Translate "i dati sensibili" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "i dati sensibili" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of i dati sensibili

Italian
Portuguese

IT Il rilevamento di dati sensibili avvisa su risposte contenenti dati sensibili.

PT Alertas de detecção de dados sensíveis em respostas que contêm dados sensíveis.

Italian Portuguese
rilevamento detecção
dati dados
risposte respostas

IT La soluzione on-premise è l’ideale per proteggere i tuoi dati sensibili. Non è necessaria alcuna connessione a Internet e i dati sensibili vengono archiviati localmente su una tua macchina da te gestita.

PT A solução no local é ideal para manter seus dados confidenciais seguros. Não é necessária conectividade com a Internet e os dados confidenciais são armazenados localmente em uma máquina que você possui e gerencia.

Italian Portuguese
ideale ideal
e e
macchina máquina

IT Il rilevamento di dati sensibili avvisa su risposte contenenti dati sensibili.

PT Alertas de detecção de dados sensíveis em respostas que contêm dados sensíveis.

Italian Portuguese
rilevamento detecção
dati dados
risposte respostas

IT Tra le sfide più importanti che gli architetti della sicurezza e i professionisti IT devono affrontare vi è l’individuazione della posizione dei dati sensibili, del loro formato e di ciò che li rende sensibili

PT Entre os primeiros e maiores desafios que os arquitetos de segurança e os profissionais de TI enfrentam está a determinação de onde residem os dados confidenciais da empresa, em que formato estão, e como e por que são confidenciais

Italian Portuguese
sfide desafios
architetti arquitetos
sicurezza segurança
e e
professionisti profissionais
affrontare enfrentam
formato formato

IT Puoi sempre contare su PDF Expert per proteggere i tuoi dati sensibili - proteggi un documento con password o rimuovi le informazioni sensibili presenti nel documento.

PT Você pode sempre confiar no PDF Expert para proteger seus dados pessoais. Bloqueie um documento todo com uma senha segura ou apague informações confidenciais permanentemente de seu conteúdo.

Italian Portuguese
pdf pdf
expert expert
password senha
o ou

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT Divulgazione di informazioni sensibili: verifica l'eventuale divulgazione di informazioni sensibili (ad esempio, registrazione dei credenziali di account AWS in formato testo semplice)

PT Vazamentos de informações confidenciais: é possível conferir o vazamento de informações confidenciais (exemplo: fazer login nas credenciais da conta da AWS em texto sem formatação)

Italian Portuguese
esempio exemplo
credenziali credenciais
aws aws

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.

Italian Portuguese
ssl ssl
certificati certificados
essenziali essenciais
informazioni informações
inviate enviadas
visitatori visitantes
crittografia criptografia
private confidenciais

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias deinformações pessoais confidenciais”: 

IT Proteggi i dati di identificazione personale, i dati sanitari, i dati finanziari aziendali, i segreti commerciali, i dati sulle carte di credito e altre informazioni sensibili dei tuoi clienti, anche in formato immagine

PT Proteja PII e PHI, dados financeiros da empresa, segredos comerciais, dados de cartões de crédito e outros dados sensíveis de clientes - mesmo em imagens

Italian Portuguese
proteggi proteja
finanziari financeiros
segreti segredos
credito crédito
e e
altre outros
clienti clientes
immagine imagens

IT Proteggi i dati di identificazione personale, i dati sanitari, i dati finanziari aziendali, i segreti commerciali, i dati sulle carte di credito e altre informazioni sensibili dei tuoi clienti, anche in formato immagine

PT Proteja PII e PHI, dados financeiros da empresa, segredos comerciais, dados de cartões de crédito e outros dados sensíveis de clientes - mesmo em imagens

Italian Portuguese
proteggi proteja
finanziari financeiros
segreti segredos
credito crédito
e e
altre outros
clienti clientes
immagine imagens

IT I dati si spostano verso il cloud, dal cloud e tra i cloud. Proteggi i dati, quando sono in movimento o quando sono a riposo. Blocca i dati in transito crittografandoli o mascherandoli, o proteggi i dati sensibili con una filigrana.

PT Os dados entram na nuvem, saem dela e passam de uma nuvem para outra. Proteja dados em trânsito ou armazenados. Bloqueie dados em trânsito, criptografe ou mascare, ou coloque uma marca d´água para rastrear dados confidenciais.

Italian Portuguese
cloud nuvem
e e
proteggi proteja
o ou
blocca bloqueie
transito trânsito

IT Con i controlli di conservazione dei dati, diamo ai team la possibilità di lavorare con sicurezza; gli offriamo il pieno controllo sulla rilevanza dei dati e un ulteriore livello di sicurezza per proteggere i dati sensibili su Smartsheet

PT Com os controles de retenção de dados, capacitamos as equipes a trabalhar com confiança, além de darmos a eles controle total sobre a relevância dos dados e uma camada adicional de segurança para proteger dados confidenciais no Smartsheet

Italian Portuguese
conservazione retenção
dati dados
team equipes
lavorare trabalhar
pieno total
rilevanza relevância
e e
ulteriore adicional
smartsheet smartsheet

IT Se possiedi i dati sensibili di qualcuno, ne sei parzialmente responsabile. Sei soggetto a mandati di compliance per la protezione dei dati come PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leggi statali sulle notifiche di violazioni dei dati.

PT Se você detém dados confidenciais de alguém, você é parcialmente responsável por eles. Você deve estar em conformidade com leis de proteção de dados como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leis estaduais de notificação de violação de dados.

Italian Portuguese
dati dados
qualcuno alguém
parzialmente parcialmente
responsabile responsável
compliance conformidade
hipaa hipaa
ccpa ccpa
leggi leis
statali estaduais
notifiche notificação
violazioni violação
gdpr gdpr

IT L'RBI protegge anche i dati, evitando che i malware provenienti dal web attacchino gli endpoint e che i dati sensibili entrino nella cache del browser e limitando nel web le attività correlate ai dati.

PT O RBI também protege os dados mantendo o malware obtido na web fora dos endpoints, impedindo que as informações confidenciais entrem no cache do navegador e restringindo atividades relacionadas a dados na web.

Italian Portuguese
protegge protege
malware malware
e e
cache cache
attività atividades
correlate relacionadas
endpoint endpoints

IT 5. Dati personali sensibili (categorie particolari di dati personali ex art. 9 GDPR) e dati relative a condanne penali e reati

PT 5. Dados pessoais confidenciais

Italian Portuguese
dati dados

IT Con i controlli di conservazione dei dati, diamo ai team la possibilità di lavorare con sicurezza; gli offriamo il pieno controllo sulla rilevanza dei dati e un ulteriore livello di sicurezza per proteggere i dati sensibili su Smartsheet

PT Com os controles de retenção de dados, capacitamos as equipes a trabalhar com confiança, além de darmos a eles controle total sobre a relevância dos dados e uma camada adicional de segurança para proteger dados confidenciais no Smartsheet

Italian Portuguese
conservazione retenção
dati dados
team equipes
lavorare trabalhar
pieno total
rilevanza relevância
e e
ulteriore adicional
smartsheet smartsheet

IT I dati delle celle e delle colonne (definiti sopra in questo articolo come Dati del cliente) sono tipicamente dati critici o sensibili e possono essere criptati con CMEK

PT Normalmente, os dados da célula e os dados da coluna (definidos acima neste artigo como dados do cliente) são dados essenciais ou confidenciais e podem ser criptografados com CMEK

Italian Portuguese
celle célula
colonne coluna
definiti definidos
cliente cliente
tipicamente normalmente
possono podem
criptati criptografados

IT Se possiedi i dati sensibili di qualcuno, ne sei parzialmente responsabile. Sei soggetto a mandati di compliance per la protezione dei dati come PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leggi statali sulle notifiche di violazioni dei dati.

PT Se você detém dados confidenciais de alguém, você é parcialmente responsável por eles. Você deve estar em conformidade com leis de proteção de dados como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, CCPA e leis estaduais de notificação de violação de dados.

Italian Portuguese
dati dados
qualcuno alguém
parzialmente parcialmente
responsabile responsável
compliance conformidade
hipaa hipaa
ccpa ccpa
leggi leis
statali estaduais
notifiche notificação
violazioni violação
gdpr gdpr

IT L'RBI protegge anche i dati, evitando che i malware provenienti dal web attacchino gli endpoint e che i dati sensibili entrino nella cache del browser e limitando nel web le attività correlate ai dati.

PT O RBI também protege os dados mantendo o malware obtido na web fora dos endpoints, impedindo que as informações confidenciais entrem no cache do navegador e restringindo atividades relacionadas a dados na web.

Italian Portuguese
protegge protege
malware malware
e e
cache cache
attività atividades
correlate relacionadas
endpoint endpoints

IT 5. Dati personali sensibili (categorie particolari di dati personali ex art. 9 GDPR) e dati relative a condanne penali e reati

PT 5. Dados pessoais confidenciais

Italian Portuguese
dati dados

IT La scansione dei dati a riposo di SaaS e IaaS selezionati identifica i malware e i dati sensibili a prescindere dalla scansione dei dati in movimento.

PT O exame de dados armazenados de SaaS e IaaS selecionados identifica malwares e dados confidenciais, independentemente do exame de dados em trânsito.

Italian Portuguese
dati dados
saas saas
e e
iaas iaas
selezionati selecionados
identifica identifica
malware malwares
prescindere independentemente

IT A tale scopo, il sistema di prevenzione della perdita di dati monitora i dati sensibili e, quando individua un tentativo di furto da parte di un malintenzionato, lo blocca, consentendo così la protezione dei dati personali.

PT Para fazer isso, o sistema de prevenção de perda de dados monitora dados confidenciais e, quando identifica uma tentativa de um agente mal-intencionado de roubá-los, bloqueia a tentativa, protegendo assim os dados.

Italian Portuguese
prevenzione prevenção
perdita perda
individua identifica
tentativo tentativa
personali confidenciais

IT Proteggi i tuoi dati sensibili con una griglia dati

PT Proteja os dados confidenciais com um data grid

Italian Portuguese
proteggi proteja
con com
una um

IT La violazione dei dati in sede è uno dei maggiori rischi per la sicurezza digitale per le organizzazioni che lavorano con dati sensibili all'interno delle loro infrastrutture

PT A violação de dados em repouso é um dos principais riscos de segurança digital para organizações que trabalham com dados confidenciais em suas infraestruturas

Italian Portuguese
violazione violação
dati dados
maggiori principais
rischi riscos
sicurezza segurança
digitale digital
organizzazioni organizações
lavorano trabalham
infrastrutture infraestruturas

IT Che si tratti di utilizzare servizi cloud o di archiviare dati su più cloud, puoi affidarti a Thales per proteggere l'accesso all'intero ecosistema di applicazioni cloud e proteggere i dati sensibili in qualsiasi cloud.

PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.

Italian Portuguese
archiviare armazenar
dati dados
thales thales
ecosistema ecossistema
e e

IT Con il diffondersi delle violazioni di dati e di mandati di compliance sempre più severi, le organizzazioni devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.

PT Como as violações de dados continuam acontecendo regularmente e os mandatos de conformidade se tornando mais rigorosos, as organizações precisam proteger os dados sensíveis tanto em ambientes locais quanto em ambientes de nuvem.

Italian Portuguese
violazioni violações
e e
mandati mandatos
compliance conformidade
più mais
organizzazioni organizações
devono precisam
proteggere proteger
cloud nuvem

IT Soddisfa i requisiti di conformità necessari per i dati finanziari e sanitari nonché altri dati sensibili, sia per il settore pubblico che privato

PT Satisfaça mandados amplamente reconhecidos do governo e do setor para dados financeiros, de serviços de saúde e outros sensíveis

Italian Portuguese
dati dados
finanziari financeiros
e e
settore setor

Showing 50 of 50 translations