IT Produce infatti tutti i modelli immaginabili di zaini, ma anche zaini porta bambino, sacchi a pelo, astucci da bagno, borsoni sportivi, borse tracolla e tanti altri tipi di bagagli.
Translate "zaini da trail" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zaini da trail" from Italian to English
Translation of Italian to English of zaini da trail
Italian
English
EN Not only do they make all kinds of backpacks, they also make Baby Carriers, Sleeping bags, Toiletry bags, Sports Bags, Shoulder Bags, etc.
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
| bambino | baby |
| sportivi | sports |
IT Produce infatti tutti i modelli immaginabili di zaini, ma anche zaini porta bambino, sacchi a pelo, astucci da bagno, borsoni sportivi, borse tracolla e tanti altri tipi di bagagli.
EN Not only do they make all kinds of backpacks, they also make Baby Carriers, Sleeping bags, Toiletry bags, Sports Bags, Shoulder Bags, etc.
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
| bambino | baby |
| sportivi | sports |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
EN How to Sell Backpacks Online | Start a Backpack Business with an Online Store
| Italian | English |
|---|---|
| zaini | backpacks |
| online | online |
| apri | start |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
EN How to Sell Backpacks Online | Start a Backpack Business with an Online Store
| Italian | English |
|---|---|
| zaini | backpacks |
| online | online |
| apri | start |
IT Borse e zaini delle grandi marche a prezzi convenienti. Scopri il nostro vasto sortimento di borse, borse sportive e zaini. Tutti gli articoli come sempre ridotti e fino a quando c'é la disponibilitá. continua a leggere
EN Low-priced bags and backpacks of top brands: Discover our huge choice of handbags, sports bags and backpacks. All products at discount prices and only while supplies last. read more
| Italian | English |
|---|---|
| marche | brands |
| prezzi | prices |
| scopri | discover |
| sportive | sports |
| ridotti | low |
IT Terzo tempo più veloce in Salida River Trail - uphill from Ute Trail bridge (3:14) 27 ottobre 2021
EN 3rd fastest time on Salida River Trail - uphill from Ute Trail bridge (3:14) 27 October 2021
| Italian | English |
|---|---|
| terzo | 3rd |
| tempo | time |
| river | river |
| trail | trail |
| bridge | bridge |
| ottobre | october |
IT Il miglior consiglio per il trail: così tanti diversi tipi di trail e fondi non esistono in nessun’altra parte della regione
EN The ultimate trail tip: you won't find this many different trail types and surfaces to enjoy anywhere else in the region
| Italian | English |
|---|---|
| consiglio | tip |
| trail | trail |
| tipi | types |
IT Per concludere si affronta un flow di prima categoria con il Nagens Trail e il Runca Trail.
EN As the crowning glory a floral experience like no other awaits you on the Nagens and Runca trails.
IT È uno dei migliori tour di single trail del Vallese: ai piedi dello Schwarzhorn il trail scorre fluido, ma mai troppo ripido verso valle
EN This is one of the best single-trail tours in the Valais: at the foot of the Schwarzhorn, the trail leads smoothly but never too steeply down into the valley
| Italian | English |
|---|---|
| tour | tours |
| single | single |
| vallese | valais |
| piedi | foot |
| mai | never |
| valle | valley |
IT Ogni volta che indosserai un prodotto Flight Series™, sarà come correre insieme a Pau Capell, il vincitore dell’Ultra Trail World Tour Champion, gara mondiale di trail running, e atleta in grado di tentare il Breaking 20.
EN So every time you stride in Flight Series™ products it’s basically like running with Pau Capell, the Ultra Trail World Tour Champion, World Summit of Trail Running winner and Breaking 20 attempter.
| Italian | English |
|---|---|
| prodotto | products |
| flight | flight |
| pau | pau |
| ultra | ultra |
| trail | trail |
| tour | tour |
IT Unisciti alla community di trail running a Chamonix, che ospiterà una serie di attività durante la settimana dell'evento di ultra trail più prestigioso al mondo.
EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.
| Italian | English |
|---|---|
| unisciti | join |
| community | community |
| trail | trail |
| chamonix | chamonix |
| attività | activities |
| evento | event |
| ultra | ultra |
| prestigioso | prestigious |
IT Tipi di bastoncini da trekking o trail running e relativi vantaggi Non usi ancora i bastoncini da trekking o da trail running nelle tue …
EN Zone3 Vision ? The smartest in the class The award-winning British brand ZONE3 has been characterised by innovation and a considerable i …
IT Ogni volta che indosserai un prodotto Flight Series™, sarà come correre insieme a Pau Capell, il vincitore dell’Ultra Trail World Tour Champion, gara mondiale di trail running, e atleta in grado di tentare il Breaking 20.
EN So every time you stride in Flight Series™ products it’s basically like running with Pau Capell, the Ultra Trail World Tour Champion, World Summit of Trail Running winner and Breaking 20 attempter.
| Italian | English |
|---|---|
| prodotto | products |
| flight | flight |
| pau | pau |
| ultra | ultra |
| trail | trail |
| tour | tour |
IT Unisciti alla community di trail running a Chamonix, che ospiterà una serie di attività durante la settimana dell'evento di ultra trail più prestigioso al mondo.
EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.
| Italian | English |
|---|---|
| unisciti | join |
| community | community |
| trail | trail |
| chamonix | chamonix |
| attività | activities |
| evento | event |
| ultra | ultra |
| prestigioso | prestigious |
IT L'outfit completo del Trail Runner: Abbigliamento L’outfit del trail runner è una cosa seria. Se abbiamo fatto i primi passi di corsa …
EN DPV Proteus MTB Shoes We tested a pair of shoes that surprised us with their unbeatable balance between quality and price. A shoe suitab …
IT Dall’hotel si può partire alla volta del Runca Trail, il più lungo flow trail d’Europa
EN You can go on the Runca Trail, the longest flow trail in Europe, straight from the hotel
| Italian | English |
|---|---|
| hotel | hotel |
| flow | flow |
| europa | europe |
| si | you |
| più lungo | longest |
IT Detective trail: In corrispondenza di diverse tappe dell’intero percorso detective trail sono nascosti indovinelli che la famiglia risolve grazie agli indizi
EN Detective Trail: Various puzzle spots are located along the entire Detective Trail, which the family must solve using the clues provided
| Italian | English |
|---|---|
| diverse | various |
| intero | entire |
| famiglia | family |
| risolve | solve |
| indizi | clues |
| detective | detective |
IT Kim, Janine e Dan hanno pubblicato il libro «Trail Running Schweiz». Scopri nell’intervista qual è il bello di questa disciplina sportiva e perché le Alpi svizzere sono nella lista dei luoghi da non perdere di ogni trail runner.
EN Kim, Janine and Dan devised the book “Trail Running Schweiz”. In the interview, they share what it is about this sport that appeals and why the Swiss Alps should be on every trail runner’s to-do list.
| Italian | English |
|---|---|
| kim | kim |
| dan | dan |
| trail | trail |
| running | running |
| intervista | interview |
| sportiva | sport |
| alpi | alps |
| svizzere | swiss |
| runner | runner |
IT Il miglior consiglio per il trail: così tanti diversi tipi di trail e fondi non esistono in nessun’altra parte della regione
EN The ultimate trail tip: you won't find this many different trail types and surfaces to enjoy anywhere else in the region
| Italian | English |
|---|---|
| consiglio | tip |
| trail | trail |
| tipi | types |
IT Per concludere si affronta un flow di prima categoria con il Nagens Trail e il Runca Trail.
EN As the crowning glory a floral experience like no other awaits you on the Nagens and Runca trails.
IT È uno dei migliori tour di single trail del Vallese: ai piedi dello Schwarzhorn il trail scorre fluido, ma mai troppo ripido verso valle
EN This is one of the best single-trail tours in the Valais: at the foot of the Schwarzhorn, the trail leads smoothly but never too steeply down into the valley
| Italian | English |
|---|---|
| tour | tours |
| single | single |
| vallese | valais |
| piedi | foot |
| mai | never |
| valle | valley |
IT Gli atleti marciavano in gruppo su una distanza di 25 km, indossando tutti un'uniforme militare e zaini da 24 kg. L'elemento del tiro aveva luogo solo alla fine della gara.
EN The athletes would walk a 25km distance as a group, all wearing military uniforms and 24kg backpacks. The shooting element would only take place at the end of the contest.
| Italian | English |
|---|---|
| atleti | athletes |
| distanza | distance |
| indossando | wearing |
| militare | military |
| zaini | backpacks |
| elemento | element |
| tiro | shooting |
| luogo | place |
| km | km |
| kg | kg |
IT Zaini per bambini | Borse per la scuola | Herschel Supply Company
EN Kids' Backpacks | School Bags | Herschel Supply Company
| Italian | English |
|---|---|
| bambini | kids |
| scuola | school |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| company | company |
IT Zaini, cappelli e accessori per bambini | Herschel Supply Company
EN All Kids' Backpacks, Headwear and Accessories | Herschel Supply Company
| Italian | English |
|---|---|
| zaini | backpacks |
| accessori | accessories |
| bambini | kids |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| company | company |
IT Due zaini esclusivi, ora in versione termica per tenere il contenuto al fresco tutto il giorno
EN Two signature backpacks, now insulated to keep contents cold all day
| Italian | English |
|---|---|
| zaini | backpacks |
| contenuto | contents |
IT Abbiamo ampliato il nostro assortimento con tanti splendidi articoli promozionali di marca. Ora puoi scegliere di stampare e personalizzare taccuini Moleskine, strumenti di scrittura rOtring o zaini Case Logic.
EN Discover our varied portfolio of stickers and labels. You will now find clear stickers with white print, 3D doming labels and stickers in custom shapes in our shop.
| Italian | English |
|---|---|
| ora | now |
| stampare | |
| personalizzare | custom |
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione 2095911 Foto d’archivio
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination 2095911 Stock Photo at Vecteezy
| Italian | English |
|---|---|
| viaggiatori | travelers |
| miniatura | miniature |
| zaini | backpacks |
| foto | photo |
| in piedi | standing |
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura 2096071 Foto d’archivio
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept 2096071 Stock Photo at Vecteezy
| Italian | English |
|---|---|
| viaggiatori | travelers |
| miniatura | miniature |
| zaini | backpacks |
| sabbia | sand |
| viaggi | travel |
| concetto | concept |
| avventura | adventure |
| foto | photo |
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione Foto Gratuite
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination Free Photo
| Italian | English |
|---|---|
| viaggiatori | travelers |
| miniatura | miniature |
| zaini | backpacks |
| foto | photo |
| gratuite | free |
| in piedi | standing |
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura Foto Gratuite
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept Free Photo
| Italian | English |
|---|---|
| viaggiatori | travelers |
| miniatura | miniature |
| zaini | backpacks |
| sabbia | sand |
| viaggi | travel |
| concetto | concept |
| avventura | adventure |
| foto | photo |
| gratuite | free |
IT Il guardaroba può essere affollato, soprattutto alla fine della giornata, quindi porta semplicemente gli elementi essenziali per la tua visita. Lascia a casa zaini e borse grandi.
EN The checkroom can get busy, especially at the end of the day, so just bring the essentials for your visit. Leave backpacks and large bags at home.
| Italian | English |
|---|---|
| affollato | busy |
| soprattutto | especially |
| giornata | day |
| semplicemente | just |
| essenziali | essentials |
| visita | visit |
| grandi | large |
IT Nulla viene tralasciato: trasporti, alberghi, trasporto degli zaini...
EN Everything mundane taken care of, from transport, accommodation, backpacks transportation...
| Italian | English |
|---|---|
| zaini | backpacks |
IT noleggio di bastoncini da escursionismo, zaini e bottiglie
EN Rental of moving sticks, back packs and drinking bottles
| Italian | English |
|---|---|
| noleggio | rental |
| bastoncini | sticks |
| bottiglie | bottles |
IT Noleggio gratuito di bastoncini telescopici, zaini, mappe escursionistiche ...
EN Free equipment rental service - hiking-sticks, backpacks, maps...
| Italian | English |
|---|---|
| noleggio | rental |
| gratuito | free |
| bastoncini | sticks |
| zaini | backpacks |
| mappe | maps |
IT Grazie alle soluzioni versatili e alla resistenza degli zaini e delle borse Oakley®, abbiamo tutto ciò che serve per qualsiasi occasione. Dalle gite in città alle escursioni nella natura, Oakley® ha quello che fa per te.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
| Italian | English |
|---|---|
| versatili | versatile |
| resistenza | durability |
| città | city |
| escursioni | trips |
| soluzioni | options |
IT Dalle scarpe da escursionismo, agli zaini da alpinismo passando per i DVA, Mammut propone tantissimi prodotti per gli appassionati della montagna.
EN From walking shoes and Backpacks to Avalanche Beacons, Mammut offers a wide range of products to get you through the unexpected on your hikes.
| Italian | English |
|---|---|
| scarpe | shoes |
| zaini | backpacks |
| propone | offers |
| prodotti | products |
IT Norrona crea un’ampia gamma di vestiti, zaini ed accessori perfetti per l'arrampicata, il trekking, il turismo, lo sci e lo snowboard, seguendo la filosofia del suo fondatore
EN Whether your passion lies in climbing, trekking, touring, skiing, or snowboarding, Norrona’s philosophy can be seen throughout its wide range of clothing, backpacks, and accessories
| Italian | English |
|---|---|
| ampia | wide |
| gamma | range |
| vestiti | clothing |
| zaini | backpacks |
| accessori | accessories |
| arrampicata | climbing |
| trekking | trekking |
| turismo | touring |
| filosofia | philosophy |
IT Verso la fine del decennio, The North Face diventa l'unico fornitore negli Stati Uniti in grado di offrire una collezione completa di abbigliamento da esterno e da sci, di sacchi a pelo, zaini e tende, tutti ad alte prestazioni.
EN By the end of the decade, The North Face became the only supplier in the United States to offer a comprehensive collection of high-performance outerwear, skiwear, sleeping bags, packs and tents.
| Italian | English |
|---|---|
| decennio | decade |
| face | face |
| diventa | became |
| fornitore | supplier |
| collezione | collection |
| zaini | bags |
| alte | high |
| prestazioni | performance |
IT Date anche un'occhiata alle cover antipolvere per DJ e alla categoria Zaini e borse per produttori.
EN Check out our DJ Dust Covers and Backpacks & Producer Bags.
| Italian | English |
|---|---|
| cover | covers |
| dj | dj |
IT Puoi contare sugli zaini e le tracolle Victorinox per essere sempre ben organizzato e spostarti con agilità
EN So count on Victorinox backpacks and messengers to keep you well organized and moving smoothly
| Italian | English |
|---|---|
| contare | count |
| zaini | backpacks |
| victorinox | victorinox |
| ben | well |
| organizzato | organized |
| essere | keep |
IT Cosa fa la differenza per la qualità negli zaini e nelle borse messenger Victorinox, come aumentare al massimo il livello del comfort quando si usano e cosa cercare quando si fa un acquisto: sono questi i punti da approfondire.
EN What makes the quality difference in Victorinox backpacks and messengers, how to maximize the comfort level when wearing them, and what to look for when making a purchase, that?s where we need a few more details.
| Italian | English |
|---|---|
| messenger | messengers |
| victorinox | victorinox |
| comfort | comfort |
| acquisto | purchase |
IT Zaini e messenger Compagni versatili e affidabili per il lavoro, il tempo libero e l’uso quotidiano
EN Backpacks and messengers Reliable all-rounders for business, leisure, and daily use
| Italian | English |
|---|---|
| zaini | backpacks |
| messenger | messengers |
| quotidiano | daily |
| il tempo libero | leisure |
IT Quando siamo in viaggio e in movimento, zaini e borse messenger ci permettono di avere entrambe le mani sempre libere, così da poterci muovere più facilmente
EN When we?re on the move and traveling, backpacks and messengers ensure that we have both hands free at all times so we can get ahead more easily
| Italian | English |
|---|---|
| messenger | messengers |
| mani | hands |
| libere | free |
| facilmente | easily |
IT Questa caratteristica rende zaini e borse messenger dei compagni molto piacevoli, ma non è tutto ciò che sanno fare: c’è ben altro
EN This feature makes backpacks and messengers extremely likeable companions, but that?s not all they can do, not by a long shot
| Italian | English |
|---|---|
| caratteristica | feature |
| messenger | messengers |
| compagni | companions |
| ma | but |
| non | not |
IT Cosa fa la differenza in termini di qualità negli zaini e nelle borse messenger Victorinox, come aumentare al massimo il livello del comfort quando si usano e cosa cercare quando si fa un acquisto: sono questi i punti da approfondire.
EN What makes the quality difference in Victorinox backpacks and messengers, how to maximize the comfort level when wearing them, and what to look for when making a purchase, that?s where we need a few more details.
| Italian | English |
|---|---|
| messenger | messengers |
| victorinox | victorinox |
| comfort | comfort |
| acquisto | purchase |
IT Zaini, borse messenger o borse a tracolla da giorno: la scelta del modello perfetto di zaino o messenger è una questione di stile individuale e del tipo di utilizzo che si intende fare
EN Backpacks, messenger bags, or over-the-shoulder day bags: Choosing the perfect backpack or messenger model is a matter of individual lifestyle and the scope of your planned endeavors
| Italian | English |
|---|---|
| messenger | messenger |
| o | or |
| giorno | day |
| scelta | choosing |
| perfetto | perfect |
| zaino | backpack |
IT Gli zaini di oggi sono lontani anni luce dalla loro reputazione precedente di strumenti privi di eleganza e adatti quasi solo alla vita all’aperto
EN Today?s backpacks have moved light years beyond their previous reputation as lacking in finesse and primarily suited to outdoor pursuits
| Italian | English |
|---|---|
| zaini | backpacks |
| anni | years |
| luce | light |
| reputazione | reputation |
| precedente | previous |
| adatti | suited |
IT Con il nostro pratico strumento di ricerca degli zaini, potrai scegliere il modello perfetto per le tue esigenze
EN With our handy backpack finder, you can pick the perfect bag to suit your needs
| Italian | English |
|---|---|
| pratico | handy |
| scegliere | pick |
| perfetto | perfect |
| esigenze | needs |
IT Ognuno dei nostri incredibili zaini combina il massimo della funzionalità con un design innovativo
EN Each of our exceptional bags combines optimum functionality with innovative design
| Italian | English |
|---|---|
| nostri | our |
| zaini | bags |
| combina | combines |
| funzionalità | functionality |
| design | design |
| innovativo | innovative |
IT La collezione Architecture Urban2: borse da lavoro e zaini SMART
EN The Architecture Urban2 Collection: Smart business bags and backpacks
| Italian | English |
|---|---|
| architecture | architecture |
| lavoro | business |
| smart | smart |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zaini da trail zaini zaini scuola zaini e borse zaini e bottiglie zaini esclusivi zaini da idratazione prezzi bassissimi zaini zaini in piedi zaini che camminano zaini per bambini selezione di zaini trasporto degli zaini zaini case logic zaini per bambina zaini ed accessori audit trail completo trail audit trail trail running trail running all’interno mantenere audit trail flow trail trail più impervi ultra trail audit trail dettagliato trail ultra collector nagens trail runca trail single trail spettacolari calzature da trail pratica del trail eiger trail trail fuse trail 2 km di trail trail journal trail running cortina steiniger trail geometria trail european divide trail wetlands trail scoprire vari trail trail run energy trail wave daichi trail che apprezzano all'audit trail lasciato v trail trail uomo blu trail donna blu
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese