IT Numerosi endpoint di elenco delle risorse consentono di filtrare gli attributi datetime, come date_created . Per filtrare usando operatori più utili, lt_ valore del filtro datetime a uno di lt_ , lte_ , gt_ o gte_ .
IT Numerosi endpoint di elenco delle risorse consentono di filtrare gli attributi datetime, come date_created . Per filtrare usando operatori più utili, lt_ valore del filtro datetime a uno di lt_ , lte_ , gt_ o gte_ .
NL Met een aantal eindpunten voor date_created kan worden gefilterd op datetime-kenmerken, zoals date_created . Om te filteren met behulp van meer handige operatoren, prefix de datetime filterwaarde met een van lt_ , lte_ , gt_ of gte_ .
Italian | Dutch |
---|---|
endpoint | eindpunten |
attributi | kenmerken |
date | kan |
usando | met behulp van |
utili | handige |
o | of |
IT Numerosi endpoint di elenco delle risorse consentono di filtrare gli attributi datetime, come date_created . Per filtrare usando operatori più utili, lt_ valore del filtro datetime a uno di lt_ , lte_ , gt_ o gte_ .
NL Met een aantal eindpunten voor date_created kan worden gefilterd op datetime-kenmerken, zoals date_created . Om te filteren met behulp van meer handige operatoren, prefix de datetime filterwaarde met een van lt_ , lte_ , gt_ of gte_ .
Italian | Dutch |
---|---|
endpoint | eindpunten |
attributi | kenmerken |
date | kan |
usando | met behulp van |
utili | handige |
o | of |
IT Ogni giorno, ci sono più di 1.500 contests aperti in una varietà di categorie. È possibile filtrare per industria, parola chiave, importi e per trovare il lavoro perfetto.
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
Italian | Dutch |
---|---|
aperti | open |
possibile | kan |
filtrare | filteren |
industria | industrie |
e | en |
trovare | vinden |
perfetto | perfecte |
IT La sezione Backlink mette a tua disposizione filtri avanzati con cui puoi identificare le opportunità di link building migliori. Puoi filtrare i link in base alla regione, l’anchor text, il domain score, il page score e persino l’URL.
NL Backlinks biedt geavanceerde filters waardoor het eenvoudig wordt om de beste linkkansen voor jou te vinden. Je kunt op regio, anchortekst, domeinscore, paginascore en zelfs op URL filteren.
Italian | Dutch |
---|---|
backlink | backlinks |
filtri | filters |
avanzati | geavanceerde |
identificare | vinden |
opportunità | biedt |
filtrare | filteren |
regione | regio |
e | en |
IT Di solito ti permettono di ordinare per genere, umore, tag e altri metodi per filtrare e trovare lo stile che stai cercando.
NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.
Italian | Dutch |
---|---|
permettono | laten |
ordinare | sorteren |
genere | genre |
umore | stemming |
tag | tags |
e | en |
altri | andere |
metodi | methoden |
filtrare | filteren |
stile | stijl |
stai | je |
IT Silverman Sound Studios ha una produzione di altissima qualità, e il 100% gratuito per l'utilizzo della musica al prezzo di un credito. Rendono facile filtrare e visualizzare in anteprima i brani per trovare esattamente quello che stai cercando.
NL Silverman Sound Studios heeft een productie van zeer hoge kwaliteit, en 100% gratis muziek voor de prijs van een tegoed. Ze maken het gemakkelijk om tracks te filteren en te bekijken om precies te vinden wat u zoekt.
Italian | Dutch |
---|---|
studios | studios |
ha | heeft |
e | en |
gratuito | gratis |
credito | tegoed |
facile | gemakkelijk |
filtrare | filteren |
brani | tracks |
esattamente | precies |
IT Gli utenti possono filtrare le canzoni per categorie come genere, umore e movimento.
NL Gebruikers kunnen nummers filteren op categorieën als genre, stemming en beweging.
Italian | Dutch |
---|---|
utenti | gebruikers |
filtrare | filteren |
per | op |
genere | genre |
umore | stemming |
e | en |
movimento | beweging |
IT Gli Elenchi intelligenti di Sell consentono di segmentare e filtrare i potenziali clienti e le potenziali vendite in tempo reale, per rimanere organizzati e individuare le opportunità
NL Met Sell beschik je over Smart Lists, waarmee je je leads en deals in real-time kunt segmenteren en filteren, zodat je georganiseerd te werk gaat en opportunity's kunt herkennen
Italian | Dutch |
---|---|
gli | je |
intelligenti | smart |
e | en |
filtrare | filteren |
tempo | time |
reale | real |
organizzati | georganiseerd |
individuare | herkennen |
IT La blacklist IP è un metodo usato per filtrare gli indirizzi IP illegittimi o maligni dall'accesso alle vostre reti. Le liste nere sono elenchi contenenti intervalli di indirizzi IP o singoli indirizzi IP che si desidera bloccare.
NL IP blacklisting is een methode die wordt gebruikt om onwettige of kwaadwillige IP-adressen uit te filteren van toegang tot uw netwerken. Blacklists zijn lijsten met reeksen of individuele IP-adressen die u wilt blokkeren.
Italian | Dutch |
---|---|
metodo | methode |
filtrare | filteren |
indirizzi | adressen |
accesso | toegang |
reti | netwerken |
desidera | wilt |
bloccare | blokkeren |
ip | ip |
IT Tramite le dashboard di Access, gli amministratori dell'organizzazione possono visualizzare e filtrare l'audit log, oltre a scaricare le attività degli ultimi sei mesi ed esportarle in un file .CSV.
NL Organisatiebeheerders kunnen op Access-dashboards het auditlog bekijken en filteren. Beheerders kunnen ook activiteiten van de afgelopen zes maanden downloaden om deze te exporteren naar een .CSV-bestand.
Italian | Dutch |
---|---|
dashboard | dashboards |
access | access |
amministratori | beheerders |
visualizzare | bekijken |
filtrare | filteren |
scaricare | downloaden |
attività | activiteiten |
file | bestand |
ultimi | afgelopen |
IT 2. Filtrare i Bot di Spam dai Risultati di Google Analytics
NL 2. Spambots filteren uit je Google Analytics resultaten
Italian | Dutch |
---|---|
filtrare | filteren |
risultati | resultaten |
analytics | analytics |
di | uit |
IT Perché È Importante Filtrare lo Spam sul Mio Google Analytics?
NL Waarom is het belangrijk om spam uit mijn Google Analytics te filteren?
Italian | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
filtrare | filteren |
lo | het |
spam | spam |
analytics | analytics |
IT Lo stack dei componenti della cache (mostrato di seguito) consente di visualizzare lo stato di ciascuna richiesta, ossia HIT, BYPASS, MISS o EXPIRED. È possibile filtrare i dati delle ultime 24 ore o degli ultimi 7 o 30 giorni.
NL Met de cache-componenten (zoals hieronder weergegeven) kan je de status van elk verzoek bekijken, of dit nu een HIT, BYPASS, MISS of EXPIRED was. Je kunt de gegevens filteren op de afgelopen 24 uur, 7 dagen of 30 dagen.
Italian | Dutch |
---|---|
componenti | componenten |
cache | cache |
mostrato | weergegeven |
visualizzare | bekijken |
ciascuna | elk |
richiesta | verzoek |
filtrare | filteren |
ore | uur |
di seguito | hieronder |
ultimi | afgelopen |
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
Italian | Dutch |
---|---|
regole | regels |
filtrare | filteren |
prodotti | producten |
desideri | wilt |
gestisci | beheer |
migliaia | duizenden |
IT Echobot MONITORING offre un software di media intelligence per aiutarti a monitorare, filtrare e analizzare ogni giorno milioni di articoli, report e commenti
NL YouScan is een sociaal luisterplatform dat wordt aangedreven door beeldherkenningstechnologie
IT Echobot MONITORING offre un software di media intelligence per aiutarti a monitorare, filtrare e analizzare ogni giorno milioni di articoli, report e commenti. Crea facilmente report curati o avvisi... Scopri di più
NL YouScan is een sociaal luisterplatform dat wordt aangedreven door beeldherkenningstechnologie. Het biedt directe toegang tot online gesprekken met klanten, zodat ondernemingen en bureaus kunnen... Meer informatie
Italian | Dutch |
---|---|
offre | biedt |
e | en |
più | meer |
crea | kunnen |
IT Applica la validazione ai numeri e i testi e imposta condizioni dettagliate per filtrare precisamente gli errori.
NL Pas validatie toe op getallen en teksten, stel gedetailleerde voorwaarden in om fouten er precies uit te filteren.
Italian | Dutch |
---|---|
validazione | validatie |
e | en |
testi | teksten |
condizioni | voorwaarden |
dettagliate | gedetailleerde |
filtrare | filteren |
errori | fouten |
IT Aggiungi affettatrici per le tabelle formattate e pivot per filtrare rapidamente le informazioni con i pulsanti
NL Voeg slicers toe voor opgemaakte en draaitabellen om snel informatie te filteren met knoppen
Italian | Dutch |
---|---|
aggiungi | voeg |
e | en |
filtrare | filteren |
rapidamente | snel |
informazioni | informatie |
pulsanti | knoppen |
IT Una tabella presenta tutti i biglietti associati al tuo account e puoi filtrare o cercare attraverso di essi seguendo le seguenti:
NL Een tabel presenteert alle tickets die aan uw account zijn gekoppeld en u kunt ze filteren of doorzoeken met het volgende:
Italian | Dutch |
---|---|
tabella | tabel |
presenta | presenteert |
biglietti | tickets |
account | account |
e | en |
filtrare | filteren |
cercare | doorzoeken |
IT HostWinds offre protezione DDOS tramite indirizzi IP separati che possono filtrare richieste illegittimi.Offriamo 5 inizialmente nel menu a discesa
NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden aanvankelijk 5 in de vervolgkeuzelijst
Italian | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
protezione | bescherming |
ddos | ddos |
indirizzi | adressen |
possono | kunnen |
filtrare | filteren |
richieste | verzoeken |
inizialmente | aanvankelijk |
IT HostWinds offre protezione DDOS tramite indirizzi IP separati che possono filtrare richieste illegittimi.Offriamo cinque inizialmente nel menu a tendina per l'uso.
NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden vijf in eerste instantie in de vervolgkeuzelijst voor gebruik.
Italian | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
protezione | bescherming |
ddos | ddos |
indirizzi | adressen |
possono | kunnen |
filtrare | filteren |
richieste | verzoeken |
uso | gebruik |
IT Downtime Log: un elenco dei tempi di inattività che il monitoraggio ha registrato.È possibile filtrare il registro utilizzando le intervalli di data e ordinarle.
NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.
Italian | Dutch |
---|---|
downtime | uitvaltijd |
elenco | lijst |
monitoraggio | monitoring |
possibile | kunt |
utilizzando | gebruiken |
e | en |
IT Aggiungi nuove colonne al database Findmyshift per ordinare e filtrare i dati in modi unici per l'organizzazione.
NL Voeg nieuwe kolommen toe aan de database van Findmyshift om je gegevens te filteren en sorteren op manieren die uniek zijn voor jouw organisatie.
Italian | Dutch |
---|---|
aggiungi | voeg |
nuove | nieuwe |
colonne | kolommen |
database | database |
ordinare | sorteren |
e | en |
filtrare | filteren |
dati | gegevens |
modi | manieren |
unici | uniek |
organizzazione | organisatie |
IT Gli amministratori possono filtrare le query in base alla reputazione del dominio, con l'opzione di stilare una lista di quelle affidabili
NL Beheerders kunnen query's uitfilteren op basis van de reputatie van internetdomeinen, met de mogelijkheid om ze aan een witte lijst toe te voegen
Italian | Dutch |
---|---|
amministratori | beheerders |
reputazione | reputatie |
lista | lijst |
query | query |
IT Filtrare le esclusioni dall'interfaccia della console per evitare confusione
NL Filter uitzonderingen uit binnen de user interface van de beheerconsole om voor een overzichtelijk geheel te zorgen
Italian | Dutch |
---|---|
interfaccia | interface |
console | beheerconsole |
IT Questa segmentazione crawl unica vi permette di filtrare i vostri dati usando URI, sottodominio, valore HTML e valore Datalayer
NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde
Italian | Dutch |
---|---|
segmentazione | segmentatie |
unica | unieke |
filtrare | filteren |
dati | gegevens |
sottodominio | subdomein |
valore | waarde |
html | html |
e | en |
IT Mentre usate tutte queste fonti, avete anche la possibilità di scegliere nuovi comparatori per filtrare come contiene, non contiene, uguale, non uguale e regex corrispondente
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
Italian | Dutch |
---|---|
usate | gebruikt |
fonti | bronnen |
nuovi | nieuwe |
filtrare | filteren |
e | en |
uguale | gelijk |
IT DBaaS sta per “Database as a Service”. Le soluzioni DBaaS permettono alle aziende di organizzare, filtrare e memorizzare i dati dei clienti in un software facilmente accessibile e recuperabile dal dipendente giusto.
NL DBaaS staat voor “Database as a Service.” DBaaS oplossingen maken het mogelijk om data op te slaan, te organiseren en te filteren, waarna de juiste medewerkers van de afnemer de data weer eenvoudig op kunnen halen wanneer nodig.
Italian | Dutch |
---|---|
database | database |
service | service |
soluzioni | oplossingen |
filtrare | filteren |
e | en |
memorizzare | op te slaan |
dati | data |
IT I motori di ricerca, però, sono molto consapevoli di questa pratica e possono facilmente filtrare gli articoli che sono stati rimpinzati con troppe parole chiave.
NL Maar providers van zoekmachines zijn hier natuurlijk van op de hoogte en kunnen artikelen die propvol zoektermen zitten makkelijk filteren.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
possono | kunnen |
filtrare | filteren |
IT Google inizierà quindi a filtrare i vostri URL dalle loro ricerche e vedrete il vostro posizionamento scendere drasticamente.
NL Google zal vervolgens je URL’s gaan filteren uit hun zoekresultaten en je rankings zullen flink afnemen.
Italian | Dutch |
---|---|
filtrare | filteren |
url | url |
ricerche | zoekresultaten |
e | en |
IT Puoi filtrare i tester in base a diversi criteri demografici quali età, sesso, nazionalità, lingua e livello di esperienza sul web.
NL Je kunt testers op basis van verschillende demografische gegevens zoals leeftijd, geslacht, land, taal en webervaring filteren.
Italian | Dutch |
---|---|
filtrare | filteren |
tester | testers |
età | leeftijd |
sesso | geslacht |
lingua | taal |
e | en |
esperienza | gegevens |
sul | op |
IT Utilizza le domande preliminari per filtrare con più efficacia i potenziali tester
NL Je kunt screenervragen gebruiken om het testpannel gedetailleerder te filteren
Italian | Dutch |
---|---|
filtrare | filteren |
IT Mi sono assicurata di collocare questa luce al limite del bordo della mia inquadratura facendola filtrare attraverso gli alberi per creare quella foschia morbida e dorata da cui sono tanto attratta.
NL Ik zorgde dat deze belichting aan de rand van mijn kader werd geïnstalleerd, waardoor het door de bomen werd gefilterd om zo de zachte, gouden nevel te creëren die ik wou.
Italian | Dutch |
---|---|
bordo | rand |
alberi | bomen |
creare | creëren |
morbida | zachte |
tanto | zo |
IT Firewall – una raccolta di strumenti firewall per filtrare il traffico web dannoso e gestire centralmente le regole del firewall.
NL Firewalls – een verzameling firewalltools om kwaadwillend webverkeer te filteren en firewallregels vanuit een centraal punt te beheren.
Italian | Dutch |
---|---|
firewall | firewalls |
raccolta | verzameling |
filtrare | filteren |
e | en |
gestire | beheren |
centralmente | centraal |
IT Un web application firewall, o WAF, usa regole severe per filtrare il traffico in entrata, bloccando gli IP associati ad attacchi di hacking o DDoS
NL Een Web Application Firewall (WAF), gebruikt strikte regels voor het monitoren van inkomend verkeer, en blokkeert IP-adressen die verdacht worden van hacking of DDoS-aanvallen
Italian | Dutch |
---|---|
web | web |
firewall | firewall |
usa | gebruikt |
regole | regels |
attacchi | aanvallen |
ddos | ddos |
application | application |
IT Anche in questo caso, un WAF può filtrare il traffico bot e i palesi tentativi di forza bruta.
NL Ook hier kan een WAF het botverkeer stoppen en de meest eenvoudige bruteforce-aanvallen weren.
Italian | Dutch |
---|---|
anche | ook |
e | en |
IT Se date un’occhiata al pannello Styles, noterete anche una casella di testo Filter. Questo campo vi permette di filtrare per proprietà CSS, e diventa quindi un ottimo compagno per la funzionalità di ricerca globale:
NL Als je kijkt naar het Styles paneel, zie je ook een Filter tekstveld. Hiermee kan je filteren op CSS eigenschappen, wat het een handige extra optie maakt bij het zoeken:
Italian | Dutch |
---|---|
date | kan |
pannello | paneel |
filter | filter |
filtrare | filteren |
proprietà | eigenschappen |
css | css |
IT Applica i criteri di visualizzazione al contenuto degli articoli o a un intero articolo, in modo da filtrare le informazioni pertinenti a ciascun dipendente.
NL Pas weergavecriteria toe op de inhoud van artikelen of op artikelen in hun geheel om de relevante inhoud voor iedere medewerker uit te filteren.
Italian | Dutch |
---|---|
contenuto | inhoud |
o | of |
intero | geheel |
filtrare | filteren |
pertinenti | relevante |
dipendente | medewerker |
IT Puoi anche filtrare i risultati ottenuti. Collega i filtri con i tuoi criteri. Puoi cercare specificando attrezzatura A/V, licenze per la vendita di alcolici, sicurezza e tanto altro.
NL Je kunt ook de resultaten die je krijgt filteren. Houd deze filters naast je lijst met criteria. Je kunt zoeken op specifiek A/V materiaal, alcohol licenties, beveiliging, en meer.
Italian | Dutch |
---|---|
filtrare | filteren |
risultati | resultaten |
filtri | filters |
tuoi | je |
criteri | criteria |
cercare | zoeken |
v | v |
licenze | licenties |
sicurezza | beveiliging |
e | en |
attrezzatura | materiaal |
IT Per sfruttare le liste, cerca degli eventi simili in una stessa zona. (In tutti questi siti puoi filtrare i risultati.)
NL Om reverse engineering toe te passen op noteringen, kun je kijken naar vergelijkbare evenementen in de relevante omgeving. (Alle websites voor evenementennotering laten je resultaten filteren.)
Italian | Dutch |
---|---|
eventi | evenementen |
simili | vergelijkbare |
zona | omgeving |
tutti | alle |
siti | websites |
filtrare | filteren |
risultati | resultaten |
IT Le viste personalizzate permettono agli agenti dell'help desk di filtrare le proprie code in base allo stato dei ticket, all'assegnatario, al gruppo o ad altre condizioni.
NL Met gepersonaliseerde weergaven kunnen helpdeskagents hun wachtrij filteren op ticketstatus, medewerker, groep of andere voorwaarden.
Italian | Dutch |
---|---|
personalizzate | gepersonaliseerde |
filtrare | filteren |
gruppo | groep |
o | of |
altre | andere |
condizioni | voorwaarden |
agenti | medewerker |
Italian | Dutch |
---|---|
vostra | uw |
e | en |
filtrare | filteren |
diversi | meerdere |
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
filtrare | filteren |
materiale | materiaal |
o | of |
utensile | gereedschap |
IT Visualizza i progetti e le richieste nello scenario che soddisfano criteri specifici. Fai clic sui collegamenti per filtrare per elementi selezionati o non allineati.
NL Bekijk projecten en aanvragen in het scenario die aan specifieke criteria voldoen. Klik op koppelingen om te filteren op Geselecteerde of Onafhankelijke items.
Italian | Dutch |
---|---|
visualizza | bekijk |
progetti | projecten |
e | en |
richieste | aanvragen |
scenario | scenario |
soddisfano | voldoen |
criteri | criteria |
specifici | specifieke |
clic | klik |
collegamenti | koppelingen |
filtrare | filteren |
elementi | items |
IT Con un clic del mouse, è possibile filtrare i risultati in base alla completezza, data di partecipazione, gruppo partecipante, singoli intervistati ecc
NL Met een muisklik kunt u uw resultaten fileren op compleetheid, datum van deelname, deelname groep, individuele respondenten enz.
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
risultati | resultaten |
partecipazione | deelname |
gruppo | groep |
intervistati | respondenten |
ecc | enz |
IT GPD consente alle aziende di cercare e filtrare i fornitori in base ai dati demografici delle operazioni critiche della catena di fornitura, come il settore, la posizione o criteri etici specifici
NL Met GPD kunnen bedrijven leveranciers zoeken en filteren op basis van kritieke demografische gegevens van de toeleveringsketen, zoals branche, locatie of specifieke ethische criteria
Italian | Dutch |
---|---|
cercare | zoeken |
e | en |
filtrare | filteren |
base | basis |
dati | gegevens |
posizione | locatie |
o | of |
criteri | criteria |
etici | ethische |
specifici | specifieke |
IT C’è stato un tempo in cui filtrare gli estratti consisteva nell’usare il colino o il setaccio più a portata di mano
NL Voorheen moest je voor het filteren van extracten een fijnmazige vergiet of zeef gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
filtrare | filteren |
usare | gebruiken |
IT Instagram ha una funzione che ti consente di filtrare gli account che segui in base a "Più visualizzati nel feed" o "Meno interagito con". Ecco come
NL Instagram heeft een functie waarmee je de accounts die je volgt kunt filteren op "Meest weergegeven in feed" of "Minste interactie met". Dit is hoe
Italian | Dutch |
---|---|
funzione | functie |
filtrare | filteren |
account | accounts |
visualizzati | weergegeven |
IT Fortunatamente, puoi filtrare il tuo elenco di giochi per vedere quali giochi sono ottimizzati per la nuova console e quali no: questo sarà di aiuto.
NL Gelukkig kun je je lijst met games filteren om te zien welke games zijn geoptimaliseerd voor de nieuwe console en welke niet - dat zal helpen.
Italian | Dutch |
---|---|
fortunatamente | gelukkig |
filtrare | filteren |
elenco | lijst |
giochi | games |
ottimizzati | geoptimaliseerd |
nuova | nieuwe |
console | console |
e | en |
aiuto | helpen |
IT Ci sono alcuni controlli per lAssistente Google per filtrare il linguaggio volgare, ma in generale dovrai impostare il controllo genitori per ogni singolo servizio, secondo le istruzioni del provider
NL Er zijn enkele bedieningselementen voor Google Assistant om grof taalgebruik te filteren, maar over het algemeen moet u ouderlijk toezicht instellen voor elke afzonderlijke service, in overeenstemming met de instructies van de provider
Italian | Dutch |
---|---|
controlli | bedieningselementen |
filtrare | filteren |
dovrai | moet |
impostare | instellen |
controllo | toezicht |
servizio | service |
istruzioni | instructies |
provider | provider |
Showing 50 of 50 translations