Translate "meios" to Italian

PT Por esta razão, eles irão restringir ou banir completamente o uso de certos meios de comunicação em seu país

• razão
• eles irão restringir
• país

PT SERVIÇOS DE TRANSMISSÃO A extensa rede oferece cobertura para os principais meios de comunicação, incluindo Google News e Yahoo News. A distribuição internacional está disponível e a equipe terá prazer em revisar suas opções.

• TRANSMISSÃO A extensa
• incluindo Google News
• Yahoo News
• distribuição internacional está
• equipe terá prazer

PT Sob termos individuais, estas organizações podem focar-se na missão - com todos os meios, para um futuro melhor.

• Sob termos individuais
• missão
• meios
• futuro

PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.

• comprar licenças plesk
• vários meios
• Hostwinds fornece-lhes através
• nossos
• comprar as licenças
• seção Serviços
• Addons do Portal
• Cliente

PT Aborda um conjunto muito limitado de ameaças e protege apenas de perda física de meios de armazenamento.

• Aborda um conjunto
• limitado de ameaças
• física de meios

PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.

• confie na contagem
• seguidores
• Use nossas pontuações
• entender os perfis
• criada a partir
• posição respeitosa
• meios mecânicos
• baixo

PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.

• Isto nos permite
• usuários
• meios como marketing
• análise

PT quando o processamento é realizado por meios automatizados.

• processamento é realizado
• meios

PT A propriedade dos dados permanece com seus proprietários originais , com a tecnologia da Reincubate fornecendo os meios para trabalhar prontamente com ela.

• proprietários originais
• tecnologia da Reincubate
• meios para trabalhar

PT A Blurb implementou meios eletrônicos padrão da indústria para proteger suas Informações Pessoais

• Blurb implementou meios
• padrão da indústria
• proteger suas Informações

PT Sim - se não for feito corretamente. O risco de criar um backup separado é que é outra coisa a proteger. Se você faz backup no iTunes ou no iCloud, os meios para protegê-los são diferentes.

• Sim
• for feito corretamente
• risco de criar
• backup separado é
• é outra coisa
• proteger
• iCloud
• meios para protegê-los

PT Crie excelentes níveis de engajamento do cliente e fidelidade ao permitir que os segurados interajam com sua empresa por todos os meios, enquanto retém a interação em todos os canais

• Crie excelentes níveis
• engajamento do cliente
• fidelidade ao permitir
• meios
• canais

PT Executa “rastreamentos”, “extrações” ou “spiders” de qualquer página, dados ou parte dos Serviços ou do Conteúdo ou em relação a eles (com o uso de meios manuais ou automatizados);

• Executa
• qualquer página
• parte dos Serviços
• Conteúdo
• relação a eles
• uso de meios
• automatizados

PT Se nossas alterações reduzirem seus direitos ou aumentarem suas responsabilidades, lhe enviaremos uma notificação com pelo menos 30 dias de antecedência por e-mail (ou por outros meios razoáveis)

• nossas alterações reduzirem
• direitos
• aumentarem suas responsabilidades
• e-mail
• meios razoáveis

PT Além de entrarem em contato mais frequentemente com as empresas, decidiram fazer isso pelos mesmos meios que utilizam em suas vidas pessoais: usando canais de troca de mensagens, como WhatsApp e Messenger do Facebook.

• entrarem em contato
• vidas pessoais
• mensagens
• WhatsApp

PT A configuração em duas partes cria uma separação entre os meios-tons e agudos, enquanto a camada externa flexível proporciona alta saída de graves

• configuração em duas
• cria uma separação
• meios-tons
• agudos
• enquanto a camada
• flexível proporciona alta
• graves

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

• Procura de produtos
• compra direta Windows
• Envio Devolução Condições
• licença MAGIX Atualizações

PT Este meios, de acordo com os pesquisadores, que somente aproximadamente 2-2.5 por cento de todos os indivíduos com dependência do álcool na Suécia recebem a medicamentação do álcool.

• meios
• indivíduos com dependência
• álcool na Suécia

PT Por exemplo, o uso do teste rápido do antígeno foi ligado com a viagem aérea para assegurar-se de que somente aqueles que testam o negativo fossem elegíveis viajar e como meios para decifrar a necessidade de quarantine

• exemplo
• uso do teste
• antígeno foi ligado
• negativo fossem elegíveis
• meios para decifrar
• necessidade de quarantine

PT Os resultados dos testes científicos repercutem nos meios de comunicação em todo o mundo: com uma qualidade de tradução nunca antes alcançada, o DeepL eleva todos os parâmetros no ramo da tradução automática.

• resultados dos testes
• repercutem nos meios
• mundo
• qualidade de tradução
• antes alcançada
• parâmetros no ramo
• tradução

PT Em sua classificação Freedom on the Net de 2018 (“Liberdade na Rede”, em tradução livre), a Freedom House relatou que o governo bielorrusso bloqueou um número crescente de sites, incluindo dois meios de comunicação da oposição

• classificação Freedom on
• tradução livre
• Freedom House relatou
• governo bielorrusso bloqueou
• incluindo dois meios
• comunicação da oposição

PT No entanto, há um debate crescente no país sobre meios de prevenir e controlar a violação de direitos autorais on-line.

• entanto
• há um debate
• país sobre meios
• prevenir
• controlar a violação
• direitos autorais

PT Vamos mantê-lo simples: Keyword investigação é um processo no qual otimizadores ou pessoas que próprios sites procurar palavras ou frases que são famosos (meios procurou com frequência) sobre os motores de busca para classificar seus sites com

• Vamos mantê-lo simples
• Keyword investigação é
• processo no qual
• próprios sites procurar
• motores de busca
• classificar seus sites

PT Não apenas limitado a meios de comunicação social, mas eles também são úteis na criação de outros tipos de conteúdo, como um infográfico ou um anúncio impresso, e você precisa inserir um URL

• limitado a meios
• comunicação social
• conteúdo
• infográfico
• anúncio impresso

PT Para começar, se você quiser postar convidado em meus sites, por todos os meios me mensagem com um par de escritos amostra e idéias (enviar o artigo em seu primeiro e-mail diretamente). Saiba mais aqui.   

• começar
• quiser postar convidado
• meus sites
• meios me mensagem
• par de escritos
• idéias
• enviar o artigo
• primeiro e-mail diretamente

PT Como tal, os marketeiros precisam ajustar os meios e estratégias em que chegam aos consumidores

• tal
• marketeiros precisam ajustar
• meios
• consumidores

PT O marketing tornou-se visual, e o vídeo é um dos melhores meios a utilizar para evocar uma ligação emocional com os telespectadores

• marketing tornou-se visual
• evocar uma ligação
• telespectadores

PT Nosso objetivo é facilitar o acesso aos principais meios de pagamento brasileiros a comerciantes locais e internacionais, e esta parceria é mais um passo nesse sentido.

• Nosso objetivo é
• acesso aos principais
• locais
• internacionais
• passo nesse

PT Um único módulo para gerir todos os meios de pagamento. Em apenas 8 minutos, comece a aceitar pagamentos na sua loja, através de uma interface única e fácil de usar, independentemente do tamanho da sua loja online.

• meios de pagamento
• minutos
• comece a aceitar
• loja
• única
• fácil de usar
• independentemente do tamanho

PT Baixe de graça 135603 ícones de Meios de comunicaãƒâ§ãƒâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• iOS
• Windows
• Material

PT Esta é uma verdadeira janela para o futuro para empresas que desejam ter a capacidade de fazer previsões e processar dados, sobretudo as não possuem instalações ou meios para contratar cientistas de dados dedicados

• é uma verdadeira
• futuro para empresas
• previsões
• instalações
• meios para contratar
• dedicados

PT Encarna Link, o destemido herói que não olhará a meios para salvar Zelda - a sensata princesa de Hyrule - das garras do malévolo Ganon. Parte para a aventura e protege a Triforce nesta história intemporal de coragem!

• Encarna Link
• olhará a meios
• salvar Zelda
• garras do malévolo
• protege a Triforce

PT Você concorda em fazer transações conosco eletronicamente e em receber todos os termos e avisos de Nós por meios eletrônicos, seja por e-mail ou pela publicação desses avisos on-line

• conosco eletronicamente
• avisos de Nós
• meios eletrônicos
• seja por e-mail
• publicação desses avisos

PT isolamento de meios técnicos de processamento automatizado de dados pessoais, a fim de evitar a exposição a eles, como resultado do qual seu funcionamento pode ser interrompido;

• isolamento de meios
• pessoais
• fim de evitar
• exposição a eles
• resultado do qual

PT Publicite amplamente o seu hotel em vários meios digitais tais como metasearch, display, redes sociais e search

• hotel em vários
• display
• redes sociais
• search

PT Divulgue amplamente o seu hotel em muitos meios digitais, como Metasearch, Display, Social Media e Search

• hotel em muitos
• digitais
• Metasearch
• Display
• Social Media
• Search

PT Atualizaremos este aviso de cookies periodicamente. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma data de revisão atualizada. Se fizermos qualquer alteração relevante, forneceremos aviso através do Serviço ou por outros meios.

• Atualizaremos este aviso
• cookies periodicamente
• Quaisquer alterações serão
• data de revisão
• fizermos qualquer alteração
• forneceremos aviso através
• Serviço

PT Ative os diferentes meios de pagamento no seu e-commerce PrestaShop para que os seus potenciais clientes possam finalizar as suas compras de uma forma simples e segura

• Ative os diferentes
• potenciais clientes possam
• simples
• segura

PT Música acústica refere-se exclusiva ou principalmente a música que utiliza instrumentos que produzem som totalmente acústicos, em oposição aos meios eletrônicos

• Música acústica refere-se
• principalmente a música
• som totalmente acústicos
• oposição aos meios

PT Bem-vindo à secção de imprensa do AUTO1 Group. Aqui, fornecemos aos representantes dos meios de comunicação todo o conteúdo relevante - desde comunicados de imprensa e fotos selecionadas a factos e números sobre a empresa.

• Bem-vindo à secção
• imprensa do Group
• fornecemos aos representantes
• meios de comunicação
• conteúdo relevante

PT É um empresário experiente e investidor em tecnologia, meios de comunicação e telecomunicações

• É um empresário
• investidor em tecnologia
• meios de comunicação
• telecomunicações

PT Problemas comuns de usar meios de acesso remoto herdados por meio de RDP em uma VPN incluem:

• meios de acesso
• herdados por meio

PT A americana tornou-se uma defensora instantânea da saúde mental quando se retirou das finais da ginástica artística nas Olimpíadas de Tóquio em 2020 e diz que é importante compartilhar, conversar e "usar todos os meios disponíveis para você"

• instantânea da saúde
• retirou das finais
• diz que é
• compartilhar
• conversar

PT Gravação WAV requer SO de 64 bits com mínimo de 4 GB de memória. Considere gravar um backup por outros meios...

• Gravação WAV requer
• bits com mínimo
• GB de memória

PT Assim, nasceu o tratamento em alta temperatura e o envase em latas como meios de conservar alimentos.

• nasceu o tratamento
• alta temperatura
• envase em latas
• meios de conservar

PT Isso inclui ajudar a apoiar a nutrição infantil, meios de subsistência sustentáveis, empregabilidade dos jovens e envolvimento do consumidor na sustentabilidade.

• nutrição infantil
• meios de subsistência
• empregabilidade dos jovens
• envolvimento do consumidor

PT um Controlador de Dados determina a finalidade e os meios de processamento de dados pessoais, enquanto um Processador de Dados é responsável pelo processamento de dados em nome do Controlador de Dados.

• Controlador de Dados
• finalidade
• meios de processamento
• pessoais
• enquanto um Processador
• nome do Controlador

PT O ligamento dobro de impactos crescentes do clima e a falta de populações de meios universais da cobertura de saúde com a desigualdade a mais alta carregam os impactos os mais direst

• crescentes do clima
• falta de populações
• direst

PT Os recursos da Flipsnack nos fornecem os meios para compartilhar nossas newsletters mensais com possíveis associados.

• recursos da Flipsnack
• fornecem os meios
• compartilhar nossas newsletters
• possíveis

PT As comissões são pagas após o check-out do cliente, pelos seguintes meios:

• comissões são pagas
• check-out do cliente
• pelos seguintes