Translate "posterior" to Italian

PT O recurso estará disponível no MacBook (início de 2016 e posterior) e MacBook Pro (início de 2016 e posterior).

• recurso estará disponível
• MacBook
• posterior
• MacBook Pro

PT O recurso estará disponível no MacBook (início de 2016 e posterior) e MacBook Pro (início de 2016 e posterior).

• recurso estará disponível
• MacBook
• posterior
• MacBook Pro

PT Você precisará executar o iOS 13.5 ou posterior (isso é tudo desde o iPhone 6S) ou Android 6.0 ou posterior (a maioria dos telefones de 2015 em diante) para poder usar o aplicativo.

• posterior
• é tudo desde
• iPhone
• Android
• maioria dos telefones
• diante

PT Com o watchOS 7.3 ou posterior e iOS 14.5 ou posterior, os utilizadores do Fitness+ podem ver e ouvir os vídeos dos treinos Fitness+ na TV e nos dispositivos compatíveis com AirPlay 2

• watchOS
• posterior
• iOS
• ver
• ouvir os vídeos
• treinos
• TV

PT Conforme os usuários interagem com seu chatbot, você pode coletar informações importantes, como nome, e-mail endereço e número de telefone deles para posterior acompanhamento

• Conforme os usuários
• chatbot
• coletar informações importantes
• nome
• e-mail endereço
• número de telefone
• posterior acompanhamento

PT Etapa 6: Digite o nome de usuário e a senha do cliente que você acabou de criar para inserir seu novo painel e lembre-se de salvar isso para uso posterior.

• Etapa
• Digite o nome
• usuário
• senha do cliente
• acabou de criar
• inserir seu novo
• lembre-se de salvar
• uso

PT Salve os ícones para uso posterior, adicionando-os às suas coleções no painel direito.

• Salve os ícones
• uso posterior
• painel

PT Inclui apenas itens com um date_uploaded posterior ao valor fornecido.

• Inclui apenas itens
• posterior ao valor

PT Requer OS X 10.6 ou posterior. Não está usando um Mac? Experimente a versão para Windows

• Requer
• posterior
• Experimente a versão
• Windows

PT O iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 e posterior irá avisá- lo automaticamente com estas instruções e guiá-lo através delas se o aplicativo não tiver permissão concedida.

• iPhone Backup Extractor
• posterior irá avisá-
• automaticamente com estas
• guiá-lo através delas
• aplicativo não tiver

PT Você pode alterar o nome do volume posterior a seu critério, se quiser.

• alterar o nome
• critério

PT Selecione ambas as pastas e arraste-as para a pasta para módulos no seu programa FTP.Isso envia os arquivos apropriados necessários para sua instalação do WHMCS para uso posterior.

• envia os arquivos
• WHMCS para uso

PT Embora eu recomende que você faça isso, especialmente porque é gratuito, já que esta opção permite que você salve seus diálogos para uso posterior.

• Embora eu recomende
• especialmente porque é
• salve seus diálogos
• uso

PT Salve os ícones para uso posterior, adicionando-os às suas coleções no painel direito.

• Salve os ícones
• uso posterior
• painel

PT Salve os ícones para uso posterior, adicionando-os às suas coleções no painel direito.

• Salve os ícones
• uso posterior
• painel

PT Salve os ícones para uso posterior, adicionando-os às suas coleções no painel direito.

• Salve os ícones
• uso posterior
• painel

PT Os alertas do Qlik Sense promovem o envolvimento do usuário com os dados, fornecendo links diretos para análise posterior, com reconhecimento de contexto para levar os usuários diretamente para o analytics correto, com as seleções aplicadas

• alertas do Qlik
• promovem o envolvimento
• fornecendo links diretos
• análise posterior
• reconhecimento de contexto
• levar os usuários
• analytics correto
• seleções aplicadas

PT Após a identificação de dados responsivos, a Onna também facilita o compartilhamento com colaboradores ou a exportação para revisão posterior.

• Após a identificação
• responsivos
• Onna também facilita
• compartilhamento com colaboradores
• exportação para revisão

PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .

• Portanto
• tiver um Mac
• macOS
• posterior
• use o Finder
• backup do iPhone
• enquanto se tiver
• PC com Windows
• anterior do macOS
• use a versão
• atualizada do iTunes

PT No entanto, essa solução posterior não é adequada para uma inicialização.

• entanto
• essa solução posterior

PT Os dispositivos que executam o iOS 11.4.1 ou posterior também devem ter sido desbloqueados na última hora para que o Reincubate Relay sincronize com eles.

• dispositivos que executam
• iOS
• posterior também devem
• Reincubate Relay sincronize

PT somos responsáveis pela recolha ou receção no contexto de uma transmissão (mas não pelo processamento posterior) de "dados de eventos", que o Facebook fornece através das suas interfaces, o chamado Facebook Pixel (ver também 12

• receção no contexto
• transmissão
• processamento posterior
• Facebook fornece através
• interfaces
• chamado Facebook Pixel

PT somos responsáveis pela recolha ou receção, no contexto de uma transmissão (mas não do processamento posterior) de "dados de eventos", que o Facebook recolhe através das suas interfaces, o chamado pixel do Facebook (vê também 11

• receção
• processamento posterior
• Facebook recolhe através
• interfaces

PT Para poder dar-te esta informação, é necessário realizar uma verificação posterior

• é necessário realizar
• verificação posterior

PT Dica: quando precisar compartilhar mensagens importantes no Slack em algum momento posterior, você pode programá-las para serem enviadas mais tarde.

• Dica
• precisar compartilhar mensagens
• Slack em algum
• posterior
• programá-las para serem

PT Da próxima vez que o app solicitar novos itens, somente vai recuperar itens com um registro de data posterior à data salva no marcador.

• app solicitar novos
• somente vai recuperar
• registro de data
• à data salva

PT Acesse e controle dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE, tudo isso de maneira completamente remota.

• Acesse
• controle dispositivos Samsung
• LG
• Lenovo
• posterior
• Google Pixel
• OnePlus
• HTC
• Huawei
• OPPO
• Sony
• ZTE
• completamente

PT Acesse e controle remotamente dispositivos Samsung, LG e Lenovo e dispositivos Android com Android 8 ou posterior, como Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE.

• Acesse
• controle remotamente dispositivos
• LG
• Lenovo
• posterior
• Google Pixel
• OnePlus
• HTC
• Huawei
• OPPO
• Sony

PT No entanto, geralmente a segurança é uma consideração posterior quando o assunto são as implantações de nuvens privadas

• entanto
• geralmente a segurança
• nuvens privadas

PT As escolas públicas inglesas são creditadas com o estabelecimento posterior dos códigos do futebol moderno, transformando-o em esporte a partir do século 16.

• escolas públicas inglesas
• posterior dos códigos
• futebol moderno
• transformando-o em esporte
• partir do século

PT Agendar liberação - publicar em uma data posterior

• Agendar liberação
• posterior

PT Se você tem permissões de Editor ou superiores sobre uma planilha, você pode dar nome a um filtro a fim de salvá-lo para uso posterior

• permissões de Editor
• filtro a fim
• salvá-lo para uso

PT Filtro com nome: Qualquer indivíduo com permissões de Editor ou superiores a uma planilha poderá dar nome a um filtro para salvá-lo para uso posterior

• Filtro com nome
• Editor
• poderá dar nome
• filtro para salvá-lo
• uso posterior

PT Uma linha de referência não será adicionada a uma linha que não tenha uma data de início e término, ou uma linha com uma data de início posterior à data de término

• linha de referência
• data de início
• término
• início posterior à

PT Jira Cloud ou Jira versão 7.2 (ou posterior) para servidores Jira auto-hospedados.

• Jira Cloud
• Jira versão
• posterior
• servidores Jira

PT Em um ponto posterior da varredura, atingiu 45% e continuou a flutuar a partir daí

• atingiu
• continuou a flutuar
• partir daí

PT Para melhorar o desempenho, o AWS Lambda pode escolher reter uma instância de sua função e reutilizá-la para atender a uma solicitação posterior em vez de criar uma nova cópia

• melhorar o desempenho
• reter uma instância
• função
• reutilizá-la para atender
• criar uma nova

PT Execute a sua ferramenta de compilação Java nos arquivos fonte e inclua o AWS SDK 1.9 ou posterior com dependências transitivas no seu classpath

• fonte
• inclua o AWS
• posterior com dependências
• classpath

PT Você precisará do vSphere versão 6.5 e do vCenter Server 6.5 ou posterior em execução no datacenter para usar o modo vinculado híbrido do vCenter para gerenciar em um único painel os recursos no local e na nuvem

• precisará do vSphere
• vCenter Server
• posterior em execução
• datacenter para usar
• modo vinculado híbrido
• vCenter para gerenciar
• local
• nuvem

PT Para utilizar o “modo vinculado híbrido” para gerenciar em um único painel o ambiente no local e o VMware Cloud on AWS, é necessário ter o VMware vSphere 6.5 ou posterior.

• modo vinculado
• painel o ambiente
• local
• VMware Cloud on
• VMware vSphere

PT Todos os serviços da AWS no escopo para o PCI habilitam o TLS 1.1 ou posterior e alguns desses serviços também oferecem suporte ao TLS 1.0 para clientes (não vinculados ao PCI) que precisam dele

• AWS no escopo
• posterior
• clientes
• vinculados ao PCI
• precisam dele

PT É responsabilidade do cliente fazer upgrade de seus sistemas para iniciar uma comunicação com a AWS que usa TLS seguro, ou seja, TLS 1.1 ou posterior

• iniciar uma comunicação
• AWS que usa
• seguro
• seja
• TLS
• posterior

PT Se a verificação de um Approved Scanning Vendor (ASV – Fornecedor de verificação aprovado) identificar o TLS 1.0 em um endpoint de API da AWS, isso significa que a API ainda oferece suporte ao TLS 1.0, além do TLS 1.1 ou posterior

• Scanning Vendor
• ASV
• Fornecedor de verificação
• identificar o TLS
• endpoint de API
• AWS
• TLS
• posterior

PT Nome do contêiner: Isso ajudará a distinguir seu contêiner para referência posterior, conforme necessário.

• Nome do contêiner
• ajudará a distinguir
• contêiner para referência
• conforme

PT Nome da conta: Isso ajudará a distinguir essa conta específica para referência posterior, conforme necessário.Recomendamos que você digite o nome exato do contêiner que configurou anteriormente neste artigo.

• Nome da conta
• ajudará a distinguir
• posterior
• conforme
• digite o nome
• contêiner que configurou
• neste

PT Para estabelecer uma posterior comunicação, envie uma confirmação de pedido de e-mail com um link de validação.

• estabelecer uma posterior
• envie uma confirmação
• pedido de e-mail

PT A massa é agitada super rápido, a abertura prática facilita a sua colocação na panela e a limpeza posterior também é rápida.

• massa é agitada
• rápido
• abertura prática facilita
• colocação na panela

PT Uma é comprar unidades reais do criptomoeda, se NEO, Ether, bitcoin ou de outra, e para mantê-los, com vista a vendê-los espero que em um lucro em uma data posterior, se os seus aumentos de preços

• é comprar unidades
• criptomoeda
• NEO
• Ether
• bitcoin
• outra
• mantê-los
• vista a vendê-los
• posterior
• aumentos de preços

PT O EI coleta e analisa tendências de desempenho, monitora alterações de configuração e captura imagens de validação sem leitura e com falha para análise posterior

• EI coleta
• leitura
• falha para análise

PT O Linear Predictor Trigger proporciona respostas proativas aos eventos que ocorrerem em um período posterior, com base nas tendências de dados crescentes ou decrescentes — ou quando não houver dados recebidos do sensor.

• Linear Predictor Trigger
• posterior
• base nas tendências
• crescentes
• decrescentes
• houver dados recebidos