Hire a translator I am translator

Translate "técnico" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "técnico" from Portuguese to Italian

Translations of técnico

"técnico" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

técnico a accedere accesso al all alle app azienda business competenze con dati di e esperienza esperto gestione innovazione lavoro modo ogni online per per il piattaforma pro processo prodotti professionista progetti qualsiasi rete server servizi servizio sistema sistema di siti sito web software su technical tecnica tecniche tecnici tecnico tecnologia tecnologico tutti tutto utilizzare web

Translation of Portuguese to Italian of técnico

Portuguese
Italian

PT Para adicionar um responsável técnico ou por pagamentos, qualquer responsável técnico ou de faturamento existente pode entrar em my.atlassian.com, selecionar o produto ou a assinatura em questão e inserir o endereço de e-mail do novo responsável

IT Per aggiungere un contatto tecnico o di fatturazione, qualsiasi contatto tecnico o di fatturazione esistente può accedere a my.atlassian.com, selezionare il prodotto o l'abbonamento in questione e inserire l'indirizzo e-mail del nuovo contatto

Portuguese Italian
um un
técnico tecnico
faturamento fatturazione
existente esistente
atlassian atlassian
selecionar selezionare
produto prodotto
assinatura abbonamento
questão questione
e e
endereço indirizzo
novo nuovo
pode può

PT Como arquiteto técnico fundador da Eventbrite, Renaud efetua a gestão do plano técnico da plataforma

IT Come ideatore dell'architettura tecnica di Eventbrite, Renaud gestisce la roadmap tecnica della piattaforma

Portuguese Italian
eventbrite eventbrite
plataforma piattaforma

PT & Perguntas frequentes do Suporte Técnico Splashtop | Suporte Técnico de Acesso Remoto

IT Domande frequenti sull'assistenza tecnica Splashtop | Supporto tecnico di accesso remoto

Portuguese Italian
perguntas domande
frequentes frequenti
splashtop splashtop
acesso accesso
remoto remoto

PT seja um produto técnico, não queríamos criar um monstro técnico

IT è un prodotto tecnico, non volevamo creare una mostruosità tecnica

Portuguese Italian
produto prodotto
não non
criar creare

PT Se você precisar de suporte técnico, por favor visite nossa página de suporte técnico.

IT Se necessiti di supporto tecnico, visita la nostra pagina di supporto tecnico.

Portuguese Italian
você la
técnico tecnico
visite visita

PT seja um produto técnico, não queríamos criar um monstro técnico

IT è un prodotto tecnico, non volevamo creare una mostruosità tecnica

Portuguese Italian
produto prodotto
não non
criar creare

PT & Perguntas frequentes do Suporte Técnico Splashtop | Suporte Técnico de Acesso Remoto

IT Domande frequenti sull'assistenza tecnica Splashtop | Supporto tecnico di accesso remoto

Portuguese Italian
perguntas domande
frequentes frequenti
splashtop splashtop
acesso accesso
remoto remoto

PT seja um produto técnico, não queríamos criar um monstro técnico

IT è un prodotto tecnico, non volevamo creare una mostruosità tecnica

Portuguese Italian
produto prodotto
não non
criar creare

PT Para adicionar um responsável técnico ou por pagamentos, qualquer responsável técnico ou de faturamento existente pode entrar em my.atlassian.com, selecionar o produto ou a assinatura em questão e inserir o endereço de e-mail do novo responsável

IT Per aggiungere un contatto tecnico o di fatturazione, qualsiasi contatto tecnico o di fatturazione esistente può accedere a my.atlassian.com, selezionare il prodotto o l'abbonamento in questione e inserire l'indirizzo e-mail del nuovo contatto

Portuguese Italian
um un
técnico tecnico
faturamento fatturazione
existente esistente
atlassian atlassian
selecionar selezionare
produto prodotto
assinatura abbonamento
questão questione
e e
endereço indirizzo
novo nuovo
pode può

PT Para adicionar um responsável técnico ou por pagamentos, qualquer responsável técnico ou por pagamentos existente pode entrar no my.atlassian.com, selecionar o produto ou a assinatura em questão e inserir o endereço de e-mail do novo responsável

IT Per aggiungere un contatto di fatturazione o tecnico, qualsiasi contatto tecnico o di fatturazione può accedere a my.atlassian.com, selezionare il prodotto o l'abbonamento in questione e inserire l'indirizzo e-mail del nuovo contatto

Portuguese Italian
um un
técnico tecnico
atlassian atlassian
selecionar selezionare
produto prodotto
assinatura abbonamento
questão questione
e e
endereço indirizzo
novo nuovo
pode può

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra

IT Supporto tecnico Hostwinds offre supporto tecnico basato sui biglietti per gli articoli coperti sotto il nostro Livelli di supporto senza costi aggiuntivi

Portuguese Italian
técnico tecnico
hostwinds hostwinds
fornece offre
baseado basato
bilhetes biglietti
níveis livelli
sem senza
custo costi
extra aggiuntivi

PT Suporte técnico empresarial – obtenha suporte técnico eficiente de um gerente de conta dedicado.

IT Enterprise Tech Support - Supporto tecnico efficiente da parte di un account manager dedicato.

PT Visite seu PADI Dive Center ou Resort  para obter conselhos sobre equipamentos de mergulho técnico, mas aqui está o que um mergulhador técnico típico pode usar:

IT Per ottenere consigli sull’attrezzatura tecnica, rivolgiti al tuo PADI Dive Center/Resort ma ciò che segue è quello che un subacqueo tecnico di solito usa:

PT Apoio técnico para administradores Apoio técnico para utilizadores

IT Assistenza per gli amministratori Assistenza per gli utenti

PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.

IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.

Portuguese Italian
substituir sostituire
vpn vpn
zero zero
trust trust
baixe scarica
técnico tecnico
abordagens approcci
e e
encontrar trova
melhor meglio
opção opzione

PT Baixe este artigo técnico para saber o que é o Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), como ele protege sua rede e como a Cloudflare distribui o SASE com o Cloudflare One.

IT Scaric questo whitepaper per maggiori informazioni su Secure Access Service Edge (SASE), su come protegge la tua rete e su come viene fornito da Cloudflare con Cloudflare One.

Portuguese Italian
serviço service
acesso access
borda edge
sase sase
rede rete
cloudflare cloudflare
one one
saber informazioni

PT "A Cloudflare me ajudou a resolver o problema técnico, implementar uma solução numa sexta-feira à noite antes de um fim de semana prolongado e disse que eu poderia deixar para me preocupar com o pagamento na semana que vem

IT "Cloudflare mi ha aiutato a risolvere un problema tecnico, ci ha consentito di implementare una soluzione un venerdì sera di un weekend lungo e ha detto che ci saremmo occupati della parte economica la settimana successiva

Portuguese Italian
cloudflare cloudflare
ajudou aiutato
técnico tecnico
implementar implementare
noite sera
e e
disse detto
fim de semana weekend

PT A Oferta de Sucesso Premium é ideal para empresas de grande porte e em rápido crescimento que exigem uma orientação individual adicional, têm ambientes técnicos complexos e precisam de um suporte técnico aprimorado em momentos críticos.

IT L'offerta Premium Success è ideale per le aziende di grandi dimensioni e in rapida crescita che richiedono consulenza individuale aggiuntiva, dispongono di ambienti tecnici complessi e necessitano di supporto tecnico avanzato nei momenti critici.

Portuguese Italian
oferta offerta
sucesso success
premium premium
ideal ideale
empresas aziende
e e
rápido rapida
crescimento crescita
individual individuale
adicional aggiuntiva
ambientes ambienti
complexos complessi
momentos momenti

PT Configuração fácil, respaldada por nosso suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana

IT Configurazione semplice e con un supporto tecnico 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l’anno.

Portuguese Italian
configuração configurazione
fácil semplice
suporte supporto
técnico tecnico

PT Quer esteja criando um guia, um artigo técnico ou uma revista, começar com um modelo dará a você uma base com a qual começar seu projeto

IT Che tu stia creando una guida, uno white paper oppure una rivista, iniziare con un modello ti permetterà di avere le fondamenta con cui iniziare il design

Portuguese Italian
criando creando
guia guida
ou oppure
revista rivista
base fondamenta

PT Você cuida do suporte técnico para mim?

IT Ti prendi cura del supporto tecnico per me?

Portuguese Italian
você ti
técnico tecnico
mim me

PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.

IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce un grande pannello di controllo per offrire ai tuoi clienti di hosting.Fornisce un'eccellente serie di strumenti di base per facilitare il lancio di nuovi siti Web.

Portuguese Italian
independentemente indipendentemente
conhecimento conoscenza
técnico tecnica
controle controllo
clientes clienti
hospedagem hosting
conjunto serie
ferramentas strumenti
facilitar facilitare
lançamento lancio
novos nuovi

PT Oferecemos um serviço de monitoramento em tempo real para todos VPS Planos de hospedagem nos quais monitoramos proativamente seu servidor e abrimos automaticamente um tíquete de suporte para você no caso de um problema técnico.

IT Offriamo un servizio di monitoraggio in tempo reale per tutti VPS Piani di hosting in base ai quali monitoriamo in modo proattivo il tuo server e apriamo automaticamente un ticket di supporto per te in caso di problemi tecnici.

Portuguese Italian
oferecemos offriamo
monitoramento monitoraggio
tempo tempo
real reale
vps vps
planos piani
proativamente in modo proattivo
e e
automaticamente automaticamente
técnico tecnici
tíquete ticket

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

IT Non gestito VPS i servizi non vengono forniti con alcun supporto tecnico, gestionale o amministrativo.

Portuguese Italian
gerenciado gestito
vps vps
vêm vengono
técnico tecnico

PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel fornece tudo o que você precisa para gerenciar seu site como um profissional.

IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce tutto il necessario per gestire il tuo sito web come un professionista.

Portuguese Italian
independentemente indipendentemente
conhecimento conoscenza
fornece fornisce
precisa necessario
gerenciar gestire
um un
cpanel cpanel

PT O conhecimento técnico não é necessário usar hospedagem web compartilhada. Assim que você pedir seu serviço, enviaremos seus detalhes de login além de informações sobre o início da sua jornada de hospedagem.

IT La conoscenza tecnica non è necessaria per utilizzare il web hosting condiviso. Non appena ordini il tuo servizio, ti invieremo i tuoi dati di accesso in aggiunta alle informazioni su come iniziare il tuo viaggio di hosting web.

Portuguese Italian
técnico tecnica
necessário necessaria
hospedagem hosting
compartilhada condiviso
enviaremos invieremo
login accesso
jornada viaggio

PT Oferecemos um serviço de monitoramento em tempo real para todos VPS Planos de hospedagem. O nosso monitoramento do servidor monitora proativamente seu servidor e abre automaticamente um ticket de suporte em seu nome no caso de um problema técnico.

IT Offriamo un servizio di monitoraggio in tempo reale per tutti VPS Piani di hosting. Il nostro server monitoraggio dei server monitora in modo proattivo il tuo server e apre automaticamente un ticket di supporto per tuo conto in caso di problemi tecnici.

Portuguese Italian
oferecemos offriamo
monitoramento monitoraggio
tempo tempo
real reale
vps vps
planos piani
proativamente in modo proattivo
e e
abre apre
automaticamente automaticamente
ticket ticket
técnico tecnici

PT cPanel fornece tudo o que você precisa para gerenciar seu site como um profissional, não importa o seu conhecimento técnico.

IT cPanel Fornisce tutto il necessario per gestire il tuo sito web come un PRO, indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica.

Portuguese Italian
fornece fornisce
precisa necessario
gerenciar gestire
um un
conhecimento conoscenza
cpanel cpanel

PT Requer um pouco de conhecimento técnico

IT Un po’ di conoscenza tecnica necessaria

Portuguese Italian
requer necessaria
um un
de di
conhecimento conoscenza
técnico tecnica

PT Algumas VPNs oferecem muitas opções e solicitam algum conhecimento técnico de seus usuários, enquanto outras são instaladas em um piscar de olhos e fáceis de operar

IT Alcune VPN offrono svariate opzioni e richiedono alcune conoscenze tecniche dai loro utenti, mentre altre possono essere installate in un batter d?occhio e facili da usare

Portuguese Italian
vpns vpn
opções opzioni
e e
conhecimento conoscenze
técnico tecniche
usuários utenti
outras altre
instaladas installate
olhos occhio
fáceis facili
é essere

PT Não importa se você precisa de um artigo técnico escrito com profissionalismo, uma página de destino focada em SEO para seu serviço ou centenas de descrições de produtos exclusivas para sua loja Shopify: nossos parceiros cuidarão de tudo.

IT Sia che ti serva un articolo tecnico scritto in modo professionale, una landing page focalizzata sulla SEO per per il tuo servizio o descrizioni uniche dei tuoi prodotti per il tuo negozio su Shopify, i nostri partner si occuperanno di tutto.

Portuguese Italian
técnico tecnico
escrito scritto
focada focalizzata
serviço servizio
ou o
descrições descrizioni
parceiros partner

PT Linkbuilding interno é uma parte negligenciada do SEO técnico

IT La creazione di link interni è una parte molto sottovalutata della SEO tecnica

Portuguese Italian
interno interni
parte parte
seo seo
técnico tecnica

PT Se é um técnico especializado em SEO que quer ir mais fundo que problemas pré-definidos, o nosso poderoso Explorador Dados coloca-o em total controle de mais de cem diferentes pontos de dados para cada uma das suas páginas.

IT Se sei un esperto in SEO tecnica che vuole andare più a fondo dei problemi predefiniti, il nostro potente Data Explorer ti mette in pieno controllo di oltre cento diversi punti su ciascuna delle tue pagine.

Portuguese Italian
quer vuole
fundo fondo
problemas problemi
poderoso potente
explorador explorer
dados data
total pieno
controle controllo
cem cento
pontos punti
cada ciascuna
coloca mette

PT Um aprofundamento técnico no aplicativo de rastreamento de contatos NHS COVID-19

IT Un approfondimento tecnico nell'app di monitoraggio dei contatti NHS COVID-19

Portuguese Italian
um un
técnico tecnico
aplicativo app
rastreamento monitoraggio
contatos contatti
nhs nhs

PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais

IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali

Portuguese Italian
observação nota
nuvem cloud
acesso accesso
técnico tecnico
dados dati
apenas solo
assinantes abbonati
mensais mensili
e e
anuais annuali

PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico

IT Per gli ordini di rivenditori o partner, l'applicazione dell'imposta sulle vendite degli Stati Uniti si basa sul luogo di residenza del rivenditore/partner e non su quello del cliente o del contatto tecnico

Portuguese Italian
parceiro partner
imposto imposta
e e
cliente cliente
contato contatto
técnico tecnico
baseada basa

PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico

IT Per la maggior parte degli ordini di rivenditori o partner, l'applicazione dell'imposta si basa sul luogo di residenza del rivenditore/partner e non su quello del cliente o del contatto tecnico

Portuguese Italian
parceiro partner
imposto imposta
local luogo
e e
cliente cliente
técnico tecnico
baseada basa

PT Para pedidos de revendedores ou Parceiros em que o endereço da fatura do cliente é na Colúmbia Britânica (BC) e Saskatchewan (SK), a incidência do PST vai ser baseada no endereço do responsável técnico/de envio do cliente

IT Per gli ordini di rivenditori o partner in cui l'indirizzo di fatturazione del cliente si trova nella British Columbia (BC) e nel Saskatchewan (SK), la PST sarà applicata in base all'indirizzo del contatto tecnico/di spedizione del cliente

Portuguese Italian
revendedores rivenditori
parceiros partner
endereço indirizzo
fatura fatturazione
cliente cliente
e e
pst pst
técnico tecnico
envio spedizione

PT Observação: o Cloud e o Data Center exigem manutenção ativa, mas o Server, não. As renovações da manutenção do servidor são opcionais, mas a manutenção ativa é necessária para receber as atualizações do produto e suporte técnico.

IT Nota: Cloud e Data Center richiedono una manutenzione attiva, mentre i prodotti Server no. I rinnovi per la manutenzione Server sono facoltativi, ma la manutenzione attiva è necessaria per poter ricevere aggiornamenti del prodotto e supporto tecnico.

Portuguese Italian
observação nota
cloud cloud
e e
data data
center center
exigem richiedono
ativa attiva
mas ma
renovações rinnovi
receber ricevere
atualizações aggiornamenti
técnico tecnico

PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.

IT Quando acquisti una nuova licenza autogestita o rinnovi/effettui l'upgrade di una licenza autogestita esistente, viene aggiunta una nuova chiave di licenza all'account my.atlassian.com del contatto tecnico o di fatturazione.

Portuguese Italian
ou o
upgrade upgrade
chave chiave
adicionada aggiunta
conta account
faturamento fatturazione
técnico tecnico
atlassian atlassian

Showing 50 of 50 translations