DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
"aktuellen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
German | Dutch |
---|---|
data | data |
center | center |
aktuellen | huidige |
oder | of |
und | en |
kann | kan |
ich | ik |
den | de |
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | huidige |
data | data |
center | center |
kauf | kopen |
abonnements | abonnement |
und | en |
kannst | kunt |
durch | door |
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
German | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
aktuellen | huidige |
oder | of |
und | en |
kann | kan |
ich | ik |
den | de |
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | huidige |
cloud | cloud |
kauf | kopen |
und | en |
oder | of |
kannst | kunt |
ein | een |
durch | door |
DE Normalerweise ist es für Dinge wie die Anzeige der aktuellen Temperatur/des aktuellen Wetters, das Hinzufügen einer kurzen Notiz, das Überprüfen des Batteriestands Ihrer verbundenen Kopfhörer oder das Sehen, wo Sie Ihr Auto geparkt haben
NL Meestal is het voor zaken als het bekijken van de temperatuur/het weer van vandaag, het toevoegen van een snelle notitie, het controleren van het batterijniveau van je aangesloten oordopjes of het zien waar je je auto hebt geparkeerd
German | Dutch |
---|---|
normalerweise | meestal |
hinzufügen | toevoegen |
notiz | notitie |
verbundenen | aangesloten |
kopfhörer | oordopjes |
temperatur | temperatuur |
wo | waar |
ihr | je |
für | voor |
oder | of |
sehen | zien |
auto | de |
haben | hebt |
ist | is |
dinge | zaken |
DE Samsung hat es geschafft, "Graphenkugeln" zu entwickeln, mit denen die Kapazität seiner aktuellen Lithium-Ionen-Akkus um 45 Prozent gesteigert und fünfmal schneller als mit aktuellen Akkus aufgeladen werden kann
NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen
German | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
prozent | procent |
fünfmal | keer |
schneller | sneller |
akkus | batterijen |
aufgeladen | opgeladen |
kapazität | capaciteit |
und | en |
zu | om |
entwickeln | ontwikkelen |
aktuellen | huidige |
seiner | van |
die | de |
als | |
werden | worden |
German | Dutch |
---|---|
holen | ontvang |
updates | updates |
und | en |
vom | de |
neuesten | laatste |
German | Dutch |
---|---|
holen | ontvang |
updates | updates |
und | en |
vom | de |
neuesten | laatste |
DE Sony PlayStation 5 im aktuellen Test: König der aktuellen Generation?
NL Sony PlayStation 5 bijgewerkte recensie: koning van de huidige generatie?
German | Dutch |
---|---|
sony | sony |
aktuellen | huidige |
könig | koning |
generation | generatie |
test | recensie |
der | de |
DE Sony PlayStation 5 im aktuellen Test: Knig der aktuellen Generation?
NL Sony PlayStation 5 bijgewerkte recensie: koning van de huidige generatie?
German | Dutch |
---|---|
sony | sony |
aktuellen | huidige |
generation | generatie |
test | recensie |
der | de |
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
German | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
aktuellen | huidige |
oder | of |
und | en |
kann | kan |
ich | ik |
den | de |
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | huidige |
cloud | cloud |
kauf | kopen |
und | en |
oder | of |
kannst | kunt |
ein | een |
durch | door |
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
German | Dutch |
---|---|
data | data |
center | center |
aktuellen | huidige |
oder | of |
und | en |
kann | kan |
ich | ik |
den | de |
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | huidige |
data | data |
center | center |
kauf | kopen |
abonnements | abonnement |
und | en |
kannst | kunt |
durch | door |
DE Normalerweise ist es für Dinge wie die Anzeige der aktuellen Temperatur/des aktuellen Wetters, das Hinzufügen einer kurzen Notiz, das Überprüfen des Batteriestands Ihrer verbundenen Kopfhörer oder das Sehen, wo Sie Ihr Auto geparkt haben
NL Meestal is het voor zaken als het bekijken van de temperatuur/het weer van vandaag, het toevoegen van een snelle notitie, het controleren van het batterijniveau van je aangesloten oordopjes of het zien waar je je auto hebt geparkeerd
German | Dutch |
---|---|
normalerweise | meestal |
hinzufügen | toevoegen |
notiz | notitie |
verbundenen | aangesloten |
kopfhörer | oordopjes |
temperatur | temperatuur |
wo | waar |
ihr | je |
für | voor |
oder | of |
sehen | zien |
auto | de |
haben | hebt |
ist | is |
dinge | zaken |
DE Exportieren Sie die aktuellen Passwörter aus der aktuellen Installation
NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | huidige |
passwörter | wachtwoorden |
installation | installatie |
der | de |
DE Erhalte einen aktuellen Überblick, worüber sich andere zur Zeit unterhalten.
NL Ontdek direct waar mensen nu over praten.
German | Dutch |
---|---|
über | over |
aktuellen | nu |
DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du abgemeldet bist, wirken sich nur auf den aktuellen Browser aus und gelten nur, wenn du nicht bei Twitter angemeldet bist.
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
German | Dutch |
---|---|
siehst | ziet |
aktuellen | huidige |
browser | browser |
angemeldet | ingelogd |
einstellungen | instellingen |
und | en |
bist | je |
auf | op |
nur | alleen |
den | de |
nicht | niet |
DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
German | Dutch |
---|---|
seite | pagina |
aktuellen | huidige |
potenziellen | kun |
kunden | klanten |
als | |
in | in |
und | en |
deine | je |
verfügbarkeit | uptime |
war | een |
DE Ja, wir bieten unseren Kunden eine 100% Geld-zurück-Garantie innerhalb von 60 Tagen nach Start des Wettbewerbs. Darüber hinaus können Sie uns jederzeit anrufen, wenn Sie bei Ihrem aktuellen Wettbewerb nicht weiterkommen.
NL We bieden een 100% niet-goed-geld-terug-garantie binnen 60 dagen na betaling. Je kan ons ook altijd bellen om hulp als je ergens tegenaan loopt.
German | Dutch |
---|---|
tagen | dagen |
können | kan |
anrufen | bellen |
bieten | bieden |
nicht | niet |
darüber | om |
jederzeit | altijd |
wenn | als |
wir | we |
innerhalb | binnen |
ihrem | je |
uns | ons |
DE Im Web kannst du die Anzeige interessenbasierter Werbung in Twitter mit einem Tool der Digital Advertising Alliance unter optout.aboutads.info im aktuellen Browser deaktivieren.
NL Op internet kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.
German | Dutch |
---|---|
web | internet |
digital | digital |
info | info |
aktuellen | huidige |
browser | browser |
werbung | advertenties |
in | in |
advertising | advertising |
anzeige | weergave |
kannst | kan |
der | de |
DE Hier findest du die aktuellen Neuigkeiten und Ankündigungen zu Sourcetree.
NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.
German | Dutch |
---|---|
neuigkeiten | nieuws |
ankündigungen | aankondigingen |
sourcetree | sourcetree |
und | en |
DE Über das Atlassian Trust Center hast du Zugriff auf die aktuellen Informationen zur Sicherheit, Zuverlässigkeit, Datenschutzfähigkeit und Compliance unserer Produkte und Dienste.
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
German | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
aktuellen | actuele |
informationen | informatie |
compliance | compliance |
trust | trust |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
dienste | services |
und | en |
sicherheit | beveiliging |
zugriff | toegang tot |
hast | je |
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
German | Dutch |
---|---|
zertifizierungen | certificaten |
branche | branche |
compliance | voldoen |
aktuellen | huidige |
kannst | kunt |
unternehmens | bedrijf |
kundendaten | klantgegevens |
bestimmungen | regels |
wir | we |
auf | zodat |
und | en |
in | in |
dich | je |
die | de |
uns | verkrijgen |
DE Entwickelt ein gemeinsame Verständnis dafür, was DevOps für euer Unternehmen bedeutet und erkennt, welche Lücken es in eurer aktuellen Arbeitsweise gibt.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
German | Dutch |
---|---|
devops | devops |
bedeutet | betekent |
lücken | hiaten |
aktuellen | huidige |
und | en |
was | wat |
für | voor |
euer | uw |
unternehmen | bedrijf |
German | Dutch |
---|---|
untersucht | onderzoekt |
aktuellen | huidige |
trends | trends |
jahrzehnt | decennium |
erp | enterprise resource planning |
und | en |
für | voor |
nächste | een |
DE Wollen Sie erfahren, wie Sie im Homeoffice mit Microsoft Teams und Office 365 mit Ihren Kollegen in Kontakt bleiben und weiterhin produktiv arbeiten? Wir liefern Ihnen die aktuellen Tipps und Tricks.
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
German | Dutch |
---|---|
kontakt | contact |
produktiv | productief |
teams | teams |
und | en |
tipps | tips |
tricks | trucs |
bleiben | blijven |
arbeiten | werkt |
ihnen | je |
sie | wanneer |
mit | op |
DE Lesen Sie unsere aktuellen Nachrichten Informieren Sie sich, was es bei Amplexor Neues gibt
NL Lees het laatste nieuws Blijf op de hoogte van het nieuws van Amplexor
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | laatste |
amplexor | amplexor |
bei | op |
lesen | lees |
sie | de |
nachrichten | nieuws |
DE Schreiben Sie uns, damit wir Sie über unsere aktuellen Stellenangebote informieren können.
NL Vul je gegevens in als je benieuwd bent naar onze vacatures!
German | Dutch |
---|---|
stellenangebote | vacatures |
sie | bent |
unsere | onze |
DE Erstellen Sie ein Online-Magazin mit aktuellen Informationen, die Sie regelmäßig aktualisieren können.
NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.
German | Dutch |
---|---|
regelmäßig | regelmatig |
informationen | informatie |
online | online |
aktualisieren | bijwerken |
ein | een |
mit | en |
DE Finde die leicht zu erobernden Keywords. Unsere Keyword-Schwierigkeits-Skala wird anhand der aktuellen Top-Ergebnisse ermittelt und zeigt dir auf einen Blick, wie stark die Konkurrenz ist.
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
German | Dutch |
---|---|
finde | vind |
keyword | zoekterm |
top | top |
zu | om |
aktuellen | huidige |
unsere | onze |
auf | op |
stark | te |
der | de |
DE Überprüfe die aktuellen SERPS, sowie die Ranking Historie für die am besten rankenden Ergebnisse
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
German | Dutch |
---|---|
aktuellen | huidige |
sowie | en |
die | de |
DE Sieh Deinen Fortschritt im Zeitverlauf (links) und eine Übersicht über Deinen aktuellen Status für die 13 getrackten SERP Features (rechts).
NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).
German | Dutch |
---|---|
fortschritt | voortgang |
aktuellen | nu |
status | staat |
serp | serp |
features | features |
und | en |
links | links |
sieh | bekijk |
für | voor |
rechts | rechts |
über | van |
die | de |
DE Der Report "SERP Rankinghistorie" zeigt dir, wie sich die Rankings der aktuellen Top 5 Suchergebnisse in letzter Zeit geändert haben. So gewinnst du einen Eindruck davon, ob die Suchergebnisseite zu einem Keyword eher statisch oder eher volatil ist.
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
German | Dutch |
---|---|
serp | serp |
zeigt | toont |
suchergebnisse | zoekresultaten |
in | in |
top | top |
zu | om |
aktuellen | nu |
oder | van |
der | de |
DE Erhalte einen detaillierten Einblick mit einer Liste der aktuellen Keyword Metriken:
NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
German | Dutch |
---|---|
erhalte | krijg |
einblick | inzichten |
metriken | data |
aktuellen | up-to-date |
mit | met |
der | voor |
liste | een |
DE Upgrades treten sofort in Kraft, während Downgrades und Kündigungen am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft treten
NL Upgrades gaan direct in, terwijl downgrades en annuleringen aan het eind van je huidige betaalperiode ingaan
German | Dutch |
---|---|
upgrades | upgrades |
sofort | direct |
ende | eind |
aktuellen | huidige |
in | in |
und | en |
am | aan |
während | het |
DE Du kannst dein Abonnement jederzeit in den Kontoeinstellungen kündigen. Nach der Kündigung kannst du den Zugang bis zum Ende des Testzeitraums bzw. dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums weiter nutzen.
NL Annuleer je account wanneer je maar wil in je accountinstellingen. Na annulering kun je jouw abonnement nog gebruiken tot het einde van je proef- of abonnementsperiode.
German | Dutch |
---|---|
abonnement | abonnement |
in | in |
ende | einde |
nutzen | gebruiken |
bis | tot |
bzw | of |
dein | je |
jederzeit | wanneer |
der | van |
du | jouw |
DE 4. Vergleiche die aktuellen und historischen Rankings einer Website
NL 4. Vergelijk een websites huidige en historische posities
German | Dutch |
---|---|
vergleiche | vergelijk |
aktuellen | huidige |
historischen | historische |
website | websites |
und | en |
DE Wie kann ich mir meine aktuellen Abonnements anzeigen lassen?
NL Waar kan in een overzicht van mijn huidige abonnementen vinden?
German | Dutch |
---|---|
abonnements | abonnementen |
aktuellen | huidige |
kann | kan |
ich | mijn |
mir | in |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
German | Dutch |
---|---|
historischen | historisch |
jedes | elke |
für | voor |
komplette | volledige |
aktuellen | is |
dies | dit |
als |
DE Flow-Metric-Wertungen erscheinen sowohl in unserem aktuellen Index als auch im historischen Index.
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
German | Dutch |
---|---|
index | index |
historischen | historische |
flow | flow |
in | in |
sowohl | zowel |
als |
DE Was ist unter dem 'aktuellen' und dem 'historischen' Index zu verstehen? Worin unterscheiden sie sich?
NL Wat is het verschil tussen de 'Fresh Index' en de 'Historische Index'?
German | Dutch |
---|---|
historischen | historische |
index | index |
unterscheiden | verschil |
und | en |
was | wat |
zu | tussen |
ist | is |
dem | de |
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
German | Dutch |
---|---|
seite | site |
im | in de |
index | index |
gefunden | gevonden |
historischen | historische |
umgekehrt | omgekeerd |
oder | of |
warum | waarom |
meine | mijn |
aber | maar |
nicht | niet |
wird | de |
DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist
NL Het is mogelijk een standaardrapport voor elke site in onze Fresh Index of Historische Index te genereren
German | Dutch |
---|---|
erzeugt | genereren |
index | index |
website | site |
in | in |
für | voor |
oder | of |
historischen | historische |
die | onze |
ist | is |
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
German | Dutch |
---|---|
website | site |
index | index |
historischen | historische |
umgekehrt | versa |
und | en |
wenn | als |
DE Dies ist insbesondere bei den ältesten Links im aktuellen Index ein Problem
NL Dit is vooral een probleem bij de oudste links in de Fresh Index
German | Dutch |
---|---|
insbesondere | vooral |
ältesten | oudste |
index | index |
problem | probleem |
im | in de |
links | links |
bei | in |
den | de |
dies | dit |
ist | is |
ein | een |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
German | Dutch |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | waarschijnlijkheid |
im | in de |
live | live |
kürzlich | recent |
links | links |
historischen | historische |
besucht | bezocht |
mit | in |
höherer | meer |
die | de |
sind | zijn |
als |
DE Dies ist das Datum, an dem der Link erstmals gefunden und im aktuellen oder historischen Index aufgenommen wurde.
NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.
German | Dutch |
---|---|
link | link |
gefunden | gevonden |
historischen | historische |
index | index |
datum | datum |
im | in de |
und | en |
dies | dit |
ist | is |
DE Hinweis: Einige Links besitzen einen leichten Memory-Effekt, vor allem Links im aktuellen Index. Ein „
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
German | Dutch |
---|---|
links | links |
index | index |
einige | sommige |
ein | een |
im | met |
Showing 50 of 50 translations