Translate "casuali" to Portuguese

PT O modelo para brainstorming com palavras aleatórias (random words) é uma técnica simples e criativa que usa palavras aleatórias para gerar novas ideias e soluções criativas para seus problemas

• modelo para brainstorming
• palavras aleatórias
• random words
• é uma técnica
• criativa que usa
• aleatórias para gerar
• ideias
• problemas

PT Sua newsletter não deve ser apenas uma lista de conquistas aleatórias, gráficos ou métricas do período anterior

• newsletter não deve
• lista de conquistas
• gráficos
• métricas do período

PT Isso é especialmente valioso se você costuma publicar comentários em outros sites e deseja transformar esses leitores ocasionais em seguidores de longo prazo.

• é especialmente valioso
• costuma publicar comentários
• sites
• deseja transformar esses
• ocasionais em seguidores
• longo

PT Ao avaliar uma contagem crescente (ou decrescente) de seguidores do Instagram, o contexto é importante, especialmente se você estiver enfrentando picos ou quedas aleatórias devido a algo como uma promoção única ou anúncios sociais pagos.

• avaliar uma contagem
• decrescente
• seguidores do Instagram
• contexto é importante
• enfrentando picos
• quedas aleatórias devido
• única
• anúncios sociais

PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios

• Tokens com preservação
• formato com opção
• tokens aleatórios

PT Os tokens GrIDsure apresentam ao usuário final uma matriz de células que contém caracteres aleatórios, a partir dos quais ele seleciona um "padrão de identificação pessoal" (PIP).

• tokens GrIDsure apresentam
• células que contém
• aleatórios
• partir dos quais
• identificação
• PIP

PT Ainda que os painéis compartilhados abaixo tenham sido simplificados, com dados aleatórios para garantir o anonimato, os casos de uso são reais

• painéis compartilhados abaixo
• sido simplificados
• aleatórios para garantir
• anonimato
• casos de uso
• reais

PT Gere senhas aleatórias seguras para ficar seguro online.

• Gere senhas aleatórias
• ficar seguro

PT Senhas fortes são exclusivas e aleatórias.

PT Senhas aleatórias podem conter um amontoado de caracteres não relacionados, mas a combinação de palavras não relacionadas também funciona

• amontoado de caracteres
• relacionados
• combinação de palavras
• relacionadas também funciona

PT Tudo o que você precisa memorizar é uma única Senha Principal, sua única senha, que dá acesso a todas as senhas exclusivas e aleatórias geradas para você pelo aplicativo 1Password.

• precisa memorizar é
• única Senha Principal
• única senha
• senhas exclusivas
• aplicativo

PT Em vez disso, use o Gerador de senhas fortes para gerar senhas aleatórias e fortes para essas perguntas

• vez disso
• use o Gerador
• senhas aleatórias
• fortes para essas

PT Em vez de caracteres aleatórios, você receberá quatro palavras fáceis de memorizar misturadas.

• vez de caracteres
• receberá quatro palavras
• memorizar

PT Quando eu olho na minha pasta de backup do iTunes eu vejo apenas arquivos aleatórios, que é qual? Quais são esses arquivos na minha pasta de backup do iTunes?

• pasta de backup
• iTunes eu vejo
• arquivos aleatórios
• é qual
• Quais são esses
• iTunes

PT Quando eu olho na minha pasta de backup do iTunes eu vejo apenas arquivos aleatórios, que é qual? Quais são esses arquivos na minha pasta de backup do iTunes?

• pasta de backup
• iTunes eu vejo
• arquivos aleatórios
• é qual
• Quais são esses
• iTunes

PT Ter um endereço de email privado é uma boa maneira de evitar ataques de spyware direcionados ou aleatórios dessa maneira

• é uma boa
• direcionados
• aleatórios dessa maneira

PT Ao salvar uma publicação, evento ou produto do blog antes de adicionar o título, o slug de URL será uma string aleatória de caracteres

• salvar uma publicação
• evento
• produto do blog
• adicionar o título
• slug de URL

PT Gere senhas seguras, aleatórias e exclusivas com um só clique.

• Gere senhas seguras
• aleatórias

PT Você ainda usa “senha123” como sua senha? Deixe o gerador de senhas aleatórias do RoboForm criar senhas fortes e exclusivas para suas contas.

• usa
• senha
• Deixe o gerador
• criar senhas fortes

PT Buscamos padrões instintivamente e, quando os padrões são aleatórios ou não fazem sentido, é extremamente difícil entender a mensagem que a visualização deseja transmitir.

• Buscamos padrões instintivamente
• padrões são aleatórios
• fazem sentido
• é extremamente difícil
• deseja

PT Geração de Número Aleatório: projetado para cumprir com a AIS 20/31 a DRG.4 usando fonte de ruído real baseada em HW juntamente com CTR-DRBG compatível com NIST 800-90A

• Geração de Número
• projetado para cumprir
• AIS
• juntamente com CTR-DRBG
• NIST

PT resumos de mensagem estão protegidos funções hash de sentido único que levam dados aleatórios de tamanho e produzem um valor hash de comprimento fixo.

• resumos de mensagem
• protegidos funções hash
• aleatórios de tamanho
• produzem um valor
• comprimento

PT Evitar Anchor Link: Em todos os custos, âncora textos aleatórios ou genéricos deve ser evitado na ligação entre páginas e sites (mais especialmente os internos) como eles não são de forma alguma SEO amigável.

• Evitar Anchor Link
• custos
• âncora textos aleatórios
• ligação entre páginas
• sites
• especialmente os internos
• alguma SEO

PT Muitos desses sistemas têm fontes de dados defeituosas, contando com a raspagem do serviço GSX da Apple, com a entrada de técnicos ou, o pior de tudo, com a entrada de dados de malucos aleatórios navegando na web.

• Muitos desses sistemas
• entrada de técnicos
• pior de tudo
• malucos aleatórios navegando

PT No entanto, os endereços IP não devem ser completamente aleatórios

• entanto
• completamente aleatórios

PT Na primeira linha das configurações de DNS do Squarespace, copie o código exclusivo que aparece diretamente abaixo da coluna Host. O código único é uma sequência aleatória de números e letras que deve direcionar para verify.squarespace.com.

• DNS do Squarespace
• copie o código
• aparece diretamente abaixo
• coluna Host
• código único é
• letras que deve

PT Para ser um influenciador da moda entre esse grupo demográfico mais jovem, talvez você não precise mais depender apenas de fotos tiradas com perfeição. Em vez disso, poses casuais e edição limitada estão se tornando mais bem-vindas no feed.

• influenciador da moda
• esse grupo demográfico
• jovem
• tiradas com perfeição
• vez disso
• poses casuais
• tornando mais bem-vindas

PT O Keeper cria senhas aleatórias de alta complexidade para todos os seus sites e aplicativos, e armazena-as em um cofre seguro em todos os seus dispositivos.

• Keeper cria senhas
• sites
• aplicativos

PT O KeeperMSP cria senhas aleatórias e complexas para todos os sites e aplicativos de seus clientes e armazena-as em um cofre seguro em todos os dispositivos dos funcionários de seus clientes.

• KeeperMSP cria senhas
• sites
• dispositivos dos funcionários

PT O Keeper impede ataques de ransomware criando senhas aleatórias de alta complexidade para cada site, aplicativo e serviço que você usa

• Keeper impede ataques
• ransomware criando senhas
• aplicativo

PT O KeeperFill gera senhas aleatórias complexas e preenche-as automaticamente em seus sites e aplicativos.

• KeeperFill gera senhas
• complexas
• sites

PT Use um gerenciador de senhas como o Keeper para gerar automaticamente senhas randômicas complexas e proteger credenciais de login

• Use um gerenciador
• gerar automaticamente senhas
• complexas

PT Tendo usado o telefone como nosso, também vimos isso em ação. South Park: Phone Destroyer roda sem atrasos, jogos casuais também são importantes, enquanto jogadores como PUBG: Mobile rodam com uma suavidade sedosa.

• nosso
• South Park
• Phone Destroyer roda
• atrasos
• importantes
• suavidade

PT Tudo o que você precisa memorizar é uma única Senha Principal, sua única senha, que dá acesso a todas as senhas exclusivas e aleatórias geradas para você pelo aplicativo 1Password.

• precisa memorizar é
• única Senha Principal
• única senha
• senhas exclusivas
• aplicativo

PT Todos os dados exportados de tabelas xls do Excel para documentos PDF são automaticamente formatados e salvos corretamente; não há risco de mudanças aleatórias na altura das linhas ou outros problemas de formatação para editar.

• exportados de tabelas
• Excel para documentos
• automaticamente formatados
• salvos corretamente
• aleatórias na altura
• linhas
• problemas de formatação

PT Conformidade com o BSI AIS 31 para geração de números aleatórios verdadeiros e determinísticos

• AIS para geração
• números aleatórios verdadeiros
• determinísticos

PT Os HSMs da nShield utilizam um gerador de números aleatórios certificado de alta entropia para criar chaves de maior qualidade do que as normalmente geradas em software.

• HSMs da nShield
• gerador de números
• certificado de alta

PT Conformidade com o BSI AIS 20/31 para geração de números aleatórios verdadeiros e determinísticos

• AIS
• geração de números
• verdadeiros
• determinísticos

PT Obter nomes aleatórios em vários idiomas - masculino e feminino

• Obter nomes aleatórios
• vários idiomas
• masculino
• feminino

PT Gerar rapidamente identificadores de GUID/UUID aleatórios e únicos em massa

• Gerar rapidamente identificadores
• GUID
• UUID aleatórios
• únicos em massa

PT Mas, quando você procura por ele, tudo o que você encontra são tweets sem sentido de fãs aleatórios

• procura por ele
• encontra são tweets
• sentido de fãs

PT Também há saída HDMI limpa de 10 bits e N Log - junto com dois conectores de 3,5 mm para fones de ouvido e microfone - por isso está bem equipado para captura de qualidade, seja casual ou em um equipamento.

• há saída HDMI
• bits
• N Log
• junto com dois
• mm para fones
• ouvido
• microfone
• está bem equipado
• captura de qualidade
• seja casual

PT Se você não joga jogos de tiro competitivos e apenas gosta de experiências casuais de jogo para um jogador, faz sentido optar por um monitor que aproveitará ao máximo essa experiência

• competitivos
• gosta de experiências
• faz sentido optar
• monitor que aproveitará
• máximo essa experiência

PT A Fila é para aqueles dias em que você deseja uma seleção de músicas aleatórias em vez de selecionar um álbum ou lista de reprodução específica que você ou outra pessoa já criou.

• deseja uma seleção
• selecionar um álbum
• lista de reprodução

PT Arcas Path VR poderia facilmente ser descartado como um daqueles jogos casuais que essencialmente não são jogos. Pense nisso como mais uma experiência do que a configuração clássica de jogo e você terá uma ideia do que queremos dizer.

• Arcas Path VR
• facilmente ser descartado
• daqueles jogos casuais
• terá uma ideia
• queremos

PT Usá-lo para gerar números aleatórios entre 0 e 1, incluindo ambos

• Usá-lo para gerar
• incluindo ambos

PT Sua newsletter não deve ser apenas uma lista de conquistas aleatórias, gráficos ou métricas do período anterior

• newsletter não deve
• lista de conquistas
• gráficos
• métricas do período

PT Também há saída HDMI limpa de 10 bits e N Log - junto com dois conectores de 3,5 mm para fones de ouvido e microfone - por isso está bem equipado para captura de qualidade, seja casual ou em um equipamento.

• há saída HDMI
• bits
• N Log
• junto com dois
• mm para fones
• ouvido
• microfone
• está bem equipado
• captura de qualidade
• seja casual

PT Há uma grande variedade de DSLRs no mercado, projetadas para todos, desde snappers de férias casuais até profissionais experientes

• Há uma grande
• DSLRs no mercado
• casuais até profissionais

PT Você ainda usa “senha123” como sua senha? Deixe o gerador de senhas aleatórias do RoboForm criar senhas fortes e exclusivas para suas contas.

• usa
• senha
• Deixe o gerador
• criar senhas fortes