Translate "parts" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "parts" from French to Russian

Translation of French to Russian of parts

French
Russian

FR Vous pouvez voir les tendances d'utilisation et les informations sur les parts de marché pour l'ensemble de l'Internet ou uniquement pour les plus grands sites Web

RU Вы можете использовать данные о трендах и доле рынка по всему Интернету или только для крупнейших сайтов

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ dannye o trendah i dole rynka po vsemu Internetu ili tolʹko dlâ krupnejših sajtov

French Russian
utilisation использовать
informations данные
uniquement только

FR Découvrir si une technologie gagne ou perd des parts de marché

RU Определите, какие технологи приобретают или теряют рыночную долю

Transliteration Opredelite, kakie tehnologi priobretaût ili terâût rynočnuû dolû

FR Obtenez des informations sur les parts de marché des technologies avancées et des analyses par pays pour toutes les technologies Web.

RU Получите продвинутую технологическую информацию о доле рынка, а также аналитические данные страны для всех веб-сайтов.

Transliteration Polučite prodvinutuû tehnologičeskuû informaciû o dole rynka, a takže analitičeskie dannye strany dlâ vseh veb-sajtov.

French Russian
pays страны

FR La part de voix organique vous dit quelles parts du marché dif­férents sites pos­sè­dent sur un cer­tain ensem­ble de mots-clés

RU Доля голоса в органическом поиске показывает, какую долю рынка имеют различные веб-сайты по заданному набору ключевых слов

Transliteration Dolâ golosa v organičeskom poiske pokazyvaet, kakuû dolû rynka imeût različnye veb-sajty po zadannomu naboru klûčevyh slov

French Russian
voix голоса
la в
vous имеют
un различные
sites веб-сайты
mots слов

FR Avant de rejoindre Madrona en 2000, Matt était vice-président des processus d’exploitation pour la Genuine Parts Company (NYSE : GPC)

RU До начала работы в компании Madrona в 2000 году Мэтт занимал пост вице-президента по бизнес-процессам в компании Genuine Parts Company (NYSE:GPC)

Transliteration Do načala raboty v kompanii Madrona v 2000 godu Métt zanimal post vice-prezidenta po biznes-processam v kompanii Genuine Parts Company (NYSE:GPC)

FR En 2021, nous avons étendu la couverture géographique, ce qui a entraîné des différences dans les parts de certains langages

RU В 2021 году мы расширили географию опроса, и в результате изменились доли некоторых языков

Transliteration V 2021 godu my rasširili geografiû oprosa, i v rezulʹtate izmenilisʹ doli nekotoryh âzykov

French Russian
langages языков

FR adopte le budget-programme de l’Organisation et décide du barème des quotes-parts revenant aux États parties ;

RU принятие программы и бюджета, а также решений относительно шкалы финансовых взносов, подлежащих выплате государствами-участниками;

Transliteration prinâtie programmy i bûdžeta, a takže rešenij otnositelʹno škaly finansovyh vznosov, podležaŝih vyplate gosudarstvami-učastnikami;

French Russian
programme программы
et и
budget бюджета

FR Décide du barème des quotes-parts revenant aux Etats parties conformément au paragraphe 7;

RU принимает решения относительно шкалы финансовых взносов, подлежащих выплате государствами-участниками в соответствии с пунктом 7;

Transliteration prinimaet rešeniâ otnositelʹno škaly finansovyh vznosov, podležaŝih vyplate gosudarstvami-učastnikami v sootvetstvii s punktom 7;

French Russian
aux в
des с

FR Masse de la purée d'avocat ou un autre ingrédient hydratant à parts égales dans le cuir chevelu

RU Пюре из авокадо или равных частей других увлажняющих ингредиентов нанесите на кожу головы массирующими круговыми движениями

Transliteration Pûre iz avokado ili ravnyh častej drugih uvlažnâûŝih ingredientov nanesite na kožu golovy massiruûŝimi krugovymi dviženiâmi

FR Évaluez les parts de marché de vos concurrents grâce à nos indicateurs de téléchargements, chiffre d'affaires, utilisation et engagement

RU Оценивайте рыночную долю конкурентов по метрикам загрузок, доходов, использования и вовлеченности

Transliteration Ocenivajte rynočnuû dolû konkurentov po metrikam zagruzok, dohodov, ispolʹzovaniâ i vovlečennosti

French Russian
concurrents конкурентов
utilisation использования
engagement вовлеченности

FR Suivez l'évolution des parts de marché, les tendances de croissance et l'évolution des classements de vos concurrents.

RU Узнайте все о своих конкурентах, включая долю рынка, тенденции роста и изменения в рейтингах с течением времени.

Transliteration Uznajte vse o svoih konkurentah, vklûčaâ dolû rynka, tendencii rosta i izmeneniâ v rejtingah s tečeniem vremeni.

French Russian
croissance роста

FR 4 Wheel Parts Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании 4 Wheel Parts

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii 4 Wheel Parts

French Russian
et и
valeurs ценности

FR 4 Wheel Parts Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании 4 Wheel Parts

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii 4 Wheel Parts

FR Globalement, les employés de 3 4 Wheel Parts donnent à leur direction une note de C, ou Bottom 45% entreprises de taille similaire sur Comparably

RU В целом, 3 сотрудников 4 Wheel Parts оценивают лидерство в компании на C или Bottom 45% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 3 sotrudnikov 4 Wheel Parts ocenivaût liderstvo v kompanii na C ili Bottom 45% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
employés сотрудников
direction лидерство
c c
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de 4 Wheel Parts sont satisfaits de leur équipe

RU В целом, сотрудники 4 Wheel Parts довольны своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki 4 Wheel Parts dovolʹny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez 4 Wheel Parts est extrêmement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в 4 Wheel Parts очень быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v 4 Wheel Parts očenʹ bystryj

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
rapide быстрый

FR Environ 67% des employés chez 4 Wheel Parts travaillent 8 heures ou moins.

RU Примерно 67% сотрудников 4 Wheel Parts работают 8 часов или меньше.

Transliteration Primerno 67% sotrudnikov 4 Wheel Parts rabotaût 8 časov ili menʹše.

French Russian
employés сотрудников
travaillent работают
heures часов
ou или
moins меньше

FR Dîtes à 4 Wheel Parts que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать 4 Wheel Parts о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ 4 Wheel Parts o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à 4 Wheel Parts

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в 4 Wheel Parts

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v 4 Wheel Parts

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à 4 Wheel Parts

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в 4 Wheel Parts

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v 4 Wheel Parts

French Russian
leur свой
expérience опыт
les в

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez 4 Wheel Parts ?

RU Знаете кого-то, кто работает в 4 Wheel Parts?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v 4 Wheel Parts?

French Russian
travaille работает

FR Advance Auto Parts Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании Advance Auto Parts

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Advance Auto Parts

French Russian
et и
valeurs ценности
auto auto

FR Advance Auto Parts Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании Advance Auto Parts

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Advance Auto Parts

French Russian
auto auto

FR Globalement, les employés de 234 Advance Auto Parts donnent à leur direction une note de D, ou Bottom 20% entreprises de taille similaire sur Comparably

RU В целом, 234 сотрудников Advance Auto Parts оценивают лидерство в компании на D или Bottom 20% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 234 sotrudnikov Advance Auto Parts ocenivaût liderstvo v kompanii na D ili Bottom 20% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
employés сотрудников
auto auto
direction лидерство
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de Advance Auto Parts ne sont pas très satisfaits de leur équipe

RU В целом, сотрудники Advance Auto Parts не очень довольны своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki Advance Auto Parts ne očenʹ dovolʹny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
auto auto
très очень
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Advance Auto Parts est modéré

RU Большинство участников верят, что темп работы в Advance Auto Parts средний

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Advance Auto Parts srednij

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
auto auto

FR Les employés de Advance Auto Parts travaillent généralement 8.6 heures par jour

RU Сотрудники Advance Auto Parts обычно работают 8.6 часов в день

Transliteration Sotrudniki Advance Auto Parts obyčno rabotaût 8.6 časov v denʹ

French Russian
auto auto
généralement обычно
travaillent работают
heures часов
les в

FR Au cours d’une journée normale, les employés de Advance Auto Parts ont 0 réunions

RU В обычный день сотрудники Advance Auto Parts проводят 0 совещаний

Transliteration V obyčnyj denʹ sotrudniki Advance Auto Parts provodât 0 soveŝanij

French Russian
normale обычный
employés сотрудники
auto auto

FR 74% des employés de chez Advance Auto Parts sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

RU 74% сотрудников Advance Auto Parts с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день

Transliteration 74% sotrudnikov Advance Auto Parts s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ

French Russian
employés сотрудников
auto auto

FR Les employés de Advance Auto Parts prennent le plus souvent 15-20 congés payés et de congés de maladie chaque année

RU Сотрудники Advance Auto Parts чаще всего берут 15-20 дней оплаченного отпуска и больничного в год

Transliteration Sotrudniki Advance Auto Parts čaŝe vsego berut 15-20 dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god

French Russian
auto auto
année год

FR 50% des employés chez Advance Auto Parts déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

RU 50% сотрудников Advance Auto Parts говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни

Transliteration 50% sotrudnikov Advance Auto Parts govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni

French Russian
employés сотрудников
auto auto
personnelle личной

FR Advance Auto Parts les employés ne reçoivent jamais de précieux retours de leurs gestionnaires

RU Сотрудники Advance Auto Parts никогда не получают ценной обратной связи от своих менеджеров

Transliteration Sotrudniki Advance Auto Parts nikogda ne polučaût cennoj obratnoj svâzi ot svoih menedžerov

French Russian
auto auto
jamais никогда
reçoivent получают

FR 57% des employés de Advance Auto Parts appellent leur environnement de travail positif

RU 57% сотрудников Advance Auto Parts называют рабочее окружение в позитивной

Transliteration 57% sotrudnikov Advance Auto Parts nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj

French Russian
employés сотрудников
auto auto
environnement окружение

FR Dîtes à Advance Auto Parts que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать Advance Auto Parts о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Advance Auto Parts o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
auto auto
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Advance Auto Parts

RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Advance Auto Parts

Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Advance Auto Parts

French Russian
auto auto

FR En 2019, Advance Auto Parts a appliqué pour 11 Visas H1B. Des permis de travail demandés, 100% ont été approuvés.

RU В 2019 году, компания Advance Auto Parts подала на 11 H1B виз. Из поданных заявок на разрешение на работу, 100% были одобрены.

Transliteration V 2019 godu, kompaniâ Advance Auto Parts podala na 11 H1B viz. Iz podannyh zaâvok na razrešenie na rabotu, 100% byli odobreny.

French Russian
auto auto
permis разрешение
ont были

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Advance Auto Parts

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Advance Auto Parts

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Advance Auto Parts

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в
auto auto

FR Advance Auto Parts se classe actuellement dans le Top 50% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU Advance Auto Parts входит в Топ 50% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration Advance Auto Parts vhodit v Top 50% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
auto auto
taille размера

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Advance Auto Parts

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Advance Auto Parts

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Advance Auto Parts

French Russian
leur свой
expérience опыт
les в
auto auto

FR Advance Auto Parts se classe actuellement dans le Bas 20% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU Advance Auto Parts входит в Нижние 20% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration Advance Auto Parts vhodit v Nižnie 20% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
auto auto
taille размера

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Advance Auto Parts ?

RU Знаете кого-то, кто работает в Advance Auto Parts?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Advance Auto Parts?

French Russian
travaille работает
auto auto

FR Meister offre des parts de revenus importantes et des possibilités de partenariat pour les revendeurs, les experts en cartographie mentale et les partenaires affiliés.

RU Meister предлагает большие доли дохода и возможности партнерства для торговых посредников, экспертов по составлению карт и партнеров.

Transliteration Meister predlagaet bolʹšie doli dohoda i vozmožnosti partnerstva dlâ torgovyh posrednikov, ékspertov po sostavleniû kart i partnerov.

French Russian
experts экспертов

FR Tarte aux myrtilles finlandaise (8 parts)

RU Финский черничный пирог (8 порций)

Transliteration Finskij černičnyj pirog (8 porcij)

FR Le plastique a la vie dure : il est critiqué de toutes parts

RU Пластику приходится нелегко — он находится под давлением со всех сторон

Transliteration Plastiku prihoditsâ nelegko — on nahoditsâ pod davleniem so vseh storon

FR Réunion des porteurs de parts d'InvIT et de FPI par…

RU Проведение собраний владельцев паев InvIT и REIT…

Transliteration Provedenie sobranij vladelʹcev paev InvIT i REIT…

French Russian
et и

FR De plus, l'Inde est l'un des 5 premiers pays de recyclage des navires au monde et détient 30 % des parts du marché mondial du recyclage des navires.

RU Более того, Индия входит в пятерку ведущих стран мира по утилизации судов и занимает 30% мирового рынка утилизации судов.

Transliteration Bolee togo, Indiâ vhodit v pâterku veduŝih stran mira po utilizacii sudov i zanimaet 30% mirovogo rynka utilizacii sudov.

French Russian
pays стран
et и

FR Les entreprises en mesure d’être les premières à exploiter les cas d’utilisation compatibles 5G gagneront probablement des parts de marché démesurées.

RU Компании, которые первыми реализуют сценарии использования 5G, смогут получить наибольшую долю рынка.

Transliteration Kompanii, kotorye pervymi realizuût scenarii ispolʹzovaniâ 5G, smogut polučitʹ naibolʹšuû dolû rynka.

FR Élargissez votre portefeuille de produits et bénéficiez de généreuses parts de revenus.

RU Расширьте свой продуктовый портфель и получите щедрую долю прибыли.

Transliteration Rasširʹte svoj produktovyj portfelʹ i polučite ŝedruû dolû pribyli.

French Russian
portefeuille портфель
et и

FR Le roi Alfred le Grand, assailli de toutes parts, a fait preuve d'un héroïsme sans faille afin de défendre ses terres lors de la bataille d'Ethandun, repoussant ainsi l'invasion viking

RU Собрав войско, король Альфред Великий оказал викингам героическое сопротивление в битве при Эдингтоне и остановил их вторжение

Transliteration Sobrav vojsko, korolʹ Alʹfred Velikij okazal vikingam geroičeskoe soprotivlenie v bitve pri Édingtone i ostanovil ih vtorženie

French Russian
roi король

FR Profitez-en pour créer des services qui se démarquent de la concurrence et des intégrations personnalisées pour développer vos parts de marché.

RU Используйте их для создания дифференцированных услуг и настраиваемых интеграций, которые укрепят ваши позиции на рынке.

Transliteration Ispolʹzujte ih dlâ sozdaniâ differencirovannyh uslug i nastraivaemyh integracij, kotorye ukrepât vaši pozicii na rynke.

French Russian
créer создания
services услуг
qui которые
vos ваши

Showing 50 of 50 translations