Translate "pensare" to Dutch

NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.

• zullen zich lekker

NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.

• oude bank blijft
• denk- en werkwijze
• medewerkers

NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.

• evenement te vinden
• games en fotografie

NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.

• gast bijzonder struikelend
• vraag lijkt
• terugkomen
• tijd hebben gehad

NL Veronderstel dat uw gebouw kon denken.

• kon

NL Zo werd televisie in Australië geïntroduceerd door Channel Nine. Zestig jaar later denken ze nog groter en innoveren ze wereldwijd.

• geïntroduceerd door Channel
• Zestig jaar later
• groter en innoveren

NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.

• klanten willen meegroeien
• moeten ze flexibel
• handelen
• best presterende teams
• minste twee functies

NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.

• soort adres
• IP-adres de locatie
• computer identificeert
• identificeert de poort

NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.

• Miljoenen gadgets bereiken
• zou

NL Heb je ooit je iPhone gestolen - of verloren? Het gebeurt vaker dan je zou denken

• ooit je iPhone
• verloren
• zou denken

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

• Webcamcovers en fysieke
• denken over beveiliging

NL Een VCS op zichzelf biedt standaard al de eerder besproken technische voordelen (teamconflictoplossing en samenwerkingshulpmiddelen)

• VCS op zichzelf
• besproken technische voordelen
• teamconflictoplossing en samenwerkingshulpmiddelen

NL Wie een reis wil maken moet aan veel dingen denken. Hier geven we antwoord op alle vragen over onderwerpen rondom het reizen in Zwitserland, zodat u de rode draad niet uit het oog verliest.

• Wie een reis
• dingen denken
• geven we antwoord
• Zwitserland
• oog

NL Maak en deel documenten, beperk risico's en communiceer effectief met Jira Work Management, zodat jij en je team je mensen kunnen blijven beschermen.

• Maak en deel
• effectief met Jira
• Management
• team je mensen
• blijven

NL Als je je iPhone of iPad als een station kunt koppelen, denk je misschien dat je verwijderde bestanden kunt herstellen door het bestandssysteem rechtstreeks op een gejailbreakt apparaat te manipuleren

• iPhone of iPad
• station kunt koppelen
• denk je misschien

NL Met Jimdo maak je een mooie website voor jullie grote dag, zonder je druk te maken om hosting, coding of WordPress

• grote dag
• zonder je druk
• hosting
• coding of WordPress

NL Je zou denken dat de klassieke tools voor het maken en lanceren van webpagina’s allang dood en vergeten zijn, aangezien er inmiddels snellere tools te vinden zijn

• aangezien er inmiddels
• tools te vinden

NL Daarom is het logisch om aan te nemen dat de bedoelde gebruiker al alle benodigde kennis heeft, en dus geen behoefte heeft aan een framework.

• dus geen behoefte

NL Immers, als je naar tientallen spamsites linkt, dan kunnen de zoekmachines denken dat je dit met opzet hebt gedaan.

• Immers
• tientallen spamsites linkt
• opzet hebt

NL Onze CIO’s benadrukten hoe belangrijk het is om buiten het vaste stramien te denken en om talent voor te bereiden op de ongekende kansen die zullen ontstaan na de pandemie

• benadrukten hoe belangrijk
• buiten het vaste
• kansen die zullen
• pandemie

NL Gezien de enorme hoeveelheid data die wordt verzameld moet ook anders naar security worden gekeken: niet als functie maar als mindset.

• Gezien de enorme
• anders naar security
• gekeken

NL zijn mijn topaanbevelingen, maar je hoeft echt niet te denken dat je hetzelfde niveau zult krijgen als dat wat Kinsta biedt.

• mijn topaanbevelingen
• niveau zult krijgen
• Kinsta

NL Je kunt de SSL state dus zien als een cache voor certificaten. Net als bij je browsercache, kun je de SSL state van je computer legen wanneer je problemen met ongeldige certificaten tegenkomt.

• SSL state dus
• cache voor certificaten
• browsercache
• ongeldige certificaten

NL Mocht je dit venster zien met deze foutmelding, dan kunnen er ook andere SSL gerelateerde problemen de oorzaak zijn, dus zorg ervoor dat je in dat geval verschillende oplossingen langsgaat.

• SSL gerelateerde problemen
• dus zorg ervoor
• geval verschillende oplossingen

NL Nu je PHP aan de gang hebt gekregen is het tijd om na te denken over uitbreidingen voor PHP

• denken over uitbreidingen
• PHP

NL JavaScript kan de Document Object Model (DOM) bewerken, wat je kan zien als een soort boom-model dat zich vormt op basis van de HTML van een webpagina.

• Object Model
• DOM
• bewerken

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

• zit geen kracht
• aanpak
• kracht zit hem
• mensen de mogelijkheid
• denken
• actie te ondernemen

NL We weten dat het moeilijk is om met data te werken. Ons doel is om mensen te helpen hun vragen net zo snel te beantwoorden, als ze die kunnen bedenken.

• snel te beantwoorden

NL Je staat geconcentreerd op de baan, je tuurt naar de andere kant van het net

NL Je moet aan veel dingen denken als je een evenement plant voor maximale bekendheid. Gelukkig zijn er ook genoeg tools voor naamsbekendheid die je kunt gebruiken. Laten we hier één voor één naar kijken.

• bekendheid
• gebruiken

NL Tot slot is het belangrijk om te werken aan merkontwikkeling tijdens het evenement zelf. Dingen die je aan je merk kunt verbinden zijn eten, personeelskleding, beursstands, sociale wanden en marketingmateriaall.

• merk kunt verbinden
• eten
• personeelskleding
• beursstands

NL Ben weet niet zeker wat ik moet denken, Shawn is geïnteresseerd, Michael denkt dat hij ergens op is en Harrison.Harrison wordt dichtbij.

• denken
• Shawn is geïnteresseerd

NL Alles aan Key Light zegt dat het je menens is.

• Alles aan Key
• menens

NL Repareren is vaak eenvoudiger dan je denkt! Bekijk veelvoorkomende problemen en bijhorende oplossingen in ons reparatiecentrum.

• Repareren is vaak
• denkt
• Bekijk veelvoorkomende problemen

NL Omdat Duolingo je op het meest basale niveau leert met een erg game-achtige interface, denk ik dat je ervoor moet gaan als je een informele gebruiker bent. Het is ook gratis, dus u hoeft niet veel na te denken voordat u het probeert.

• meest basale niveau
• erg game-achtige interface
• informele gebruiker bent
• gratis
• dus u hoeft

NL Vaak hebben mensen het gevoel dat bedreigingen van de cybersecurity niet vaak genoeg voorkomen om zich zorgen over te maken. Maar technisch gezien komen ze vaker voor dan een ongeluk tijdens een reis.

• Vaak hebben mensen
• gevoel dat bedreigingen
• cybersecurity niet vaak
• technisch gezien komen

NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur

• elkaar steekt

NL “Aangezien het eenvoudig is om te denken dat digitaal = technologie en initiatieven van digitale transformatie te filteren naar de IT-afdeling, is dit een gemiste kans voor organisaties

• Aangezien het eenvoudig
• denken dat digitaal
• technologie en initiatieven
• IT-afdeling

NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel

• zeker heel belangrijk
• dag tot dag
• pauze te nemen
• iemand te helpen

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

• 'in' het bedrijf

NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.

• houden
• dus heel erg
• gekomen
• hebt ons genoeg
• denken
• iedereen
• Fijne

NL Er is veel jargon als het gaat om het leren over mobiele apparaten, dus we hebben tijd besteed aan het nadenken over de beste manier om de informatie die het toont te bestellen, presenteren en labelen

• leren over mobiele
• toont te bestellen
• presenteren en labelen

NL Organisaties over de hele wereld veranderen van gedachten en maken de duurzaamheid van datacenters tot een essentieel onderdeel van de algehele bedrijfsstrategie.

• duurzaamheid van datacenters
• algehele

NL Ons doel is anders te denken en anders te handelen om de status quo te veranderen

• doel is anders
• denken en anders
• quo te veranderen

NL Luister gewoon in plaats van meteen al na te denken over wat je wil gaan zeggen, en geef geen advies of je mening totdat de ander klaar is met praten.[8]

• zeggen
• geef geen advies

NL Neem even de tijd om rekening te houden met de financiële situatie van de persoon in kwestie

• rekening te houden
• persoon in kwestie

NL Door het vastleggen van gevolgen toon je aan dat je dit ernstig neemt. Dit kan helpen om de communicatie te vergemakkelijken over wat anders een moeilijk onderwerp kan zijn.

• vastleggen van gevolgen
• ernstig neemt

NL Geloof in je goede doel. Het is belangrijk om zelf voor 100% achter je goede doel te staan als je wilt dat anderen geld gaan geven. Zorg ervoor dat je zoveel mogelijk weet over het doel, zodat je zeker weet dat het het waard is om aan te geven.

• doel
• achter je goede
• zoveel mogelijk weet
• zodat je zeker

NL Neem een minuutje de tijd om na te denken over relaties die je hebt die niet zo goed verlopen en probeer die eerst te herstellen, al is het alleen al de manier waarop je over iemand denkt

• Neem een minuutje
• denken over relaties
• verlopen en probeer
• eerst te herstellen
• iemand denkt

NL Het is niet genoeg alleen maar te denken aan wat er mis is, als je geen moeite doet om de situatie ook te verbeteren. Neem contact op met de betreffende persoon en zoek verzoening voordat je je tot God wendt.

• God