IT Visualizza chi viene condiviso (o non condiviso) su un foglio, report o pannello di controllo.
"condiviso" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Visualizza chi viene condiviso (o non condiviso) su un foglio, report o pannello di controllo.
PT Veja com quem uma planilha, um relatório ou um painel foi (ou não) compartilhado.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizza | veja |
condiviso | compartilhado |
report | relatório |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT Una banca 3.0? Meglio! La formula di libertà di Bit2Me è: Criptovalute + Soldi tradizionali + Cripto carta di debito Mastercard + IBAN condiviso + IBAN condiviso + Pagamenti tra amici + Semplici scambi.
PT Um banco 3.0? Melhor! A fórmula de liberdade da Bit2Me é: Criptomoedas + Dinheiro tradicional + Débito Mastercard no cartão criptográfico + IBAN partilhado + Pagamentos entre amigos + Trocas simples.
Italian | Portuguese |
---|---|
banca | banco |
meglio | melhor |
formula | fórmula |
libertà | liberdade |
criptovalute | criptomoedas |
soldi | dinheiro |
tradizionali | tradicional |
carta | cartão |
mastercard | mastercard |
iban | iban |
pagamenti | pagamentos |
semplici | simples |
scambi | trocas |
IT Servizi di hosting condiviso: Questo è costituito da tre livelli di hosting condiviso che l'etichetta bianca può rivendere, essendo pacchetti di base, avanzati e definitivi.
PT Serviços de hospedagem compartilhada: Isso consiste em três camadas de hospedagem compartilhada que a marca branca pode revender, sendo pacotes básicos, avançados e finais.
Italian | Portuguese |
---|---|
servizi | serviços |
hosting | hospedagem |
condiviso | compartilhada |
livelli | camadas |
bianca | branca |
può | pode |
rivendere | revender |
pacchetti | pacotes |
avanzati | avançados |
e | e |
da | finais |
IT Questo accade di solito quando l'ultima voce non è un post pubblico - è un retweet, @menzione, post condiviso, evento condiviso. Per saperne di più, clicca qui.
PT Isso normalmente acontece quando a entrada mais recente não é um post público - é um retweet, @mention, post compartilhado, evento compartilhado. Saiba mais aqui.
Italian | Portuguese |
---|---|
accade | acontece |
un | um |
post | post |
pubblico | público |
condiviso | compartilhado |
evento | evento |
saperne | saiba |
più | mais |
IT Una volta che il foglio è stato condiviso con il gruppo, vedrai il nome del gruppo incluso nella lista di persone con cui è stato condiviso il foglio
PT Depois que a planilha for compartilhada com o grupo, você verá o nome do grupo incluído na lista de pessoas com quem a planilha está compartilhada
Italian | Portuguese |
---|---|
condiviso | compartilhada |
nome | nome |
incluso | incluído |
lista | lista |
persone | pessoas |
vedrai | verá |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel.
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel.
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT Visualizza chi viene condiviso (o non condiviso) su un foglio, report o pannello di controllo.
PT Veja com quem uma planilha, um relatório ou um painel foi (ou não) compartilhado.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizza | veja |
condiviso | compartilhado |
report | relatório |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT Una banca 3.0? Meglio! La formula di libertà di Bit2Me è: Criptovalute + Soldi tradizionali + Cripto carta di debito Mastercard + IBAN condiviso + IBAN condiviso + Pagamenti tra amici + Semplici scambi.
PT Um banco 3.0? Melhor! A fórmula de liberdade da Bit2Me é: Criptomoedas + Dinheiro tradicional + Débito Mastercard no cartão criptográfico + IBAN partilhado + Pagamentos entre amigos + Trocas simples.
Italian | Portuguese |
---|---|
banca | banco |
meglio | melhor |
formula | fórmula |
libertà | liberdade |
criptovalute | criptomoedas |
soldi | dinheiro |
tradizionali | tradicional |
carta | cartão |
mastercard | mastercard |
iban | iban |
pagamenti | pagamentos |
semplici | simples |
scambi | trocas |
Italian | Portuguese |
---|---|
modo | forma |
facile | fácil |
offre | oferece |
IT Se scopri che un report ha un aspetto diverso rispetto a quello di qualcuno con cui l’hai condiviso, se ad esempio ci sono informazioni mancanti o è vuoto, è possibile che tu non abbia condiviso tutti i fogli di origine con l’utente in questione.
PT Se você identificar que um relatório aparece diferente para você e para a pessoa com quem o compartilhou (se houver informações faltando ou em branco), é possível que você não tenha compartilhado todas as planilhas de origem com essa pessoa.
Italian | Portuguese |
---|---|
diverso | diferente |
possibile | possível |
origine | origem |
fogli | planilhas |
IT Gestire lo storage condiviso basato su file e quello non condiviso basato su blocchi.
PT Gerencie tanto o armazenamento compartilhado baseado em arquivos quanto o não compartilhado baseado em blocos.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestire | gerencie |
storage | armazenamento |
condiviso | compartilhado |
basato | baseado |
file | arquivos |
blocchi | blocos |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel.
PT Você pode alterar o domínio principal para o plano de serviço compartilhado, compartilhado ou revendedor, editando seu domínio cPanel.
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
dominio | domínio |
principale | principal |
servizio | serviço |
condiviso | compartilhado |
rivenditore | revendedor |
cpanel | cpanel |
IT Servizi di hosting condiviso: Questo è costituito da tre livelli di hosting condiviso che l'etichetta bianca può rivendere, essendo pacchetti di base, avanzati e definitivi.
PT Serviços de hospedagem compartilhada: Isso consiste em três camadas de hospedagem compartilhada que a marca branca pode revender, sendo pacotes básicos, avançados e finais.
Italian | Portuguese |
---|---|
servizi | serviços |
hosting | hospedagem |
condiviso | compartilhada |
livelli | camadas |
bianca | branca |
può | pode |
rivendere | revender |
pacchetti | pacotes |
avanzati | avançados |
e | e |
da | finais |
IT Questo accade di solito quando l'ultima voce non è un post pubblico - è un retweet, @menzione, post condiviso, evento condiviso. Per saperne di più, clicca qui.
PT Isso normalmente acontece quando a entrada mais recente não é um post público - é um retweet, @mention, post compartilhado, evento compartilhado. Saiba mais aqui.
Italian | Portuguese |
---|---|
accade | acontece |
un | um |
post | post |
pubblico | público |
condiviso | compartilhado |
evento | evento |
saperne | saiba |
più | mais |
IT Colonna Condivisione: verifica come viene condiviso un elemento del workspace. Se un elemento viene condiviso individualmente (o con altri collaboratori nel workspace), vedrai l'icona come nell'immagine seguente.
PT Coluna Compartilhamento: verifique como um item da área de trabalho é compartilhado. Se um item for compartilhado individualmente (ou com outros colaboradores na área de trabalho), você verá um ícone como na imagem abaixo.
IT Verifica se hai condiviso la password con l'utente o se la data di scadenza del tuo link condiviso è scaduta
PT Verifique se você compartilhou a senha com o usuário ou se a data de validade do link compartilhado expirou
IT Cominciamo con l'hosting web per le aziende. Ora sostanzialmente, questo è ancora web hosting condiviso. E l'hosting condiviso regolare può e viene utilizzato dalle aziende spesso.
PT Vamos começar com hospedagem na web para empresas. Agora, basicamente, isso ainda é hospedagem compartilhada na web. E a hospedagem compartilhada regular pode e é usada frequentemente pelas empresas.
IT cPanel può essere utilizzato per gestire diversi tipi di hosting, inclusi server dedicati, hosting condiviso e hosting per reseller. Su Hostinger offriamo l'hosting condiviso cPanel.
PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
IT È più personale e interattiva: un design di packaging è fatto per essere toccato, condiviso e utilizzato
PT É mais pessoal com o contato próximo
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
personale | pessoal |
IT Un problema di design condiviso è un problema di design risolto.
PT Um problema de design compartilhado é um problema de design resolvido.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
problema | problema |
di | de |
design | design |
condiviso | compartilhado |
risolto | resolvido |
IT Assicurati che ogni reparto pubblichi contenuti pertinenti senza perdere di vista il quadro generale grazie all'utilizzo del calendario dei contenuti condiviso.
PT Garanta que todos os departamentos estejam publicando conteúdo relevante com a visão geral em mente, usando o calendário de conteúdo compartilhado.
Italian | Portuguese |
---|---|
reparto | departamentos |
contenuti | conteúdo |
pertinenti | relevante |
vista | visão |
utilizzo | usando |
calendario | calendário |
condiviso | compartilhado |
IT Gestisci post e campagne da un'unica sede centralizzata con un calendario di contenuti condiviso.
PT Gerencie posts e campanhas em um local centralizado com um calendário de conteúdo compartilhado.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
e | e |
campagne | campanhas |
sede | local |
centralizzata | centralizado |
calendario | calendário |
contenuti | conteúdo |
condiviso | compartilhado |
IT Visualizza la tua strategia di pubblicazione con un calendario di contenuti condiviso per garantire il giusto mix di contenuti organici, generati dagli utenti e promozionali su tutte le piattaforme.
PT Use um calendário de conteúdo compartilhado para visualizar sua estratégia de publicação e garantir a combinação certa de conteúdos orgânicos, gerados pelos usuários e promocionais em todas as plataformas.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizza | visualizar |
strategia | estratégia |
pubblicazione | publicação |
un | um |
calendario | calendário |
condiviso | compartilhado |
garantire | garantir |
generati | gerados |
utenti | usuários |
e | e |
promozionali | promocionais |
tutte | todas |
piattaforme | plataformas |
organici | orgânicos |
IT Gestisci un calendario di pubblicazione condiviso
PT Gerenciar um calendário de publicação compartilhado
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerenciar |
un | um |
calendario | calendário |
di | de |
pubblicazione | publicação |
condiviso | compartilhado |
IT Rafforza la collaborazione tra i vari team e aumenta la produttività usando un calendario dei contenuti condiviso, gli strumenti di pianificazione delle campagne e i flussi di lavoro automatizzati
PT Promova a colaboração entre as partes interessadas e aumente a produtividade com um calendário de conteúdo compartilhado, ferramentas de planejamento de campanhas e fluxos de trabalho automatizados
Italian | Portuguese |
---|---|
collaborazione | colaboração |
e | e |
aumenta | aumente |
produttività | produtividade |
un | um |
calendario | calendário |
contenuti | conteúdo |
condiviso | compartilhado |
pianificazione | planejamento |
campagne | campanhas |
flussi | fluxos |
automatizzati | automatizados |
IT Ricordi il grafico che abbiamo condiviso sopra, in cui si vedeva come i clienti abbiano il 71 % in più di probabilità di fare acquisti da un brand dopo un'esperienza positiva sui social?
PT Você se lembra do gráfico que compartilhamos acima, que mostrou que os clientes têm 71% mais chances de comprar de uma marca após uma experiência positiva em redes sociais?
Italian | Portuguese |
---|---|
grafico | gráfico |
probabilità | chances |
acquisti | comprar |
brand | marca |
dopo | após |
esperienza | experiência |
positiva | positiva |
IT Tu e il tuo migliore amico avete un assortimento infinito di battute e probabilmente anche di parole e frasi inventate che solo voi siete in grado di capire. È un po' irritante, a essere sinceri. Ma esperienza condivisa = linguaggio condiviso.
PT Você e seu melhor amigo têm uma variedade interminável de piadas internas e talvez até palavras e frases inventadas que somente vocês dois entendam. É meio chato, para falar a verdade. Mas experiência compartilhada = linguagem compartilhada.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
migliore | melhor |
assortimento | variedade |
probabilmente | talvez |
frasi | frases |
esperienza | experiência |
linguaggio | linguagem |
IT Questo è diverso da un file VPS, che utilizza parti delle risorse per eseguire il software di virtualizzazione ed è ospitato su un file VPS nodo condiviso con altri server virtuali.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
Italian | Portuguese |
---|---|
vps | vps |
ed | e |
ospitato | alojado |
server | servidores |
IT Tutte Hostwinds I piani di hosting condiviso sono dotati di abbondanza di strumenti che renderà la tua vita più facile
PT Todos Hostwinds Planos de hospedagem compartilhada vêm com uma abundância de ferramentas que tornarão sua vida mais fácil
Italian | Portuguese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
piani | planos |
hosting | hospedagem |
condiviso | compartilhada |
strumenti | ferramentas |
vita | vida |
più | mais |
facile | fácil |
IT Domande frequenti sull'hosting condiviso
PT Perguntas frequentes sobre hospedagem compartilhada
Italian | Portuguese |
---|---|
domande | perguntas |
frequenti | frequentes |
sull | sobre |
hosting | hospedagem |
condiviso | compartilhada |
IT L'hosting Web condiviso è un posto perfetto per iniziare il tuo hosting web. È l'opzione più economica e ha molte funzionalità per aiutarti a costruire e gestire un sito web.
PT Web Hosting compartilhado é um local perfeito para iniciar sua hospedagem na web. É a opção mais acessível e tem muitos recursos para ajudá-lo a construir e gerenciar um site.
Italian | Portuguese |
---|---|
condiviso | compartilhado |
perfetto | perfeito |
opzione | opção |
e | e |
funzionalità | recursos |
gestire | gerenciar |
IT Con solidi uptime, più piani tra cui scegliere, e tutta la manutenzione del server eseguita da Hostwinds Gli amministratori dei sistemi, hosting Web condiviso è una scelta eccellente per molti tipi diversi di siti Web.
PT Com o tempo de atividade sólido, vários planos para escolher, e toda a manutenção do servidor realizada por Hostwinds Administradores de sistemas, Web Hosting compartilhado é uma excelente escolha para muitos tipos diferentes de sites.
Italian | Portuguese |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
piani | planos |
e | e |
manutenzione | manutenção |
eseguita | realizada |
hostwinds | hostwinds |
amministratori | administradores |
sistemi | sistemas |
condiviso | compartilhado |
eccellente | excelente |
tipi | tipos |
IT Devo avere esperienza tecnica o conoscenza per iniziare con un piano di hosting web condiviso?
PT Preciso ter qualquer experiência técnica ou conhecimento para começar com um plano de hospedagem compartilhada?
Italian | Portuguese |
---|---|
devo | preciso |
iniziare | começar |
un | um |
hosting | hospedagem |
condiviso | compartilhada |
IT La conoscenza tecnica non è necessaria per utilizzare il web hosting condiviso. Non appena ordini il tuo servizio, ti invieremo i tuoi dati di accesso in aggiunta alle informazioni su come iniziare il tuo viaggio di hosting web.
PT O conhecimento técnico não é necessário usar hospedagem web compartilhada. Assim que você pedir seu serviço, enviaremos seus detalhes de login além de informações sobre o início da sua jornada de hospedagem.
Italian | Portuguese |
---|---|
tecnica | técnico |
necessaria | necessário |
hosting | hospedagem |
condiviso | compartilhada |
invieremo | enviaremos |
accesso | login |
viaggio | jornada |
IT Sappiamo che la tua attività ha bisogno del meglio, motivo per cui abbiamo progettato i nostri pacchetti aziendali per essere molto più veloci e più affidabili dell'hosting condiviso
PT Sabemos que sua empresa precisa do melhor, e é por isso que projetamos nossos pacotes de negócios para ser muito mais rápido e mais confiável do que a hospedagem compartilhada
Italian | Portuguese |
---|---|
sappiamo | sabemos |
pacchetti | pacotes |
essere | ser |
veloci | rápido |
e | e |
affidabili | confiável |
hosting | hospedagem |
condiviso | compartilhada |
IT Eseguiamo anche un server Web Enterprise altamente sintonizzato per garantire che il tuo sito web caricherà più velocemente rispetto all'hosting condiviso standard.
PT Também executamos um servidor Web corporativo altamente sintonizado para garantir que seu site carregue mais rápido do que na hospedagem compartilhada padrão.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
enterprise | corporativo |
altamente | altamente |
sintonizzato | sintonizado |
garantire | garantir |
condiviso | compartilhada |
standard | padrão |
IT I nostri piani di hosting Web aziendale includono più risorse rispetto ai piani di hosting Web condiviso. Anche i piani aziendali offrono maggiori PHP Limiti di memoria, limiti di inode più elevati e un limite di posta elettronica in uscita aumentato.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
Italian | Portuguese |
---|---|
piani | planos |
hosting | hosting |
web | web |
risorse | recursos |
php | php |
memoria | memória |
inode | inode |
e | e |
condiviso | shared |
aumentato | aumento |
IT Quando si dispone di un account di hosting web condiviso, condividi risorse dedicate con più individui di quanto tu sia come client di hosting web aziendale.
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
hosting | hospedagem |
risorse | recursos |
dedicate | dedicados |
individui | indivíduos |
client | cliente |
aziendale | negócios |
Showing 50 of 50 translations