Hire a translator I am translator

Translate "concevez" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "concevez" from French to Russian

Translations of concevez

"concevez" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

concevez в дизайн и разрабатывайте с помощью создавайте создайте создание

Translation of French to Russian of concevez

French
Russian

FR Conçu pour les équipes qui adoptent une approche « Vous le concevez, vous en êtes responsable »

RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»

Transliteration Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»

French Russian
conçu разработал

FR Concevez la chaîne d'outils parfaite pour votre équipe, grâce aux intégrations avec les principaux fournisseurs et aux apps du Marketplace.

RU Создайте цепочку инструментов для своей команды с помощью интеграций с ведущими поставщиками и приложениями Marketplace.

Transliteration Sozdajte cepočku instrumentov dlâ svoej komandy s pomoŝʹû integracij s veduŝimi postavŝikami i priloženiâmi Marketplace.

French Russian
outils инструментов
votre своей
fournisseurs поставщиками

FR Concevez des bannières publicitaires HTML5 pour les réseaux de votre choix en quelques minutes et sans aucune connaissance en codage.

RU Разрабатывайте HTML5 баннеры для нужных сетей в считанные минуты и без навыков программирования

Transliteration Razrabatyvajte HTML5 bannery dlâ nužnyh setej v sčitannye minuty i bez navykov programmirovaniâ

French Russian
réseaux сетей
minutes минуты
codage программирования

FR Concevez votre flyer n'importe où avec notre éditeur en ligne

RU Разрабатывайте дизайн онлайн в любом месте с помощью нашего конструктора флаеров

Transliteration Razrabatyvajte dizajn onlajn v lûbom meste s pomoŝʹû našego konstruktora flaerov

French Russian
concevez дизайн
en ligne онлайн
en в
avec с
notre нашего

FR Concevez un organigramme d'aspect professionnel pour pouvoir partager des idées, des informations et des processus.

RU Создавайте качественные блок-схемы, чтобы рассказывать о процессах, делиться идеями и информацией.

Transliteration Sozdavajte kačestvennye blok-shemy, čtoby rasskazyvatʹ o processah, delitʹsâ ideâmi i informaciej.

French Russian
partager делиться
informations информацией

FR Concevez votre système de Cloud privé pour l’IA de niveau professionnel avec des options adaptées à vos besoins

RU Создайте корпоративную облачную платформу для задач ИИ, наилучшим образом отвечающую вашим потребностям

Transliteration Sozdajte korporativnuû oblačnuû platformu dlâ zadač II, nailučšim obrazom otvečaûŝuû vašim potrebnostâm

French Russian
besoins потребностям

FR Concevez, développez, simulez et générez vos nouveaux produits chez vous, au bureau, en usine ou n’importe où.

RU Работа с графикой, проектирование, моделирование и рендеринг продуктов из дома, офиса, на заводе или в любом другом месте.

Transliteration Rabota s grafikoj, proektirovanie, modelirovanie i rendering produktov iz doma, ofisa, na zavode ili v lûbom drugom meste.

French Russian
et и
produits продуктов
chez дома
bureau офиса
ou или
en в

FR Concevez comme les meilleurs pour n'importe quelle plateforme

RU Работай, как лучшие дизайнеры, без ограничений

Transliteration Rabotaj, kak lučšie dizajnery, bez ograničenij

French Russian
comme как
n без

FR L'approche « Vous le concevez, vous en êtes responsable » est-elle à la hauteur des attentes ?

RU Оправдывает ли принцип «кто разработал, тот и поддерживает» созданный вокруг него ажиотаж?

Transliteration Opravdyvaet li princip «kto razrabotal, tot i podderživaet» sozdannyj vokrug nego ažiotaž?

FR Alors, l'approche « Vous le concevez, vous en êtes responsable » est-elle à la hauteur des attentes ?

RU Итак, оправдался ли принцип «кто разработал, тот и поддерживает»?

Transliteration Itak, opravdalsâ li princip «kto razrabotal, tot i podderživaet»?

FR Enrichissez, personnalisez et concevez la suite DevOps de vos rêves

RU Создавайте, расширяйте и настраивайте набор инструментов DevOps, о котором мечтали

Transliteration Sozdavajte, rasširâjte i nastraivajte nabor instrumentov DevOps, o kotorom mečtali

French Russian
devops devops
et и
personnalisez настраивайте
suite набор

FR Concevez exactement ce dont vous avez besoin grâce aux autres outils de notre écosystème

RU Создавайте то, что вам нужно, с помощью остальных элементов экосистемы

Transliteration Sozdavajte to, čto vam nužno, s pomoŝʹû ostalʹnyh élementov ékosistemy

French Russian
ce что
notre вам

FR Vous concevez de grandes choses, et nous vous aiderons à y arriver

RU Создаете отличные решения? Мы вам поможем.

Transliteration Sozdaete otličnye rešeniâ? My vam pomožem.

French Russian
nous вам

FR Découvrez notre nouveau configurateur pour murs d’images : concevez votre mur d’images en quelques clics.

RU Откройте для себя наш новый конфигуратор видеостены: создайте свою видеостену всего за несколько кликов.

Transliteration Otkrojte dlâ sebâ naš novyj konfigurator videosteny: sozdajte svoû videostenu vsego za neskolʹko klikov.

French Russian
votre себя
notre наш
nouveau новый
configurateur конфигуратор

FR Concevez des éléments animés, des effets visuels et des animations 3D avec VEGAS Effects.

RU Создавайте графику движения, VFX и 3D-анимацию с помощью VEGAS Effects.

Transliteration Sozdavajte grafiku dviženiâ, VFX i 3D-animaciû s pomoŝʹû VEGAS Effects.

French Russian
et и

FR Concevez des courbes vectorielles parfaites ou combinez des objets et formes à l’aide d’opérations booléennes complexes.

RU Стройте безупречные векторные кривые или объединяйте объекты и фигуры с помощью операций сложной булевой геометрии.

Transliteration Strojte bezuprečnye vektornye krivye ili obʺedinâjte obʺekty i figury s pomoŝʹû operacij složnoj bulevoj geometrii.

French Russian
vectorielles векторные
ou или
objets объекты
et и
des с
aide помощью
opérations операций

FR Concevez avec précision ce que vous avez exactement imaginé.

RU Воплощайте идеи точно в соответствии с замыслом.

Transliteration Voploŝajte idei točno v sootvetstvii s zamyslom.

French Russian
avec с

FR Concevez des espaces plus intelligents et plus sûrs grâce à l’IA

RU Умные и безопасные пространства с помощью ИИ

Transliteration Umnye i bezopasnye prostranstva s pomoŝʹû II

French Russian
et и
espaces пространства

FR Concevez, créez et exploitez des infrastructures d’IA de bout en bout pour le développement et la validation des véhicules autonomes.

RU проектировать, создавать и эксплуатировать комплексную инфраструктуру ИИ для разработки и тестирования беспилотных автомобилей

Transliteration proektirovatʹ, sozdavatʹ i ékspluatirovatʹ kompleksnuû infrastrukturu II dlâ razrabotki i testirovaniâ bespilotnyh avtomobilej

French Russian
créez создавать
infrastructures инфраструктуру
développement разработки

FR Concevez un logo pour représenter votre marque personnelle

RU Создайте логотип, который будет представлять ваш бренд

Transliteration Sozdajte logotip, kotoryj budet predstavlâtʹ vaš brend

French Russian
pour который
votre ваш

FR Concevez et créez tout ce que vous voulez.

RU Проектирование. Воплощение.

Transliteration Proektirovanie. Voploŝenie.

FR Concevez votre salle de classe idéale en 3D, puis soyez créatif et donnez-lui un nom dans votre 1ère, 2e ou 3e langue !

RU Создайте идеальный класс в 3D, а затем проявите творческий подход и обозначьте его на своем первом, втором или третьем языке!

Transliteration Sozdajte idealʹnyj klass v 3D, a zatem proâvite tvorčeskij podhod i oboznačʹte ego na svoem pervom, vtorom ili tretʹem âzyke!

French Russian
idéale идеальный
classe класс
créatif творческий
et и
ou или
langue языке

FR Introduction à la conception-construction : concevez un nichoir dans SketchUp puis fabriquez-le à partir de votre modèle 3D.

RU Проектирование и сборка: спроектируйте скворечник в SketchUp, а затем воспроизведите свою 3D-модель в реальной жизни.

Transliteration Proektirovanie i sborka: sproektirujte skvorečnik v SketchUp, a zatem vosproizvedite svoû 3D-modelʹ v realʹnoj žizni.

French Russian
sketchup sketchup
un а

FR Concevez votre modèle 3D en ligne et accédez à vos projets SketchUp d'où vous le souhaitez

RU Сделайте свои 3D-макеты доступными в сети, чтобы проекты SketchUp были всегда под рукой

Transliteration Sdelajte svoi 3D-makety dostupnymi v seti, čtoby proekty SketchUp byli vsegda pod rukoj

French Russian
projets проекты
sketchup sketchup

FR Concevez comme les meilleurs pour n'importe quelle plateforme

RU Работай, как лучшие дизайнеры, без ограничений

Transliteration Rabotaj, kak lučšie dizajnery, bez ograničenij

French Russian
comme как
n без

FR Concevez comme les meilleurs pour n'importe quelle plateforme

RU Работай, как лучшие дизайнеры, без ограничений

Transliteration Rabotaj, kak lučšie dizajnery, bez ograničenij

French Russian
comme как
n без

FR Concevez comme les meilleurs pour n'importe quelle plateforme

RU Работай, как лучшие дизайнеры, без ограничений

Transliteration Rabotaj, kak lučšie dizajnery, bez ograničenij

French Russian
comme как
n без

FR Concevez votre solution idéale

RU Спроектируйте идеальное решение

Transliteration Sproektirujte idealʹnoe rešenie

French Russian
idéale идеальное
solution решение

FR Concevez de superbes interfaces utilisateur pour ordinateurs de bureau et applications mobiles

RU Разработка красивых пользовательских интерфейсов для настольных и мобильных приложений

Transliteration Razrabotka krasivyh polʹzovatelʹskih interfejsov dlâ nastolʹnyh i mobilʹnyh priloženij

FR Concevez rapidement votre application Windows avec la VCL pour garantir des performances natives inégalées

RU Быстро спроектируйте и соберите свое Windows-приложение с помощью VCL, чтобы получить непревзойденную производительность

Transliteration Bystro sproektirujte i soberite svoe Windows-priloženie s pomoŝʹû VCL, čtoby polučitʹ neprevzojdennuû proizvoditelʹnostʹ

French Russian
windows windows
votre свое
performances производительность

FR Concevez de superbes interfaces utilisateur pour les ordinateurs de bureau et les applications mobiles avec Delphi

RU Создавайте красивые пользовательские интерфейсы для настольных компьютеров и мобильных приложений с помощью Delphi

Transliteration Sozdavajte krasivye polʹzovatelʹskie interfejsy dlâ nastolʹnyh kompʹûterov i mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû Delphi

French Russian
superbes красивые
interfaces интерфейсы
ordinateurs компьютеров

FR Avec Unity, concevez des jeux instantanés plus petits, plus légers et plus rapides que jamais.

RU Unity раскрывает возможности быстрых игр невероятно малого объема и непревзойденной производительности.

Transliteration Unity raskryvaet vozmožnosti bystryh igr neveroâtno malogo obʺema i neprevzojdennoj proizvoditelʹnosti.

French Russian
jeux игр
et и

FR Concevez votre boucle En savoir plus sur le refroidissement personnalisé

RU Создайте свой контур охлаждения Подробнее об индивидуализированном охлаждении

Transliteration Sozdajte svoj kontur ohlaždeniâ Podrobnee ob individualizirovannom ohlaždenii

French Russian
refroidissement охлаждения

FR CONCEVEZ VOTRE BOUCLE MAINTENANT

RU СОЗДАЙТЕ СВОЙ КОНТУР ОХЛАЖДЕНИЯ

Transliteration SOZDAJTE SVOJ KONTUR OHLAŽDENIÂ

FR Concevez votre faux journal de la manière la plus réaliste possible. Vous pourriez même y écrire « Mon journal » sur la couverture.

RU Оформите фальшивый дневник максимально реалистично. Можно даже написать на обложке «Мой дневник».

Transliteration Oformite falʹšivyj dnevnik maksimalʹno realistično. Možno daže napisatʹ na obložke «Moj dnevnik».

FR Concevez, gérez, intégrez et développez à votre gré, pour accroître la productivité

RU Создавайте, управляйте, интегрируйте и разрабатывайте ваши способы и средства повышения производительности

Transliteration Sozdavajte, upravlâjte, integrirujte i razrabatyvajte vaši sposoby i sredstva povyšeniâ proizvoditelʹnosti

French Russian
gérez управляйте
votre ваши
accroître повышения

FR Connectez l’ensemble de vos activités, et concevez une plateforme qui améliore les performances de chacun de vos appareils, étiquettes et collaborateurs.

RU Сочетание всех этих преимуществ позволяет создать платформу для повышения эффективности любой системы, устройства, бирки и сотрудника.

Transliteration Sočetanie vseh étih preimuŝestv pozvolâet sozdatʹ platformu dlâ povyšeniâ éffektivnosti lûboj sistemy, ustrojstva, birki i sotrudnika.

French Russian
plateforme платформу
performances эффективности
appareils устройства
collaborateurs сотрудника

FR Concevez-les pour un modèle de gestion durable, évolutif et à long terme

RU Она должна быть долговечной и масштабируемой

Transliteration Ona dolžna bytʹ dolgovečnoj i masštabiruemoj

FR Visualisez votre infrastructure et concevez de meilleurs processus | Creately

RU Визуализируйте свою инфраструктуру и проектируйте лучшие процессы | Creately

Transliteration Vizualizirujte svoû infrastrukturu i proektirujte lučšie processy | Creately

French Russian
infrastructure инфраструктуру
et и
meilleurs лучшие
processus процессы

FR Visualisez votre infrastructure et concevez de meilleurs processus

RU Визуализируйте свою инфраструктуру и проектируйте лучшие процессы

Transliteration Vizualizirujte svoû infrastrukturu i proektirujte lučšie processy

French Russian
infrastructure инфраструктуру
et и
meilleurs лучшие
processus процессы

FR Concevez votre infrastructure en nuage avec des bibliothèques de formes interrogeables pour AWS, Azure, GCP et plus encore.

RU Проектируйте облачную инфраструктуру с помощью библиотек форм с возможностью поиска для AWS, Azure, GCP и многого другого.

Transliteration Proektirujte oblačnuû infrastrukturu s pomoŝʹû bibliotek form s vozmožnostʹû poiska dlâ AWS, Azure, GCP i mnogogo drugogo.

French Russian
aws aws
infrastructure инфраструктуру

FR Concevez vos pubs sur les réseaux sociaux - Creatopy

RU Разрабатывайте рекламу онлайн-кампаний в соцсетях — Creatopy

Transliteration Razrabatyvajte reklamu onlajn-kampanij v socsetâh — Creatopy

French Russian
les в

FR Concevez des applications macOS et iOS grâce à Jenkins et à l'intégration en continu

RU Создавайте приложения macOS и iOS с помощью программы Jenkins и постоянной интеграции

Transliteration Sozdavajte priloženiâ macOS i iOS s pomoŝʹû programmy Jenkins i postoânnoj integracii

French Russian
ios ios
macos macos
et и
des с
intégration интеграции

FR Concevez et planifiez l'économie de votre jeu, et ajustez-la facilement pour améliorer l'expérience des joueurs.

RU Разрабатывайте, планируйте и легко настраивайте свою игровую экономику, чтобы улучшить геймплей.

Transliteration Razrabatyvajte, planirujte i legko nastraivajte svoû igrovuû ékonomiku, čtoby ulučšitʹ gejmplej.

French Russian
planifiez планируйте
facilement легко
ajustez настраивайте
jeu игровую
améliorer улучшить

FR Le Mega Creator vous permet de créer de manière illimitée des designs étonnants pour chacun de vos besoins. Concevez grâce aux illustrations de notre propre maison de production.

RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.

Transliteration Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.

French Russian
permet позволит
créer создавать
concevez дизайн

FR Le Mega Creator vous permet de créer de manière illimitée des designs étonnants pour chacun de vos besoins. Concevez grâce aux illustrations de notre propre maison de production.

RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.

Transliteration Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.

French Russian
permet позволит
créer создавать
concevez дизайн

FR Le Mega Creator vous permet de créer de manière illimitée des designs étonnants pour chacun de vos besoins. Concevez grâce aux illustrations de notre propre maison de production.

RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.

Transliteration Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.

French Russian
permet позволит
créer создавать
concevez дизайн

FR Concevez de superbes interfaces utilisateur de bureau et d'applications mobiles avec RAD Studio

RU Создавайте красивые интерфейсы для ПК и мобильных приложений с RAD Studio

Transliteration Sozdavajte krasivye interfejsy dlâ PK i mobilʹnyh priloženij s RAD Studio

French Russian
superbes красивые
interfaces интерфейсы
et и
rad rad
studio studio

FR Concevez de superbes applications pour RAD Studio, Delphi et C++Builder

RU Разрабатывайте великолепные приложения для RAD Studio, Delphi, и C++Builder

Transliteration Razrabatyvajte velikolepnye priloženiâ dlâ RAD Studio, Delphi, i C++Builder

French Russian
builder builder
applications приложения
rad rad
studio studio
c c

FR Concevez et planifiez l'économie de votre jeu, et ajustez-la facilement afin de créer un meilleur jeu pour vos joueurs.

RU Создавайте и планируйте свою игровую экономику и с легкостью настраивайте ее, чтобы сделать игру лучше.

Transliteration Sozdavajte i planirujte svoû igrovuû ékonomiku i s legkostʹû nastraivajte ee, čtoby sdelatʹ igru lučše.

French Russian
planifiez планируйте
ajustez настраивайте
créer сделать
meilleur лучше

Showing 50 of 50 translations