IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 ACCESSO USB READYSHARE®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB
Translate "mac tramite usb" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mac tramite usb" from Italian to Dutch
Translations of mac tramite usb
"mac tramite usb" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of mac tramite usb
Italian
Dutch
NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| disco | schijf |
| e | en |
IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 ACCESSO USB READYSHARE®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB
NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| disco | schijf |
| e | en |
IT Connettendo Logi Dock a una porta Thunderbolt su PC o Mac tramite il cavo USB-C in dotazione Collega il cavo in dotazione alla porta upstream USB-C (contraddistinta dal contorno viola)., gli utenti possono utilizzare le funzionalità USB Alt Mode
NL Door Logi Dock aan te sluiten op een Thunderbolt-poort op een pc of Mac via de meegeleverde USB-C-kabel Sluit de meegeleverde kabel aan op de USB-C-upstreampoort (met een paarse ring)., kunnen gebruikers de USB Alt Mode-functies gebruiken
IT Alcune fotocamere possono caricare la batteria tramite la porta USB; se utilizzi una scheda di acquisizione e invii tramite HDMI, puoi collegare un cavo USB collegato a un adattatore di alimentazione USB oa un power bank.
NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fotocamere | camera |
| caricare | opladen |
| batteria | batterij |
| porta | poort |
| utilizzi | gebruikt |
| scheda | kaart |
| e | en |
| hdmi | hdmi |
| collegare | aansluiten |
| cavo | kabel |
| collegato | aangesloten |
IT Per la connettività, si ottengono 7 porte USB 3.0, porta USB 3.1, 2 porte USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, masterizzatore DVD e un lettore di schede. Abbondanza per l'interfaccia USB (e qualsiasi altra cosa).
NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| connettività | connectiviteit |
| si | nog |
| ottengono | krijgt |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| dvd | dvd |
| e | en |
| interfaccia | interface |
| altra | meer |
| lettore di schede | kaartlezer |
IT USB-C ha anche il supporto per display in modo da poter collegare un monitor e altri dispositivi a una singola porta USB-C. Inoltre, la presa USB-C è compatibile con lo standard USB 3.1, il che significa velocità di trasferimento dati super veloci.
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten. Bovendien is de USB-C-stekker compatibel met de USB 3.1-standaard, wat zorgt voor supersnelle gegevensoverdrachtssnelheden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poter | kunt |
| collegare | aansluiten |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
| è | is |
| compatibile | compatibel |
| standard | standaard |
| usb | usb |
IT USB-C ha anche il supporto per display in modo da poter collegare un monitor e altri dispositivi a una singola porta USB-C. Inoltre, la presa USB-C è compatibile con lo standard USB 3.1, il che significa velocità di trasferimento dati super veloci.
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten. Bovendien is de USB-C-stekker compatibel met de USB 3.1-standaard, wat zorgt voor supersnelle gegevensoverdrachtssnelheden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| poter | kunt |
| collegare | aansluiten |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
| è | is |
| compatibile | compatibel |
| standard | standaard |
| usb | usb |
IT Ha sostituito i connettori Micro-USB precedentemente utilizzati dalla maggior parte dei telefoni Android e alla fine sostituirà anche USB Type-A, che è il connettore USB standard su larga scala a cui probabilmente tutti pensano quando sentono "USB".
NL Het vervangt Micro-USB-connectoren die voorheen door de meeste Android-telefoons werden gebruikt en zal uiteindelijk zelfs USB Type-A vervangen, de standaard grotere USB-connector waar iedereen waarschijnlijk aan denkt als ze "USB" horen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| precedentemente | voorheen |
| utilizzati | gebruikt |
| telefoni | telefoons |
| android | android |
| usb | usb |
| connettore | connector |
| standard | standaard |
| probabilmente | waarschijnlijk |
IT Quindi abbiamo USB 3.1, USB 3.2 e ora USB 4, tutti con lo stesso connettore USB-C
NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| connettore | connector |
IT Dotato di connettori USB-A e USB-C, Swytch è compatibile con Chromebook e laptop Windows® e Mac con tecnologia USB 3.0.
NL Swytch is uitgerust met zowel USB A- als USB C-connectors en werkt met Chromebooks en Windows®- en Mac-laptops met USB 3.0.
IT Su un Mac è ancora più semplice. Basta collegare l’USB, aprire il Finder del Mac e navigare nella directory USB. Dopo averla inserita, dovrebbe apparire nel menu Dispositivi.
NL Op een Mac computer is het zelfs nog simpeler. Stop de USB-stick in de computer, open de Mac Finder en ga naar de map van de USB-stick. Na het inpluggen zou die onder Devices te zien moeten zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| mac | mac |
| e | en |
| directory | map |
| dispositivi | devices |
IT Accesso USB ReadySHARE® -- accesso e condivisione wireless del disco rigido USB tramite due (2) porte USB
NL ReadySHARE USB-toegang -- draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| condivisione | delen |
| wireless | draadloze |
IT Accesso e condivisione wireless del disco rigido USB tramite due (2) porte USB con accesso USB ReadySHARE ®
NL Draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten met ReadySHARE® USB Access
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| condivisione | delen |
| wireless | draadloze |
| usb | usb |
IT ReadySHARE® USB Access: accedi ai dischi rigidi USB e condividi in modalità wireless tramite una (1) porta USB
NL ReadySHARE® USB-toegang — toegang tot en delen van USB-harde schijven via één (1) USB-poort
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dischi | schijven |
| e | en |
| condividi | delen |
IT Per un laptop come un MacBook Air, ad esempio, Belkin afferma che questo ti darà 28 ore in più di durata della batteria tramite la porta USB-C da 30 W. C'è anche una porta USB-A per la compatibilità con dispositivi non USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| esempio | bijvoorbeeld |
| darà | geeft |
| porta | poort |
| c | c |
| compatibilità | compatibiliteit |
| dispositivi | apparaten |
| air | air |
| durata della batteria | batterijduur |
IT Per un laptop come un MacBook Air, ad esempio, Belkin afferma che questo ti darà 38 ore in più di durata della batteria tramite la porta USB-C da 30 W. C'è anche una porta USB-A per la compatibilità con dispositivi non USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| esempio | bijvoorbeeld |
| darà | geeft |
| porta | poort |
| c | c |
| compatibilità | compatibiliteit |
| dispositivi | apparaten |
| air | air |
| durata della batteria | batterijduur |
IT Accesso USB ReadySHARE® -- accesso e condivisione wireless del disco rigido USB tramite due (2) porte USB
NL ReadySHARE USB-toegang -- draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| condivisione | delen |
| wireless | draadloze |
IT Dopo avere collegato la fotocamera e il PC/Mac tramite USB, è possibile utilizzare Remote per eseguire la ripresa in remoto. Prima della ripresa, è possibile controllare la composizione, la messa a fuoco e l'esposizione sullo schermo del PC/Mac.
NL Nadat er via USB verbinding is gemaakt tussen de camera en uw pc/Mac, kunt u Remote gebruiken voor het op afstand maken van opnamen. U kunt op het scherm van uw pc/Mac de compositie, focus en belichting controleren voordat u opnamen maakt.
IT Monitor 2 connesso alla porta HDMI del Mac o alla porta USB-C del Mac tramite adattatore HDMI
NL Monitor 2 verbonden met Mac HDMI-poort/Mac USB-C met HDMI-adapter
IT Ho raccomandato l'Audio-Technica ATR2100-USB in molti altri articoli e ora c'è una nuova versione! L'ATR2100x-USB aggiorna la qualità e ora utilizza l'USB-C.
NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| raccomandato | aanbevolen |
| molti | vele |
| altri | andere |
| e | en |
| c | c |
| è | is |
| versione | versie |
| aggiorna | update |
| qualità | kwaliteit |
| utilizza | gebruik |
IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| velocità | snelheden |
| mb | mb |
| sec | sec |
| e | en |
| crittografia | encryptie |
| usb | usb |
| gen | gen |
| compatibili | compatibel |
IT Due (2) porte USB: una (1) porta USB 3.0 e una (1) porta USB 2.0
NL Twee (2) USB-poorten, één (1) USB 3.0- en één (1) USB 2.0-poort
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
IT In cosa differiscono USB 3.1, USB 3.2 e 4 da USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| cosa | waarin |
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| è | is |
| utilizzato | gebruikt |
| macbook | macbooks |
IT HP fornisce un adattatore DisplayPort-Mini DisplayPort e USB-C-to-USB-A, ma è necessario disporre di una porta USB super veloce per eseguire le cose correttamente.
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| e | en |
| necessario | nodig |
| usb | usb |
| veloce | snelle |
| eseguire | werken |
IT Per quanto riguarda la connettività, lA7R III ha due slot USB con una nuova porta USB 3.1 di tipo C, che è più veloce della porta Micro-USB 2.0 dellA7R II durante il trasferimento delle immagini
NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| connettività | connectiviteit |
| iii | iii |
| usb | usb |
| porta | poort |
| tipo | type |
| c | c |
| trasferimento | overbrengen |
| immagini | afbeeldingen |
| ii | ii |
IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| velocità | snelheden |
| mb | mb |
| sec | sec |
| e | en |
| crittografia | encryptie |
| usb | usb |
| gen | gen |
| compatibili | compatibel |
IT In cosa differiscono USB 3.1, USB 3.2 e 4 da USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| cosa | waarin |
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
| e | en |
| è | is |
| utilizzato | gebruikt |
| macbook | macbooks |
IT HP fornisce un adattatore DisplayPort-Mini DisplayPort e USB-C-to-USB-A, ma è necessario disporre di una porta USB super veloce per eseguire le cose correttamente.
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| e | en |
| necessario | nodig |
| usb | usb |
| veloce | snelle |
| eseguire | werken |
IT Viene fornito con un caricabatterie USB-C da 45 W e viene fornito con una gamma di porte tra cui due USB-C e una USB 3.1, nonché un connettore audio da 3,5 mm e uno slot per schede microSD.
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| viene | wordt |
| fornito | geleverd |
| caricabatterie | oplader |
| e | en |
| porte | poorten |
| usb | usb |
| microsd | microsd |
IT Cavo di ricarica USB universale (da USB-A a USB Micro-B)
NL Universele USB-oplaadkabel (USB-A naar USB Micro-B)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usb | usb |
IT Ognuno di essi è dotato di cavi da Mini-USB a USB e adattatori di ricarica, quindi se non hai abbastanza prese USB su un PC per farlo, devi trovare ancora più prese
NL Ze worden elk geleverd met mini-USB naar USB-kabels en oplaadadapters, dus als je niet genoeg USB-aansluitingen op een pc hebt om dit te doen, moet je nog meer stopcontacten vinden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cavi | kabels |
| usb | usb |
| e | en |
| abbastanza | genoeg |
| pc | pc |
| trovare | vinden |
IT Sebbene l'USB 4 sia attualmente la connessione USB più veloce, è già in arrivo l'USB 4v2, che promette velocità bidirezionali di 80 Gbps e fino a 120 Gbps per i display
NL Dus terwijl USB 4 momenteel de snelste USB-verbinding is, is USB 4v2 al onderweg, het belooft 80 Gbps bi-directionele snelheden en tot 120 Gbps voor beeldschermen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| attualmente | momenteel |
| connessione | verbinding |
| promette | belooft |
| velocità | snelheden |
| gbps | gbps |
| e | en |
| display | beeldschermen |
| più veloce | snelste |
IT HP fornisce un adattatore DisplayPort-to-Mini DisplayPort e USB-C-to-USB-A - ma è necessario avere una porta USB super veloce per far funzionare le cose correttamente.
NL HP levert een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A - maar je moet wel een snelle USB-superspeedpoort hebben om alles goed te laten werken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornisce | levert |
| adattatore | adapter |
| e | en |
| avere | hebben |
| usb | usb |
| veloce | snelle |
| funzionare | werken |
IT Cavo di ricarica USB universale (da USB-A a USB Micro-B)
NL Universele USB-oplaadkabel (USB-A naar USB Micro-B)
IT Unisciti alle istanze Windows basate su Mac su Active Directory come se fossero PC Windows normali. Applica criteri quando chiavette USB, smart card o altri dispositivi esterni vengono collegati al Mac e utilizzati in Windows.
NL Voeg op Mac gebaseerde Windows-instanties toe aan Active Directory alsof het gewone Windows-pc's zijn. Handhaaf beleid wanneer USB-sticks, smartcards en andere externe apparaten op de Mac zijn aangesloten en in Windows worden gebruikt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| unisciti | voeg |
| istanze | instanties |
| windows | windows |
| basate | gebaseerde |
| mac | mac |
| directory | directory |
| pc | pc |
| criteri | beleid |
| usb | usb |
| altri | andere |
| dispositivi | apparaten |
| esterni | externe |
| collegati | aangesloten |
| e | en |
| utilizzati | gebruikt |
| active | active |
| normali | gewone |
IT Unisciti alle istanze Windows basate su Mac su Active Directory come se fossero PC Windows normali. Applica criteri quando chiavette USB, smart card o altri dispositivi esterni vengono collegati al Mac e utilizzati in Windows.
NL Voeg op Mac gebaseerde Windows-instanties toe aan Active Directory alsof het gewone Windows-pc's zijn. Handhaaf beleid wanneer USB-sticks, smartcards en andere externe apparaten op de Mac zijn aangesloten en in Windows worden gebruikt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| unisciti | voeg |
| istanze | instanties |
| windows | windows |
| basate | gebaseerde |
| mac | mac |
| directory | directory |
| pc | pc |
| criteri | beleid |
| usb | usb |
| altri | andere |
| dispositivi | apparaten |
| esterni | externe |
| collegati | aangesloten |
| e | en |
| utilizzati | gebruikt |
| active | active |
| normali | gewone |
IT Script che puoi utilizzare per rimuovere F-Secure Anti-Virus per Mac e F-Secure Mac Protection dal tuo computer Mac
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| script | script |
| utilizzare | gebruiken |
| rimuovere | verwijderen |
| e | en |
| protection | protection |
| computer | computer |
IT Usa il pacchetto di distribuzione per configurare e distribuire Parallels Desktop e le macchine virtuali sui Mac usando ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki e altri strumenti di gestione Mac.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| configurare | configureren |
| e | en |
| desktop | desktop |
| virtuali | virtuele |
| altri | andere |
| strumenti | tools |
IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| firmware | firmware |
| mac | mac |
| aggiuntiva | extra |
| impedisce | voorkomt |
| utenti | gebruikers |
| modificare | wijzigen |
| computer | computer |
| senza | zonder |
| conoscere | kennen |
IT Hai perso la password del tuo Mac? O forse sei rimasto chiuso fuori dal tuo Mac? Niente panico! In questo articolo forniamo 3 soluzioni ai problemi di password Mac dimenticata
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perso | kwijt |
| password | wachtwoord |
| mac | mac |
| forse | misschien |
| sei | bent |
| panico | paniek |
| questo | dit |
| articolo | artikel |
| soluzioni | oplossingen |
| problemi | problemen |
| dimenticata | vergeten |
IT Usa il tuo iPad per accedere in remoto a un Mac da qualsiasi parte del mondo con Splashtop. Controlla il Mac da remoto con l'iPad come se lo stessi usando di persona. Vorresti che il tuo Mac fosse sempre accessibile, anche se
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| mondo | wereld |
| splashtop | splashtop |
IT Usa il pacchetto di distribuzione per configurare e distribuire Parallels Desktop e le macchine virtuali sui Mac usando ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki e altri strumenti di gestione Mac.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| configurare | configureren |
| e | en |
| desktop | desktop |
| virtuali | virtuele |
| altri | andere |
| strumenti | tools |
IT La password del firmware del Mac è una misura di sicurezza aggiuntiva che impedisce agli utenti di avviare o modificare le impostazioni di avvio del computer Mac senza conoscere la password del firmware del Mac
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| firmware | firmware |
| mac | mac |
| aggiuntiva | extra |
| impedisce | voorkomt |
| utenti | gebruikers |
| modificare | wijzigen |
| computer | computer |
| senza | zonder |
| conoscere | kennen |
IT Hai perso la password del tuo Mac? O forse sei rimasto chiuso fuori dal tuo Mac? Niente panico! In questo articolo forniamo 3 soluzioni ai problemi di password Mac dimenticata
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| perso | kwijt |
| password | wachtwoord |
| mac | mac |
| forse | misschien |
| sei | bent |
| panico | paniek |
| questo | dit |
| articolo | artikel |
| soluzioni | oplossingen |
| problemi | problemen |
| dimenticata | vergeten |
IT È anche possibile tramite USB, ma non è necessaria una connessione USB.
NL Het is ook mogelijk via USB, maar een USB-verbinding is niet nodig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possibile | mogelijk |
| necessaria | nodig |
| connessione | verbinding |
IT Infine, per alcune DSLR con supporto Wi-Fi o USB, esiste una soluzione beta per macOS: l' app Pro Webcam di Cascable supporta una serie di Canon EOS, Nikon, Fujifilm. Fotocamere Olympus, Panasonic e Sony tramite Wi-Fi o USB.
NL Ten slotte is er voor sommige DSLR's met Wi-Fi- of USB-ondersteuning een bèta-oplossing voor macOS: Cascable's Pro Webcam-app ondersteunt een aantal Canon EOS, Nikon, Fujifilm. Olympus, Panasonic en Sony camera's via Wi-Fi of USB.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dslr | dslr |
| o | of |
| usb | usb |
| soluzione | oplossing |
| beta | bèta |
| macos | macos |
| app | app |
| webcam | webcam |
| canon | canon |
| eos | eos |
| nikon | nikon |
| fujifilm | fujifilm |
| fotocamere | camera |
| olympus | olympus |
| panasonic | panasonic |
| e | en |
| sony | sony |
IT Accesso e condivisione wireless del disco rigido USB tramite una porta USB
NL Draadloze toegang tot en delen van de USB-harde schijf via één USB-poort
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| condivisione | delen |
| wireless | draadloze |
IT Potete utilizzare il cavo di ricarica USB in dotazione per caricare il dispositivo tramite un alimentatore USB
NL Je kunt de bijgeleverde USB-kabel gebruiken om het apparaat op te laden vanaf een USB-voeding
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potete | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| cavo | kabel |
| dispositivo | apparaat |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mac tramite usb alimentato tramite usb computer tramite usb accessibile tramite tramite qualsiasi momento tramite internet tramite potenziali clienti tramite completamento tramite dispositivi homey tramite condividi tramite controllo è tramite nonché tramite utente tramite elementi simili tramite gruppo tramite icloud tramite brand tramite clienti tramite tua richiesta tramite nostri server tramite transito tramite settore tramite cassa tramite accede tramite tramite applicazioni puoi ottenere tramite tramite testi tramite telefono puoi contattarci tramite elaborati tramite tramite notifica remoto tramite domini tramite report tramite mail conto tramite contatti tramite facile tramite connessione vpn tramite persone tramite ticket tramite tuoi dispositivi tramite incontro previo tramite personali raccolti tramite rapporto contrattuale tramite iscriverti tramite direttamente tramite dashboard tramite coinvolgimenti altro tramite tuo account tramite
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese