IT Il Report sul coinvolgimento confronta anche il modo in cui i giorni della settimana o le ore del giorno influiscono sulla percentuale di coinvolgimento complessivo dei tuoi social media.
"coinvolgimento" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
coinvolgimento | compromisso engajamento envolvimento interação interações participação |
IT Il Report sul coinvolgimento confronta anche il modo in cui i giorni della settimana o le ore del giorno influiscono sulla percentuale di coinvolgimento complessivo dei tuoi social media.
PT O Relatório de Interação também compara como os dias da semana ou horários do dia afetam os índices gerais de interação nas redes sociais.
Italian | Portuguese |
---|---|
report | relatório |
confronta | compara |
anche | também |
influiscono | afetam |
IT Per maggiori informazioni sui nostri KPI di coinvolgimento del pubblico, visita Measuring audience engagement (Misurazione del coinvolgimento del pubblico).
PT Saiba mais sobre nossos KPIs de engajamento do público em Medir o envolvimento do público.
IT Il numero di follower non conta se i tuoi follower non si impegnano con i tuoi post. Se non sei sicuro di quale sia il tuo tasso di coinvolgimento, controlla questo calcolatore del tasso di coinvolgimento ????????
PT A contagem de seguidores não importa se os seus seguidores não estão envolvidos com os seus postos. Se você não tem certeza de qual é a sua taxa de engajamento, verifique esta calculadora de taxa de engajamento ????????
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.
PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.
IT Offrire esperienze utente ottimali per applicazioni Internet che aumentano il coinvolgimento degli utenti e le conversioni, riducendo i costi.
PT Ofereça experiências de usuário rápidas e avançadas em aplicativos de Internet para aumentar o envolvimento e as conversões e, ao mesmo tempo, reduzir custos.
Italian | Portuguese |
---|---|
offrire | ofereça |
esperienze | experiências |
applicazioni | aplicativos |
internet | internet |
coinvolgimento | envolvimento |
e | e |
conversioni | conversões |
riducendo | reduzir |
costi | custos |
IT Coltiva rapporti significativi con i tuoi clienti: rispondi alle loro domande, consiglia i prodotti, offri sconti, oppure chiedi feedback nel loro momento di massimo coinvolgimento.
PT Faça conexões significativas com clientes. Responda a perguntas, recomende produtos, ofereça promoções ou peça feedback no momento exato em que o engajamento estiver mais alto.
Italian | Portuguese |
---|---|
significativi | significativas |
clienti | clientes |
rispondi | responda |
sconti | promoções |
oppure | ou |
feedback | feedback |
momento | momento |
coinvolgimento | engajamento |
IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici incrementando le conversioni, migliorando il coinvolgimento utente e riducendo al tempo stesso i costi relativi a sviluppo, operatività e infrastruttura.
PT Acelere a veiculação de conteúdo estático e dinâmico para um maior número de conversões, maior participação e custos mais baixos de infraestrutura, operação e desenvolvimento
Italian | Portuguese |
---|---|
contenuti | conteúdo |
statici | estático |
e | e |
dinamici | dinâmico |
conversioni | conversões |
coinvolgimento | participação |
costi | custos |
sviluppo | desenvolvimento |
infrastruttura | infraestrutura |
IT Da note della riunione utilizzabili a piani di progetto efficaci, dai il via al coinvolgimento dei team con uno spazio di lavoro flessibile.
PT De anotações de reuniões que se tornam ações até planos de projeto inspiradores, inicie a participação da equipe com um espaço de trabalho flexível.
Italian | Portuguese |
---|---|
riunione | reuniões |
coinvolgimento | participação |
team | equipe |
uno | um |
spazio | espaço |
flessibile | flexível |
note | anotações |
IT Potenzia la produttività, il coordinamento e il coinvolgimento nella tua organizzazione con le soluzioni Atlassian dedicate ai team Risorse umane e People.
PT Melhore a produtividade, a coordenação e o envolvimento em toda a empresa usando as soluções para equipes de RH e de pessoas da Atlassian.
Italian | Portuguese |
---|---|
produttività | produtividade |
coordinamento | coordenação |
e | e |
coinvolgimento | envolvimento |
organizzazione | empresa |
soluzioni | soluções |
atlassian | atlassian |
team | equipes |
people | pessoas |
IT Invia email automatiche in base all’acquisto, al numero di visite del sito o al coinvolgimento dei client. Invia email automatiche nel momento in cui i tuoi contatti mostrano il più alto interesse.
PT Dispare emails baseados em compras. Ou visitas ao site. Ou engajamento. Envie emails automaticamente quando seus contatos estiverem mais interessados.
Italian | Portuguese |
---|---|
invia | envie |
emails | |
base | baseados |
acquisto | compras |
visite | visitas |
sito | site |
o | ou |
coinvolgimento | engajamento |
tuoi | seus |
contatti | contatos |
più | mais |
IT ?Le automation mi hanno permesso di ottenere un maggiore coinvolgimento con i miei abbonati. Il mio targeting è molto migliorato permettendoci di aumentare il fatturato del 150% negli ultimi 12 mesi?
PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?
Italian | Portuguese |
---|---|
coinvolgimento | engajamento |
abbonati | assinantes |
fatturato | receita |
mesi | meses |
ultimi | últimos |
IT Crea email esteticamente accattivanti, segmentale dettagliatamente in base agli attributi e alle dinamiche di coinvolgimento di ciascun cliente e implementale attraverso automazioni o singoli invii.
PT Crie e-mails atraentes, segmente-os com base nos atributos dos clientes e nos padrões de engajamento, e ainda implemente-os em automações ou envios únicos.
Italian | Portuguese |
---|---|
attributi | atributos |
e | e |
coinvolgimento | engajamento |
cliente | clientes |
automazioni | automações |
o | ou |
IT Dei cambiamenti nella tua impresa ti costringono a mettere in pausa il coinvolgimento dei clienti? Nessun problema: lo capiamo e siamo pronti ad aiutarti
PT As mudanças em seus negócios estão fazendo com que você coloque o engajamento de clientes em segundo plano? Não tem problema — nós entendemos e queremos ajudar
Italian | Portuguese |
---|---|
cambiamenti | mudanças |
coinvolgimento | engajamento |
clienti | clientes |
problema | problema |
e | e |
aiutarti | ajudar |
IT La nostra piattaforma ti offre un unico hub per la pubblicazione sui social media, l'analisi e il coinvolgimento su tutti i tuoi profili social.
PT Nossa plataforma centraliza suas publicações das redes sociais, analíticas e engajamento em todos os seus perfis sociais.
Italian | Portuguese |
---|---|
piattaforma | plataforma |
pubblicazione | publicações |
e | e |
coinvolgimento | engajamento |
profili | perfis |
IT Sprout Social offre un'ampia serie di funzionalità, tra cui strumenti per l'analisi, il coinvolgimento, la pubblicazione, il monitoraggio e l'ascolto. Scopri di più sulle funzionalità di Sprout.
PT O Sprout Social fornece uma variedade de recursos, incluindo ferramentas para análise, engajamento, publicação e monitoramento. Saiba mais sobre os recursos do Sprout.
Italian | Portuguese |
---|---|
social | social |
offre | fornece |
analisi | análise |
coinvolgimento | engajamento |
pubblicazione | publicação |
monitoraggio | monitoramento |
e | e |
più | mais |
serie | variedade |
IT Con la suite di reportistica di Sprout Social, il tuo brand può monitorare le metriche relative a crescita del pubblico, copertura, visualizzazioni, coinvolgimento e molto altro ancora
PT Com o conjunto de relatórios do Sprout Social, sua marca pode acompanhar métricas relacionadas ao aumento de público, alcance, impressões, interação e muito mais
Italian | Portuguese |
---|---|
reportistica | relatórios |
social | social |
brand | marca |
può | pode |
monitorare | acompanhar |
metriche | métricas |
relative | relacionadas |
pubblico | público |
e | e |
IT Le soluzioni di pubblicazione, coinvolgimento e analisi di Sprout danno alle aziende tecnologiche tutti gli strumenti per affrontare tali sfide e superare i loro obiettivi sui social in ogni fase.
PT As soluções de publicação, interação e análise do Sprout equipam e capacitam as empresas de tecnologia a enfrentar esses desafios e superar suas metas de redes sociais em todas as etapas.
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
pubblicazione | publicação |
e | e |
analisi | análise |
aziende | empresas |
tecnologiche | tecnologia |
sfide | desafios |
obiettivi | metas |
fase | etapas |
IT Ottimizza i contenuti social, la prestazione delle campagne e le strategie di coinvolgimento con dati approfonditi sulle prestazioni e report sul team.
PT Otimize conteúdo social, desempenho da campanha e estratégias de interação com dados de desempenho avançados e relatórios de equipe.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottimizza | otimize |
social | social |
campagne | campanha |
e | e |
strategie | estratégias |
team | equipe |
IT Erin Supinka Vicedirettore per il coinvolgimento digitale presso Dartmouth
PT Erin Supinka, diretora assistente de interação digital em Dartmouth
Italian | Portuguese |
---|---|
digitale | digital |
IT Sprout è stato un ottimo partner e ci ha permesso di incrementare follower, coinvolgimento e numero di post pubblicati.
PT Aumentamos os seguidores, as interações e o número de posts enviados, e o Sprout foi um ótimo parceiro.
Italian | Portuguese |
---|---|
partner | parceiro |
e | e |
di | de |
follower | seguidores |
post | posts |
IT Aumenta il coinvolgimento con l'automazione dei social media
PT Amplie o engajamento com a automação das redes sociais
Italian | Portuguese |
---|---|
coinvolgimento | engajamento |
automazione | automação |
IT Misura il coinvolgimento su Pinterest in scala
PT Avalie as interações no Pinterest em escala
Italian | Portuguese |
---|---|
scala | escala |
IT Massimizza il coinvolgimento con ViralPost™
PT Maximize o engajamento com o ViralPost™
Italian | Portuguese |
---|---|
coinvolgimento | engajamento |
con | com |
viralpost | viralpost |
IT Misura l'aumento dei follower e il loro coinvolgimento, le visualizzazioni, l'uso delle parole chiave su Twitter e molto altro con report pronti per essere presentati.
PT Meça o aumento de seguidores, engajamento, impressões, uso de palavras-chave no Twitter e muito mais com relatórios prontos para apresentação.
Italian | Portuguese |
---|---|
follower | seguidores |
e | e |
coinvolgimento | engajamento |
parole | palavras |
chiave | chave |
pronti | prontos |
parole chiave | palavras-chave |
IT ViralPost™ analizza il tuo pubblico, i pattern di coinvolgimento e altri fattori per ottimizzare i tempi di pubblicazione e postare contenuti nel momento in cui avranno il massimo impatto.
PT O ViralPost™ analisa seu público, padrões de engajamento e outros fatores para otimizar os horários de envio e transmissão de conteúdo no momento de maior impacto.
Italian | Portuguese |
---|---|
analizza | analisa |
pubblico | público |
pattern | padrões |
coinvolgimento | engajamento |
e | e |
fattori | fatores |
ottimizzare | otimizar |
contenuti | conteúdo |
momento | momento |
massimo | maior |
impatto | impacto |
viralpost | viralpost |
tempi | horários |
IT L'integrazione di Instagram di Sprout include pianificazione, pubblicazione, strumenti per il coinvolgimento e accesso ad analisi approfondite
PT A integração do Instagram com o Sprout inclui agendamento, publicação, ferramentas de interação e acesso à analítica enriquecedora
Italian | Portuguese |
---|---|
integrazione | integração |
include | inclui |
pianificazione | agendamento |
pubblicazione | publicação |
strumenti | ferramentas |
e | e |
accesso | acesso |
analisi | analítica |
IT Analizza i dati a livello di post e profilo, l'utilizzo e il rendimento degli hashtag e monitora il coinvolgimento del pubblico per uno o più account.
PT Analise dados no nível dos posts e do perfil e o uso de hashtags e desempenho, e monitore o engajamento do público em uma ou mais contas.
Italian | Portuguese |
---|---|
analizza | analise |
dati | dados |
livello | nível |
post | posts |
e | e |
profilo | perfil |
utilizzo | uso |
rendimento | desempenho |
hashtag | hashtags |
monitora | monitore |
coinvolgimento | engajamento |
pubblico | público |
account | contas |
IT Analizza il coinvolgimento e analizza le tendenze in maniera approfondita grazie ai report interattivi su Twitter.
PT Analise o engajamento e aprofunde-se em análises de tendências com os relatórios interativos para o Twitter.
Italian | Portuguese |
---|---|
coinvolgimento | engajamento |
e | e |
tendenze | tendências |
interattivi | interativos |
IT Confronta l'aumento dei follower, il coinvolgimento e molto altro per intervalli di tempo personalizzati.
PT Compare o crescimento de seguidores, o engajamento e muito mais em períodos de tempo customizáveis.
Italian | Portuguese |
---|---|
confronta | compare |
follower | seguidores |
coinvolgimento | engajamento |
e | e |
tempo | tempo |
IT Aumenta il coinvolgimento con il monitoraggio di Instagram
PT Impulsione o engajamento com o monitoramento para Instagram
Italian | Portuguese |
---|---|
coinvolgimento | engajamento |
monitoraggio | monitoramento |
IT Calcola il ROI dei contenuti sponsorizzati e confronta il coinvolgimento organico per determinare l'impatto della tua spesa per i social.
PT Calcule o ROI do conteúdo patrocinado e compare ao engajamento orgânico para determinar o impacto de seus gastos nas redes.
Italian | Portuguese |
---|---|
calcola | calcule |
roi | roi |
contenuti | conteúdo |
e | e |
confronta | compare |
coinvolgimento | engajamento |
organico | orgânico |
impatto | impacto |
tua | seus |
spesa | gastos |
IT Confronta l'aumento dei follower, le metriche di coinvolgimento, le tendenze degli hashtag e molto altro in periodi di tempo personalizzabili.
PT Compare o crescimento de seguidores, métricas de engajamento, tendências de hashtags e muito mais em períodos de tempo customizáveis.
Italian | Portuguese |
---|---|
confronta | compare |
follower | seguidores |
metriche | métricas |
coinvolgimento | engajamento |
tendenze | tendências |
hashtag | hashtags |
e | e |
IT Strumenti per il coinvolgimento sui social | Sprout Social
PT Ferramentas de engajamento em redes sociais | Sprout Social
Italian | Portuguese |
---|---|
strumenti | ferramentas |
coinvolgimento | engajamento |
IT Gli strumenti di coinvolgimento di Sprout ti aiutano a entrare in contatto con i tuoi clienti in modo veloce ed efficiente, così potrai soddisfare al meglio le loro esigenze e facilitare la fidelizzazione.
PT As ferramentas de interação do Sprout ajudam você a interagir com os clientes de forma mais rápida e eficiente. Assim, você pode satisfazer melhor as necessidades deles, aumentando a fidelização.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumenti | ferramentas |
aiutano | ajudam |
clienti | clientes |
modo | forma |
veloce | rápida |
efficiente | eficiente |
soddisfare | satisfazer |
esigenze | necessidades |
IT Migliora i risultati utilizzando strumenti di pianificazione e monitoraggio. Pubblica automaticamente i contenuti negli orari in cui hanno maggiore probabilità di raggiungere il pubblico e ricevi aggiornamenti sul coinvolgimento in tempo reale.
PT Melhore os resultados usando ferramentas de agendamento e monitoramento. Publique automaticamente o conteúdo nos horários com maior probabilidade de atingir o público e receba atualizações de interação em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
migliora | melhore |
risultati | resultados |
utilizzando | usando |
strumenti | ferramentas |
pianificazione | agendamento |
e | e |
monitoraggio | monitoramento |
automaticamente | automaticamente |
orari | horários |
hanno | os |
maggiore | maior |
probabilità | probabilidade |
raggiungere | atingir |
ricevi | receba |
tempo | tempo |
IT Crea campagne efficaci a pagamento e organiche basate su dati social. Accedi rapidamente agli strumenti integrati di analisi, pubblicazione e coinvolgimento per trasformare le informazioni utili in azioni concrete.
PT Desenvolva campanhas pagas e orgânicas eficazes, alimentadas pelos dados sociais. Oferecemos ferramentas integradas de publicação e interação com acesso rápido, além de analítica para colocar as ideias em ação.
Italian | Portuguese |
---|---|
campagne | campanhas |
efficaci | eficazes |
e | e |
social | sociais |
accedi | acesso |
rapidamente | rápido |
strumenti | ferramentas |
integrati | integradas |
pubblicazione | publicação |
analisi | analítica |
IT Monitora l'impatto delle storie di Instagram e crea i contenuti basandoti sui risultati dei messaggi inviati. Misura la crescita dei follower, il coinvolgimento, le tendenze degli hashtag, le conversioni e le prestazioni dei contenuti a pagamento.
PT Acompanhe o impacto de stories do Instagram e oriente o conteúdo com base nos resultados das mensagens enviadas. Meça o crescimento de seguidores, as interações, as tendências de hashtags, as conversões e o desempenho do conteúdo pago.
Italian | Portuguese |
---|---|
impatto | impacto |
storie | stories |
e | e |
inviati | enviadas |
crescita | crescimento |
follower | seguidores |
tendenze | tendências |
hashtag | hashtags |
conversioni | conversões |
IT Analizza la crescita del pubblico, i dati demografici, il coinvolgimento e le visualizzazioni delle pagine aziendali LinkedIn. Confronta le prestazioni a pagamento con quelle organiche per orientare la spesa pubblicitaria.
PT Analise o crescimento do público, dados demográficos, interações e impressões nas páginas de empresas do LinkedIn. Compare o desempenho pago e orgânico para embasar os gastos com publicidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
analizza | analise |
crescita | crescimento |
pubblico | público |
demografici | demográficos |
e | e |
aziendali | empresas |
prestazioni | desempenho |
spesa | gastos |
pubblicitaria | publicidade |
Showing 50 of 50 translations