IT L'app Houseparty è contrassegnata sull'App Store di Apple come adatta a "12+" e la pubblicità sul Play Store di Google come adatta a "Teen" . L'app non ha funzionalità integrate di controllo parentale.
Translate "e adatta" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "e adatta" from Italian to Dutch
Translations of e adatta
"e adatta" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of e adatta
Italian
Dutch
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| store | store |
| adatta | geschikt |
| e | en |
| ha | heeft |
| integrate | geïntegreerde |
| controllo | toezicht |
| parentale | ouderlijk |
| play | play |
IT La piattaforma Chatbot di VirtualSpirits è adatta a tutte le esigenze. Prova il nostro ChatBot gratuitamente per 30 giorni. Al termine del periodo di prova, scegli un piano che meglio si adatta alle tue necessità.
NL Het VirtualSpirits Chatbotplatform is geschikt voor alle maten. Probeer onze ChatBot 30 dagen gratis uit. Nadat uw proefperiode is afgelopen, kies een plan dat het beste bij u past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| adatta | geschikt |
| prova | probeer |
| giorni | dagen |
| scegli | kies |
| piano | plan |
| si adatta | past |
IT Il test definitivo del designer? Sì, si adatta e si adatta comodamente dietro lorecchio, cosa che non si poteva dire per quella matita di prima generazione
NL De ultieme designertest? Ja, het past en zit comfortabel achter je oor, iets dat niet gezegd kon worden voor dat potlood van de eerste generatie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| definitivo | ultieme |
| e | en |
| comodamente | comfortabel |
| poteva | kon |
| dire | gezegd |
| matita | potlood |
| generazione | generatie |
| si adatta | past |
IT Al suo posto, vorrete acquistare il Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. Si attacca con un filetto standard da 5/8″-27 e si adatta a diverse angolazioni. Si adatta anche al Samson Q2U e al microfono Audio-Technica AT2005USB.
NL In plaats daarvan wilt u de Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB. Het wordt bevestigd met een standaard 5/8″-27 schroefdraad en past zich aan aan verschillende hoeken. Hij past ook op de Samson Q2U en de Audio-Technica AT2005USB-microfoon.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| posto | plaats |
| shock | shock |
| standard | standaard |
| e | en |
| microfono | microfoon |
| usb | usb |
| si adatta | past |
IT Il diesel si adatta bene al comportamento della Tiguan e si adatta bene al suo peso e alle sue dimensioni. Il 150bhp arriva a 60mph in 9,3 secondi, e anche con noi che lo battiamo su un percorso di prova, ci ha dato circa 50mpg.
NL De diesel past goed bij het gedrag van de Tiguan en kan goed overweg met zijn gewicht en formaat. De 150 pk haalt in 9,3 seconden naar 100 km / u, en zelfs met ons op een testroute, gaf hij ons ongeveer 50 mpg.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| diesel | diesel |
| comportamento | gedrag |
| e | en |
| peso | gewicht |
| dimensioni | formaat |
| secondi | seconden |
| mpg | mpg |
| si adatta | past |
| ha dato | gaf |
IT L'app Houseparty è contrassegnata sull'App Store di Apple come adatta a "12+" e la pubblicità sul Play Store di Google come adatta a "Teen" . L'app non ha funzionalità integrate di controllo parentale.
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| store | store |
| adatta | geschikt |
| e | en |
| ha | heeft |
| integrate | geïntegreerde |
| controllo | toezicht |
| parentale | ouderlijk |
| play | play |
IT La piattaforma Chatbot di VirtualSpirits è adatta a tutte le esigenze. Prova il nostro ChatBot gratuitamente per 30 giorni. Al termine del periodo di prova, scegli un piano che meglio si adatta alle tue necessità.
NL Het VirtualSpirits Chatbotplatform is geschikt voor alle maten. Probeer onze ChatBot 30 dagen gratis uit. Nadat uw proefperiode is afgelopen, kies een plan dat het beste bij u past.
IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| davvero | echt |
| vpn | vpn |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| scarica | download |
| tecnico | technische |
| approcci | benaderingen |
| e | en |
| trova | zoeken |
| opzione | optie |
| organizzazione | organisatie |
| alternativi | alternatieve |
IT Un design di web, applicazione o digitale che sarà così dirompente che ancora non esisterà la categoria adatta!
NL Een ontwerp voor Web, app, of digitale toepassing die zo baanbrekend is dat we er nog geen categorie voor hebben opgezet
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| web | web |
| digitale | digitale |
| categoria | categorie |
IT La storia della moda la fanno gli audaci. Anche se non trovi la categoria adatta al tuo progetto non significa che i nostri designer non siano in grado di farlo.
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| storia | geschiedenis |
| moda | mode |
| progetto | project |
| significa | betekent |
| designer | ontwerpers |
IT Abbiamo ricercato, testato e contattato le persone di ogni azienda per scoprire quale piattaforma è più adatta alle vostre esigenze.
NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| testato | getest |
| e | en |
| azienda | bedrijf |
| scoprire | zoeken |
| piattaforma | platform |
| esigenze | behoeften |
IT Scrum? C'è. Kanban? C'è. Metodologia mista? C'è. Le ricche funzioni di pianificazione di Jira Software consentono al team di pianificare con flessibilità e nel modo che più gli si adatta.
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
| metodologia | methodologie |
| ricche | rijke |
| jira | jira |
| software | software |
| team | team |
| modo | manier |
| si adatta | past |
IT Intuitiva per natura, efficace per scelta, Jira è la soluzione adatta ai team aziendali
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
| Italian | Dutch |
|---|---|
| efficace | krachtig |
| jira | jira |
IT Nessun fornitore è in grado di offrirti tutto ciò che serve al tuo team per le pratiche DevOps. Crea la toolchain più adatta alle esigenze del tuo team, grazie alle integrazioni con i fornitori e le app del Marketplace leader del settore.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| team | team |
| devops | devops |
| crea | maak |
| integrazioni | integraties |
| e | en |
| app | apps |
IT Bamboo Server è la scelta adatta a team di professionisti per integrazione, implementazione e distribuzione continue
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
| Italian | Dutch |
|---|---|
| server | server |
| è | is |
| scelta | keuze |
| team | teams |
| integrazione | integratie |
| e | en |
IT Inizia a creare il tuo sito web con il costruttore di siti web che più si adatta al tuo obiettivo. La seguente tabella di confronto ti aiuterà a fare la scelta giusta.
NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inizia | begin |
| obiettivo | doel |
| scelta | keuze |
| giusta | juiste |
| si adatta | past |
IT Scegli l’edizione di ONLYOFFICE più adatta a te.
NL Kies de ONLYOFFICE editie die het beste bij u past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| edizione | editie |
| più | de |
| onlyoffice | onlyoffice |
IT Scegli la posizione del data center più adatta alle tue esigenze.
NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| tue | u |
IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| include | omvat |
| annullamento | ongedaan maken |
| e | en |
| adatta | geschikt |
| conformità | compliance |
| casi | cases |
| uso | use |
| comprensione | begrip |
| recupero | herstel |
| fondamentale | cruciaal |
IT Quale sarà l'aspetto del libro? Ordina il nostro Swatch Kit per trovare la carta adatta al tuo progetto.
NL Bestel ons Stalenpakket met papiersoorten voor het maken van de juiste papierkeuze.
IT La carta economica a colori o in bianco e nero è più adatta a testi, illustrazioni o per una resa a bassa fedeltà. (Carta bianca o crema non patinata, 75 g/m²)
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| carta | papier |
| adatta | geschikt |
| illustrazioni | illustraties |
IT Non esiste uno standard di utilizzo perfetto di Git, ma di certo il flusso di lavoro corretto è quello che mira a migliorare la produttività. Trova la combinazione più adatta per il tuo team.
NL Er is geen standaardmanier om Git te gebruiken, maar de juiste workflow is er een die de productiviteit verbetert. Ontdek de manier die werkt voor jouw team.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| git | git |
| corretto | juiste |
| migliorare | verbetert |
| produttività | productiviteit |
| team | team |
IT Sunshine si basa su standard aperti e linguaggi di utilizzo comune, per semplificare la creazione di una piattaforma di assistenza adatta alle tue specifiche esigenze.
NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| utilizzo | gebruik |
| specifiche | precies |
IT Ogni azienda è unica, ecco perché il nostro programma si basa su capacità e contributi individuali. Metti in forma il tuo business scegliendo l'opzione più adatta alle tue esigenze – ti seguiremo passo a passo.
NL Geen twee bedrijven zijn hetzelfde. Daarom is ons programma gebaseerd op opties en bijdragen. Breng je bedrijf in de juiste vorm door de optie te kiezen die het beste voor je werkt, dan helpen wij je verder.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programma | programma |
| e | en |
| contributi | bijdragen |
| forma | vorm |
IT Crea la soluzione di serviziopiù adatta a te
NL Bouw een serviceoplossingdie werkt voor jouw bedrijf
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | bouw |
IT più adatta integrando uno degli oltre 90 provider di telefonia o creando un'integrazione personale.
NL in Zendesk. Maak een koppeling met een van onze meer dan 90 telefonieproviders of bouw je eigen integratie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | meer |
| creando | maak |
IT ha creato un'esperienza clienti altamente personalizzata che si adatta perfettamente al business.
NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ha | heeft |
| perfettamente | perfect |
| business | bedrijf |
| si adatta | past |
IT Adatta il software CRM alle tue specifiche necessità: aggiungi nuovi tipi di contatti, categorie di attività e speciali campi utente. Descrivi il tuo processo di business usando step di opportunità personalizzabili.
NL Pas ONLYOFFICE CRM-software aan uw specifieke behoeften aan: voeg nieuwe contacttypes, taakcategorieën en speciale gebruikersvelden toe. Beschrijf uw eigen bedrijfsproces met behulp van aanpasbare kansenfasen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| adatta | pas |
| software | software |
| crm | crm |
| aggiungi | voeg |
| nuovi | nieuwe |
| e | en |
| speciali | speciale |
| descrivi | beschrijf |
| usando | met behulp van |
| personalizzabili | aanpasbare |
IT Crea e dividi ambiente lavorativo per ogni filiale d'impresa o dipartimento. Adatta il tuo ufficio digitale per qualsiasi numero dei membri del tuo team. Anche se ne hai migliaia!
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | creëer |
| filiale | filiaal |
| impresa | onderneming |
| digitale | digitale |
| team | team |
| se | als |
| migliaia | duizenden |
IT Seleziona il tipo di licenza che si adatta alle tue necessità
NL Kies de ONLYOFFICE Developer Edition-licentie die past bij uw behoeften.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | kies |
| licenza | licentie |
| tue | uw |
| necessità | behoeften |
| si adatta | past |
IT Vuoi modificare documenti senza cambiare l'ambiente aziendale a cui il team è abituato? ONLYOFFICE si adatta!
NL Moet u documenten bewerken, maar wilt u de zakelijke omgeving waaraan uw team gewend is niet veranderen? ONLYOFFICE pas zich aan!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| documenti | documenten |
| senza | niet |
| ambiente | omgeving |
| aziendale | zakelijke |
| team | team |
| è | is |
| adatta | pas |
| onlyoffice | onlyoffice |
IT Crea la tua piattaforma di produttività per renderla adatta all'industria specifica
NL Creëer uw eigen productiviteitsplatform om het aan te passen aan een specifieke branche
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | creëer |
| adatta | passen |
| specifica | specifieke |
IT Solo Tableau unisce la massima attenzione al modo in cui le persone osservano e comprendono i dati a una piattaforma affidabile e scalabile adatta alle organizzazioni più grandi.
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tableau | tableau |
| unisce | combineert |
| attenzione | focus |
| e | en |
| piattaforma | platform |
| scalabile | schaalbaar |
| organizzazioni | organisaties |
IT Scegli l'opzione di analisi più adatta a te
NL Kies de beste analyseoptie voor jou
| Italian | Dutch |
|---|---|
| più | de |
| te | jou |
IT Traduci facilmente il tuo sito in più lingue e adatta le valute. Abbatti le frontiere ed espandi il tuo business!
NL Bied uw webwinkel eenvoudig aan in verschillende talen en valuta: uw activiteit kent geen grenzen!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| più | verschillende |
| lingue | talen |
| sito | webwinkel |
IT Ottieni la VPN più adatta alle tue esigenze
NL Ga aan de slag met het beste VPN
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
IT Poi gestire il tuo account My F-Secure anche mediante dispositivi mobili, poiché il portale si adatta in maniera eccellente anche agli schermi dei telefoni di dimensioni contenute.
NL U kunt uw My F-Secure-account ook beheren via mobiele apparaten, want het formaat van de portal wordt aangepast op het formaat van telefoonschermen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| gestire | beheren |
| account | account |
| anche | ook |
| dispositivi | apparaten |
| portale | portal |
| adatta | aangepast |
| dimensioni | formaat |
IT Quindi inizia con quello che ti piace di più e che si adatta meglio al tuo budget.
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inizia | begin |
| e | en |
| budget | budget |
| si adatta | past |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| offerta | aanbieding |
| sicurezza | security |
| tua | uw |
| azienda | organisatie |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| acquista | koop |
| soluzione | oplossing |
| sicurezza | security |
| cisco | cisco |
| aiuto | hulp |
| partner | partners |
| e | en |
| rivenditori | resellers |
| ordini | bestellingen |
IT SQLite è un piccolo formato di database senza server e si adatta bene a ciò di cui hanno bisogno i fornitori di Apple e di app
NL SQLite is een nette, kleine serverloze database-indeling en past goed bij wat Apple en app-leveranciers nodig hebben
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| piccolo | kleine |
| database | database |
| e | en |
| fornitori | leveranciers |
| app | app |
| si adatta | past |
IT Esistono molti luoghi in cui il tuo iPhone, iPad o iPod può memorizzare foto. Se non sai quale sia la più adatta a te, potrebbe avere senso provarle tutte per ottenere foto dal tuo iPhone o contattare il nostro team di supporto.
NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan. Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| memorizzare | opslaan |
| foto | foto |
| adatta | geschikt |
| tutte | allemaal |
| contattare | contact |
IT Crea il libo perfetto che si adatta al tuo gusto personale. Scegli tra 3 tipi di copertina, 5 tipi di carta, 5 dimensioni e 5 risguardi per dar vita a decine di combinazioni possibili.
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| perfetto | perfecte |
| gusto | smaak |
| scegli | kies |
| carta | papier |
| e | en |
IT Per ordini di almeno 100 copie, ti suggeriamo la soluzione più adatta al tuo progetto (stampa digitale HP o offset) e prepariamo un preventivo personalizzato per farti risparmiare il più possibile.
NL Voor orders van 100 boeken of meer kunnen we je helpen te bekijken wat het beste is voor je project: HP digitaal afdrukken of offset printen, waarbij wij je een prijs op maat bieden zodat je kosten kunt besparen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ordini | orders |
| più | meer |
| progetto | project |
| digitale | digitaal |
| personalizzato | op maat |
| risparmiare | besparen |
| offset | offset |
IT I dati di backup continuano a cambiare : iPhone Backup Extractor non è un'app "fai una volta e fatto" adatta a una licenza unica. Molte cose cambiano, spesso:
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| backup | backup |
| continuano | blijven |
| iphone | iphone |
| app | app |
| e | en |
| licenza | licentie |
| molte | veel |
| cose | dingen |
| spesso | vaak |
| extractor | extractor |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ospiti | gasten |
| sito | website |
| è | is |
| mobile | mobiele |
| responsive | responsive |
| e | en |
| dispositivo | apparaten |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| collaborazione | samenwerking |
| versione | versie |
| piattaforma | platform |
| settimana | week |
| rapidamente | snel |
| e | en |
| soluzione | oplossing |
| futuro | toekomst |
IT Esaminate le loro migliori pratiche e applicate al vostro sito web ciò che si adatta alla vostra attività.
NL Onderzoek hun best practices en pas toe op uw website wat past bij uw bedrijf.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| migliori | best |
| pratiche | practices |
| e | en |
| adatta | pas |
| attività | bedrijf |
| si adatta | past |
IT L’annuncio a mezza pagina offre una maggiore visibilità grazie alle sue grandi dimensioni. Copre quasi la metà della pagina web, che è adatta per un migliore coinvolgimento.
NL Deze advertentie van een halve pagina biedt goede zichtbaarheid, door de enorme grootte. Het beslaat bijna de halve webpagina, waardoor het vooral geschikt is als je echt de aandacht van de bezoeker moet hebben.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| annuncio | advertentie |
| offre | biedt |
| visibilità | zichtbaarheid |
| copre | beslaat |
| adatta | geschikt |
IT Pensiamo che Notepad++ sia adatto a coloro che vogliono una grande funzionalità, che sia anche personalizzabile. Per quanto riguarda l’usabilità, ricorda il look open source di Vim, che si adatta a certi tipi di progetti più di altri.
NL We denken dat Notepad++ vooral erg handig is voor developers die veel functionaliteit willen, maar wel precies op maat. Qua gebruik voelt het een beetje zoals de open source tool Vim, wat voor sommige projecten beter zal werken dan andere.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vogliono | willen |
| source | source |
| progetti | projecten |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
adatta scelta adatta soluzione adatta playlist adatta offerta adatta adatta meglio quindi adatta vpn è adatta adatta perfettamente adatta continuamente vpn adatta tecnologia adatta persona adatta protezione adatta è davvero adatta scalabile adatta software adatta versione adatta e adatta categoria adatta adatta facilmente germania adatta adatta bene chiusura adatta adatta la navigazione adatta automaticamente opzione adatta pagina adatta adatta alle esigenze adatta a microfoni soluzione più adatta adatta alle nostre adatta alle tue meglio si adatta adatta un template adatta alle vostre adatta alla tua è adatta a
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese