Translate "obtenu" to Russian

FR La société a obtenu la certification SOC 2 de type 2 plus de quatre ans après Keeper, et elle n'a toujours pas obtenu la certification ISO 27001.

• société a obtenu
• certification ISO

FR ont obtenu une augmentation de salaire ou une promotion.

• obtenu une augmentation
• salaire

FR Comprendre comment les concurrents ont obtenu leurs backlinks est la clé pour créer une stratégie de création de liens efficace

• obtenu leurs backlinks
• clé pour créer
• stratégie de création
• liens efficace

FR Comment Whirlpool a obtenu une visibilité en temps réel et un meilleur alignement à l’échelle régionale

• Comment Whirlpool a
• régionale

FR Dynamic Yield a obtenu ses meilleures notes en matière de capacités critiques pour les cas d'utilisation

• Dynamic Yield a
• d'utilisation

FR Nous ne partagerons pas vos Données personnelles avec des tiers sans avoir obtenu votre accord

• obtenu votre accord

FR Nous leur avons fourni du contenu. Ils ont obtenu des résultats.

FR Nous nous sommes tournés vers Semrush Marketplace et, ce faisant, nous avons obtenu tout le contenu nécessaire, rédigé par des professionnels et dans les délais prévus. »

• sommes tournés vers
• Marketplace
• faisant
• contenu nécessaire
• délais prévus

FR J'avais un Mac incroyable, mais les amis qui ont rejoint les appels sur leurs iPhones ont obtenu une bien meilleure qualité vidéo

• J'avais un Mac
• qualité vidéo

FR Si vous avez obtenu votre premier Certificat de cours pour tout cours dans la Spécialisation dans les 14 jours, vous n'avez plus droit à un remboursement

• Certificat de cours
• jours
• n'avez plus droit
• remboursement

FR Envoyé leur support par e-mail et obtenu une réponse dans les dix minutes

• Envoyé leur support
• e-mail
• obtenu une réponse
• dix minutes

FR Jira et Confluence Cloud ont obtenu la certification ISO/IEC 27001

• Jira
• certification ISO
• IEC

FR Nous vous recommandons d’utiliser le bureau car cela facilite la recherche du fichier KML obtenu.

• recommandons
• bureau car cela
• recherche du fichier

FR Si ifuse installé, il est possible de monter votre iPhone ou iPad avec l’ UDID précédemment obtenu:

• ifuse installé
• possible de monter
• iPhone
• UDID précédemment

FR Nous ne publions votre nom et votre témoignage qu’après avoir obtenu votre consentement

• publions votre nom
• témoignage
• obtenu votre consentement

FR L’utilisation commerciale du présent Site Internet est strictement interdite, à moins d’avoir obtenu préalablement l’autorisation écrite de Profoto.

• commerciale du présent
• Internet est strictement
• moins
• obtenu préalablement

FR Donc, après avoir obtenu tous ces détails de lien entrant, que devriez-vous faire avec ceux-là?

• Donc
• lien entrant

FR Trinité-et-Tobago a reçu plus de 30.000 doses du vaccin AstraZeneca contre la COVID-19 dans le cadre d’un troisième lot obtenu par le biais du mécanisme COVAX

• Trinité-et-Tobago a reçu
• doses du vaccin
• cadre
• troisième lot obtenu
• biais du mécanisme

FR Donc, après avoir obtenu tous ces détails backlink, que devez-vous faire avec ça?

• Donc
• backlink

FR À ce stade, ne vous demandez-vous pas comment j'ai obtenu le premier résultat sur Google pour ce blog? Lisez ici pour savoir comment.

• stade
• demandez-vous pas comment
• obtenu le premier

FR N'est-ce pas étonnant, et tout peut être obtenu à bas prix en utilisant des coupons Speechelo.

• N'est-ce pas étonnant
• obtenu à bas
• utilisant des coupons

FR Je pense que vous avez obtenu des informations générales sur Speechelo après avoir compris les points d'introduction et les fonctionnalités associées

• générales sur Speechelo
• compris les points
• fonctionnalités associées

FR Lawn Love a obtenu des fonds d'investisseurs réputés, notamment Y Combinator, Joe Montana, Alexis Ohanian et Barbara Corcoran

• Lawn Love a
• fonds d'investisseurs réputés
• notamment Y Combinator
• Joe Montana
• Alexis Ohanian
• Barbara Corcoran

FR Sachez ce que signifie le code. Une fois le code d'erreur secondaire obtenu, cherchez sa signification pour savoir ce qui arrive à votre console. Vous trouverez les significations des codes sur xbox-experts.com/errorcodes.php.

• code
• fois le code
• secondaire obtenu
• cherchez sa signification
• console
• trouverez les significations

FR Nous sommes convaincus que l'apprentissage en milieu de travail et entre collègues est aussi important que celui obtenu par le biais de cours formels

• milieu de travail
• biais de cours

FR Avant toute son expérience dans l?industrie, Jeannie a obtenu son titre de Comptable Agréé et a travaillé pour KPMG LLP à Toronto.

• industrie
• Jeannie a obtenu
• titre de Comptable

FR Nick Drake (19 juin 1948 - 25 novembre 1974) était un musicien folk anglais, qui, bien qu'étant salué par la critique de son époque, n'a jamais obtenu l'attention du publi… en lire plus

• Nick Drake
• juin
• novembre
• était un musicien
• anglais
• n'a jamais obtenu

FR Nick Drake (19 juin 1948 - 25 novembre 1974) était un musicien folk anglais, qui, bien qu'étant salué par la critique de son époque, n'a jamais obtenu l'attention du public de son vivant

• Nick Drake
• juin
• novembre
• était un musicien
• anglais
• n'a jamais obtenu

FR La nouvelle application MacKeeper a obtenu les remarquables certifications AV-TEST et AppEsteem, qui attestent de son niveau de sécurité sans compromis

• nouvelle application MacKeeper
• obtenu les remarquables
• AV-TEST
• AppEsteem
• sécurité sans compromis

FR Il a obtenu des résultats étonnants

• étonnants

FR Découvrez les types de postes auxquels vous pouvez prétendre après avoir obtenu une certification

• Découvrez les types
• certification

FR Elle est décernée aux étudiants et aux instructeurs qui ont obtenu un score suffisant lors de leur première tentative à l'examen final.

• décernée aux étudiants
• score suffisant lors

FR Si vous pensez avoir obtenu un score suffisant et que vous avez terminé l'un de vos cours, cliquez sur le bouton « Actualiser le statut » sur la page « Espace étudiant »

• pensez avoir obtenu
• score suffisant
• avez terminé l'un
• cours
• Actualiser le statut
• page
• Espace étudiant

FR En 2017, elle a obtenu son doctorat en psychologie à l'université internationale Alliant, avec une spécialisation en psychologie de la santé

• psychologie à l'université
• Alliant
• spécialisation en psychologie
• santé

FR Vous n'avez pas obtenu le lien d'inscription?

• n'avez pas obtenu
• lien d'inscription

FR Lorsque votre fichier est en cours de traitement, lisez-le pour vous assurer que vous avez obtenu ce que vous vouliez

• Lorsque votre fichier
• cours de traitement
• vouliez

FR Ce résultat est obtenu à l’aide d’un modèle de billet et d’un système de remplissage automatique de vos informations personnelles sur le billet

• résultat est obtenu
• modèle de billet
• système de remplissage
• billet

FR 4. Le Client déclare avoir obtenu sur le Site de ACCOR SA toutes les informations et les conseils nécessaires afin d’opérer les choix en cause.

• informations

FR Comment Whirlpool a obtenu une visibilité en temps réel et un meilleur alignement à l’échelle régionale | Smartsheet

• Comment Whirlpool a
• régionalexSmartsheet

FR Modifiez l’interaction du widget (l’interaction désigne le résultat obtenu lorsque vous cliquez sur le widget)

• Modifiez
• widget
• désigne le résultat
• lorsque vous cliquez

FR De mai à juin 2019, nous avons demandé à de nombreuses personnes leur avis sur les chapitres et obtenu leurs commentaires, ce qui nous a permis de finaliser, pour chaque chapitre, la liste des indicateurs qui le composeront.

• mai à juin
• chapitres
• obtenu leurs commentaires
• chapitre
• liste des indicateurs

FR Le nombre de domaines référents sans intitulé de lien est obtenu à partir du total.

• nombre de domaines
• intitulé de lien
• obtenu à partir

FR C’est le prix qu’un organisateur de webinaires a obtenu pour son événement payant le plus réussi.

• prix
• organisateur de webinaires

FR Modifier certains paramètres permet d'améliorer la qualité du fichier obtenu.

• Modifier certains paramètres
• d'améliorer la qualité
• fichier

FR Au salon SicherheitsExpo 2017 à Munich, la M16 a obtenu la médaille d’or Protector dans la catégorie vidéosurveillance

• vidéosurveillance

FR Selon les rapports, un pirate a obtenu un accès au serveur de mise à jour de Passwordstate, qui est hébergé par un réseau de diffusion de contenu tiers

• Selon les rapports
• pirate a obtenu
• accès au serveur
• Passwordstate
• diffusion de contenu

FR Pour ce faire, suivez les étapes de ce guide après avoir obtenu l'accès en tant qu'utilisateur administrateur à RDP sur votre VPS

• suivez les étapes
• l'accès en tant
• administrateur à RDP
• VPS

FR Il a obtenu la certification Biggerplate en tant que cartographe mental ! Il a pour mission de démystifier les secrets de la productivité et d'aider les gens à accroître leurs réalisations dans tous les domaines de la vie

• Biggerplate en tant
• cartographe mental
• a pour mission
• démystifier les secrets
• productivité
• d'aider les gens
• accroître leurs réalisations

FR Non seulement j'ai obtenu l'accès, mais j'ai découvert que je pouvais contrôler ce qu'il peut et ne peut pas faire avec son iPhone"

• seulement j'ai obtenu

FR i. Installer le logiciel sur les appareils dont vous êtes propriétaire et qui sont soumis au type de licence que vous avez obtenu

• Installer le logiciel
• propriétaire
• soumis au type
• obtenu