Translate "proposent" to Russian

FR Ces abonnements proposent des fonctionnalités de sécurité et d'administration centralisée de qualité professionnelle pour tous vos produits Atlassian Cloud.

• sécurité
• produits Atlassian

FR Ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.

• hôtels insolites proposent
• expériences uniques

FR Nos hôtels proposent une multitude de petits détails bien pensés qui rendent chaque séjour absolument unique.

• rendent chaque séjour

FR Ces entreprises proposent déjà une expérience d’exception à leurs employés : rejoignez leurs rangs !

• entreprises proposent déjà
• expérience
• employés
• rejoignez leurs rangs

FR Les marques de Reuters Events proposent des événements, des reportages et du contenu d?experts destinés aux communautés suivantes :

• marques de Reuters
• proposent des événements
• reportages
• suivantes

FR Les partenaires de NVIDIA proposent des solutions innovantes pour la science des données, l’entraînement et l’inférence IA, le HPC et la visualisation.

• partenaires de NVIDIA
• science des données
• IA
• HPC

FR Les solutions d'IA combinées de NVIDIA et de ses partenaires vous proposent un accès simple et rapide à des modèles de Deep Learning et d’apprentissage automatique accélérés par GPU.

• solutions d'IA combinées
• NVIDIA
• partenaires vous proposent
• accès simple
• Deep Learning

FR Même les services VPN les plus rapides sont disponibles à des prix très abordables, d’habitude, pour quelques dollars le mois, et proposent de nombreux rabais

• abordables
• proposent de nombreux

FR Les sites américains CoinBase et LocalBitcoins proposent tous deux cette sorte de services. Les sites anglais BitBargain et Bittylicious sont également deux options bien réputées.

• sites américains CoinBase
• sites anglais BitBargain

FR De nombreux sites de portemonnaie de Bitcoin (par exemple Coinbase) proposent l'option de mettre en place un prélèvement automatique pour acheter des BTC

• Bitcoin
• exemple Coinbase
• BTC

FR La plupart des fournisseurs d’ADC du marché se sont déjà alignés sur ce concept et proposent une surveillance des applications

• plupart des fournisseurs
• proposent une surveillance
• applications

FR Ces événements sont comme des versions simplifiées des quêtes qu'ils proposent

• qu'ils proposent

FR Regardons de plus près leur site pour voir ce qu'ils proposent !

• voir ce qu'ils

FR Pouvez-vous me dire quel est le prix de tout ce cours? S'ils proposent une offre d'essai gratuite de Mindvalley pour les nouveaux utilisateurs?

• Pouvez-vous me dire
• cours
• nouveaux utilisateurs

FR Les partenaires de NVIDIA Clara proposent des solutions de capteurs intelligents, ainsi qu’une vaste gamme d’outils d’analyse vidéo intelligente et de reconnaissance vocale.

• partenaires de NVIDIA
• proposent des solutions
• capteurs intelligents
• vaste gamme
• vidéo intelligente
• reconnaissance

FR Certains fournisseurs proposent une solution SSO pour les applications web, d’autres tirent parti d’une infrastructure de cloud public

• Certains fournisseurs proposent
• applications web
• tirent parti
• infrastructure de cloud

FR Tous les fournisseurs d'identité pris en charge par Atlassian proposent des connecteurs avec votre annuaire LDAP ou votre serveur AD sur site

• fournisseurs d'identité pris
• charge par Atlassian
• LDAP

FR La Série 4 de Barco est une gamme complète de projecteurs de cinéma intelligents qui proposent une qualité d'image exceptionnelle et un fonctionnement sans souci

• Série de Barco
• qualité d'image exceptionnelle
• fonctionnement sans souci

FR Nos options de restauration en salle proposent des options fraîches et saines tout en mettant l?accent sur le bien-être holistique.

• options de restauration
• fraîches

FR *Certains hôtels en Asie-Pacifique ne proposent pas ce programme.

• hôtels en Asie-Pacifique

FR Habituellement, les sociétés d?hébergement proposent le service client disponible 24h / 24 7j/7j via divers canaux, y compris un chat en direct ou un téléphone

• Habituellement
• client disponible
• via divers canaux
• compris un chat
• direct
• téléphone

FR Ces enseignes de renom proposent des

• enseignes de renom

FR Les entreprises de cosmétiques proposent des produits qui vous aident à paraître élégant, gracieux et jeune

• entreprises de cosmétiques
• paraître élégant
• gracieux
• jeune

FR Les partenaires de NVIDIA proposent des serveurs de haute technologie pour l’exécution d’une grande variété de workflows d’intelligence artificielle, de calcul haute performance et de calcul accéléré

• partenaires de NVIDIA
• serveurs de haute
• artificielle
• calcul haute performance
• calcul accéléré

FR IBM et proposent un stockage évolutif hautement disponible pour la modélisation complexe, l’analyse de données et bien plus

• IBM
• proposent un stockage
• modélisation complexe
• données

FR Les partenaires de NVIDIA proposent des solutions de capteurs intelligents ainsi qu’une vaste gamme d’outils d’analyse vidéo intelligente et de reconnaissance vocale.

• partenaires de NVIDIA
• solutions de capteurs
• vaste gamme
• vidéo intelligente
• reconnaissance

FR La plupart des navigateurs proposent également des fonctionnalités vous permettant de consulter et d’effacer les cookies

• plupart des navigateurs
• fonctionnalités vous permettant
• consulter
• cookies

FR des consommateurs privilégient les enseignes qui proposent des transactions en ligne simples et rapides

• proposent des transactions
• ligne simples
• rapides

FR Discutons-en en détail et découvrons quels plans et fonctionnalités ils proposent.

• Discutons-en en détail
• découvrons quels plans

FR Ils proposent désormais des mandataires rotatifs et des mandataires dédiés

• rotatifs
• mandataires dédiés

FR Les créateurs de plugins vous proposent également une visite guidée rapide pour vous aider à comprendre comment cela fonctionne plus rapidement

• créateurs de plugins
• aider à comprendre

FR Bien qu’Envato Elements et Envato Market proposent des contenus similaires, chaque plateforme inclut une proportion de contenus exclusifs

• Elements
• Envato Market proposent
• contenus similaires
• contenus exclusifs

FR Les transports publics de Suisse vous proposent un service fiable, qui fait de votre voyage un moment aussi agréable qu’inoubliable.

• voyage un moment
• agréable

FR Les solutions d’assemblage de Klauke proposent des solutions très souples pour répondre à ces exigences

• solutions
• souples pour répondre
• exigences

FR de nos hôtels proposent des produits d'hygiène (savons, shampooing…) biologiques

• d'hygiène
• savons
• biologiques

FR de nos hôtels proposent du thé, du café et du chocolat issus du commerce équitable

• café
• équitable

FR de nos hôtels proposent des menus équilibrés

• équilibrés

FR Demandez de l'aide pour votre développement professionnel. De nombreuses associations proposent des séminaires, des ateliers de travail et de la documentation à propos du domaine qu'elles représentent [4]

• Demandez de l'aide
• développement professionnel
• nombreuses associations proposent
• séminaires
• ateliers de travail
• documentation à propos
• domaine qu'elles représentent

FR Découvrez pourquoi de plus en plus de courtiers FOREX proposent à leurs clients des crypto-monnaies comme mode de paiement et comment vous pouvez vous y prendre pour les accepter vous aussi.

• courtiers FOREX proposent
• clients des crypto-monnaies
• mode de paiement
• comment vous pouvez

FR Les villes suisses proposent des découvertes culturelles sortant de l'ordinaire.

• villes suisses proposent
• découvertes culturelles sortant

FR Une pause détente pour mieux se préparer aux fêtes de fin d’année: c’est ce que proposent les lobbys de ces hôtels grâce à leurs somptueuses décorations de Noël

• préparer aux fêtes
• fin
• proposent les lobbys

FR Vous y trouverez de très beaux immeubles comprenant différents appartements aménagés et meublés pour accueillir des étudiants, et qui proposent des loyers attractifs.

• immeubles comprenant différents
• aménagés
• meublés pour accueillir
• étudiants
• proposent des loyers

FR Vous êtes intéressé par les jeux avec croupier en direct ? Découvrez les marques qui proposent des parties en direct ici.

• jeux avec croupier
• direct
• Découvrez les marques
• proposent des parties

FR Nos dictionnaires bilingues complets vous proposent des exemples d'utilisation, la prononciation et bien plus encore.

• dictionnaires bilingues complets
• proposent des exemples
• prononciation

FR Nos forfaits vous proposent des services professionnels, de maintenance et d'assistance Découvrez en plus

• forfaits vous proposent
• professionnels
• maintenance

FR Il faut aussi considérer les garanties de remboursement, car les meilleurs VPN proposent 30 jours ou plus

• faut aussi considérer
• garanties de remboursement
• car les meilleurs
• proposent jours

FR Ces outils analysent le texte à la recherche de doublons et proposent la même traduction pour les segments répétitifs déjà traduits précédemment

• recherche de doublons
• segments répétitifs déjà
• précédemment

FR Citrix et Cisco proposent une solution d’espace de travail digital - Citrix France

• Citrix
• travail digital
• Citrix France

FR Ensemble, Cisco et Citrix proposent une plateforme digitale moderne adaptée à toutes les entreprises

• Ensemble
• Cisco
• digitale moderne adaptée
• entreprises

FR Les États-Unis se proposent d’accueillir deux fois plus de réfugiés

• États-Unis se proposent