IT Allinterno di queste impostazioni di Siri è anche possibile consentire o meno il comando "Ehi Siri", nonché visualizzare le scorciatoie di Siri e decidere se si desidera consentire Siri quando il dispositivo è bloccato.
Translate "siri" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "siri" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of siri
Italian
Portuguese
PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impostazioni | configurações |
| siri | siri |
| anche | também |
| possibile | pode |
| consentire | permitir |
| comando | comando |
| visualizzare | visualizar |
| scorciatoie | atalhos |
| e | e |
| decidere | decidir |
| desidera | deseja |
| bloccato | bloqueado |
IT Allinterno di queste impostazioni di Siri è anche possibile consentire o meno il comando "Ehi Siri", nonché visualizzare le scorciatoie di Siri e decidere se si desidera consentire Siri quando il dispositivo è bloccato.
PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impostazioni | configurações |
| siri | siri |
| anche | também |
| possibile | pode |
| consentire | permitir |
| comando | comando |
| visualizzare | visualizar |
| scorciatoie | atalhos |
| e | e |
| decidere | decidir |
| desidera | deseja |
| bloccato | bloqueado |
IT Siri può fare molto. È dannatamente intelligente ea volte è anche molto divertente. Se vuoi far ridere Siri piuttosto che chiederle di fare qualcosa di serio, dai unocchiata alla nostra guida alle migliori uova di Pasqua di Siri .
PT Siri pode fazer muito. Ela é muito inteligente e às vezes ela é muito engraçada também. Se você quiser fazer a Siri rir em vez de pedir que ela faça algo sério, consulte nosso guia com os melhores Ovos de Páscoa da Siri .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| intelligente | inteligente |
| ridere | rir |
| serio | sério |
| nostra | nosso |
| guida | guia |
| uova | ovos |
| pasqua | páscoa |
IT Se vuoi cambiare Siri in un uomo o una donna, dovrai accedere a Impostazioni > Siri e ricerca su iOS o Menu Apple > Preferenze di Sistema > Siri su macOS Sierra o versioni successive
PT Se você deseja alterar a Siri para um homem ou uma mulher, será necessário acessar Ajustes> Siri e Pesquisar no iOS ou Menu Apple> Preferências do Sistema> Siri no macOS Sierra ou posterior
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cambiare | alterar |
| siri | siri |
| uomo | homem |
| o | ou |
| donna | mulher |
| dovrai | ser |
| e | e |
| ricerca | pesquisar |
| ios | ios |
| menu | menu |
| sistema | sistema |
| macos | macos |
| se | será |
| sierra | sierra |
IT Siri può fare molto. È dannatamente intelligente ea volte è anche molto divertente. Se vuoi far ridere Siri piuttosto che chiederle di fare qualcosa di serio, dai unocchiata alla nostra guida alle migliori uova di Pasqua di Siri .
PT Siri pode fazer muito. Ela é muito inteligente e às vezes ela é muito engraçada também. Se você quiser fazer a Siri rir em vez de pedir que ela faça algo sério, consulte nosso guia com os melhores Ovos de Páscoa da Siri .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| intelligente | inteligente |
| ridere | rir |
| serio | sério |
| nostra | nosso |
| guida | guia |
| uova | ovos |
| pasqua | páscoa |
IT Se vuoi cambiare Siri in un uomo o una donna, dovrai accedere a Impostazioni > Siri e ricerca su iOS o Menu Apple > Preferenze di Sistema > Siri su macOS Sierra o versioni successive
PT Se você deseja alterar a Siri para um homem ou uma mulher, será necessário acessar Ajustes> Siri e Pesquisar no iOS ou Menu Apple> Preferências do Sistema> Siri no macOS Sierra ou posterior
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cambiare | alterar |
| siri | siri |
| uomo | homem |
| o | ou |
| donna | mulher |
| dovrai | ser |
| e | e |
| ricerca | pesquisar |
| ios | ios |
| menu | menu |
| sistema | sistema |
| macos | macos |
| se | será |
| sierra | sierra |
IT Quindi, per riprodurre lultima canzone di Taylor Swift, invece di immergerti e usare lapp Apple Music sul tuo telefono, devi chiedere a Siri ("Ehi Siri, suona [x] di Taylor Swift")
PT Portanto, para tocar a última música de Taylor Swift, em vez de mergulhar e usar o aplicativo Apple Music em seu telefone, você deve pedir a Siri ("Ei Siri, toque [x] de Taylor Swift")
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quindi | portanto |
| taylor | taylor |
| e | e |
| usare | usar |
| telefono | telefone |
| siri | siri |
| ehi | ei |
| x | x |
IT Puoi iscriverti al piano Apple Music Voice direttamente tramite lapp Apple Music o chiedendo a Siri ("Ehi Siri, avvia la mia prova di Apple Music Voice").
PT Você pode se inscrever no Apple Music Voice Plan diretamente por meio do aplicativo Apple Music ou pedindo a Siri ("Ei, Siri, inicie meu teste do Apple Music Voice").
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piano | plan |
| music | music |
| voice | voice |
| direttamente | diretamente |
| o | ou |
| chiedendo | pedindo |
| siri | siri |
| ehi | ei |
| avvia | inicie |
| prova | teste |
| la | você |
IT Allora, cosha di speciale Siri? Cosa è in grado di fare, come lo fa e in cosa può aiutarti se sei un utente Apple? Ecco tutto quello che cè da sapere su Siri.
PT Então, o que há de especial no Siri? O que ela é capaz de fazer, como o faz e como ela pode ajudá-lo se você for um usuário da Apple? Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Siri.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| speciale | especial |
| siri | siri |
| utente | usuário |
| tutto | tudo |
| in grado di | capaz |
IT Puoi chiedere a Siri di svolgere unattività semplicemente dicendo "Ehi Siri" al tuo iPhone, AirPods , auricolari Bluetooth collegati, Apple Watch, HomePod o HomePod mini.
PT Você pode pedir ao Siri para realizar uma tarefa dizendo apenas "Hey Siri" para o seu iPhone, AirPods , fones de ouvido Bluetooth conectados, Apple Watch, HomePod ou HomePod mini.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiedere | pedir |
| siri | siri |
| svolgere | realizar |
| semplicemente | apenas |
| iphone | iphone |
| airpods | airpods |
| bluetooth | bluetooth |
| collegati | conectados |
| watch | watch |
| mini | mini |
| homepod | homepod |
IT Da qui, puoi comandare a Siri di svolgere varie attività e dipende da cosa stai chiedendo su come risponde Siri su Apple Watch.
PT A partir daqui, você pode comandar o Siri para fazer várias tarefas e isso depende do que você está perguntando sobre como o Siri no Apple Watch responde.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| varie | várias |
| dipende | depende |
| chiedendo | perguntando |
| risponde | responde |
| watch | watch |
| stai | você |
| qui | está |
IT Puoi accedere facilmente a Siri tenendo premuto il pulsante di accensione delliPhone o dicendo "Ehi Siri", ma con Google Assistant (e Cortana, Alexa e tutti gli altri assistenti di terze parti), devi avviare unapp separata
PT Você pode acessar facilmente a Siri mantendo pressionado o botão liga / desliga do iPhone ou dizendo Ei, Siri, mas com o Google Assistant (e Cortana, Alexa e todos os outros assistentes de terceiros), você precisa iniciar um aplicativo separado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accedere | acessar |
| siri | siri |
| tenendo | mantendo |
| premuto | pressionado |
| pulsante | botão |
| ehi | ei |
| e | e |
| alexa | alexa |
| assistenti | assistentes |
| terze | terceiros |
| avviare | iniciar |
| unapp | aplicativo |
| separata | separado |
| ma | mas |
IT Tuttavia, puoi impostare una scorciatoia Siri per renderla accessibile tramite Siri
PT No entanto, você pode configurar um atalho do Siri para torná-lo acessível por meio do Siri
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impostare | configurar |
| scorciatoia | atalho |
| siri | siri |
| accessibile | acessível |
IT Ora, con Siri, la tua email passerà sempre attraverso lapp Mail di Apple e può essere eseguita senza aprire lapp, ma puoi anche chiedere a Siri di aprire alcune app di terze parti, incluso Google Maps.
PT Agora, com o Siri, seu e-mail sempre irá passar pelo aplicativo Mail da Apple e pode ser feito sem abrir o aplicativo, mas você também pode pedir ao Siri para abrir alguns aplicativos de terceiros, incluindo o Google Maps.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ora | agora |
| siri | siri |
| e | e |
| eseguita | feito |
| alcune | alguns |
| terze | terceiros |
IT Parlando di app di terze parti, Apple ha aperto Siri agli sviluppatori e ha consentito a Siri Shortcuts di svolgere attività più complicate rispetto a quelle disponibili in precedenza
PT Falando em aplicativos de terceiros, a Apple abriu o Siri para desenvolvedores e permitiu que o Siri Shortcuts fizesse tarefas mais complicadas do que as disponíveis anteriormente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| parlando | falando |
| app | aplicativos |
| terze | terceiros |
| siri | siri |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| e | e |
| consentito | permitiu |
| più | mais |
| disponibili | disponíveis |
| complicate | complicadas |
| in precedenza | anteriormente |
IT Prendi il tuo iPhone, iPad o Apple TV e dì "Ehi Siri, riproduci [inserisci richiesta musica] [inserisci nome stanza]", ad esempio "Ehi Siri, riproduci Ed Sheeran ovunque".
PT Pegue seu iPhone, iPad ou Apple TV e diga "Ei Siri, toque [inserir solicitação de música] [inserir nome da sala]", por exemplo "Ei Siri, toque Ed Sheeran em todos os lugares".
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| o | ou |
| ehi | ei |
| siri | siri |
| inserisci | inserir |
| richiesta | solicitação |
| musica | música |
| nome | nome |
| stanza | sala |
| esempio | exemplo |
| ovunque | em todos os lugares |
| tv | tv |
| ad | por |
IT In termini di assistenti AI integrati, Google Assistant ha il vantaggio su Siri , sebbene Siri non sia molle
PT Em termos de assistentes de IA integrados, o Google Assistant tem vantagem sobre o Siri , embora o Siri não seja desleixado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistenti | assistentes |
| integrati | integrados |
| vantaggio | vantagem |
| siri | siri |
| sebbene | embora |
IT Puoi accedere a Siri con un doppio tocco sui tuoi AirPods per selezionare e controllare la tua musica, cambiare il volume, controllare la durata della batteria o eseguire qualsiasi altra attività Siri
PT Você pode acessar o Siri com um toque duplo nos AirPods para selecionar e controlar sua música, alterar o volume, verificar a duração da bateria ou executar outras tarefas da Siri
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| un | um |
| tocco | toque |
| airpods | airpods |
| selezionare | selecionar |
| e | e |
| musica | música |
| cambiare | alterar |
| volume | volume |
| durata | duração |
| altra | outras |
IT Allora, cosha di speciale Siri? Cosa è in grado di fare, come lo fa e in cosa può aiutarti se sei un utente Apple? Ecco tutto quello che cè da sapere su Siri.
PT Então, o que há de especial no Siri? O que ela é capaz de fazer, como o faz e como ela pode ajudá-lo se você for um usuário da Apple? Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Siri.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| speciale | especial |
| siri | siri |
| utente | usuário |
| tutto | tudo |
| in grado di | capaz |
IT Puoi chiedere a Siri di svolgere unattività semplicemente dicendo "Ehi Siri" al tuo iPhone, AirPods , auricolari Bluetooth collegati, Apple Watch, HomePod o HomePod mini.
PT Você pode pedir ao Siri para realizar uma tarefa dizendo apenas "Hey Siri" para o seu iPhone, AirPods , fones de ouvido Bluetooth conectados, Apple Watch, HomePod ou HomePod mini.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiedere | pedir |
| siri | siri |
| svolgere | realizar |
| semplicemente | apenas |
| iphone | iphone |
| airpods | airpods |
| bluetooth | bluetooth |
| collegati | conectados |
| watch | watch |
| mini | mini |
| homepod | homepod |
IT Da qui, puoi comandare a Siri di svolgere varie attività e dipende da cosa stai chiedendo su come risponde Siri su Apple Watch.
PT A partir daqui, você pode comandar o Siri para fazer várias tarefas e isso depende do que você está perguntando sobre como o Siri no Apple Watch responde.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| varie | várias |
| dipende | depende |
| chiedendo | perguntando |
| risponde | responde |
| watch | watch |
| stai | você |
| qui | está |
IT Siri è ora integrato con Shazam e supporta il riconoscimento delle canzoni. Quando è collegato alla tua auto, è possibile accedervi a mani libere dicendo "Ehi, Siri".
PT O Siri agora está integrado ao Shazam e suporta o reconhecimento de músicas. Quando conectada ao seu carro, ela pode ser acessada sem o uso das mãos dizendo "Ei, Siri".
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| integrato | integrado |
| e | e |
| supporta | suporta |
| riconoscimento | reconhecimento |
| canzoni | músicas |
| collegato | conectada |
| possibile | pode |
| mani | mãos |
| ehi | ei |
IT Siri più intelligente e poliglotta - Altre lingue vengono aggiunte al supporto linguistico di Siri, tra cui italiano, francese, tedesco, spagnolo, coreano
PT Siri mais inteligente e poliglota - foram adicionados mais idiomas ao suporte ao idioma Siri, incluindo italiano, francês, alemão, espanhol, coreano
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| e | e |
| aggiunte | adicionados |
| al | ao |
| supporto | suporte |
| coreano | coreano |
IT Include elementi come file di sistema, cache Safari ed elenco di lettura, voci Siri scaricate, note e memo vocali, oltre a molte altre cose.
PT Inclui itens como arquivos do sistema, cache do Safari e lista de leitura, suas vozes, notas e notas de voz da Siri, além de muitas outras coisas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| include | inclui |
| sistema | sistema |
| cache | cache |
| lettura | leitura |
| siri | siri |
| note | notas |
| altre | outras |
| safari | safari |
IT Cavo RemoteTalk con microfono e controlli integrati per rispondere alle chiamate, riprodurre la musica e attivare Siri
PT Cabo RemoteTalk com microfone e controles integrados para atender ligações, controlar o som e ativar a Siri
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cavo | cabo |
| microfono | microfone |
| e | e |
| integrati | integrados |
| rispondere | atender |
| musica | som |
| attivare | ativar |
| siri | siri |
IT Assistenti personali come Siri, Alexa e Google Home stanno diventando i pilastri di ogni casa, rispondendo a domande a cui non sapevamo nemmeno di aver bisogno di risposte.
PT Assistentes pessoais como Siri, Alexa e Google Home estão a tornar-se pilares em todas as casas, respondendo a perguntas para as quais nem sabíamos que precisávamos de respostas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistenti | assistentes |
| personali | pessoais |
| siri | siri |
| alexa | alexa |
| diventando | tornar |
| pilastri | pilares |
| rispondendo | respondendo |
IT Dispositivi come Alexa e assistenti come Siri hanno una precisione di parole del 90%, e un numero sempre maggiore di clienti naviga in internet e fa acquisti utilizzando comandi vocali.
PT Dispositivos como o Alexa e assistentes como o Siri têm 90% de precisão de palavras, e mais clientes estão navegando na internet e fazendo compras usando comandos de voz.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| alexa | alexa |
| assistenti | assistentes |
| siri | siri |
| hanno | têm |
| precisione | precisão |
| parole | palavras |
| clienti | clientes |
| internet | internet |
| acquisti | compras |
| utilizzando | usando |
| comandi | comandos |
| fa | fazendo |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistenti | assistentes |
| alexa | alexa |
| siri | siri |
| utilizzano | usam |
| machine | machine |
| learning | learning |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Siri Hildonen
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Siri Hildonen
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| profilo | perfil |
| ciclista | ciclista |
| professionista | profissional |
| strava | strava |
| siri | siri |
IT Comandi vocali con “Ehi Siri” e assistente vocale sui dispositivi compatibili6. E le mani restano libere.
PT Controle por voz com o recurso "E aí, Siri" e assistente de voz em dispositivos compatíveis6
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comandi | controle |
| siri | siri |
| e | e |
| assistente | assistente |
| vocale | voz |
| dispositivi | dispositivos |
IT Completa task comuni tramite comandi vocali personalizzati e comandi rapidi di Siri per dispositivi iOS. Visualizza rapidamente l'elenco delle task, crea un nuovo incidente o avvia una chat con il Virtual Agent.
PT Complete tarefas comuns usando frases de voz personalizadas e atalhos da Siri para dispositivos iOS. Visualize rapidamente a sua lista de tarefas, crie um novo incidente ou abra um bate-papo com o Virtual Agent.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comuni | comuns |
| personalizzati | personalizadas |
| e | e |
| siri | siri |
| dispositivi | dispositivos |
| ios | ios |
| visualizza | visualize |
| elenco | lista |
| crea | crie |
| nuovo | novo |
| incidente | incidente |
| virtual | virtual |
| completa | complete |
| agent | agent |
IT Luci di Natale intelligenti: come aggiungere comandi vocali e altro alle luci di Natale con Alexa, Google Home o Siri
PT Luzes de Natal inteligentes: como adicionar controles de voz e muito mais às suas luzes de Natal com Alexa, Google Home ou Siri
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| luci | luzes |
| natale | natal |
| intelligenti | inteligentes |
| comandi | controles |
| alexa | alexa |
| home | home |
| o | ou |
| siri | siri |
IT Ci sono alcune domande che puoi porre a Siri di Apple che attiveranno alcune risposte esilaranti. Qui ci sono alcuni dei migliori.
PT Existem algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que irão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão alguns dos melhores.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| risposte | respostas |
| migliori | melhores |
IT In altre parole, devi riprodurre musica tramite un dispositivo abilitato per Siri, come un HomePod Mini, AirPods o un iPhone
PT Em outras palavras, você deve reproduzir música por meio de um dispositivo habilitado para Siri, como um HomePod Mini, AirPods ou um iPhone
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altre | outras |
| parole | palavras |
| un | um |
| dispositivo | dispositivo |
| abilitato | habilitado |
| siri | siri |
| mini | mini |
| airpods | airpods |
| o | ou |
| iphone | iphone |
| homepod | homepod |
IT Con un abbonamento a Apple Music Voice Plan, puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi cosa nella libreria di Apple Music, inclusi album completi, singoli brani e playlist di Apple
PT Com uma assinatura do Apple Music Voice Plan, você pode pedir ao Siri para tocar qualquer coisa na biblioteca do Apple Music - incluindo álbuns completos, músicas individuais e listas de reprodução da Apple
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonamento | assinatura |
| voice | voice |
| chiedere | pedir |
| siri | siri |
| riprodurre | tocar |
| libreria | biblioteca |
| inclusi | incluindo |
| completi | completos |
| e | e |
| playlist | listas de reprodução |
| album | álbuns |
IT Cè anche una sezione speciale per aiutarti a imparare come interagire con Apple Music tramite i comandi vocali di Siri.
PT Há também uma seção especial para ajudá-lo a aprender como interagir com o Apple Music por meio de comandos de voz Siri.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sezione | seção |
| speciale | especial |
| imparare | aprender |
| interagire | interagir |
| music | music |
| comandi | comandos |
| siri | siri |
IT LApple Music Voice Plan è compatibile con qualsiasi dispositivo abilitato per Siri in grado di riprodurre Apple Music
PT O Apple Music Voice Plan é compatível com qualquer dispositivo habilitado para Siri que possa reproduzir Apple Music
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| music | music |
| voice | voice |
| compatibile | compatível |
| dispositivo | dispositivo |
| abilitato | habilitado |
| siri | siri |
| riprodurre | reproduzir |
| in grado di | possa |
IT Puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi brano nella libreria o una qualsiasi delle playlist o stazioni radio disponibili
PT Você pode pedir ao Siri para tocar qualquer música da biblioteca ou qualquer uma das listas de reprodução ou estações de rádio disponíveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiedere | pedir |
| siri | siri |
| libreria | biblioteca |
| playlist | listas de reprodução |
| stazioni | estações |
| radio | rádio |
| disponibili | disponíveis |
IT Apple sta persino espandendo le sue playlist a tema, quindi potrai chiedere a Siri di "riprodurre la playlist della cena" per avviare immediatamente lo streaming di brani
PT A Apple está até expandindo suas listas de reprodução temáticas, então você poderá pedir ao Siri para "tocar a lista de reprodução do jantar" para começar a transmitir músicas imediatamente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiedere | pedir |
| siri | siri |
| riprodurre | tocar |
| cena | jantar |
| avviare | começar |
| immediatamente | imediatamente |
IT Per essere chiari, far riprodurre musica a Siri non è una tassa
PT Para ser claro, não é uma taxa para fazer o Siri tocar música
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| essere | ser |
| chiari | claro |
| siri | siri |
| non | não |
| tassa | taxa |
IT Eve Energy ti permetterà di vedere quanta energia stanno utilizzando i tuoi dispositivi e capire il tuo consumo energetico e potrai anche accendere o spegnere i tuoi dispositivi con un semplice tocco o usando la tua voce e chiedendo a Siri
PT Eve Energy permitirá que você veja quanta energia seus dispositivos estão usando e entenda seu consumo de energia e você também poderá ligar ou desligar seus dispositivos com um simples toque ou usando sua voz e perguntando ao Siri
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedere | veja |
| dispositivi | dispositivos |
| e | e |
| consumo | consumo |
| anche | também |
| o | ou |
| un | um |
| tocco | toque |
| chiedendo | perguntando |
| siri | siri |
IT (Pocket-lint) - La versione di Google di Alexa di Amazon e Siri di Apple è Google Assistant. Ha fatto progressi incredibili dal suo lancio nel 2016 ed è probabilmente lassistente più avanzato e dinamico in circolazione.
PT (Pocket-lint) - A versão do Google para Alexa da Amazon e Siri da Apple é o Google Assistant. Ele fez um progresso incrível desde seu lançamento em 2016 e é provavelmente o mais avançado e dinâmico dos assistentes que existem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| siri | siri |
| progressi | progresso |
| incredibili | incrível |
| lancio | lançamento |
| probabilmente | provavelmente |
| più | mais |
| avanzato | avançado |
| dinamico | dinâmico |
IT (Pocket-lint) - Siri è lassistente personale a comando vocale di Apple e lei, o lui, è in circolazione da diversi anni. Lassistente è apparso per la prima volta su
PT (Pocket-lint) - Siri é a assistente pessoal controlada por voz da Apple e ela, ou ele, já existe há vários anos. O assistente apareceu pela primeira vez no
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| lassistente | o assistente |
| personale | pessoal |
| vocale | voz |
| e | e |
| diversi | vários |
| anni | anos |
| apparso | apareceu |
| volta | vez |
IT ma Siri è disponibile anche su iPad, iPod touch, Apple Watch , AirPods, HomePod e Mac (
PT mas o Siri também está disponível no iPad, iPod touch, Apple Watch , AirPods , HomePod e Mac (
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| disponibile | disponível |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| watch | watch |
| airpods | airpods |
| e | e |
| mac | mac |
| homepod | homepod |
IT Siri si è sviluppata con letà. La sua intelligenza è cresciuta e le sue capacità si sono ampliate. Ha anche dovuto tenere il passo con Alexa di Amazon e Google Assistant .
PT Siri se desenvolveu com a idade. Sua inteligência cresceu e suas habilidades se expandiram. Ela também teve que acompanhar Alexa e Google Assistant da Amazon .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| sviluppata | desenvolveu |
| intelligenza | inteligência |
| cresciuta | cresceu |
| e | e |
| capacità | habilidades |
| anche | também |
| dovuto | teve que |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
IT Come accennato, Siri è un assistente personale integrato con comando vocale disponibile per gli utenti Apple
PT Como mencionamos, o Siri é um assistente pessoal integrado, controlado por voz, disponível para usuários da Apple
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| un | um |
| assistente | assistente |
| personale | pessoal |
| integrato | integrado |
| disponibile | disponível |
| utenti | usuários |
IT Siri è progettato per offrirti un modo semplice di interagire con il tuo iPhone, iPad, iPod Touch, Apple Watch, HomePod o Mac parlando con lei e lei che ti risponde per trovare o fare ciò di cui hai bisogno
PT O Siri foi projetado para oferecer a você uma maneira perfeita de interagir com seu iPhone, iPad, iPod Touch, Apple Watch, HomePod ou Mac, falando com ela e ela falando com você para encontrar ou fazer o que você precisa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| progettato | projetado |
| modo | maneira |
| interagire | interagir |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| watch | watch |
| mac | mac |
| parlando | falando |
| e | e |
| trovare | encontrar |
| homepod | homepod |
IT Siri ha accesso a tutte le altre applicazioni integrate sul tuo dispositivo Apple - Mail, Contatti, Messaggi, Mappe, Safari e così via - e chiamerà quelle app per presentare dati o cercare nei loro database ogni volta che ne avrà bisogno
PT Siri tem acesso a todos os outros aplicativos embutidos em seu dispositivo Apple - Mail, Contatos, Mensagens, Mapas, Safari e assim por diante - e vai chamar esses aplicativos para apresentar dados ou pesquisar em seus bancos de dados sempre que precisar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siri | siri |
| accesso | acesso |
| altre | outros |
| contatti | contatos |
| mappe | mapas |
| dati | dados |
| o | ou |
| cercare | pesquisar |
| database | bancos de dados |
| safari | safari |
IT Su alcuni dispositivi, potrebbe essere necessario attendere la comparsa di Siri prima di effettuare la richiesta.
PT Em alguns dispositivos, pode ser necessário aguardar o aparecimento do Siri antes de fazer sua solicitação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| essere | ser |
| attendere | aguardar |
| siri | siri |
| la | sua |
IT Fai una domanda più complicata che richiede una risposta più lunga e Siri si aprirà sul tuo iPhone per completare lattività.
PT Faça uma pergunta mais complicada, que requer uma resposta mais longa, e o Siri abrirá no seu iPhone para concluir a tarefa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| più | mais |
| richiede | requer |
| lunga | longa |
| e | e |
| siri | siri |
| iphone | iphone |
| completare | concluir |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese