IT Per tutelare la tua sicurezza, se stai usando i servizi Red Hat da un computer pubblico, assicurati di disconnetterti.
Translate "tutelare" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tutelare" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of tutelare
Italian
Portuguese
PT Para sua segurança, se você estiver em um computador público e terminar de utilizar os serviços Red Hat, não se esqueça de sair.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usando | utilizar |
| servizi | serviços |
| un | um |
| computer | computador |
| pubblico | público |
| hat | hat |
IT Per tutelare tutti i nostri clienti, intraprenderemo tutte le misure ragionevoli per verificare l’identità del richiedente, prima di fornire informazioni in merito ai Dati personali in nostro possesso.
PT Para proteção de todos nossos clientes, tomaremos todas as medidas razoáveis para confirmar sua identidade antes de fornecer detalhes de quaisquer Dados pessoais que possuímos sobre você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutelare | proteção |
| clienti | clientes |
| verificare | confirmar |
| identità | identidade |
| fornire | fornecer |
| personali | pessoais |
IT Governi di tutto il mondo contano su Thales per proteggere informazioni mission-critical, controllare gli accessi, garantire il possesso dei dati e tutelare le comunicazioni.
PT A Thales tem a confiança de governos em todo o mundo para proteger informações de missão crítica, controlar o acesso, garantir a propriedade dos dados e proteger as comunicações.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| governi | governos |
| thales | thales |
| accessi | acesso |
| e | e |
| mission | missão |
IT "Tableau ha contribuito al posizionamento dell'unità investigativa speciale di Allstate quale leader del settore. Utilizziamo l'analisi avanzata dei dati per contrastare le frodi assicurative e tutelare i clienti di Allstate."
PT “O Tableau ajudou a unidade de investigação especial da Allstate a se tornar uma líder do setor. Usamos a análise de dados avançada para combater as fraudes de seguro e proteger todos os clientes da Allstate.”
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| speciale | especial |
| leader | líder |
| settore | setor |
| utilizziamo | usamos |
| avanzata | avançada |
| dati | dados |
| frodi | fraudes |
| e | e |
IT La soluzione di e-mail continuity per FortiMail Cloud è progettata per tutelare la produttività fornendo servizi di casella e-mail di emergenza alle organizzazioni in caso di interruzione dei loro servizi di posta elettronica.
PT O Email Continuity for FortiMail Cloud foi projetado para proteger a produtividade valiosa, fornecendo serviços de caixa de correio de emergência quando as organizações enfrentam uma interrupção em seus serviços de e-mail.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| progettata | projetado |
| tutelare | proteger |
| fornendo | fornecendo |
| emergenza | emergência |
| organizzazioni | organizações |
| interruzione | interrupção |
IT Anche con Microsoft 365 si verificano interruzioni nei servizi di posta elettronica. I servizi di e-mail continuity per FortiMail Cloud ti aiutano a tutelare la produttività senza compromessi sulla sicurezza.
PT Quedas de energia e interrupções nos serviços de e-mail realmente acontecem, mesmo com o Microsoft 365. Os serviços de continuidade de e-mail do FortiMail Cloud ajudam a proteger a produtividade valiosa sem sacrificar a segurança.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anche | mesmo |
| microsoft | microsoft |
| interruzioni | interrupções |
| cloud | cloud |
| e | e |
IT Tableau crede nell'importanza di gestire in modo attento i dati personali e si impegna a tutelare la privacy adottando pratiche trasparenti e conformi
PT A Tableau acredita na importância de manusear informações pessoais com prudência, e assume o compromisso com práticas de privacidade transparentes e em conformidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crede | acredita |
| importanza | importância |
| dati | informações |
| e | e |
| impegna | compromisso |
| pratiche | práticas |
| trasparenti | transparentes |
IT Applicare i termini e le condizioni di Tableau o tutelare l'attività aziendale, i partner o gli utenti di Tableau;
PT Aplicar nossos termos e condições ou proteger nossos negócios, parceiros ou usuários;
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| applicare | aplicar |
| e | e |
| o | ou |
| tutelare | proteger |
| aziendale | negócios |
| partner | parceiros |
| utenti | usuários |
IT Difendiamo i tuoi utenti e i dati periferici, per tutelare il potenziale umano.
PT Ao proteger seus usuários e dados na borda, nós protegemos o potencial humano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tuoi | seus |
| utenti | usuários |
| e | e |
| dati | dados |
| tutelare | proteger |
| potenziale | potencial |
| umano | humano |
IT La tecnologia Secure Access Service Edge (SASE) è un nuovo metodo unificato per tutelare l'uso delle applicazioni web, cloud e private senza dover ricorrere a una serie di prodotti mirati
PT O Secure Access Service Edge (SASE) é uma nova e unificada forma de proteger seu uso de web, nuvem e aplicativos privados sem as complexidades dos produtos pontuais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| edge | edge |
| metodo | forma |
| unificato | unificada |
| tutelare | proteger |
| web | web |
| cloud | nuvem |
| e | e |
| private | privados |
| senza | sem |
| prodotti | produtos |
| sase | sase |
IT tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza personale di Runtastic, dei suoi utenti e del pubblico in generale.
PT proteger os direitos, propriedade ou segurança pessoal da Runtastic, seus usuários e o público em geral.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diritti | direitos |
| proprietà | propriedade |
| personale | pessoal |
| utenti | usuários |
| e | e |
IT I dati in transito devono essere protetti mediante autenticazione reciproca e riservatezza per tutelare i dati aziendali sensibili su reti non protette e fornire una prova di sicurezza difendibile.
PT Os dados em movimento devem ser protegidos usando autenticação mútua e confidencialidade para proteger dados corporativos confidenciais em redes desprotegidas e fornecer uma prova defensável de segurança.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| devono | devem |
| essere | ser |
| autenticazione | autenticação |
| e | e |
| aziendali | corporativos |
| reti | redes |
IT Implementiamo e manteniamo misure organizzative, tecniche e fisiche appropriate per tutelare e proteggere tutti i dati personali dell'utente da distruzione, perdita, alterazione, accesso, divulgazione o utilizzo accidentali, illeciti o non autorizzati
PT Implementamos e mantemos medidas organizacionais, técnicas e físicas criadas para proteger seus dados pessoais contra a revelação, uso, acesso, alteração, perda ou destruição acidentais, ilegais ou não autorizados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| misure | medidas |
| organizzative | organizacionais |
| tecniche | técnicas |
| personali | pessoais |
| distruzione | destruição |
| perdita | perda |
| alterazione | alteração |
| accesso | acesso |
| autorizzati | autorizados |
IT Commissione di prenotazione: Per tutelare i nostri team di assistenza clienti e verifica. Nessuna tassa in UK.
PT Taxa de arrendamento: Para cobrir as despesas da nossa equipa de serviço ao cliente e de verificação. Não há taxas no Reino Unido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipa |
| assistenza | serviço |
| clienti | cliente |
| e | e |
| uk | reino unido |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gamma | gama |
| tutelare | proteger |
| eventi | eventos |
| e | e |
IT Comprendiamo il tuo desiderio di tutelare la tua privacy. Questi sono gli accorgimenti che adottiamo per proteggere i file che carichi sul nostro sito:
PT Entendemos as preocupações com sua privacidade. Estes são os passos que tomamos para proteger seus arquivos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comprendiamo | entendemos |
| privacy | privacidade |
| file | arquivos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dignità | dignidade |
| lavorare | trabalhar |
| liberamente | liberdade |
| di | para |
IT Previeni i possibili eccessi grazie alle funzionalità di controllo, sorveglianza e verifica degli investigatori. Elimina le manipolazioni con i dati anonimizzati per tutelare l'integrità delle indagini.
PT Evite o excesso de alcance, com capacidade para controlar, observar e auditar investigadores. Elimine análises tendenciosas, com dados anônimos para integridade da investigação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| funzionalità | capacidade |
| controllo | controlar |
| e | e |
| elimina | elimine |
| dati | dados |
| integrità | integridade |
IT Evita di aspettare fino a quando sarà troppo tardi: adotta le misure necessarie per tutelare le tue informazioni personali, in modo che hacker e truffatori non intacchino la tua reputazione.
PT Evite esperar até ser tarde demais: tome os passos necessários para salvaguardar as suas informações pessoais para que os hackers e burlões não possam prejudicar a sua reputação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| evita | evite |
| aspettare | esperar |
| tardi | tarde |
| informazioni | informações |
| personali | pessoais |
| hacker | hackers |
| e | e |
| reputazione | reputação |
IT Usa un potente browser integrato per scaricare velocemente mp3, libri, video e qualsiasi altra cosa dal Web. E puoi sempre usare la Navigazione privata per tutelare la tua privacy.
PT Use o poderoso navegador do Documents para navegar e baixar arquivos mp3, livros, vídeos e literalmente qualquer coisa da Web. Além da navegação privativa, em respeito à sua privacidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potente | poderoso |
| scaricare | baixar |
| libri | livros |
| video | vídeos |
| e | e |
| privacy | privacidade |
IT I lavoratori in cantiere svolgono un ruolo essenziale nel rendere ogni progetto un successo, e nel tutelare al contempo la reputazione della tua azienda. Ogni giorno ti metti nelle loro mani, ma sai chi sono?
PT Os trabalhadores em nossos locais desempenham um grande papel no sucesso de cada projeto e enquanto estão no local são responsáveis por manter a boa reputação da sua empresa. Você depende deles diariamente, mas sabe quem são?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavoratori | trabalhadores |
| ruolo | papel |
| progetto | projeto |
| successo | sucesso |
| e | e |
| reputazione | reputação |
| azienda | empresa |
| sai | sabe |
| ogni giorno | diariamente |
| ma | mas |
IT Le aziende devono comportarsi in modo etico per scongiurare rischi quali danni alla reputazione, azioni legali e perdite finanziarie, ma anche per tutelare la vita dei dipendenti.
PT Reputação, ações judiciais, perdas financeiras e o risco para as vidas dos seus funcionários significam que o comportamento ético nos negócios é essencial.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reputazione | reputação |
| e | e |
| finanziarie | financeiras |
| vita | vidas |
| dipendenti | funcionários |
| etico | ético |
IT Per tutelare la tua sicurezza, se stai usando i servizi Red Hat da un computer pubblico, assicurati di disconnetterti.
PT Para sua segurança, se você estiver em um computador público e terminar de utilizar os serviços Red Hat, não se esqueça de sair.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usando | utilizar |
| servizi | serviços |
| un | um |
| computer | computador |
| pubblico | público |
| hat | hat |
IT Questi sono solo un paio di esempi di come un?esperienza utente positiva, l?accessibilità e la normativa sulla privacy vanno di pari passo per tutelare gli utenti.
PT Estes são apenas alguns exemplos de como uma experiência boa de usuário, acessibilidade e as leis de privacidade cooperam para proteger usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esempi | exemplos |
| esperienza | experiência |
| accessibilità | acessibilidade |
| privacy | privacidade |
| tutelare | proteger |
IT La soluzione di e-mail continuity per FortiMail Cloud è progettata per tutelare la produttività fornendo servizi di casella e-mail di emergenza alle organizzazioni in caso di interruzione dei loro servizi di posta elettronica.
PT O Email Continuity for FortiMail Cloud foi projetado para proteger a produtividade valiosa, fornecendo serviços de caixa de correio de emergência quando as organizações enfrentam uma interrupção em seus serviços de e-mail.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| progettata | projetado |
| tutelare | proteger |
| fornendo | fornecendo |
| emergenza | emergência |
| organizzazioni | organizações |
| interruzione | interrupção |
IT Anche con Microsoft 365 si verificano interruzioni nei servizi di posta elettronica. I servizi di e-mail continuity per FortiMail Cloud ti aiutano a tutelare la produttività senza compromessi sulla sicurezza.
PT Quedas de energia e interrupções nos serviços de e-mail realmente acontecem, mesmo com o Microsoft 365. Os serviços de continuidade de e-mail do FortiMail Cloud ajudam a proteger a produtividade valiosa sem sacrificar a segurança.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anche | mesmo |
| microsoft | microsoft |
| interruzioni | interrupções |
| cloud | cloud |
| e | e |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT Tableau crede nell'importanza di gestire in modo attento i dati personali e si impegna a tutelare la privacy adottando pratiche trasparenti e conformi
PT A Tableau acredita na importância de manusear informações pessoais com prudência, e assume o compromisso com práticas de privacidade transparentes e em conformidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crede | acredita |
| importanza | importância |
| dati | informações |
| e | e |
| impegna | compromisso |
| pratiche | práticas |
| trasparenti | transparentes |
IT Applicare i termini e le condizioni di Tableau o tutelare l'attività aziendale, i partner o gli utenti di Tableau;
PT Aplicar nossos termos e condições ou proteger nossos negócios, parceiros ou usuários;
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| applicare | aplicar |
| e | e |
| o | ou |
| tutelare | proteger |
| aziendale | negócios |
| partner | parceiros |
| utenti | usuários |
IT Governi di tutto il mondo contano su Thales per proteggere informazioni mission-critical, controllare gli accessi, garantire il possesso dei dati e tutelare le comunicazioni.
PT A Thales tem a confiança de governos em todo o mundo para proteger informações de missão crítica, controlar o acesso, garantir a propriedade dos dados e proteger as comunicações.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| governi | governos |
| thales | thales |
| accessi | acesso |
| e | e |
| mission | missão |
IT Proteggere gli accessi alle reti aziendali, tutelare e verificare le identità degli utenti si riduce a una corretta esecuzione dei metodi di autenticazione.
PT Garantia de acesso seguro às redes corporativas, protegendo as identidades dos usuários e garantindo que um usuário seja quem ele afirma ser.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reti | redes |
| aziendali | corporativas |
| e | e |
IT Assicura la protezione del tuo dispositivo Android con il miglior anti-virus, combinato a strumenti per tutelare la privacy e l'identità. Ottieni la protezione dalle violazioni e dai malware più comuni.
PT Esteja sempre seguro em seu dispositivo Android com antivírus de alta qualidade e ferramentas para proteger sua privacidade e identidade. Obtenha proteção contra malware comum e técnicas de invasão avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| strumenti | ferramentas |
| e | e |
| identità | identidade |
| ottieni | obtenha |
| comuni | comum |
IT La tecnologia Secure Access Service Edge (SASE) è un nuovo metodo unificato per tutelare l'uso delle applicazioni web, cloud e private senza dover ricorrere a una serie di prodotti mirati
PT O Secure Access Service Edge (SASE) é uma nova e unificada forma de proteger seu uso de web, nuvem e aplicativos privados sem as complexidades dos produtos pontuais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| edge | edge |
| metodo | forma |
| unificato | unificada |
| tutelare | proteger |
| web | web |
| cloud | nuvem |
| e | e |
| private | privados |
| senza | sem |
| prodotti | produtos |
| sase | sase |
IT Previeni i possibili eccessi grazie alle funzionalità di controllo, sorveglianza e verifica degli investigatori. Elimina le manipolazioni con i dati anonimizzati per tutelare l'integrità delle indagini.
PT Evite o excesso de alcance, com capacidade para controlar, observar e auditar investigadores. Elimine análises tendenciosas, com dados anônimos para integridade da investigação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| funzionalità | capacidade |
| controllo | controlar |
| e | e |
| elimina | elimine |
| dati | dados |
| integrità | integridade |
IT I lavoratori in cantiere svolgono un ruolo essenziale nel rendere ogni progetto un successo, e nel tutelare al contempo la reputazione della tua azienda. Ogni giorno ti metti nelle loro mani, ma sai chi sono?
PT Os trabalhadores em nossos locais desempenham um grande papel no sucesso de cada projeto e enquanto estão no local são responsáveis por manter a boa reputação da sua empresa. Você depende deles diariamente, mas sabe quem são?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavoratori | trabalhadores |
| ruolo | papel |
| progetto | projeto |
| successo | sucesso |
| e | e |
| reputazione | reputação |
| azienda | empresa |
| sai | sabe |
| ogni giorno | diariamente |
| ma | mas |
IT Le aziende devono comportarsi in modo etico per scongiurare rischi quali danni alla reputazione, azioni legali e perdite finanziarie, ma anche per tutelare la vita dei dipendenti.
PT Reputação, ações judiciais, perdas financeiras e o risco para as vidas dos seus funcionários significam que o comportamento ético nos negócios é essencial.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reputazione | reputação |
| e | e |
| finanziarie | financeiras |
| vita | vidas |
| dipendenti | funcionários |
| etico | ético |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dignità | dignidade |
| lavorare | trabalhar |
| liberamente | liberdade |
| di | para |
IT Per tutelare la sicurezza del cliente, il nome e l’indirizzo di fatturazione devono corrispondere ai dati della carta di credito o di altri strumenti utilizzati per effettuare il pagamento
PT Para sua segurança, o nome e o endereço de cobrança devem corresponder ao do cartão de crédito ou ao outro método usado para o pagamento
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nome | nome |
| e | e |
| indirizzo | endereço |
| devono | devem |
| corrispondere | corresponder |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| altri | outro |
| utilizzati | usado |
| la | sua |
IT Ci impegniamo a tutelare la sicurezza e la riservatezza dei tuoi dati personali
PT Estamos comprometidos em proteger a segurança e a confidencialidade dos seus dados pessoais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| ci | estamos |
IT Evita di aspettare fino a quando sarà troppo tardi: adotta le misure necessarie per tutelare le tue informazioni personali, in modo che hacker e truffatori non intacchino la tua reputazione.
PT Evite esperar até ser tarde demais: tome os passos necessários para salvaguardar as suas informações pessoais para que os hackers e burlões não possam prejudicar a sua reputação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| evita | evite |
| aspettare | esperar |
| tardi | tarde |
| informazioni | informações |
| personali | pessoais |
| hacker | hackers |
| e | e |
| reputazione | reputação |
IT Con l'app di supporto TotalAV? per iOS hai gli strumenti per restare al sicuro e tutelare la tua privacy anche quando sei in giro. Dalla protezione della VPN al blocco dei siti web pericolosi, ti copriamo noi le spalle.
PT Com a aplicação associada do TotalAV? para iOS, terá acesso a ferramentas para garantir a sua segurança e privacidade em qualquer lugar. Desde a proteção VPN até ao bloqueio de websites perigosos, temos tudo o que precisa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| e | e |
| vpn | vpn |
| blocco | bloqueio |
| pericolosi | perigosos |
IT Operatori esperti potranno tutelare metodi di produzione efficienti, mentre tecnici professionisti potranno garantire tempi di fermo macchina ridotti e un numero inferiore di interventi di manutenzione non programmata.
PT Operadores habilitados irã garantir métodos de produção eficientes, enquanto técnicos treinados garantem tempos de parada menores e menos intervenções de manutenção não programadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| operatori | operadores |
| metodi | métodos |
| produzione | produção |
| efficienti | eficientes |
| tecnici | técnicos |
| garantire | garantir |
| tempi | tempos |
| e | e |
| interventi | intervenções |
| manutenzione | manutenção |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| intelligente | inteligente |
| tutelare | proteger |
| sito | site |
| autorizzate | autorizadas |
| offre | proporciona |
| rilevamento | detecção |
| automatico | automatizada |
| incidenti | incidentes |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tuoi | sua |
| e | e |
| flusso | fluxo |
| produttività | produtividade |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese