IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
Translate "costruisci" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "costruisci" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of costruisci
Italian
Portuguese
PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | construa |
| scuola | escola |
| strumenti | ferramentas |
| libreria | biblioteca |
| materiali | materiais |
| e | e |
| nave | navio |
| scopri | aprenda |
| sketchup | sketchup |
IT Costruisci il tuo logo, costruisci il tuo successo
PT Crie seu logotipo, crie seu sucesso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| logo | logotipo |
| successo | sucesso |
IT Costruisci il tuo logo, costruisci il tuo successo
PT Crie seu logotipo, crie seu sucesso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| logo | logotipo |
| successo | sucesso |
IT Costruisci il tuo logo, costruisci il tuo successo
PT Crie seu logotipo, crie seu sucesso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| logo | logotipo |
| successo | sucesso |
IT Costruisci il tuo logo, costruisci il tuo successo
PT Crie seu logotipo, crie seu sucesso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| logo | logotipo |
| successo | sucesso |
IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
PT Construa uma casa de brinquedo perfeita para o pátio da escola! Aprenda sobre as ferramentas de desenho do SketchUp, sua biblioteca de materiais e o 3D Warehouse enquanto faz sua própria casa de brinquedo em forma de navio pirata.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | construa |
| scuola | escola |
| strumenti | ferramentas |
| libreria | biblioteca |
| materiali | materiais |
| e | e |
| nave | navio |
| scopri | aprenda |
| sketchup | sketchup |
IT Costruisci la tua WAN (Wide Area Network) privata sulla nostra rete
PT Crie sua própria rede privada de área larga (WAN) em nossa rede
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| privata | privada |
| area | área |
IT Costruisci analisi personalizzate con gli strumenti che già utilizzi.
PT Desenvolva analytics personalizadas nas ferramentas que você já usa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| analisi | analytics |
| personalizzate | personalizadas |
IT COSTRUISCI E CONDIVIDI IL TUO FLIPBOARD
PT CRIE E COMPARTILHE O SEU FLIPBOARD
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| e | e |
| condividi | compartilhe |
IT Costruisci una cultura basata sul lavoro di squadra aperto
PT Crie uma cultura de equipes abertas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| cultura | cultura |
| squadra | equipes |
| aperto | abertas |
IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em compradores de ingressos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.
PT Crie uma automação – É muito fácil criar sua primeira automação. Consulte nosso tutorial passo a passo sobre como criar uma automação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| automazione | automação |
| facilissimo | fácil |
| consulta | consulte |
| tutorial | tutorial |
| step | passo |
IT Premi per passare a Costruisci il tuo brand
PT Pressione para acessar Crie sua marca
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| brand | marca |
IT Mentre costruisci la tua strategia social, sfrutta gli influencer per creare contenuti unici per il tuo brand e aumentarne la notorietà
PT Ao desenvolver sua estratégia social, utilize seus influenciadores para criar conteúdo exclusivo para sua marca e aumentar o conhecimento da marca
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strategia | estratégia |
| social | social |
| influencer | influenciadores |
| brand | marca |
| e | e |
IT Costruisci una forte presenza online per un istituto scolastico con corsi, file scaricabili e opzioni di abbonamento.
PT Marque presença online para uma instituição de ensino com cursos, arquivos para download e opção de assinatura.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| presenza | presença |
| online | online |
| istituto | instituição |
| file | arquivos |
| scaricabili | para download |
| e | e |
| opzioni | opção |
| abbonamento | assinatura |
IT Promettiamo di rispondere alle tue domande rapidamente e accuratamente.Puoi fidarti di noi per supportarti come costruisci la tua società di web hosting e fai avanzare il tuo successo.
PT Prometemos responder às suas perguntas de forma rápida e minuciosa.Você pode confiar em nós para apoiá-lo conforme você construa sua empresa de hospedagem e avança seu sucesso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rispondere | responder |
| rapidamente | rápida |
| costruisci | construa |
| società | empresa |
| hosting | hospedagem |
| successo | sucesso |
IT Promuovi le tue magliette con le campagne Shopping intelligente di Google e costruisci il tuo pubblico utilizzando le inserzioni dinamiche di Facebook e Instagram.
PT Promova suas camisetas com as campanhas do Google Smart Shopping e cultive um público-alvo usando anúncios automatizados do Facebook e do Instagram.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| magliette | camisetas |
| shopping | shopping |
| intelligente | smart |
| e | e |
| pubblico | público |
IT Costruisci il tuo negozio utilizzando oltre 70 temi esclusivi e ottieni pieno accesso al tuo codice HTML e CSS per effettuare modifiche avanzate
PT Crie sua loja com mais de 70 temas exclusivos e tenha acesso total ao seu HTML e CSS para edição avançada
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| negozio | loja |
| temi | temas |
| esclusivi | exclusivos |
| e | e |
| pieno | total |
| accesso | acesso |
| html | html |
| css | css |
| avanzate | avançada |
IT Promuovi i tuoi cosmetici con le campagne Shopping intelligente di Google e costruisci il tuo pubblico con le inserzioni automatizzate di Facebook e Instagram.
PT Promova seus cosméticos com as campanhas inteligentes do Google Shopping e cultive um público-alvo usando anúncios automatizados do Facebook e do Instagram.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cosmetici | cosméticos |
| shopping | shopping |
| intelligente | inteligentes |
| e | e |
| pubblico | público |
| automatizzate | automatizados |
IT Costruisci il tuo pubblico con la piattaforma di blogging di Shopify condividendo le tue idee, storie e teorie
PT Cultive uma rede de seguidores usando a plataforma de blog da Shopify para compartilhar suas ideias, histórias e teorias de fãs
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| blogging | blog |
| shopify | shopify |
| condividendo | compartilhar |
| idee | ideias |
| storie | histórias |
| e | e |
| teorie | teorias |
IT Guarda chi partecipa ai tuoi Meetup e costruisci relazioni con le persone più legate al tuo brand. Usa strumenti come MailChimp per rimanere in contatto con i tuoi membri.
PT Veja quem está comparecendo aos seus Meetups e desenvolva relacionamentos com as pessoas que mais se importam com a sua marca. Use ferramentas de terceiros, como MailChimp, para ficar em contato com os membros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| guarda | veja |
| relazioni | relacionamentos |
| brand | marca |
| strumenti | ferramentas |
| mailchimp | mailchimp |
| rimanere | ficar |
| contatto | contato |
| membri | membros |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| costruisci | crie |
| durare | durar |
IT Costruisci il miglior team per il lavoro, mantieni le calendarizzazioni dei progetti e i budget in linea con la tabella di marcia e fai previsioni sicure sulle esigenze aziendali, compresi il personale e le attrezzature, con 10.000ft di Smartsheet.
PT Forme a melhor equipe para o trabalho, mantenha os cronogramas e orçamentos do projeto sob controle e preveja com segurança as necessidades de negócios — incluindo pessoal e equipamento — com 10.000 pés pelo Smartsheet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miglior | melhor |
| mantieni | mantenha |
| e | e |
| budget | orçamentos |
| sicure | segurança |
| esigenze | necessidades |
| aziendali | negócios |
| compresi | incluindo |
| smartsheet | smartsheet |
IT Costruisci un set riproducibile di fogli, report e pannelli di controllo che formano un progetto.
PT Crie um conjunto repetível dos relatórios, planilhas e painéis que compõem um projeto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| set | conjunto |
| e | e |
| progetto | projeto |
IT Costruisci il miglior team per il lavoro, mantieni le pianificazioni e i budget in linea con la tabella di marcia e fai previsioni sicure sulle esigenze di risorse con 10,000ft di Smartsheet.
PT Monte a melhor equipe para o trabalho, siga cronogramas e orçamentos sob controle e preveja com segurança as necessidades de recursos com a 10,000ft da Smartsheet.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miglior | melhor |
| team | equipe |
| pianificazioni | cronogramas |
| e | e |
| budget | orçamentos |
| sicure | segurança |
| esigenze | necessidades |
| risorse | recursos |
| smartsheet | smartsheet |
IT Costruisci un'app e offri al tuo pubblico e un'esperienza utente di qualità
PT Crie um app e ofereça ao seu público uma experiência de usuário de qualidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| app | app |
| e | e |
| al | ao |
| pubblico | público |
| esperienza | experiência |
| utente | usuário |
| qualità | qualidade |
IT Costruisci pagine in grado di creare un'ottima prima impressione e far crescere la tua attività
PT Deixe uma excelente primeira impressão com páginas criadas para fazer seus negócios crescerem
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pagine | páginas |
| ottima | excelente |
| impressione | impressão |
IT Costruisci landing page coinvolgenti in pochi minuti senza usare alcun codice.
PT Crie e publique belas landing pages em minutos sem precisar escrever código.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| in | em |
| minuti | minutos |
| senza | sem |
| codice | código |
IT Segui le notizie, aggiornati costantemente, identifica le opportunità commerciali e costruisci il tuo brand con Reuters.com
PT Acompanhe tudo, fique por dentro, identifique oportunidades comerciais e construa a sua marca com a Reuters.com
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| segui | acompanhe |
| identifica | identifique |
| opportunità | oportunidades |
| commerciali | comerciais |
| e | e |
| costruisci | construa |
| brand | marca |
| reuters | reuters |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | construa |
| iniziative | iniciativas |
| marketing | marketing |
IT Costruisci una cultura dei dati seguendo best practice collaudate per liberare il potenziale delle persone
PT Crie sua cultura de dados com práticas recomendadas comprovadas para desbloquear o potencial da sua equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| cultura | cultura |
| dati | dados |
| potenziale | potencial |
IT Costruisci una visione chiara per l'analisi all'interno della tua organizzazione e i ruoli per realizzarla. Altro
PT Alinhe sua organização com uma abordagem unificada de análise e as funções necessárias para ter sucesso. Mais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| analisi | análise |
| tua | sua |
| organizzazione | organização |
| e | e |
| altro | mais |
IT Costruisci la cultura dei dati necessaria per un'analisi di successo
PT Crie a cultura de dados que você precisa para ter uma análise bem-sucedida
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| cultura | cultura |
| dati | dados |
| necessaria | precisa |
| analisi | análise |
| di successo | bem-sucedida |
IT Coinvolgi i team rapidamente e costruisci nuove competenze sul social selling tramite un'adeguata formazione, per mostrare ai responsabili risultati ancora più rapidamente.
PT Incorpore equipes com rapidez e aplique treinamentos para desenvolver novas habilidades de vendas em mídias sociais, para que os representantes vejam o valor antes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapidamente | rapidez |
| e | e |
| nuove | novas |
| competenze | habilidades |
| selling | vendas |
| i | que |
IT Costruisci il tuo pubblico sui vari social network con soluzioni perfette per i post, la pianificazione e altro ancora.
PT Crie seu público nas m´ídias sociais em várias redes, com soluções de publicação social, agendamento e muito mais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| pubblico | público |
| soluzioni | soluções |
| pianificazione | agendamento |
| e | e |
IT Costruisci il miglior team per il lavoro, mantieni le pianificazioni e i budget in linea con la tabella di marcia e fai previsioni sicure sulle esigenze di risorse.
PT Monte a melhor equipe para o trabalho, siga cronogramas e orçamentos sob controle e preveja com segurança as necessidades de recursos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miglior | melhor |
| team | equipe |
| pianificazioni | cronogramas |
| e | e |
| budget | orçamentos |
| sicure | segurança |
| esigenze | necessidades |
| risorse | recursos |
IT Ogni interazione che costruisci segue uno stile moderno unificato
PT Cada interação que você gera é unificada num estilo moderno
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ogni | cada |
| interazione | interação |
| stile | estilo |
| moderno | moderno |
| unificato | unificada |
| uno | num |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| dashboard | painel |
| widget | widgets |
| personalizzati | personalizados |
| campagne | campanhas |
| e | e |
IT Costruisci il tuo marchio, rafforza le relazioni con i clienti e porta risultati di business rilevanti per i leader d’azienda integrando i social media in tutta l’organizzazione senza alcun problema
PT O Womply fornece acesso a dados e tecnologias que não podem ser obtidos em nenhum outro lugar, para que os empresários possam construir relacionamentos mais valiosos com os clientes e aumentar a receita sem gastar tempo que não têm
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | construir |
| relazioni | relacionamentos |
| e | e |
| porta | acesso |
| risultati | dados |
IT Awario ti aiuta a monitorare le discussioni importanti sui social media e sul web. Stai cercando di spargere la voce sul tuo prodotto o servizio? Interagisci con i clienti e costruisci la fedeltà al... Scopri di più
PT O NetBase é uma plataforma de análise social que empresas globais usam para administrar marcas, criar negócios e conectar-se com consumidores a cada segundo. A plataforma processa bilhões de... Leia mais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| social | social |
| e | e |
| costruisci | criar |
| più | mais |
| o | o |
| clienti | consumidores |
IT Costruisci una community che ispiri e celebri i successi raggiunti con i dati. Altro
PT Crie uma comunidade que inspira e celebra as conquistas impulsionadas por dados. Mais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| una | uma |
| community | comunidade |
| e | e |
| dati | dados |
| altro | mais |
IT Costruisci complessi compositi stratificati - con modelli 3D, elementi 2D o simulazioni di particelle - tutto in un ambiente 3D.
PT Construa composições complexas em camadas – com modelos em 3D, elementos em 2D ou simulações de partículas – tudo dentro de um ambiente em 3D.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | construa |
| complessi | complexas |
| modelli | modelos |
| elementi | elementos |
| o | ou |
| simulazioni | simulações |
| particelle | partículas |
| tutto | tudo |
| un | um |
| ambiente | ambiente |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| semplicemente | simplesmente |
| studio | estúdio |
| musicale | musical |
IT Costruisci un sito web aziendale che mostri con orgoglio il tuo logo nella parte superiore di ogni pagina, in modo che gli utenti possano identificare il tuo marchio online
PT Construa um site de empresa que mostre o seu logotipo no topo de cada página para que os usuários possam identificar a sua marca online
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | construa |
| aziendale | empresa |
| superiore | topo |
| utenti | usuários |
| possano | possam |
| identificare | identificar |
IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni. Accept Mission è uno strumento di brainstorming che utilizza la ludicizzazione. Costruisci facilmente molte missioni con gruppi piccoli o grandi... Scopri di più
PT O Planbox é um fornecedor pioneiro de software de inovação ágil com IA baseado na nuvem. Com um fluxo de trabalho único, o Planbox ajuda as organizações a inovar de forma consistente e a experimentar... Leia mais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| strumento | software |
IT Costruisci forme in 3D, aggiungi colori, ma soprattutto divertiti a costruire la tua vasca di sabbia a forma di tartaruga personale.
PT Construa formas 3D, adicione cores e (mais importante) divirta-se enquanto cria a sua própria caixa de areia em forma de tartaruga.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| colori | cores |
| soprattutto | importante |
| divertiti | divirta-se |
| sabbia | areia |
| tartaruga | tartaruga |
IT Costruisci relazioni con gli scrittori nel tuo spazio in modo che ti coprano non solo una volta, ma più volte
PT Construa relacionamentos com escritores em seu espaço de modo que o cubram não apenas uma vez mas épocas múltiplas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | construa |
| relazioni | relacionamentos |
| scrittori | escritores |
| spazio | espaço |
| modo | modo |
| solo | apenas |
| ma | mas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| brevi | curtos |
| e | e |
| pubblico | público |
| costruisci | crie |
| design | design |
| visme | visme |
| animazione | animação |
| personalizzate | personalizados |
| transizioni | transições |
IT Anche i bambini lo prendono come il pesce nell'acqua! Il programma ti guida passo dopo passo attraverso lezioni che diventano gradualmente più difficili mentre costruisci il tuo vocabolario
PT As crianças também se divertem como o peixe na água! O programa o conduz passo a passo pelas lições que gradualmente ficam mais difíceis enquanto você constrói o seu vocabulário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambini | crianças |
| pesce | peixe |
| passo | passo |
| attraverso | pelas |
| lezioni | lições |
| gradualmente | gradualmente |
| vocabolario | vocabulário |
| acqua | água |
IT 7) Costruisci un'attività di Dropshipping Shopify da zero di Adam Reed
PT 7) Crie um negócio de Dropshipping no Shopify do zero, por Adam Reed
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costruisci | crie |
| un | um |
| dropshipping | dropshipping |
| zero | zero |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese