Translate "l alcool" to Portuguese

PT Somente uma minoria dos suecos com álcool usa desordens é medicamentação prescrita do álcool, uma situação que tenha permaneça pela maior parte inalterada no país desde meados de 2000

• Somente uma minoria
• suecos com álcool
• desordens é medicamentação
• álcool
• situação que tenha
• maior parte inalterada
• país desde meados

PT Este meios, de acordo com os pesquisadores, que somente aproximadamente 2-2.5 por cento de todos os indivíduos com dependência do álcool na Suécia recebem a medicamentação do álcool.

• meios
• indivíduos com dependência
• álcool na Suécia

PT Em virtude do número alto de cancros álcool-atribuíveis evitáveis, seria altamente recomendável aumentar impostos indirectos actuais do álcool, especialmente em Alemanha.”

• virtude do número
• cancros álcool-atribuíveis evitáveis
• seria altamente recomendável
• impostos indirectos actuais
• álcool

PT O estudo encontrou a evidência para um efeito possível do Gateway no meio 1) uso do tabaco e uso subseqüente do álcool e do cannabis, 2) os cannabis usam-se e uso subseqüente do tabaco, e 3) dependência do opiáceo e consumo subseqüente do álcool

• meio
• uso do tabaco
• cannabis
• cannabis usam-se
• dependência do opiáceo

PT “Esta concessão é visada que ajuda nos a fazer aquelas perguntas e para testar realmente o relacionamento entre a ansiedade e a predisposição ao álcool do uso que segue a exposição pré-natal do álcool,” disse.

• concessão é visada
• aquelas perguntas
• ansiedade
• predisposição ao álcool
• uso que segue

PT Um estudo novo do centro de pesquisa da prevenção do instituto pacífico para a pesquisa e a avaliação encontra que a legalização recreacional da marijuana pode aumentar o risco de co-uso do álcool e da marijuana entre adolescentes.

• pesquisa da prevenção
• pesquisa
• aumentar o risco
• co-uso do álcool

PT O estudo examinou a associação entre a legalização recreacional da marijuana em Califórnia em novembro de 2016 e o co-uso do álcool e da marijuana entre a juventude menor

• Califórnia em novembro
• co-uso do álcool
• menor

PT A legalização recreacional da marijuana foi associada com as maiores probabilidades após do co-uso do álcool e da marijuana de 30 dias entre adolescentes depois de 2016-2017

• álcool
• marijuana de dias

PT A legalização foi associada mais fortemente com o co-uso entre os adolescentes que relataram após o uso do álcool de 30 dias e beber pesado

• legalização foi associada
• adolescentes que relataram
• uso do álcool
• dias
• beber pesado

PT A farmacoterapia para a desordem do uso do álcool underutilized na Suécia, achados estuda

• uso do álcool
• Suécia
• achados estuda

PT Isso é de acordo com um estudo no Karolinska Institutet da Suécia publicado na dependência da droga e do álcool do jornal

• é de acordo
• estudo no Karolinska
• droga
• álcool do jornal

PT As prescrições da medicamentação do álcool são distribuídas igualmente desigualmente na sociedade, o estudo encontrado.

• prescrições da medicamentação
• álcool são distribuídas
• desigualmente na sociedade
• estudo

PT “Este é problemático dado o grande sofrimento causado pela desordem do uso do álcool, para o indivíduo e para a sociedade at large.”

• é problemático dado
• grande sofrimento causado
• desordem do uso
• álcool
• indivíduo
• sociedade at

PT Mais de 130.000 adultos que receberam um diagnóstico da desordem do uso do álcool em um cuidado do especialista entre 2007 e 2015 eram incluídos.

• adultos que receberam
• diagnóstico da desordem
• uso do álcool
• cuidado do especialista
• eram

PT O estudo mostrou que a proporção de indivíduos que recolheram prescrições para a medicamentação do álcool variou entre 22,8 e 23,9 por cento, e que o nível total não mudou durante o período de nove anos do estudo

• proporção de indivíduos
• medicamentação do álcool
• cento
• durante o período

PT Encontrar importante é que as taxas da prescrição são especialmente baixas para indivíduos com outras doenças somáticas, mesmo nos casos onde a co-morbosidade não era uma barreira para a medicamentação de prescrição do álcool

• Encontrar importante é
• taxas da prescrição
• doenças somáticas
• era uma barreira
• medicamentação de prescrição
• álcool

PT No total, ao redor 4 por cento dos adultos na Suécia são calculados para encontrar os critérios para a desordem do uso do álcool, mas longe de todos recebem algum formulário do tratamento

• total
• redor por cento
• adultos na Suécia
• calculados para encontrar
• uso do álcool

PT O estudo incluiu somente dados do cuidado do especialista, que é uma limitação dada que quase a metade de todos os diagnósticos da desordem do uso do álcool está ajustada na atenção primária

• estudo incluiu somente
• cuidado do especialista
• é uma limitação
• quase a metade
• diagnósticos da desordem
• uso do álcool
• ajustada na atenção

PT O finlandês de Sara Wallhed escreveu manuais do tratamento para desordens do uso do álcool. Nenhum outro conflito de interesses foi relatado.

• finlandês de Sara
• desordens do uso
• álcool
• Nenhum outro conflito

PT Medicamentações do álcool no estudo:

• Medicamentações do álcool

PT Naltrexone, por outro lado, afecta o sistema da recompensa do cérebro e inibe os sentimentos do bem estar associados com o álcool.

• Naltrexone
• outro lado
• afecta o sistema
• recompensa do cérebro
• inibe os sentimentos

PT Nalmefene foi introduzido em 2012 com uma recomendação mais baixa do conselho nacional sueco da saúde e do bem-estar para o tratamento para a desordem do uso do álcool do que as outras drogas

• Nalmefene foi introduzido
• recomendação mais baixa
• conselho nacional sueco
• saúde
• desordem do uso
• drogas

PT o centro UQ-conduzido da excelência da pesquisa centra-se sobre o melhoramento de serviços do tratamento do álcool e da droga

• tratamento do álcool
• droga

PT O alvo era explorar a associação entre a recuperação fisiológico, a qualidade da dieta, o consumo do álcool, e aspectos diferentes do comportamento comendo, tais como comer de acordo com sugestões da fome e da saciedade

• alvo era explorar
• fisiológico
• qualidade da dieta
• consumo do álcool
• comendo
• tais como comer
• acordo com sugestões
• fome
• saciedade

PT Em Austrália, o álcool e o outro uso da droga são o factor de risco do número um para a morte e a inabilidade através de todos os grupos de idade e custam à comunidade mais de $23,5 bilhões anualmente.

• Austrália
• álcool
• factor de risco
• morte
• grupos de idade
• custam à comunidade
• bilhões

PT Há três razões que os povos recebem raramente o tratamento evidência-baseado para seu álcool e o outro uso da droga.

• Há três razões
• povos recebem raramente
• álcool

PT Europa é a região com per capita o consumo o mais alto de álcool no mundo

• alto de álcool
• mundo

PT Para reduzir o consumo do álcool e a carga associada da saúde, aumentar impostos em bebidas alcoólicas é uma opção prometedora da política

• reduzir o consumo
• álcool
• prometedora da política

PT As “melhores compras” são as medidas da política sanitária que são particularmente eficazes na redução de custos em reduzir a carga da doença causada por factores de risco do estilo de vida, tais como o álcool.

• melhores
• medidas da política
• custos em reduzir
• carga da doença
• factores de risco
• estilo de vida

PT Usando a modelagem estatística, os pesquisadores calcularam o impacto de três encenações diferentes do imposto-aumento (20%, 50%, e 100%) per capita no consumo do álcool em 50 Estados-membros na região do europeu do WHO.

• Usando a modelagem
• três encenações diferentes
• imposto-aumento
• álcool em Estados-membros
• região do europeu

PT Supor uma duração do estado lactente média de 10 anos entre o consumo do álcool e a revelação ou a fatalidade do cancro, a equipe calculou o número de exemplos novos evitáveis e de mortes do cancro em 2019

• Supor uma duração
• estado lactente média
• consumo do álcool
• revelação
• fatalidade do cancro
• exemplos novos evitáveis
• mortes do cancro

PT A equipe considerou sete locais diferentes do cancro causados pelo álcool: cancro do bordo e da cavidade oral, cancro pharyngeal, cancro laríngeo, cancro esofágico, cancro do fígado, cancro colorectal, e cancro da mama fêmea.

• equipe considerou sete
• diferentes do cancro
• álcool
• cancro do bordo
• cavidade oral
• cancro pharyngeal
• cancro laríngeo
• cancro esofágico
• cancro do fígado
• cancro colorectal
• cancro da mama

PT Quando uma grande garrafa da cerveja for taxada ao redor de cinco centavos, o vinho não é sujeito a nenhuma tributação do álcool de todo

• cinco centavos
• vinho não é

PT O uso de drogas legais (tabaco e álcool) pode conduzir ao uso do cannabis, um estudo novo conduzido pela universidade de Bristol e publicado no apego do jornal encontrou

• uso de drogas
• tabaco
• álcool
• conduzir ao uso
• cannabis
• estudo novo conduzido
• universidade de Bristol
• publicado no apego
• jornal encontrou

PT Consumir uma droga parece aumentar o consumo de outra, mas pode igualmente ser o caso que os povos têm os factores de risco subjacentes que aumentam suas possibilidades do álcool e tabaco de consumo e drogas ilícitos.”

• Consumir uma droga
• aumentar o consumo
• outra
• possibilidades do álcool
• tabaco de consumo
• drogas

PT Contudo, uma mudança era um uso diminuído do álcool, mas aumentava o uso da nicotina e o emprego errado dos medicamentos de venta com receita.

• Contudo
• diminuído do álcool
• aumentava o uso
• nicotina

PT Em avaliações múltiplas, os participantes foram pedidos para descrever seu uso da substância, incluir o álcool, tabaco, e drogas un-prescritas.

• avaliações múltiplas
• participantes foram pedidos
• descrever seu uso
• substância
• incluir o álcool
• tabaco
• drogas

PT “A fiscalização continuada do uso que do álcool e da droga dos adolescentes tantos como adolescentes retornam a suas rotinas da pre-pandemia compreenderá uma prioridade da saúde pública e um objetivo importantes do estudo de ABCD.”

• álcool
• droga dos adolescentes
• rotinas da pre-pandemia
• prioridade da saúde

PT Baixe de graça 62 ícones de Ãâ¡lcool em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• lcool em iOS
• Windows
• Material

PT Limpe a pasta térmica antiga usando álcool isopropílico. Limpe bem as superfícies do dissipador de calor e do CPU para que não haja nenhuma pasta restante.

• Limpe a pasta
• antiga usando álcool
• dissipador de calor
• haja nenhuma pasta

PT (1: Álcool não é permitido no país. 5: Há um excelente pub perto de Teahupoo, onde você pode ficar ou estacionar uma van de acampamento para o pernoite).

• Álcool não é
• país
• Há um excelente
• perto de Teahupoo
• estacionar uma van

PT “Álcool pré-natal chamado e ansiedade: Um papel Ontogenetic para CRF,” os centros de pesquisa em torno do sistema que regula a corticotropin-liberação do factor (CRF), um peptide que seja liberado durante períodos de esforço e de ansiedade.

• Álcool pré-natal chamado
• ansiedade
• centros de pesquisa
• torno do sistema
• regula a corticotropin-liberação
• factor
• CRF
• peptide que seja

PT Nós sabemos que uma determinada porcentagem das mulheres bebe durante a gravidez e que os efeitos do álcool no feto se tornando podem durar durante todo sua vida.”

• efeitos do álcool
• feto se tornando

PT Para este estudo, usaram Colgate Peroxyl (água oxigenada), povidone-iodo, gluconato do chlorhexidine, e Listerine (petróleos essenciais e álcool)

• estudo
• usaram Colgate Peroxyl
• água oxigenada
• povidone-iodo
• gluconato do chlorhexidine
• Listerine
• petróleos essenciais
• álcool

PT Fondue de queijo feito em casa sem álcool

• Fondue de queijo
• casa sem álcool

PT No inverno, um fondue de queijo suíço cremoso e cremoso é um destaque absoluto. ♥ Fácil de fazer em casa com queijo e molho bechamel em vez de álcool!

• inverno
• fondue de queijo
• cremoso
• absoluto
• casa com queijo
• álcool

PT Virgin HUGO sem álcool para crianças

• crianças

PT Hoje em dia, o vinagre é manufacturado pela fermentação do álcool ou do álcool etílico de grão

• vinagre é manufacturado
• fermentação do álcool

PT Baixe de graça 65 ícones de Ãâ¡lcool em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• lcool em iOS
• Windows
• Material

PT Use gratuitamente ícones de Ãâ¡lcool em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

• Use gratuitamente ícones
• lcool em iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de web
• mobile
• design gráfico