NL Aanbieder: filter op de aanbieder van het archiefmateriaal
NL Aanbieder: filter op de aanbieder van het archiefmateriaal
DE Anbieter: sucht nach dem Anbieter des Archivmaterials
Dutch | German |
---|---|
aanbieder | anbieter |
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië
DE Übernahme von Amplexor NV, Content-Management-Anbieter mit Niederlassungen in Belgien und Rumänien
Dutch | German |
---|---|
amplexor | amplexor |
aanbieder | anbieter |
belgië | belgien |
en | und |
roemenië | rumänien |
NL Het is echter niet onze bedoeling, noch die van de aanbieder van de verzendingsdienst, om individuele gebruikers te observeren
DE Es ist jedoch weder unser Bestreben, noch, sofern eingesetzt, dass des Versanddienstleisters, einzelne Nutzer zu beobachten
Dutch | German |
---|---|
onze | unser |
gebruikers | nutzer |
observeren | beobachten |
NL Vermelding op de ClimateMap als aanbieder van klimaatneutrale diensten;
DE Eintrag auf der ClimateMap als Anbieter von klimaneutralen Leistungen
Dutch | German |
---|---|
als | als |
aanbieder | anbieter |
diensten | leistungen |
NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.
DE Unabhängig davon, ob es sich um ein Start-up oder ein Fortune-500-Unternehmen handelt – die Vertriebs- und Partnerschaftsprogramme ermöglichen es, deine Inhalte an Medien in bestimmten Regionen oder in die entlegensten Winkel der Welt zu senden.
Dutch | German |
---|---|
startup | start-up |
content | inhalte |
media | medien |
regio | regionen |
wereld | welt |
bedrijf | handelt |
NL Ik gebruik Gmail/Hotmail/Ymail om te communiceren met Mailfence gebruikers. Welke gegevens zijn inzichtelijk voor mijn email aanbieder en Mailfence?
DE Ich verwende Gmail/Hotmail/Ymail, um mit Mailfence-Benutzern zu kommunizieren. Welche Daten stehen meinem E-Mail-Provider und Mailfence über diese Kommunikation zur Verfügung?
Dutch | German |
---|---|
gebruikers | benutzern |
gegevens | daten |
gmail | gmail |
hotmail | hotmail |
NL De aanvallers proberen de aanbieder van mobiele telefoondiensten van de gebruiker over te halen hun gegevens op een nieuwe SIM-kaart (subscriber identity module) te zetten omdat de oorspronkelijke kaart of het toestel verloren of beschadigd is
DE Die Angreifer versuchen, den Mobilfunkanbieter des Benutzers zu überreden, die Daten auf eine neue SIM-Karte (Subscriber Identity Module) zu verschieben, weil die Originalkarte oder das Gerät verloren oder beschädigt wurde
Dutch | German |
---|---|
aanvallers | angreifer |
proberen | versuchen |
nieuwe | neue |
identity | identity |
module | module |
kaart | karte |
toestel | gerät |
verloren | verloren |
beschadigd | beschädigt |
NL Klanten van de aanbieder van autofinanciering kunnen nu in meer dan 160 dealers in heel Spanje hun autofinancieringsovereenkomst digitaal afronden.
DE Die Kunden des Autofinanzierers können nun in über 160 Autohäusern in ganz Spanien ihren Autofinanzierungsvertrag digital abschließen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
heel | ganz |
spanje | spanien |
digitaal | digital |
nu | nun |
NL 76% van de beleggers in kleine beleggers verliest geld wanneer spread bets en CFD's met deze aanbieder worden verhandeld.
DE 76% der Privatanlegerkonten verlieren Geld, wenn sie mit diesem Anbieter Spread-Wetten und CFDs handeln.
Dutch | German |
---|---|
verliest | verlieren |
geld | geld |
aanbieder | anbieter |
cfd | cfds |
NL 66% van de niet-professionele belegger rekeningen geld verliezen bij de handel in CFD's met deze aanbieder
DE 66% der Kleinanlegerkonten Geld verlieren, wenn CFDs mit diesem Anbieter Handel
Dutch | German |
---|---|
geld | geld |
verliezen | verlieren |
handel | handel |
deze | diesem |
aanbieder | anbieter |
cfd | cfds |
NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen
DE 72% der Retail-CFD-Konten Geld verlieren
Dutch | German |
---|---|
rekeningen | konten |
geld | geld |
cfd | cfd |
NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer
DE Mit über 11.000 Händlerunternehmen ist DealerCenter ein führender Anbieter von Lösungen für das Händlermanagement
Dutch | German |
---|---|
toonaangevende | führender |
aanbieder | anbieter |
oplossingen | lösungen |
NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer. DealerCenter geeft je de volledige controle over verkoop, klantenbeheer, inventaris,... Meer informatie
DE Mit über 11.000 Händlerunternehmen ist DealerCenter ein führender Anbieter von Lösungen für das Händlermanagement. Mit DealerCenter hast du die volle Kontrolle über Vertrieb, Kundenmanagement,... Mehr erfahren
Dutch | German |
---|---|
toonaangevende | führender |
aanbieder | anbieter |
oplossingen | lösungen |
volledige | volle |
controle | kontrolle |
verkoop | vertrieb |
informatie | erfahren |
NL Advisera is een voorbeeld gecertificeerde wereldwijd TPECS-aanbieder voor de IS, QM, EM, TL en AU bevoegdheidseenheden.
DE Advisera ist ein von Exemplar Global zertifizierter TPECS-Anbieter für die IS, QM, EM, TL und AU Kompetenzeinheiten.
Dutch | German |
---|---|
wereldwijd | global |
NL Feather, een aanbieder van meubelverhuur, wijkt af van de standaard lay-out met één kolom en creëerde een modulair of ?S-curve? ontwerp.
DE Feather, ein Anbieter von Mietmöbeln, weicht vom standardmäßigen einspaltigen Layout ab, um ein modulares oder „S-Kurven“-Design zu erstellen.
Dutch | German |
---|---|
aanbieder | anbieter |
modulair | modulares |
NL SparkPost is gebouwd door Message Systems, ?s werelds nummer 1 aanbieder van e-mailinfrastructuur
DE SparkPost wurde von Message Systems, dem weltweit führenden Anbieter von E-Mail-Infrastrukturen, entwickelt
Dutch | German |
---|---|
gebouwd | entwickelt |
systems | systems |
werelds | weltweit |
aanbieder | anbieter |
NL Indien dit het geval is dan is dit vermeld in de advertentie en neemt de aanbieder na het afronden van de boeking hierover contact met je op.
DE Dies wird in der Inseratsbeschreibung angezeigt und der Inserent wird dich über diese Agenturgebühr informieren, sobald du deine Buchung bestätigt hast.
Dutch | German |
---|---|
indien | sobald |
boeking | buchung |
contact | informieren |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
DE Dieses IDC-Profil bietet eine detaillierte Übersicht zu OVHcloud, einem führenden europäischen Cloud-Anbieter und einer der Hauptalternativen zu den globalen Hyperscalern. Bericht auf der IDC-Website
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
gedetailleerd | detaillierte |
ovhcloud | ovhcloud |
europese | europäischen |
aanbieder | anbieter |
wereldwijde | globalen |
rapport | bericht |
website | website |
idc | idc |
belangrijkste | führenden |
NL We zijn een wereldwijde aanbieder van clouddiensten met een Europese afkomst en Europese waarden
DE Wir sind ein internationaler Cloud-Services-Anbieter mit europäischem Erbe und europäischen Werten
Dutch | German |
---|---|
aanbieder | anbieter |
europese | europäischen |
en | und |
wereldwijde | internationaler |
waarden | werten |
NL Maximaliseer de kracht van uw transportwerkzaamheden dankzij de beste Europese aanbieder van voertuigtelematica
DE Maximieren Sie mit dem führenden europäischen Anbieter von Telematikdiensten die Effizienz Ihres Transportbetriebs
Dutch | German |
---|---|
trans | trans |
port | port |
aanbieder | anbieter |
NL Behoud uw bestaande aanbieder voor de analyse
DE Bleiben Sie bei Ihrem aktuellen Analyseanbieter
NL U kunt het eenvoudig integreren met uw bestaande externe aanbieder voor data-analyse of u hebt zelf snel toegang tot de gegevens voor een betere besluitvorming.
DE Sie können sie problemlos mit Ihrem bestehenden Drittanbieter für Datenanalysen integrieren oder schnell selbst auf die Daten zugreifen, um fundierte Entscheidungen zu treffen.
Dutch | German |
---|---|
integreren | integrieren |
toegang | zugreifen |
NL Voorkomt verstoringen zonder dat u van aanbieder voor analyses hoeft te veranderen en zonder lokale IT-infrastructuur vereisten
DE Vermeidet Unterbrechungen Ihrer Betriebsabläufe, da Sie weder Ihren Analyseanbieter wechseln noch Ihre lokale IT-Infrastruktur ändern müssen
Dutch | German |
---|---|
hoeft | müssen |
lokale | lokale |
structuur | struktur |
NL AWS is zonder twijfel de grootste aanbieder van cloudopslag en servers, en het bedient enkele van de meest bekende en populaire streamingdiensten
DE Ohne Zweifel ist AWS der größte Anbieter von Cloud-Speicher und -Servern und bietet einige der bekanntesten und beliebtesten Streaming-Dienste
Dutch | German |
---|---|
aws | aws |
zonder | ohne |
twijfel | zweifel |
enkele | einige |
bekende | bekanntesten |
NL Hun maatschappijen omvatten Texas.net (één van de 50 ISPs in de V.S.), Giganews (de belangrijkste Usenet aanbieder in de wereld), Data Foundry (data center voor centralisatie en beheerde diensten) en Golden Frog.
DE Ihre Geschäfte schließen Texas.net (einer der ersten 50 ISPs der USA), Giganews (der weltführende Usenet-Anbieter), Data Foundry (Datencenter-Platzierung und verwaltete Dienste) und Golden Frog ein.
Dutch | German |
---|---|
texas | texas |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
aanbieder | anbieter |
data | data |
diensten | dienste |
NL Zorg ervoor dat je even aanwezig bent in Beijing als in Barcelona, zonder de complexiteit van een traditionele aanbieder van taaldiensten.
DE Seien Sie in Peking ebenso präsent wie in Paris – anders als herkömmliche Sprachdienstleister bieten wir unkomplizierte Lösungen.
Dutch | German |
---|---|
aanwezig | präsent |
NL Aanbieder van wereldwijde contentoplossingen
DE Anbieter von globalen Content-Lösungen
Dutch | German |
---|---|
aanbieder | anbieter |
van | von |
wereldwijde | globalen |
NL Enkele tips om een betrouwbare aanbieder van wereldwijde contentoplossingen te vinden die voldoet aan jouw normen voor kwaliteit, bestandsindeling en levering.
DE Hier sind einige Tipps, wie man einen zuverlässigen Partner für globalen Content findet, der Ihre Anforderungen an Qualität, Format und Bereitstellung erfüllt.
Dutch | German |
---|---|
tips | tipps |
betrouwbare | zuverlässigen |
wereldwijde | globalen |
voldoet | erfüllt |
kwaliteit | qualität |
levering | bereitstellung |
NL Sympa is de snelstgroeiende HR oplossing aanbieder in Scandinavië, met kantoren in Nederland, Finland, Zweden, Denemarken en Noorwegen
DE Sympa ist der am schnellsten wachsende Anbieter für HR-Lösungen in den nordischen Ländern, mit Büros in den Niederlanden, Finnland, Schweden, Dänemark und Norwegen
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
oplossing | lösungen |
aanbieder | anbieter |
kantoren | büros |
noorwegen | norwegen |
finland | finnland |
NL SAML (Security Assertion Markup Language) is een standaard om authenticatie en gegevens uit te wisselen tussen twee of meer partijen om een identiteit van de andere aanbieder te herkennen
DE SAML (Security Assertion Markup Language) ist eine Standardmethode zum Austausch von Authentifizierung und Daten zwischen zwei oder mehr Parteien, um eine Identität vom anderen Anbieter zu erkennen
Dutch | German |
---|---|
security | security |
authenticatie | authentifizierung |
en | und |
gegevens | daten |
partijen | parteien |
identiteit | identität |
aanbieder | anbieter |
herkennen | erkennen |
saml | saml |
Dutch | German |
---|---|
andere | weitere |
kader | rahmen |
betaling | zahlung |
wordt | werden |
aanbieder | anbieter |
b | b |
Dutch | German |
---|---|
website | website |
gebruiker | nutzer |
cookies | cookies |
of | oder |
vergelijkbare | ähnlichen |
NL Welke genoemd? Aanbevolen aanbieder 2019 voor persoonlijke verzorging, welzijn en schoonheid voor het tweede achtereenvolgende jaar
DE Benannt welche? Empfohlener Anbieter 2019 für Körperpflege, Wohlbefinden und Schönheit zum zweiten Mal in Folge
Dutch | German |
---|---|
genoemd | benannt |
aanbieder | anbieter |
welzijn | wohlbefinden |
schoonheid | schönheit |
tweede | zweiten |
aanbevolen | empfohlener |
NL Welke genoemd? Aanbevolen aanbieder 2018 Online Retailer voor persoonlijke verzorging, schoonheid en welzijn
DE Benannt welche? Empfohlener Anbieter 2018 Online-Händler für Körperpflege, Schönheit und Wohlbefinden
Dutch | German |
---|---|
genoemd | benannt |
aanbieder | anbieter |
online | online |
retailer | händler |
voor | für |
schoonheid | schönheit |
welzijn | wohlbefinden |
aanbevolen | empfohlener |
NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer. DealerCenter geeft je de volledige controle over verkoop, klantenbeheer, inventaris,
DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen
Dutch | German |
---|---|
meer | besten |
NL Deze cookie slaat user-like settings op voor de aanbieder van het chatsysteem, die nodig zijn voor onze online chatdienst.
DE Das Cookie speichert für den Chatsystem-Anbieter Userlike Einstellungen, die für unseren Online-Chat-Service benötigt werden.
Dutch | German |
---|---|
settings | einstellungen |
aanbieder | anbieter |
online | online |
cookie | cookie |
NL Wat is de beste omschrijving van uw bedrijf?Selecteren ...Commerciële resellerOnafhankelijke softwareleverancier (ISV)Aanbieder van beheerde services (MSP)Serviceprovider (SP)
DE Was trifft am besten auf Ihr Unternehmen zu?Auswählen …Kommerzieller WiederverkäuferUnabhängiger Softwareanbieter (ISV)Anbieter verwalteter Dienste (MSP)Serviceanbieter (SP)
Dutch | German |
---|---|
wat | was |
bedrijf | unternehmen |
selecteren | auswählen |
aanbieder | anbieter |
services | dienste |
msp | msp |
NL Klarna-factuur (1) In samenwerking met de aanbieder Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Bedrijfs- en corporatienummer: 556737-0431
DE Klarna Rechnung (1) In Zusammenarbeit mit dem Anbieter Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Firmen- und Körperschaftsnummer: 556737-0431
Dutch | German |
---|---|
samenwerking | zusammenarbeit |
aanbieder | anbieter |
klarna | klarna |
bank | bank |
en | und |
factuur | rechnung |
stockholm | stockholm |
NL Deze juridische informatie is van toepassing op de sociale mediakanalen van MyPostcard.com GmbH op de sociale netwerken/platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube en Twitter. De aanbieder van de social media kanalen is
DE Dieses Impressum gilt für die Social-Media Kanäle der MyPostcard.com GmbH auf den sozialen Netzwerken/Plattformen Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube und Twitter. Anbieter der Social Media Kanäle ist die
Dutch | German |
---|---|
gmbh | gmbh |
platforms | plattformen |
youtube | youtube |
aanbieder | anbieter |
media | media |
kanalen | kanäle |
Dutch | German |
---|---|
van | für |
Dutch | German |
---|---|
ondernemingen | unternehmen |
NL Auteursrechten van derden worden gerespecteerd zolang de inhoud van deze websites niet afkomstig is van de aanbieder
DE Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet
Dutch | German |
---|---|
auteursrechten | urheberrechte |
inhoud | inhalte |
websites | seite |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
DE * Preise können variieren, vor Buchung bitte Angaben des Reiseanbieters prüfen. Preisangaben inkl. Steuern.
Dutch | German |
---|---|
prijzen | preise |
kunnen | können |
variëren | variieren |
controleer | prüfen |
boeken | buchung |
belastingen | steuern |
gegevens | angaben |
NL Aanbieder Van Handelsfinancieringsdiensten
DE Anbieter Von Handelsfinanzierungsdienstleistungen
Dutch | German |
---|---|
aanbieder | anbieter |
van | von |
NL Als aanbieder van intelligente gebouwsysteemtechniek beschikt Gira over een groot assortiment aan producten die in ziekenhuizen, artsenpraktijken, verzorgingsinstellingen en wooncomplexen worden toegepast
DE Als Anbieter intelligenter Gebäudesystemtechnik verfügt Gira über eine große Bandbreite an Produkten, die in Krankenhäusern, Pflegeheimen, Wohnanlagen oder Arztpraxen Verwendung finden
Dutch | German |
---|---|
aanbieder | anbieter |
intelligente | intelligenter |
beschikt | verfügt |
gira | gira |
NL Wilt u uw bestaande aanbieder van analysediensten behouden?
DE Möchten Sie bei Ihrem aktuellen Analyseanbieter bleiben?
Dutch | German |
---|---|
behouden | bleiben |
NL Als wereldwijde aanbieder van outsourcing, recruitmentorganisatie, VMS leverancier en omvangrijke werkgever, staan wij in de unieke positie om u vanuit iedere hoek te kunnen adviseren
DE Als weltweit tätiger Outsourcing-Anbieter, Personalvermittler, VMS-Anbieter und zudem großer Arbeitgeber können wir sämtliche Perspektiven optimal abdecken
Dutch | German |
---|---|
als | als |
wereldwijde | weltweit |
outsourcing | outsourcing |
en | und |
werkgever | arbeitgeber |
te | zudem |
NL Als de grootste aanbieder van SSL Certificaten in Nederland staat Xolphin al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten en digitale handtekeningen van de vertrouwde merken.
DE Als größter Anbieter von SSL-Zertifikaten in den Niederlanden ist Xolphin für seine schnelle, zuverlässige und kostengünstige Lieferung von SSL-Zertifikaten und digitalen Signaturen sowie für seine kompetente Unterstützung bekannt.
Dutch | German |
---|---|
aanbieder | anbieter |
ssl | ssl |
certificaten | zertifikaten |
xolphin | xolphin |
bekend | bekannt |
support | unterstützung |
snelle | schnelle |
betrouwbare | zuverlässige |
levering | lieferung |
digitale | digitalen |
handtekeningen | signaturen |
NL Eén groep die zich inzet om wat duidelijkheid te scheppen is Slator, een toonaangevende aanbieder van nieuws, analyses en onderzoek voor de taalsector
DE Eine Quelle für Brancheninformationen ist Slator, ein führendes Marktforschungsunternehmen, das aktuelle Entwicklungen, Analysen und Studien zur Sprachdienstleisterbranche erstellt
Dutch | German |
---|---|
analyses | analysen |
onderzoek | studien |
NL Targetspot, een wereldspeler in de snelgroeiende digitale audioruimte, heeft vandaag zijn samenwerking aangekondigd met Digiseg, een cookie- en ID-vrije aanbieder van publieksgegevens in Denemarken.
DE Das führende Audio-Adtech-Unternehmen Targetspot gibt die Ernennung von Laurence Henuzet zum Operations Director bekannt. Eine anerkannte Expertin in der Welt der digitalen Werbung in Europa mit über 11 Jahren Erfahrung
Dutch | German |
---|---|
digitale | digitalen |
samenwerking | unternehmen |
Showing 50 of 50 translations