Translate "usine" to Russian

RU Обеспечьте эффективную связь между руководителями цехов в диспетчерской и рабочими на обширных и шумных производственных площадках.

Transliteration Obespečʹte éffektivnuû svâzʹ meždu rukovoditelâmi cehov v dispetčerskoj i rabočimi na obširnyh i šumnyh proizvodstvennyh ploŝadkah.

RU Обеспечьте эффективную связь между руководителями цехов в диспетчерской и рабочими на обширных и шумных производственных площадках.

Transliteration Obespečʹte éffektivnuû svâzʹ meždu rukovoditelâmi cehov v dispetčerskoj i rabočimi na obširnyh i šumnyh proizvodstvennyh ploŝadkah.

RU Работа с графикой, проектирование, моделирование и рендеринг продуктов из дома, офиса, на заводе или в любом другом месте.

Transliteration Rabota s grafikoj, proektirovanie, modelirovanie i rendering produktov iz doma, ofisa, na zavode ili v lûbom drugom meste.

RU Одним щелчком мыши трансформируйте совместную работу с графикой и осуществляйте производство 3D-моделей быстрее.

Transliteration Odnim ŝelčkom myši transformirujte sovmestnuû rabotu s grafikoj i osuŝestvlâjte proizvodstvo 3D-modelej bystree.

RU BMW Group сотрудничает с NVIDIA для создания полноценного цифрового двойника целого завода.

Transliteration BMW Group sotrudničaet s NVIDIA dlâ sozdaniâ polnocennogo cifrovogo dvojnika celogo zavoda.

RU вид сверху красной аптечки, бинокли, фотокамеры, сапоги, шляпа, компас и джекножа

Transliteration vid sverhu krasnoj aptečki, binokli, fotokamery, sapogi, šlâpa, kompas i džeknoža

RU Сброс iPhone: вы должны сбросить ваш iPhone до заводских настроек только в крайнем случае , так как это также может привести к потере данных

Transliteration Sbros iPhone: vy dolžny sbrositʹ vaš iPhone do zavodskih nastroek tolʹko v krajnem slučae , tak kak éto takže možet privesti k potere dannyh

RU Они тонкие и легкие, но при этом прочные, чтобы работать где угодно — в автомобиле, в поле или внутри объекта

Transliteration Oni tonkie i legkie, no pri étom pročnye, čtoby rabotatʹ gde ugodno — v avtomobile, v pole ili vnutri obʺekta

RU Защищенность является стандартом планшетного ПК ET80, что делает его идеальным для использования в производственных цехах

Transliteration Zaŝiŝennostʹ âvlâetsâ standartom planšetnogo PK ET80, čto delaet ego idealʹnym dlâ ispolʹzovaniâ v proizvodstvennyh cehah

RU AI-on-5G трансформирует работу и увеличивает эффективность фабрики будущего.

Transliteration AI-on-5G transformiruet rabotu i uveličivaet éffektivnostʹ fabriki buduŝego.

RU Наша сервисная команда гарантирует обслуживание клиентов в течение всего жизненного цикла вашего предприятия 24/7.

Transliteration Naša servisnaâ komanda garantiruet obsluživanie klientov v tečenie vsego žiznennogo cikla vašego predpriâtiâ 24/7.

RU Водородная установка, Саудовская Аравия

Transliteration Vodorodnaâ ustanovka, Saudovskaâ Araviâ

RU Центр переработки вторичного сырья в Кайзерслаутерне (ZAK)

Transliteration Centr pererabotki vtoričnogo syrʹâ v Kajzerslauterne (ZAK)

RU Инновации в производственных цехах

Transliteration Innovacii v proizvodstvennyh cehah

RU Мы совместили классические САПР- и PLM-системы с Omniverse для реализации полностью смоделированной, интеллектуальной заводской среды»,

Transliteration My sovmestili klassičeskie SAPR- i PLM-sistemy s Omniverse dlâ realizacii polnostʹû smodelirovannoj, intellektualʹnoj zavodskoj sredy»,

RU Наше сотрудничество с NVIDIA позволяет развивать будущее заводской логистики и, в конечном счете, радовать клиентов BMW Group во всем мире.

Transliteration Naše sotrudničestvo s NVIDIA pozvolâet razvivatʹ buduŝee zavodskoj logistiki i, v konečnom sčete, radovatʹ klientov BMW Group vo vsem mire.

RU Иконки «Ãâ·ãâ°ãâ²ãâ¾ãâ´» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF

Transliteration Ikonki «Ãâ·ãâ°ãâ²ãâ¾ãâ´» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ·ãâ°ãâ²ãâ¾ãâ´" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ·ãâ°ãâ²ãâ¾ãâ´" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Техник или инженер с защитной маской и планшетом, работающий на промышленном заводе

Transliteration Tehnik ili inžener s zaŝitnoj maskoj i planšetom, rabotaûŝij na promyšlennom zavode

RU Работник использует дисковую пилу на стали на заводе с искрами.

Transliteration Rabotnik ispolʹzuet diskovuû pilu na stali na zavode s iskrami.

RU Как стереть данные и сбросить настройки Mac до заводских значений

Transliteration Kak steretʹ dannye i sbrositʹ nastrojki Mac do zavodskih značenij

RU Поддерживайте свои инструменты в рабочем состоянии и используйте оригинальные заводские детали.

Transliteration Podderživajte svoi instrumenty v rabočem sostoânii i ispolʹzujte originalʹnye zavodskie detali.

RU наименование предприятия и наименование владельца, компании или предприятия, эксплуатирующего его;

Transliteration naimenovanie predpriâtiâ i naimenovanie vladelʹca, kompanii ili predpriâtiâ, ékspluatiruûŝego ego;

RU его точное местонахождение в пределах производственной зоны, включая конкретный номер здания или сооружения, если таковые имеются;

Transliteration ego točnoe mestonahoždenie v predelah proizvodstvennoj zony, vklûčaâ konkretnyj nomer zdaniâ ili sooruženiâ, esli takovye imeûtsâ;

RU осуществляет ли оно производство, переработку или потребление объявленного химиката(ов) Списка 2;

Transliteration osuŝestvlâet li ono proizvodstvo, pererabotku ili potreblenie obʺâvlennogo himikata(ov) Spiska 2;

RU производственную мощность предприятия по каждому объявленному химикату Списка 2.

Transliteration proizvodstvennuû moŝnostʹ predpriâtiâ po každomu obʺâvlennomu himikatu Spiska 2.

RU Предметом инспекции является объявленное предприятие(я) Списка 2 в пределах объявленной производственной зоны

Transliteration Predmetom inspekcii âvlâetsâ obʺâvlennoe predpriâtie(â) Spiska 2 v predelah obʺâvlennoj proizvodstvennoj zony

RU его точное местонахождение в пределах производственной зоны, включая конкретный номер здания или сооружения, если таковые имеются;

Transliteration ego točnoe mestonahoždenie v predelah proizvodstvennoj zony, vklûčaâ konkretnyj nomer zdaniâ ili sooruženiâ, esli takovye imeûtsâ;

RU Предметом инспекций является объявленное предприятие(я) Списка 3 в пределах объявленной производственной зоны

Transliteration Predmetom inspekcij âvlâetsâ obʺâvlennoe predpriâtie(â) Spiska 3 v predelah obʺâvlennoj proizvodstvennoj zony

RU Все рамки создаются по вашим размерам на нашей партнерской фабрике в Германии и доставляются в любое место мира.

Transliteration Vse ramki sozdaûtsâ po vašim razmeram na našej partnerskoj fabrike v Germanii i dostavlâûtsâ v lûboe mesto mira.

RU В A. P. Moller - Maersk мы разрабатываем решения, которые обеспечивают потребности наших клиентов от начала цепи поставок до ее конца.

Transliteration V A. P. Moller - Maersk my razrabatyvaem rešeniâ, kotorye obespečivaût potrebnosti naših klientov ot načala cepi postavok do ee konca.

RU Полностью оборудованный опытный завод, рассчитанный на промышленное масштабирование производства пищевых сыпучих продуктов

Transliteration Polnostʹû oborudovannyj opytnyj zavod, rassčitannyj na promyšlennoe masštabirovanie proizvodstva piŝevyh sypučih produktov

RU Ключевые компоненты

Transliteration Klûčevye komponenty

RU Подробнее о компонентах оборудования

Transliteration Podrobnee o komponentah oborudovaniâ

RU Мы предоставляем полный спектр технологических и упаковочных решений: от отдельного клапана до целого завода, построенного с нуля.

Transliteration My predostavlâem polnyj spektr tehnologičeskih i upakovočnyh rešenij: ot otdelʹnogo klapana do celogo zavoda, postroennogo s nulâ.

RU Лидер Скандинавского региона

Transliteration Lider Skandinavskogo regiona

RU Благодаря крупным инвестициям на заводе Hellenic Dairies в Румынии удалось расширить ассортимент упаковочного и складского оборудования.

Transliteration Blagodarâ krupnym investiciâm na zavode Hellenic Dairies v Rumynii udalosʹ rasširitʹ assortiment upakovočnogo i skladskogo oborudovaniâ.

RU Узнайте, почему компания Hellenic Dairies видит преимущества комплексного управления заводом

Transliteration Uznajte, počemu kompaniâ Hellenic Dairies vidit preimuŝestva kompleksnogo upravleniâ zavodom

RU Компании Bright Dairy хотелось получить единое решение для интеграции всех процессов обработки и упаковки в масштабах всего завода

Transliteration Kompanii Bright Dairy hotelosʹ polučitʹ edinoe rešenie dlâ integracii vseh processov obrabotki i upakovki v masštabah vsego zavoda

RU Дополнительные сведения о современном заводе по производству пищевых продуктов Synlait

Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ o sovremennom zavode po proizvodstvu piŝevyh produktov Synlait

RU Работая с клиентами на заводе Zero Waste, мы вводим новшества, чтобы решать проблемы отходов на производстве

Transliteration Rabotaâ s klientami na zavode Zero Waste, my vvodim novšestva, čtoby rešatʹ problemy othodov na proizvodstve

RU Повышение эксплуатационной эффективности завода

Transliteration Povyšenie ékspluatacionnoj éffektivnosti zavoda

RU Инженеры Tetra Pak помогли повысить эксплуатационную эффективность завода с 75% до более чем 90%.

Transliteration Inženery Tetra Pak pomogli povysitʹ ékspluatacionnuû éffektivnostʹ zavoda s 75% do bolee čem 90%.

RU Читать рассказ о повышении эксплуатационной эффективности (pdf)

Transliteration Čitatʹ rasskaz o povyšenii ékspluatacionnoj éffektivnosti (pdf)

RU Начинается производство упаковочного материала на новом заводе в Португалии

Transliteration Načinaetsâ proizvodstvo upakovočnogo materiala na novom zavode v Portugalii

RU Начинается производство упаковочного материала на новом заводе в Тайване

Transliteration Načinaetsâ proizvodstvo upakovočnogo materiala na novom zavode v Tajvane

RU На северо-западе США открывается завод по производству упаковок «с гребешком»

Transliteration Na severo-zapade SŠA otkryvaetsâ zavod po proizvodstvu upakovok «s grebeškom»

RU Наша платформа цифрового проектирования предприятий

Transliteration Naša platforma cifrovogo proektirovaniâ predpriâtij

RU Подробнее о нашей платформе цифрового проектирования предприятий

Transliteration Podrobnee o našej platforme cifrovogo proektirovaniâ predpriâtij

RU Инновации на каждом предприятии, в каждом продукте

Transliteration Innovacii na každom predpriâtii, v každom produkte