Translate "consigliato" to Portuguese

PT Veja em nossos relatórios o horário de envio recomendado e o horário em que o email foi realmente enviado, e obtenha informações valiosas sobre seu público.

• Veja em nossos
• horário de envio
• realmente enviado
• obtenha informações valiosas

PT Apesar de ser possível usar fontes personalizadas em suas comunicações externas, não é uma prática recomendada

• usar fontes personalizadas
• comunicações externas
• é uma prática

PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.

• Navegador de banco
• SQLite
• gratuito
• macOS
• Windows
• DB Browser costumava
• chamado de SQLite
• Browser
• É a nossa
• recomendada para Windows
• é gratuita
• Eles também fornecem

PT Nós economizamos muito! Eu já recomendei este passe para amigos que planejam uma viagem para a Grande Maçã

• Eu já recomendei
• passe para amigos
• planejam uma viagem
• Grande Maçã

PT Desde que estes casos iniciais foram relatados o comité misto na vacinação e na imunização (JCVI) recomendou que aqueles sob 40 anos de idade devem receber uma vacina alternativa à vacina de AZ no Reino Unido

• Desde que estes
• iniciais foram relatados
• imunização
• JCVI
• recomendou que aqueles
• idade devem receber
• vacina alternativa à
• AZ no Reino

PT Backups criptografados: compatibilidade total com o formato de backup criptografado superseguro da Apple (AES-256).

• Backups criptografados
• formato de backup
• superseguro da Apple

PT Neste módulo, uma coisa que ele faz um pouco diferente é compartilhar o tema do Shopify conosco, que é o tema recomendado. E ele também sugere alguns aplicativos que podemos usar em nosso site.

• Neste módulo
• coisa que ele
• pouco diferente é
• tema do Shopify
• é o tema
• ele também sugere
• aplicativos que podemos
• nosso

PT O uso da API sem um token não é recomendado na produção, pois o acesso pode ter uma taxa limitada e os dados estendidos não podem ser retornados para nenhuma consulta.

• uso da API
• token não é
• produção
• pois o acesso
• taxa limitada
• retornados para nenhuma

PT Isso pode ser útil se os dados de um usuário final precisarem ser acelerados ou se o usuário final acidentalmente iniciar a primeira sincronização no Wi-Fi em vez do método USB recomendado.

• usuário final precisarem
• acelerados
• usuário final acidentalmente
• vez do método

PT No entanto, se o dispositivo da criança tiver sido adicionado ao "Compartilhamento familiar", como recomenda a Apple , a técnica não funcionará .

• entanto
• dispositivo da criança
• recomenda a Apple
• técnica não funcionará

PT Você pode adquirir o Crash Bandicoot 4: It’s About Time no site oficial do jogo por US$ 59,99 (preço sugerido)

• adquirir o Crash
• oficial do jogo
• preço sugerido

PT Se o seu site tiver muitos códigos personalizados ou incorporações externas, convém marcar Inseguro

• tiver muitos códigos
• incorporações externas
• convém marcar Inseguro

PT Não é apenas seguro, como altamente recomendável usar uma VPN ao fazer compras on-line. Dessa forma, você poderá evitar as armadilhas de se tornar vítima de cibercriminosos que desejam colocar as mãos em seus dados bancários.

• é apenas seguro
• altamente recomendável usar
• on-line

PT Windows: Chrome (recomendado para melhor desempenho), Firefox, Microsoft Edge

• Windows
• Chrome
• Firefox
• Microsoft Edge

PT Isso é possível e recomendado. Quando você desativa a opção “E-mail + senha” em seu plano, o Smartsheet exibe a opção “Manter e-mail + senha para administradores de sistema (fallback)”.

• é possível
• recomendado
• desativa a opção
• E-mail
• plano
• Manter e-mail
• senha para administradores
• sistema
• fallback

PT Quando possível, adicione fórmulas, formatação condicional e fluxos de trabalho automatizados às outras planilhas que você configurou para arquivamento ou processamento dos envios (conforme recomendado acima).

• possível
• adicione fórmulas
• formatação condicional
• fluxos de trabalho
• às outras planilhas
• configurou para arquivamento
• processamento dos envios
• conforme recomendado acima

PT Após uma varredura para resolver um determinado problema, você é imediatamente aconselhado a iniciar a próxima varredura

• Após uma varredura
• resolver um determinado
• é imediatamente aconselhado
• iniciar a próxima

PT Nosso plano recomendado custa US $ 3,30 ou £ 2,44 por mês em um negócio de dois anos com três meses grátis e há até uma garantia de reembolso de 30 dias para adoçar a oferta, mas os planos começam a partir de US $ 11,95 / £ 8,84 por um mês.

• Nosso plano recomendado
• US
• meses grátis
• reembolso de dias
• adoçar a oferta

PT Diferentes corretores podem ter exigência diferente, por isso seria melhor aconselhados a verificar o que seu corretor escolhido requer antes que sejam autorizados a fazer qualquer retirada.

• exigência diferente
• seria melhor aconselhados
• corretor escolhido requer
• qualquer

PT No entanto, é Recomendado para passar por HTTPS: // iPaddress: 8443 para maior segurança.

• entanto
• iPaddress
• maior

PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.

• Quantidade de RAM
• servidor recomendou espaço
• disco para trocar
• GB

PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site

• Hospedagem Recomendado espaço
• disco para websites
• hospedagem compartilhada
• sites por servidor
• Hosting VPS

PT “Muito bom e cumpre o que promete. Recomendo!”

• bom
• Recomendo

PT O uso da marcação Schema é aconselhado particularmente na era de RankBrain e Beija-Flor.

• uso da marcação
• é aconselhado particularmente
• era de RankBrain

PT "Nosso filho estava gastando muito tempo no seu celular, e nós estávamos começando a nos preocupar. Com a ajuda de um amigo, nós conhecemos o Spyic, e agora nós podemos controlar quão frequentemente ele pode usar seu celular"

• filho estava gastando
• celular
• nós estávamos começando
• preocupar
• agora nós podemos
• quão frequentemente ele

PT O uso de máscaras faciais em Estocolmo é recomendado.

• uso de máscaras
• Estocolmo é

PT Totalmente recomendado, você tem entrada para todos os pontos turísticos desta bela cidade, e transporte gratuito durante os três dias

• Totalmente recomendado
• pontos turísticos desta
• cidade
• transporte gratuito durante
• três dias

PT O formato recomendado é: ACP*[NOME DO ADMINISTRADOR DE BANCO DE DADOS DA PMC] [NÚMERO DE TELEFONE DE ATENDIMENTO AO CLIENTE]

• formato recomendado é
• NOME DO ADMINISTRADOR
• BANCO DE DADOS
• PMC
• NÚMERO DE TELEFONE
• ATENDIMENTO AO CLIENTE

PT Aqui está uma lista de formatos de arquivo que o Facebook está aceitando. Usando o nosso conversor, você converte seu arquivo para o formato recomendado e pode definir a qualidade e o tamanho do arquivo.

• está uma lista
• formatos de arquivo
• Facebook está aceitando
• Usando o nosso
• converte seu arquivo
• formato recomendado
• definir a qualidade

PT Pessoas que enjoem em movimento devem evitar passeios de autocarro

• enjoem em movimento

PT Recomendado para: Administradores/desenvolvedores que trabalharão com HSMs nShield Investimento em tempo: Dois dias de aula Certificação: Certificado de participação Pré-requisitos: Experiência em programação Java ou C

• Administradores
• desenvolvedores que trabalharão
• HSMs nShield Investimento
• Certificação
• Certificado de participação
• Experiência em programação

PT Recomendável para cartões com vida útil de até 3 anos

• Recomendável para cartões

PT Embora os desenvolvedores da Compound tenham enviado uma correção para o bug do protocolo na quinta-feira, a atualização não entrará em vigor até que um bloqueio de sete dias nas atualizações de código tenha passado.

• Embora os desenvolvedores
• Compound tenham enviado
• protocolo na quinta-feira
• atualização não entrará
• bloqueio de sete
• atualizações de código

PT Intel iniciou as vendas do Intel Core i9-10980HK em 2 de Abril 2020 no preço recomendado de $583

• Abril no preço

PT O conteúdo é recomendado a você com base em seu perfil - você precisa estar conectado para usá-lo - e será extraído dos serviços de streaming nos quais você se conectou

• conteúdo é recomendado
• precisa estar conectado
• usá-lo
• streaming nos quais
• conectou

PT Ele tem capacidade de saída 4K, que os desenvolvedores podem explorar em algum momento, mas um 1440p estável é recomendado por enquanto.

• Ele tem capacidade
• saída
• desenvolvedores podem explorar
• algum momento
• estável é recomendado

PT Isso inclui filmes indie, cult e clássicos e há sempre um novo filme recomendado pela equipe MUBI para assistir a cada dia.

• inclui filmes indie
• cult
• clássicos
• MUBI para assistir

PT A Microsoft diz: "Dispositivos que não atendem ao piso rígido não podem ser atualizados para o Windows 11, e os dispositivos que atendem ao piso flexível receberão uma notificação de que a atualização não é recomendada."

• Microsoft diz
• atendem ao piso
• dispositivos que atendem
• piso flexível receberão
• atualização não é

PT O MeisterTask está em conformidade com as diretrizes da UE e da Califórnia para proteção de dados dos clientes, concedido pelo Ministério Alemão para Assuntos Econômicos e Tecnologia a empresas que são seguras, transparentes e confiáveis.

• diretrizes da UE
• Califórnia para proteção
• clientes
• concedido pelo Ministério
• Assuntos Econômicos
• Tecnologia a empresas
• seguras
• transparentes

PT Ordenar Por: Os Recomendados Em Destaque Mais Novos Mais Bem Avaliados Popularidade Preço

• Ordenar Por
• Recomendados Em Destaque
• Novos Mais Bem
• Popularidade Preço

PT É altamente recomendado escolher um tema WordPress traduzido, mas se o seu tema não está traduzido para Português e outros idiomas, você pode traduzi-lo usando o Poedit, Loco Translate ou Codestyling Localization

• É altamente recomendado
• tema WordPress traduzido
• tema não está
• Português
• idiomas
• Loco Translate
• Codestyling Localization

PT Nível mínimo recomendado para quem tem workloads de produção na AWS

• Nível mínimo recomendado
• quem tem workloads
• produção na AWS

PT Recomendado para quem tem workloads essenciais à produção ou aos negócios na AWS.

• Recomendado para quem
• workloads essenciais à

PT Recomendado para quem tem workloads essenciais aos negócios ou à missão na AWS.

• Recomendado para quem

PT As agências de publicidade podem respirar aliviadas com o Easy Projects. Nunca perca o controle de projetos, cobranças ou solicitações de clientes novamente.

• agências de publicidade
• Easy Projects
• projetos
• cobranças
• solicitações de clientes

PT ADB é recomendado como uma maneira rápida e fácil de transferir arquivos entre dispositivos

• ADB é recomendado
• maneira rápida
• fácil de transferir
• dispositivos

PT Nós economizamos muito! Eu já recomendei este passe para amigos que planejam uma viagem para a Grande Maçã

• Eu já recomendei
• passe para amigos
• planejam uma viagem
• Grande Maçã

PT Solução de alta qualidade projetada para promover efetividade de colaboração, comunicação, redes sociais, além de gestão de fluxo de trabalho e conhecimento.

• Solução de alta
• projetada para promover
• colaboração
• comunicação
• redes sociais
• gestão de fluxo
• trabalho

PT Isso inclui filmes indie, cult e clássicos e há sempre um novo filme recomendado pela equipe MUBI para assistir a cada dia.

• inclui filmes indie
• cult
• clássicos
• MUBI para assistir

PT Você pode definir o preço das bebidas usando como base o preço de varejo recomendado pelo fabricante, levando em conta custos, embalagem, entrega e a margem de lucro que você espera obter

• definir o preço
• preço de varejo
• fabricante
• levando em conta
• embalagem
• entrega
• margem de lucro
• espera obter