IT Se sei un fotografo professionista o un libero professionista alla ricerca di modelli di siti web per gallerie fotografiche gratuiti con wpbakery e il cursore del generatore di pagine elementor, devi rimanere sul nostro sito
IT Se sei un fotografo professionista o un libero professionista alla ricerca di modelli di siti web per gallerie fotografiche gratuiti con wpbakery e il cursore del generatore di pagine elementor, devi rimanere sul nostro sito
PT Se você é um fotógrafo profissional ou freelancer em busca de modelos de sites de galerias de fotos grátis com wpbakery e controle deslizante de construtor de páginas elementor, você deve permanecer em nosso site
Italian | Portuguese |
---|---|
fotografo | fotógrafo |
o | ou |
ricerca | busca |
modelli | modelos |
gallerie | galerias |
e | e |
generatore | construtor |
elementor | elementor |
rimanere | permanecer |
nostro | nosso |
IT Trasforma il tuo logo in un brand. Un designer professionista creerà un manuale di brand identity che potrai condividere con il tuo team, mettere a disposizione dei tuoi partner commerciali e di altri designer con i quali lavorerai in futuro.
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
manuale | manual |
identity | identidade |
team | equipe |
partner | parceiros |
e | e |
IT Creare un brand non è facile Ma lavorare con un designer professionista per trovare il giusto font, il colore e lo stile ti garantirà il successo.
PT Ter uma marca não é fácil. Mas trabalhar com um designer profissional para escolher as melhores fontes, cores e estilo que precisa, com certeza, deixará sua marca linda.
Italian | Portuguese |
---|---|
brand | marca |
facile | fácil |
lavorare | trabalhar |
designer | designer |
font | fontes |
colore | cores |
e | e |
ma | mas |
ti | sua |
IT Con Ahrefs, non devi essere un professionista SEO per posizionarti più in alto
PT Com a Ahrefs, não precisa de ser um profissional SEO para ter uma classificação mais elevada
Italian | Portuguese |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
non | não |
devi | precisa |
seo | seo |
più | mais |
alto | elevada |
IT Hai bisogno di un logo dal design accattivante, per lanciare il tuo brand con successo? Puoi rivolgerti a un grafico professionista, mettendo in conto di dover spendere molto tempo e denaro
PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro
Italian | Portuguese |
---|---|
bisogno | quer |
un | um |
lanciare | lançar |
tempo | tempo |
e | e |
IT Molte persone non hanno i mezzi per assumere un designer professionista
PT Muitas pessoas não têm recursos para contratar um designer profissional
Italian | Portuguese |
---|---|
persone | pessoas |
hanno | têm |
assumere | contratar |
designer | designer |
IT E non dovrai essere un designer professionista per creare un banner accattivante
PT E você não precisa ser um designer profissional para criar um banner que impressione
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
non | não |
un | um |
designer | designer |
creare | criar |
banner | banner |
IT Tuttavia, grazie ad un costruttore di siti web e ad un designer professionista, il processo è semplificato ed è molto più rapido che se avessi dovuto contattare uno sviluppatore
PT No entanto, o benefício de usar um web builder e um designer profissional significa que o processo é simplificado e muito mais rápido do que se você contratasse um programador
Italian | Portuguese |
---|---|
costruttore | builder |
designer | designer |
professionista | profissional |
processo | processo |
semplificato | simplificado |
sviluppatore | programador |
IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce tutto il necessario per gestire il tuo sito web come un professionista.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel fornece tudo o que você precisa para gerenciar seu site como um profissional.
Italian | Portuguese |
---|---|
indipendentemente | independentemente |
conoscenza | conhecimento |
cpanel | cpanel |
fornisce | fornece |
necessario | precisa |
gestire | gerenciar |
un | um |
IT Sali a bordo e inizia ad incrementare il traffico del tuo sito web oggi. Non devi essere un professionista del marketing per farlo.
PT Suba a bordo e comece hoje a aumentar o tráfego do seu website. Não necessita de ser um profissional de marketing para o conseguir.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
inizia | comece |
incrementare | aumentar |
oggi | hoje |
essere | ser |
un | um |
marketing | marketing |
IT Esaminiamo i nostri contenuti e le nostre guide ogni anno - e spesso con maggiore frequenza - e un redattore professionista li esamina, le prove e li verifica.
PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.
Italian | Portuguese |
---|---|
contenuti | conteúdo |
e | e |
guide | guias |
spesso | geralmente |
maggiore | mais |
frequenza | frequência |
redattore | editor |
professionista | profissional |
prove | prova |
verifica | verifica |
IT Impara il marketing digitale con Semrush, segui i corsi della Academy e diventa un professionista certificato
PT Aprenda marketing digital com a Semrush, faça cursos na Academia e torne-se um profissional certificado
Italian | Portuguese |
---|---|
impara | aprenda |
marketing | marketing |
digitale | digital |
semrush | semrush |
corsi | cursos |
academy | academia |
e | e |
diventa | torne |
un | um |
professionista | profissional |
certificato | certificado |
IT Promuovi il tuo lavoro da professionista o studente con un'incredibile gamma di layout.
PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.
Italian | Portuguese |
---|---|
incredibile | impressionante |
gamma | variedade |
da | página |
IT VSCO ha creato una vivace community globale in cui chiunque, dal ragazzino al fotografo professionista, può condividere ciò che più gli ispira, senza lo stress di ricevere like e commenti
PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários
Italian | Portuguese |
---|---|
vsco | vsco |
vivace | vibrante |
community | comunidade |
globale | global |
fotografo | fotógrafo |
professionista | profissional |
può | pode |
condividere | compartilhar |
ispira | inspira |
e | e |
commenti | comentários |
creato | construiu |
Italian | Portuguese |
---|---|
ning | ning |
aiutato | ajudou |
idee | ideias |
e | e |
business | negócio |
hobby | hobby |
adesso | agora |
designer | designer |
professionista | profissional |
un | num |
IT In qualità di professionista del marketing, devi costruire la tua community ottenendo follower e in questo caso gli hashtag ti saranno estremamente utili.
PT Como profissional de marketing, você deve construir sua comunidade ganhando seguidores, e as hashtags proporcionam exatamente isso.
Italian | Portuguese |
---|---|
professionista | profissional |
marketing | marketing |
costruire | construir |
community | comunidade |
follower | seguidores |
e | e |
hashtag | hashtags |
IT Sono Jitendra Vaswani e BloggersIdeas è casa mia. Un consulente SEO per il marketing digitale dall'India, un blogger professionista e un affermato marketer digitale.
PT Sou Jitendra Vaswani e o BloggersIdeas é minha casa. Consultor de SEO em marketing digital da Índia, blogueiro profissional e profissional de marketing digital estabelecido.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
casa | casa |
consulente | consultor |
seo | seo |
marketing | marketing |
digitale | digital |
india | Índia |
blogger | blogueiro |
IT Consulta sempre un professionista della zona per le tue particolari esigenze e circostanze prima di prendere qualsiasi decisione professionale, legale, finanziaria o fiscale.
PT Sempre consulte um profissional da área para suas necessidades e circunstâncias específicas antes de tomar qualquer decisão profissional, jurídica, financeira ou tributária.
Italian | Portuguese |
---|---|
consulta | consulte |
particolari | específicas |
esigenze | necessidades |
e | e |
circostanze | circunstâncias |
prendere | tomar |
decisione | decisão |
finanziaria | financeira |
zona | área |
IT Consulta sempre un professionista della zona per le tue particolari esigenze e circostanze prima di prendere qualsiasi decisione professionale, legale, finanziaria o fiscale.
PT Sempre consulte um profissional da área para suas necessidades e circunstâncias específicas antes de tomar qualquer decisão profissional, jurídica, financeira ou tributária.
Italian | Portuguese |
---|---|
consulta | consulte |
particolari | específicas |
esigenze | necessidades |
e | e |
circostanze | circunstâncias |
prendere | tomar |
decisione | decisão |
finanziaria | financeira |
zona | área |
IT Red Hat System Administration I è il primo di due corsi che permettono a un professionista IT che non conosce Linux di diventare un amministratore Linux esperto.
PT Esse curso é a primeira parte de uma série que ajuda profissionais de TI sem conhecimento em Linux a se tornarem administradores plenamente capazes de executar tarefas relacionadas ao sistema.
Italian | Portuguese |
---|---|
system | sistema |
corsi | curso |
non | sem |
linux | linux |
diventare | tornarem |
amministratore | administradores |
esperto | profissionais |
IT Un professionista IT che diventa Red Hat® Certified System Administrator (RHCSA®) acquisisce le competenze di base sull'amministrazione dei sistemi necessarie negli ambienti Red Hat® Enterprise Linux®
PT Um profissional de TI que recebeu o Red Hat® Certified System Administrator (RHCSA®) é capaz de executar as habilidades básicas de administração de sistema necessárias nos ambientes Red Hat® Enterprise Linux®
Italian | Portuguese |
---|---|
professionista | profissional |
certified | certified |
administrator | administrator |
competenze | habilidades |
amministrazione | administração |
necessarie | necessárias |
ambienti | ambientes |
linux | linux |
hat | hat |
IT Che tu sia un principiante o un professionista, i nostri strumenti di creazione gratuiti sono semplici da usare e garantiscono il completo controllo sul tuo lavoro. Se utilizzi InDesign, hai un PDF o cerchi uno strumento gratuito, possiamo aiutarti.
PT Não importa se você é amador ou profissional, oferecemos o controle completo de criação com nossas ferramentas gratuitas para todos os níveis de habilidade. Se você usa o InDesign, tem um PDF ou precisa de uma ferramenta gratuita, podemos ajudar.
Italian | Portuguese |
---|---|
creazione | criação |
completo | completo |
controllo | controle |
possiamo | podemos |
aiutarti | ajudar |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
attività | atividades |
certificato | certificação |
pega | pega |
IT Questo strumento online consente di selezionare un modello e apportare modifiche ai suoi elementi, testo, sfondo, e le forme, senza l'assistenza di qualsiasi professionista.
PT Esta ferramenta online permite que você selecione um modelo e fazer alterações em seus elementos, texto, fundo e formas sem a assistência de qualquer profissional.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
online | online |
consente | permite |
selezionare | selecione |
un | um |
e | e |
modifiche | alterações |
elementi | elementos |
sfondo | fundo |
assistenza | assistência |
professionista | profissional |
IT Sei sulla strada giusta per diventare professionista di Tableau
PT Você está no caminho certo para se tornar um especialista no Tableau
Italian | Portuguese |
---|---|
strada | caminho |
diventare | tornar |
IT Quando un hit sconfitte consecutive, può portare confusione e comportamento irrazionale da parte del professionista e il buon senso va fuori dalla finestra, che a sua volta può portare a decisioni più cattivi e mestieri di apertura più perdendo
PT Quando um derrotas consecutivas hits, ele pode trazer confusão e comportamento irracional por parte do profissional e bom senso sai pela janela, que por sua vez pode levar a decisões mais ruins e comércios de abertura mais perdendo
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
può | pode |
confusione | confusão |
e | e |
comportamento | comportamento |
professionista | profissional |
buon | bom |
senso | senso |
finestra | janela |
decisioni | decisões |
più | mais |
mestieri | comércios |
apertura | abertura |
IT Cresciuta a Hong Kong, è diventata professionista nel 2007. Giocatrice di fondo campo, ha un incredibile diritto.
PT Ela cresceu em Hong-Kong e tornou-se profissional em 2007. Jogadora de fundo no campo, ela assinou alguns golpes formidáveis.
Italian | Portuguese |
---|---|
cresciuta | cresceu |
hong | hong |
kong | kong |
diventata | tornou-se |
professionista | profissional |
campo | campo |
un | alguns |
IT Professionista dal 2017, è arrivato 2° sullo European Challenge Tour nel 2018.
PT Profissional desde 2017, terminou a segunda Ordem de Mérito do Torneio Europeu em 2018
Italian | Portuguese |
---|---|
professionista | profissional |
IT Padre pentatleta e madre nuotatrice, il francese ha scelto il golf ed è professionista dal 2009.
PT Com um pai penta-atleta e uma mãe nadadora, o francês escolheu o golfe e joga como profissional desde 2009.
Italian | Portuguese |
---|---|
golf | golfe |
professionista | profissional |
IT Che tu sia un principiante, un videomaker esperto o un produttore professionista di broadcast, esiste una soluzione Movie Studio adeguata alle tue necessità.
PT Tanto faz se você é um novato, um cineasta experiente ou um produtor de transmissões profissionais, o Movie Studio sempre tem uma solução para atender as suas necessidades.
Italian | Portuguese |
---|---|
produttore | produtor |
studio | studio |
necessità | necessidades |
IT Guarda come la videografa professionista Laci Kobulsky crea contenuti di marketing ispiratori per le campagne di social media.
PT Veja como a videógrafa profissional Laci Kobulsky cria um conteúdo de marketing inspirador para campanhas de mídia social.
Italian | Portuguese |
---|---|
guarda | veja |
crea | cria |
media | mídia |
IT Ognuno dei nostri design è stato creato da un grafico professionista per essere utilizzato per un marchio aziendale come il tuo
PT Cada um dos nossos designs foi criado por um designer profissional para usar uma marca de empresa como a sua
Italian | Portuguese |
---|---|
nostri | nossos |
creato | criado |
utilizzato | usar |
marchio | marca |
aziendale | empresa |
IT Abisola è un'analista professionista con oltre sei anni di esperienza nella crescita di aziende a vocazione tecnologica
PT Abisola é uma profissional de análise com mais de seis anos de experiência na expansão de negócios baseados em tecnologia
Italian | Portuguese |
---|---|
professionista | profissional |
anni | anos |
esperienza | experiência |
crescita | expansão |
aziende | negócios |
tecnologica | tecnologia |
IT Modificare il tuo modello sarà un gioco da ragazzi con le funzionalità da vero professionista di questo software.
PT Organize o seu modelo como um profissional, com recursos que facilitam muito a edição do modelo.
Italian | Portuguese |
---|---|
modello | modelo |
un | um |
professionista | profissional |
IT Infatti, questa è spesso la parte più difficile sull'utilizzo di parole chiave sulla tua pagina. Molte persone finiscono per assumere uno scrittore professionista per scrivere, solo per non dover cercare di capirlo.
PT Na verdade, esta é muitas vezes a parte mais difícil sobre o uso de palavras-chave em sua página. Muitos povos terminam acima empregar um escritor profissional para fazer a escrita, apenas assim que não têm que tentar figurar para fora.
Italian | Portuguese |
---|---|
infatti | na verdade |
spesso | muitas vezes |
difficile | difícil |
utilizzo | uso |
chiave | chave |
scrittore | escritor |
cercare | tentar |
parole chiave | palavras-chave |
persone | povos |
Italian | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
senza | sem |
un | um |
designer | designer |
IT Puoi anche comunicare, impegnarti in una conversazione e ricevere input istantanei da un vero professionista che può aiutarti a migliorare le tue competenze linguistiche in qualsiasi regione.
PT Você também pode se comunicar, conversar e obter informações instantâneas de um profissional real que pode apoiá-lo para melhorar sua proficiência no idioma em qualquer região.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
ricevere | obter |
migliorare | melhorar |
regione | região |
IT DupliChecker è per tutti. Che tu sia un amministratore del sito Web, un blogger, uno scrittore freelance, un professionista SEO, un responsabile marketing, ecc., DupliChecker ha così tante cose da offrirti.
PT DupliChecker é para todos. Se você é um administrador de sites, blogueiro, escritor freelancer, profissional de SEO, gerente de marketing etc., o DupliChecker tem tantas coisas para lhe oferecer.
Italian | Portuguese |
---|---|
amministratore | administrador |
scrittore | escritor |
responsabile | gerente |
marketing | marketing |
ecc | etc |
tante | tantas |
cose | coisas |
blogger | blogueiro |
IT Per risolverlo, dovrai aprire il sistema e ripararlo da solo, oppure chiedere aiuto a un professionista.
PT Nesse caso, você vai precisar abrir o console e consertá-lo ou enviá-lo para uma assistência técnica.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
aiuto | assistência |
dovrai | precisar |
IT Valuta di affidare le riparazioni a un professionista
PT Considere um reparo "profissional"
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
professionista | profissional |
IT Sei un professionista?FAQTermini d'usoPolitica di utilizzo dei dati
PT É um utilizador profissional?FAQTermos de usoPolítica de Uso de Dados
Italian | Portuguese |
---|---|
professionista | profissional |
dati | dados |
Italian | Portuguese |
---|---|
senza | sem |
formazione | treinamento |
matematica | matemática |
e | e |
avanzata | avançada |
estrarre | extrair |
valore | valor |
Italian | Portuguese |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
immagini | imagens |
individua | identifica |
sono | são |
un | um |
professionista | profissional |
aree | áreas |
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521270 Foto d’archivio
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521270 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
mano | mão |
limone | limão |
coltello | faca |
concetto | conceito |
cibo | comida |
e | e |
foto | foto |
chef | chef |
pub | pub |
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
Italian | Portuguese |
---|---|
mano | mão |
limone | limão |
coltello | faca |
concetto | conceito |
cibo | comida |
e | e |
foto | foto |
chef | chef |
pub | pub |
IT lavoratore professionista che lavora in magazzino 3609402 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
PT trabalhador profissional trabalhando no armazém 3609402 Vídeo stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
lavoratore | trabalhador |
professionista | profissional |
lavora | trabalhando |
in | no |
IT lavoratore professionista che lavora in magazzino Video Pro
PT trabalhador profissional trabalhando no armazém Vídeo Pro
Italian | Portuguese |
---|---|
lavoratore | trabalhador |
lavora | trabalhando |
magazzino | armazém |
video | vídeo |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
Showing 50 of 50 translations