NL De meeste browsers accepteren cookies automatisch, maar je kunt kiezen of je ze wel of niet accepteert in je browserinstellingen
"accepteert" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
accepteert | akzeptieren akzeptiert der mit was |
NL De meeste browsers accepteren cookies automatisch, maar je kunt kiezen of je ze wel of niet accepteert in je browserinstellingen
DE Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können in Ihren Browser-Einstellungen auswählen, ob Sie Cookies akzeptieren oder nicht
Dutch | German |
---|---|
browsers | browser |
cookies | cookies |
automatisch | automatisch |
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
DE Er nimmt in den Formaten .wav oder .mp3 auf, die auf einer microSD-Karte gespeichert sind. Der Zoom beinhaltet eine 2GB-Karte, aber die H1n akzeptiert Karten bis zu 32GB.
Dutch | German |
---|---|
opgeslagen | gespeichert |
omvat | beinhaltet |
accepteert | akzeptiert |
formaten | formaten |
wav | wav |
NL Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies
Dutch | German |
---|---|
website | website |
passen | ändern |
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
Dutch | German |
---|---|
accepteert | akzeptieren |
voorwaarden | nutzungsbedingungen |
beschermd | geschützt |
toepassing | gelten |
recaptcha | recaptcha |
NL Als u echter geen cookies accepteert, kunt u mogelijk geen enkel deel van de Services of enige functionaliteit van de Services gebruiken
DE Wenn Sie jedoch keine Cookies akzeptieren, können Sie möglicherweise keinen Teil der Dienste oder Funktionen der Dienste nutzen
Dutch | German |
---|---|
echter | jedoch |
cookies | cookies |
accepteert | akzeptieren |
deel | teil |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über Mobile crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.
Dutch | German |
---|---|
zoekmachines | suchmaschinen |
website | website |
mobiel | mobile |
individuele | individuelle |
log | log |
informatie | informationen |
desktop | desktop |
tool | tool |
accepteert | akzeptiert |
apache | apache |
file | file |
format | format |
logs | logs |
nginx | nginx |
NL Wat voor type betalingen accepteert u?
DE Welche Zahlungsarten akzeptieren Sie?
Dutch | German |
---|---|
wat | welche |
accepteert | akzeptieren |
u | sie |
NL Wanneer u via onze Service toegang verkrijgt tot websites van derden, accepteert u dat er risico's op dit gebied zijn en dat Honey niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico's
DE Wenn du über unseren Dienst auf Websites von Drittanbietern zugreifst, akzeptierst du, dass dabei Risiken bestehen und Honey für solche Risiken nicht verantwortlich ist
Dutch | German |
---|---|
service | dienst |
websites | websites |
risico | risiken |
verantwoordelijk | verantwortlich |
NL Als u eventuele wijzigingen in dit beleid niet accepteert, stop dan met het gebruik van de websites en de diensten.
DE Wenn Sie keine Änderungen an dieser Richtlinie akzeptieren, stellen Sie bitte die Nutzung der Websites und der Services ein.
Dutch | German |
---|---|
beleid | richtlinie |
accepteert | akzeptieren |
NL Welke feed formaten accepteert DataFeedWatch?
DE Welche Feedformate akzeptiert DataFeedWatch?
Dutch | German |
---|---|
welke | welche |
accepteert | akzeptiert |
NL Voordelen van het kiezen van een makelaar die PayPal accepteert
DE Vorteile von der Auswahl eines Maklers, die PayPal akzeptiert
Dutch | German |
---|---|
voordelen | vorteile |
kiezen | auswahl |
paypal | paypal |
accepteert | akzeptiert |
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
DE Hostwinds akzeptiert jetzt Alipay für Einkäufe aus China
Dutch | German |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
accepteert | akzeptiert |
nu | jetzt |
aankopen | einkäufe |
china | china |
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China | Hostwinds
DE Hostwinds akzeptiert jetzt Alipay für Einkäufe aus China | Hostwinds
Dutch | German |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
accepteert | akzeptiert |
nu | jetzt |
aankopen | einkäufe |
china | china |
NL Als u de Dienst gebruikt zonder uw browserinstellingen te wijzigen, gaan we ervan uit dat u alle cookies op de Dienst accepteert
DE Wenn Sie den Dienst nutzen, ohne Ihre Browsereinstellungen zu ändern, gehen wir davon aus, dass Sie mit allen Cookies des Diensts einverstanden sind
Dutch | German |
---|---|
ervan | davon |
cookies | cookies |
NL Wij maken op deze website gebruik van cookies. Door verder te gaan accepteert u onze cookie policy. KLIK VOOR MEER INFORMATIE
DE Unsere Website verwendet Cookies. Mit Ihrer weiteren Nutzung der Website stimmen Sie unseren Richtlinien zur Verwendung von Cookies zu. MEHR DAZU HIER
Dutch | German |
---|---|
website | website |
NL ✌️ Welke betalingswijzen accepteert Speechelo?
DE ✌️ Welche Zahlungsarten akzeptiert Speechelo?
Dutch | German |
---|---|
welke | welche |
accepteert | akzeptiert |
NL Het argument footer_widgets accepteert verschillende waarden en geeft aan of een thema voettekst-widgets heeft of niet. Als er voettekst-widgets aanwezig zijn, moet het scrolltype worden ingesteld op click, zodat de widgets toegankelijk zijn.
DE Das Argument footer_widgets akzeptiert eine Vielzahl von Werten und gibt an, ob ein Theme Footer-Widgets besitzt. Wenn Footer-Widgets vorhanden sind, wird der Scroll-Typ auf click festgelegt, sodass die Widgets angezeigt werden.
Dutch | German |
---|---|
widgets | widgets |
accepteert | akzeptiert |
thema | theme |
voettekst | footer |
waarden | werten |
NL Wist je dat Pawshake slechts 15% van de aanmeldingen van oppassers accepteert? Alle nieuwe oppassers worden handmatig door ons beoordeeld en we laten alleen de beste profielen toe
DE Schon gewusst? Pawshake akzeptiert nur 15% aller Tiersitterbewerbungen
Dutch | German |
---|---|
accepteert | akzeptiert |
alle | aller |
NL Wanneer u dit verzoek accepteert, wordt alle informatie die u volgens uw privacy-instellingen met Volgers deelt, zichtbaar voor deze gebruikers, uw Volgers.
DE Sobald Du diese Anfrage annimmst, werden alle Informationen, die Du gemäß deinen Privatsphäre-Einstellungen mit Followern teilst, für diese User*innen, deine Follower, sichtbar.
Dutch | German |
---|---|
verzoek | anfrage |
informatie | informationen |
zichtbaar | sichtbar |
deelt | teilst |
gebruikers | user |
NL In de gratis testmodus kun je de module uitproberen voordat je livebetalingen accepteert.
DE Über den kostenlosen Test-Modus können Sie das Modul ausprobieren, bevor Sie mit der Zahlungsannahme beginnen.
Dutch | German |
---|---|
gratis | kostenlosen |
kun | können |
module | modul |
uitproberen | ausprobieren |
NL Dit bestand wordt ondersteund door cloud-init, die verschillende indelingen accepteert, zoals klassieke scripts of cloud-config syntax.
DE Diese Datei wird von cloud-init unterstützt, das verschiedene Formate akzeptiert, wie klassische Skripte oder Cloud-config-Syntax.
Dutch | German |
---|---|
bestand | datei |
ondersteund | unterstützt |
verschillende | verschiedene |
indelingen | formate |
accepteert | akzeptiert |
klassieke | klassische |
scripts | skripte |
of | oder |
NL ML Serving accepteert uw modellen in formaten die gebruikelijk zijn in data science, ongeacht of u uw modellen direct exporteert (via Scikit-Learn, Pandas of Keras) of programma's gebruikt (als Dataiku of H20.Ai): ONNX, PMML en TensorFlow.
DE Ob Sie Ihre Modelle direkt exportieren (über Scikit-Learn, Pandas oder Keras) oder Programme dafür verwenden (wie Dataiku oder H20.Ai), ML Serving ist kompatibel zu Ihren Modellen in den Standardformaten der Data Science: ONNX, PMML und TensorFlow.
Dutch | German |
---|---|
data | data |
science | science |
of | oder |
direct | direkt |
programma | programme |
ai | ai |
ml | ml |
NL Door het gebruik van deze site accepteert u het gebruik van cookies voor analyse, aangepaste inhoud en reclame
DE Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies für Analysen, individuelle Inhalte und Werbung
Dutch | German |
---|---|
site | website |
accepteert | akzeptieren |
cookies | cookies |
analyse | analysen |
inhoud | inhalte |
reclame | werbung |
NL Je accepteert dat je ons zo spoedig mogelijk zult inlichten als je weet of redelijkerwijs vermeent dat de veiligheid van jouw account in gevaar is gebracht
DE Passwörter sowie sämtliche weiteren Informationen bezüglich Ihres Kontos jederzeit vertraulich bleiben
Dutch | German |
---|---|
account | kontos |
als | sowie |
NL Als u deze website van Webfleet Solutions blijft gebruiken, accepteert u al deze gebruiksvoorwaarden, wijzigingen en toevoegingen daarop, en bent u daaraan gebonden.
DE Durch die weitere Verwendung dieser Webfleet Solutions-Webseite erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen sowie jegliche Nachträge und Ergänzungen in ihrer Gesamtheit als verbindlich an.
Dutch | German |
---|---|
website | webseite |
solutions | solutions |
NL Door een van de Services te gebruiken, accepteert u deze Voorwaarden en gaat u ermee akkoord wettelijk hieraan gebonden te zijn.
DE Durch die Nutzung der Dienste akzeptieren Sie diese Bedingungen und erklären sich damit einverstanden, rechtlich an sie gebunden zu sein.
Dutch | German |
---|---|
voorwaarden | bedingungen |
wettelijk | rechtlich |
gebonden | gebunden |
NL Als je in het VK bent, kun je je telefoon recyclen en de opbrengst doneren aan Oxfam, dat armoede in het VK bestrijdt en donaties in alle vormen accepteert, zelfs autos
DE Wenn Sie in Großbritannien sind, können Sie Ihr Telefon recyceln und den Erlös an Oxfam spenden, das die Armut in ganz Großbritannien bekämpft und Spenden in allen Formen, sogar Autos, entgegennimmt
Dutch | German |
---|---|
kun | können |
telefoon | telefon |
recyclen | recyceln |
armoede | armut |
vormen | formen |
zelfs | sogar |
autos | autos |
Dutch | German |
---|---|
beveiligde | sichere |
api | api |
accepteert | akzeptiert |
aangepaste | benutzerdefiniertes |
woordenboek | wörterbuch |
zinnen | phrasen |
audio | audio- |
NL Door ervoor te kiezen je boeken te distribueren via het distributiekanaal voor LSI, accepteer je dat je boeken bij LSI als retourneerbaar worden aangemerkt en dat Blurb de retourzendingen van je boeken namens jou accepteert
Dutch | German |
---|---|
kiezen | entscheidung |
boeken | bücher |
namens | namen |
accepteert | akzeptieren |
NL (c) Door ervoor te kiezen je boeken te distribueren via het distributiekanaal voor Blurb, accepteer je dat Blurb geen retourzendingen van je boeken accepteert.
Dutch | German |
---|---|
c | c |
boeken | bücher |
accepteert | akzeptiert |
Dutch | German |
---|---|
iobit | iobit |
cookies | cookies |
zorgen | service |
website | seite |
privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
NL Om een webserver voor te bereiden zodat deze HTTPS-verbindingen accepteert, moet de webbeheerder een public key-certificaat voor de webserver aanmaken
DE Um einen Webserver so vorzubereiten, dass er HTTPS-Verbindungen akzeptiert, muss der Webadministrator ein Public-Key-Zertifikat für den Webserver erstellen
Dutch | German |
---|---|
bereiden | vorzubereiten |
accepteert | akzeptiert |
moet | muss |
public | public |
aanmaken | erstellen |
NL Dit certificaat moet worden gecertificeerd door een autoriteit, anders accepteert de server het niet
DE Dieses Zertifikat muss von einer Behörde zertifiziert sein, da es sonst vom Server nicht akzeptiert wird
Dutch | German |
---|---|
moet | muss |
anders | sonst |
accepteert | akzeptiert |
server | server |
NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.
DE 4. Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen umfassen auch den Datenschutz. Mit der Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert der Kunde ausdrücklich die entsprechenden Bestimmungen.
Dutch | German |
---|---|
algemene | allgemeinen |
omvatten | umfassen |
accepteert | akzeptiert |
klant | kunde |
bescherming | datenschutz |
NL De Klant accepteert en verplicht zich zich te houden aan het Huisreglement van de hotels en restaurants waarin hij zijn reservering heeft gemaakt
DE Der Kunde akzeptiert und verpflichtet sich zur Einhaltung der Hausordnung der Hotels und der Restaurants, in denen er eine Reservierung getätigt hat
Dutch | German |
---|---|
klant | kunde |
accepteert | akzeptiert |
verplicht | verpflichtet |
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
reservering | reservierung |
NL Bovendien accepteert de Klant en verplicht hij zich zich als goed familiehoofd te gedragen
DE Im Übrigen ist der Kunde dazu bereit und verpflichtet sich, sich angemessen zu verhalten
Dutch | German |
---|---|
klant | kunde |
verplicht | verpflichtet |
gedragen | verhalten |
NL Wanneer deze in je browser is geladen, zou je ?XML-RPC server accepts POST requests only? (XML-RPC-server accepteert alleen BERICHT-aanvragen) afzonderlijk op een regel moeten kunnen zien.
DE Wenn der Link in deinem Browser geladen wird, sollte „XML-RPC server accepts POST requests only“ in einer eigenen Zeile angezeigt werden.
Dutch | German |
---|---|
je | deinem |
browser | browser |
geladen | geladen |
server | server |
post | post |
aanvragen | requests |
NL PayPal accepteert Visa en Mastercard met PayPal-tegoed en de rente begint bij 0 procent
DE PayPal übernimmt Visa und Mastercard mit PayPal-Guthaben und die Zinsen beginnen bei 0 Prozent
Dutch | German |
---|---|
paypal | paypal |
visa | visa |
begint | beginnen |
procent | prozent |
mastercard | mastercard |
NL het komt overeen met de variatie (positief of negatief) die je accepteert in je resultaten
DE entspricht der (positiven oder negativen) Abweichung, die Sie bei den Ergebnissen akzeptieren
Dutch | German |
---|---|
positief | positiven |
of | oder |
accepteert | akzeptieren |
resultaten | ergebnissen |
NL Amazon accepteert vanaf januari geen Visa-creditcards meer in het VK
DE Amazon akzeptiert ab Januar in Großbritannien keine Visa-Kreditkarten mehr
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
accepteert | akzeptiert |
januari | januar |
meer | mehr |
NL Amazon heeft aangekondigd dat het vanaf 19 januari 2022 geen Visa-creditcards accepteert voor betalingen in zijn online winkel in het VK.
DE Amazon hat angekündigt, ab dem 19. Januar 2022 keine Visa-Kreditkarten für Zahlungen in seinem britischen Online-Shop zu akzeptieren.
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
aangekondigd | angekündigt |
januari | januar |
accepteert | akzeptieren |
betalingen | zahlungen |
online | online |
winkel | shop |
NL Er zijn twee batterijformaten, met een behoorlijke besparing als u kiest voor de kleinere en het kleinere bereik accepteert
DE Es gibt zwei Batteriegrößen, mit denen Sie ordentlich sparen können, wenn Sie sich für die kleinere entscheiden und die geringere Reichweite akzeptieren
Dutch | German |
---|---|
besparing | sparen |
kiest | entscheiden |
kleinere | kleinere |
bereik | reichweite |
accepteert | akzeptieren |
NL Wat voor soort betalingen accepteert u?
DE Welche Art von Zahlungen akzeptieren Sie?
Dutch | German |
---|---|
wat | welche |
voor | von |
soort | art |
betalingen | zahlungen |
accepteert | akzeptieren |
u | sie |
NL uw browser, door zijn opties te wijzigen, om te stoppen met het accepteren van cookies of om u te vragen voordat u een cookie accepteert van websites die u bezoekt.
DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.
Dutch | German |
---|---|
browser | browser |
websites | websites |
wijzigen | ändert |
NL Als u echter geen cookies accepteert, kunt u mogelijk niet alle aspecten van onze Services gebruiken
DE Wenn Sie jedoch keine Cookies akzeptieren, können Sie möglicherweise nicht alle Aspekte unserer Dienste nutzen
Dutch | German |
---|---|
cookies | cookies |
accepteert | akzeptieren |
aspecten | aspekte |
services | dienste |
gebruiken | nutzen |
NL Het officiële antwoord is: je accepteert het, want als Netflix of een andere streamingdienst die je gebruikt niet de rechten heeft om een bepaalde film of show naar je te streamen, dan is dat slechts een van die dingen.
DE Die offizielle Antwort lautet: Sie lassen es zu, denn wenn Netflix oder ein anderer Streaming-Dienst, den Sie verwenden, nicht die Rechte hat, einen bestimmten Film oder eine bestimmte Show zu streamen, ist dies nur eines dieser Dinge.
Dutch | German |
---|---|
antwoord | antwort |
netflix | netflix |
gebruikt | verwenden |
rechten | rechte |
film | film |
show | show |
dingen | dinge |
NL Voordelen van het kiezen van een makelaar die Payoneer accepteert
DE Vorteile von der Auswahl eines Maklers, der Payoneer akzeptiert
Dutch | German |
---|---|
voordelen | vorteile |
kiezen | auswahl |
accepteert | akzeptiert |
NL Payoneer werken niet met Forex brokers, maar ze bieden wel een prepaid MasterCard, die op elk online Forex broker die MasterCard betalingen accepteert kan worden gebruikt.
DE Payoneer nicht mit Forex Brokern arbeiten, aber sie eine Prepaid Mastercard bieten, die bei jedem Online-Forex-Broker verwendet werden können, die Mastercard-Zahlungen akzeptiert.
Dutch | German |
---|---|
werken | arbeiten |
brokers | brokern |
bieden | bieten |
online | online |
betalingen | zahlungen |
accepteert | akzeptiert |
forex | forex |
mastercard | mastercard |
NL Brokers die zijn geregistreerd bij de Conduct Authority Financial (UK) accepteert alleen creditcards van de forex rekening eigenaar om het witwassen van geld / fraude te voorkomen
DE Broker, die mit der Financial Conduct Authority (UK) registriert sind, werden nur Kreditkarten aus dem Forex-Konto Besitzer akzeptieren, um Geldwäsche / Betrug zu verhindern
Dutch | German |
---|---|
geregistreerd | registriert |
authority | authority |
financial | financial |
accepteert | akzeptieren |
alleen | nur |
rekening | konto |
eigenaar | besitzer |
fraude | betrug |
voorkomen | verhindern |
NL Plus500 accepteert geen Neteller (Bekijk hier de brokers die Neteller accepteren)
DE Plus500 akzeptiert kein Neteller (Neteller-Broker hier ansehen)
Dutch | German |
---|---|
accepteert | akzeptiert |
geen | kein |
bekijk | ansehen |
hier | hier |
Showing 50 of 50 translations