Translate "configuraties" to German

DE Gehe, nachdem du dich angemeldet hast, zu „Einstellung“ > „Engine-Bereich“ > „Cloud Sync“ und wähle „Jetzt synchronisieren“, um deine Einstellungen zu speichern oder lade ein Backup deiner Einstellungen herunter

• Gehe
• nachdem du dich
• hast
• Einstellung
• Engine-Bereich
• Cloud Sync
• wähle
• synchronisieren
• lade ein Backup
• Einstellungen herunter

DE Teams, die von Jenkins migrieren, können Builds in Bamboo importieren und so die Übergangszeit enorm verkürzen. Build Engineers haben Besseres zu tun, als Konfigurationen mühsam Klick für Klick zu reproduzieren.

• Teams
• Jenkins migrieren
• Builds in Bamboo
• Übergangszeit enorm verkürzen
• tun
• Konfigurationen mühsam Klick

DE Sie können bei Bedarf auch andere Anwendungen installieren, während Sie Ihren Server und Ihre Konfigurationen vollständig steuern.

• Bedarf auch andere
• installieren
• während Sie Ihren
• Konfigurationen vollständig

DE Sie haben die vollständige Kontrolle über Ihren Server und Ihre Konfigurationen.Während Windows-Updates nicht erforderlich sind und bei Bedarf deaktiviert werden können, empfehlen wir Ihnen, dass Sie sie aktiviert haben.

• Server
• Windows-Updates nicht erforderlich
• empfehlen wir Ihnen
• aktiviert

DE Sie erhalten einen Pegelregler mit -10dB, 0 und +20dB, einen 150Hz Hochpassfilter und eine eingebaute Stoßdämpferhalterung. Dies ist ein hervorragendes Mikrofon mit großartigen Eigenschaften für den Preis in beiden Konfigurationen.

• erhalten einen Pegelregler
• Hochpassfilter
• eingebaute Stoßdämpferhalterung
• Mikrofon mit großartigen
• Preis in beiden

DE Microsoft hat einen langen Weg ihre Surface Pro Linie gekommen. Sie bieten ein paar großartige Konfigurationen, die gut für ein Musikproduktions-Laptop funktionieren würden.

• Weg ihre Surface
• Linie gekommen
• bieten ein paar
• Konfigurationen
• funktionieren

DE Beratung, Best Practices und technische Konfigurationen, die den Erfolg von Agile-, DevOps- und ITSM-Lösungen sicherstellen.

• Beratung
• Best Practices
• technische Konfigurationen
• Erfolg von Agile-
• DevOps-
• ITSM-Lösungen

DE Wechseln Sie im Admin-Panel zu Stores > Einstellungen > Konfigurationen.

• Stores
• Einstellungen

DE Klicken Sie auf Stores > Einstellungen > Konfigurationen.

• Einstellungen

DE Strategieberatung für einen maßgeschneiderten ECM-Ansatz, entsprechend Ihren Anforderungen und Bedingungen – inklusive technischer Infrastruktur, Konfigurationen, Training und Betrieb.

• ECM-Ansatz
• entsprechend Ihren Anforderungen
• Bedingungen
• inklusive technischer Infrastruktur
• Konfigurationen
• Training

DE Benutzerdefinierte Apache-Konfigurationen (mod_python, mod_ruby, mod_wsgi)

• Benutzerdefinierte Apache-Konfigurationen

DE Zu den benutzerdefinierten Netzwerkoptionen gehören spezielle VPC-Lösungen, Tunneling-Konfigurationen, Netzwerkeinstellungen, IP-Einschränkungen und vieles mehr.

• benutzerdefinierten Netzwerkoptionen gehören
• VPC-Lösungen
• Tunneling-Konfigurationen
• Netzwerkeinstellungen
• IP-Einschränkungen
• vieles

DE Die Server werden von unseren Teams entwickelt, montiert und instandgehalten, um Ihnen auf Ihre Einsatzzwecke zugeschnittene Konfigurationen anzubieten.

• Teams entwickelt
• montiert
• instandgehalten
• Ihnen auf Ihre
• zugeschnittene Konfigurationen

DE Diese Konfigurationen richten sich insbesondere an Entwickler von Videospielen und Anbieter von Streaming-Plattformen

• Entwickler von Videospielen
• Anbieter von Streaming-Plattformen

DE Die verschiedenen Konfigurationen unseres Dedicated Hosting Angebots wurden entwickelt, um maßgeschneiderte Lösungen für professionelle Nutzer bereitzustellen

• verschiedenen Konfigurationen unseres
• Hosting Angebots wurden
• Nutzer bereitzustellen

DE Die Bewertung erfolgt in Form einer eingehenden Analyse der Organisation, der Verfahren, der Architektur und der technischen Konfigurationen, um die Konformität dieser Lösungen mit den entsprechenden Anforderungen des Standards zu überprüfen

• Verfahren
• Architektur
• technischen Konfigurationen
• Konformität dieser Lösungen
• überprüfen

DE Unsere Aufgabe sehen wir darin, die besten IT-Konfigurationen für das Wachstum bereitzustellen

• Wachstum bereitzustellen

DE OVHcloud kümmert sich um alle Aspekte der Hardware, die Konfigurationen der verschiedenen Server, die technischen Anforderungen, die Wartung der Prozessoren (CPU), den Arbeitsspeicher (RAM), die Speicherfestplatten (SSD, Festplatte) usw.

• Aspekte der Hardware
• Konfigurationen der verschiedenen
• technischen Anforderungen
• Wartung der Prozessoren
• CPU
• Arbeitsspeicher
• RAM
• Speicherfestplatten
• SSD
• Festplatte

DE Verwalten Sie mit benutzerdefinierten Konfigurationen, wie Gelder ausgegeben werden.

• Konfigurationen
• Gelder ausgegeben

DE Und es stehen sogar schon neue Projekte in den Startlöchern

• stehen sogar schon

DE Verfolgen Sie Änderungen in Ihrem Konto für unterschiedliche Konfigurationen – Workflow, Verkaufsablauf, Territorien, Pläne und Abrechnung sowie Konto- und CRM-Einstellung.

• Verfolgen Sie Änderungen
• Konfigurationen
• Workflow
• Verkaufsablauf
• Territorien
• Pläne
• Abrechnung sowie Konto-

DE Es besteht ein Bedarf an einer besseren Erkennung von Anomalien, um unerkannte Probleme aufzudecken, die bei Verwendung standardmässiger Konfigurationen von Zustandsregeln und benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise nicht erkannt werden.

• besteht ein Bedarf
• unerkannte Probleme aufzudecken
• Verwendung standardmässiger Konfigurationen
• Zustandsregeln
• benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise
• erkannt

DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren.

• Konfigurationen
• Anpassungen
• Metadaten zu Test-
• Entwicklungs-

DE Unsere Software eignet sich nicht nur für die kontinuierliche Bereitstellung von Metriken, Daten und Berichten (auch wenn wir all das tun!), sondern vereinfacht komplexe Aufgaben und automatisiert die grundlegenden Aufgaben

• Berichten
• all das tun
• sondern vereinfacht komplexe
• automatisiert die grundlegenden

DE Unterstützung bei Upgrades und Konfigurationen

• Unterstützung bei Upgrades
• Konfigurationen

DE Rufbereitschaft während Upgrades und Änderungen in Ihrer Umgebung oder Remote-Verbindung zur Unterstützung bei Konfigurationen, Einstellungen und Verwaltung

• Rufbereitschaft während Upgrades
• Änderungen in Ihrer
• Remote-Verbindung zur Unterstützung
• Konfigurationen
• Einstellungen
• Verwaltung

DE Mit EZproxy verwalten Bibliotheken Zugangs- und Authentifizierungskonfigurationen über einen Proxyserver, so dass Bibliotheksbenutzer in ihren persönlichen Browsern keine Konfigurationsänderungen mehr vornehmen müssen.

• EZproxy verwalten Bibliotheken
• Bibliotheksbenutzer in ihren
• Browsern keine Konfigurationsänderungen
• vornehmen

DE Die Konfigurationen unserer Dedicated Server entsprechen den Anforderungen zahlreicher beruflicher Anwendungen. Fügen Sie ganz nach Bedarf zusätzlichen Arbeitsspeicher und Speicherplatz hinzu, oder entscheiden Sie sich für einen schnelleren Prozessor.

• Konfigurationen unserer Dedicated
• entsprechen den Anforderungen
• beruflicher Anwendungen
• Fügen Sie ganz
• Bedarf zusätzlichen Arbeitsspeicher
• Speicherplatz hinzu
• schnelleren

DE Die Hosting Reihe bietet ausgewogene Konfigurationen für das Webhosting

• Hosting Reihe bietet

DE Ein Online-Server erfordert eine bestimmte Konfigurationen, damit Sie Ihr Spiel darauf genießen können.

• Konfigurationen
• damit Sie Ihr
• darauf genießen

DE Unsere Server sind darauf ausgelegt, anpassbar zu sein. Dafür bestehen zahlreiche Konfigurationsvarianten, für die keine Mehrkosten anfallen. So erfüllen die Server alle Anforderungen und Sicherheitskriterien.

• Server sind darauf
• Dafür bestehen zahlreiche
• Mehrkosten anfallen
• erfüllen die Server
• Anforderungen

DE Ein optimales Funktionieren dieser Systeme erfordert eine darauf ausgelegte Konfigurationen mit hoher Speicherkapazität und konstanter Leistung

• erfordert eine darauf
• Konfigurationen mit hoher
• konstanter Leistung

DE Dieser Server bietet die gleichen Funktionen und Optionen wie der Rest der Rise Reihe. Für manche Konfigurationen der Limited Edition ist es jedoch nicht möglich, Festplatten und Arbeitsspeicher anzupassen.

• Funktionen
• Rise Reihe
• möglich
• Festplatten
• Arbeitsspeicher

DE Ein dynamisches Dashboard zeigt Ihnen im Detail die verschiedenen Konfigurationen aller Ihrer VMs an.

• dynamisches Dashboard zeigt
• Detail die verschiedenen
• aller Ihrer VMs

DE Diese Konfigurationsmöglichkeiten sind äußerst nützlich, wenn Sie große Speichervolumes mit außergewöhnlicher Leistung benötigen

• Konfigurationsmöglichkeiten sind äußerst
• Leistung benötigen

DE Die cloud-config-Syntax mag zwar einfach sein, eine Dokumentation für erweiterte Konfigurationen ist jedoch dringend notwendig. Diese finden Sie hier: https://cloudinit.readthedocs.io/en/latest/

• cloud-config-Syntax mag zwar
• Dokumentation für erweiterte
• jedoch dringend notwendig
• en
• latest

DE Die Konfigurationen der HG AI & Machine Learning Server wurden eigens für die Verarbeitung paralleler Rechenoperationen für maschinelles Lernen entwickelt und sind hierzu mit High-Performance-Komponenten der neuesten Generation ausgestattet

• Konfigurationen der HG
• Machine Learning Server
• Lernen entwickelt
• hierzu mit High-Performance-Komponenten
• neuesten Generation ausgestattet

DE So ist es möglich, die Vorteile der NVIDIA Tesla-P100-Grafikkarte, dem weltweit meistverwendeten Beschleuniger für Massiv Parallel Processing, voll auszuschöpfen

• möglich
• Vorteile der NVIDIA
• weltweit meistverwendeten Beschleuniger
• Massiv Parallel Processing
• voll auszuschöpfen

DE Es wird eine Reihe von Konfigurationen mit 3/32 GB oder 4/64 GB mit microSD zur Speichererweiterung auf bis zu 512 GB geben. In Großbritannien wird das 4/64-GB-Modell verfügbar sein.

• Reihe von Konfigurationen
• GB
• GB mit microSD
• GB geben
• verfügbar

DE Nutzen Sie benutzerdefinierte Workflows und eine maßgeschneiderte Lösung, die sich an beliebige Anforderungen und Konfigurationen anpassen lässt

• Nutzen Sie benutzerdefinierte
• maßgeschneiderte Lösung
• beliebige Anforderungen
• Konfigurationen anpassen lässt

DE Der Firmenperimeter ist inzwischen schwieriger zu kontrollieren, denn die Konfigurationen von VPNs, Firewalls, Proxys und Identitätsanbietern sind komplex und können miteinander in Konflikt stehen.

• Firmenperimeter ist inzwischen
• kontrollieren
• denn die Konfigurationen
• VPNs
• Firewalls
• Proxys
• Identitätsanbietern sind komplex
• miteinander in Konflikt

DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren.

• Konfigurationen
• Anpassungen
• Metadaten Ihres Ticketsystems
• Test-
• Entwicklungs-

DE Konfigurationen, Anpassungen und Metadaten Ihres Ticketsystems zu Test-, Entwicklungs- und/oder Schulungszwecken in einer Nichtproduktionsumgebung replizieren. Erfahren Sie mehr zu Premium Sandboxes.

• Konfigurationen
• Anpassungen
• Metadaten Ihres Ticketsystems
• Test-
• Entwicklungs-
• replizieren
• Premium

DE Eine kostenlose Open-Source-Softwareanwendung, die das Management von VPN (Virtual Private Network) implementiert, um sichere Point-to-Point- oder Site-to-Site-Verbindungen in Routing- oder Bridged-Konfigurationen und Remote-Zugangsanlagen zu erstellen.

• kostenlose Open-Source-Softwareanwendung
• Management von VPN
• Virtual Private Network
• implementiert
• sichere Point-to-Point-
• Site-to-Site-Verbindungen in Routing-
• Bridged-Konfigurationen

DE - Führen Sie das Netzwerk routinemäßig aus und erwerben Sie IP-Konfigurationsdaten vom Endpunkt des OpenStack-Anbieters.[Konfigurationen werden regeneriert und der Netzwerkprozess neu gestartet]

• - Führen Sie
• erwerben Sie IP-Konfigurationsdaten
• Konfigurationen werden regeneriert
• Netzwerkprozess neu gestartet

DE Es verwendet eine Kombination beider Stromquellen, damit Sie das Auto fahren können, und es gibt eine breite Palette verschiedener Arten und Konfigurationen von Hybriden.

• verwendet eine Kombination
• Stromquellen
• breite Palette verschiedener

DE Es gibt eine Reihe von Konfigurationen in einer breiten Preisspanne, aber der wahre Schlüssel zum ID.4 ist die Effizienz, die einen vernünftigen Bereich für die Akkukapazität zurückgibt

• Reihe von Konfigurationen
• breiten Preisspanne
• Effizienz
• Akkukapazität zurückgibt

DE Skoda hat als Teil des VW-Konzerns ein Modell, das eng mit dem ID.4 verwandt ist. Es teilt ähnliche Konfigurationen, während es auch eine ähnliche Größe und einen ähnlichen Komfort zurückgibt.

• VW-Konzerns ein Modell
• teilt ähnliche Konfigurationen
• ähnliche Größe
• ähnlichen Komfort

DE Der auf der Auto Shanghai vorgestellte Mercedes EQB ist mit sieben Sitzplätzen ein Schlüsselmodell für China. Es wird eine Reihe von Konfigurationen geben, darunter Einzel- und Doppelmotoren, mit einer 66,5-kWh-Batterie und 100-kW-Ladung.

• Auto Shanghai vorgestellte
• Sitzplätzen ein Schlüsselmodell
• China
• Reihe von Konfigurationen
• darunter Einzel-
• Doppelmotoren

DE Es verspricht eine Reihe von Konfigurationen, mit 300-Meilen-Reichweite, Allradantrieb und einem 500-PS-Modell

• verspricht eine Reihe
• Konfigurationen
• Allradantrieb