NL Onze Episerver-connector heet nu Optimizely-connector, naar aanleiding van de officiële naamswijziging van Optimizely.
NL Onze Episerver-connector heet nu Optimizely-connector, naar aanleiding van de officiële naamswijziging van Optimizely.
DE Der Episerver Connector heißt jetzt Optimizely Connector, dem offiziellen Rebranding von Optimizely entsprechend.
Dutch | German |
---|---|
heet | heiß |
nu | jetzt |
NL Thunderbolt 3 gebruikt hetzelfde ontwerp als de bekende USB Type-C connector. Deze connector wordt vooral gebruikt voor de eenvoud, maar er zijn ook andere redenen.
DE Thunderbolt 3 verwendet das gleiche Design wie der bekannte USB-Typ-C-Anschluss. Dieser Anschluss wird in erster Linie der Einfachheit halber verwendet, aber es gibt auch andere Gründe.
Dutch | German |
---|---|
gebruikt | verwendet |
ontwerp | design |
bekende | bekannte |
usb | usb |
connector | anschluss |
eenvoud | einfachheit |
andere | andere |
redenen | gründe |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
Dutch | German |
---|---|
betekent | bedeutet |
mixer | mischpult |
apparaat | gerät |
nodig | benötigen |
usb | usb-schnittstelle |
NL Deze microfoon maakt ook gebruik van een XLR-connector en wordt geleverd met een 9,8-voet kabel. Het is uitzonderlijk goed gebouwd - net als de accessoires.
DE Dieses Mikrofon verwendet ebenfalls einen XLR-Stecker und wird mit einem 9,8-Fuß-Kabel geliefert. Sie ist außergewöhnlich gut gebaut - ebenso wie das Zubehör.
Dutch | German |
---|---|
microfoon | mikrofon |
kabel | kabel |
uitzonderlijk | außergewöhnlich |
goed | gut |
gebouwd | gebaut |
accessoires | zubehör |
NL Het maakt gebruik van een USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, heeft maximale leessnelheden tot 550MB/sec en schrijfsnelheden tot 500MB/sec.
DE Er verwendet einen USB 3.1 Gen 2 (Typ-C) Anschluss, hat eine maximale Lesegeschwindigkeit von bis zu 550 MB/s und eine Schreibgeschwindigkeit von bis zu 500 MB/s.
Dutch | German |
---|---|
gebruik | verwendet |
usb | usb |
connector | anschluss |
maximale | maximale |
gen | gen |
NL Het maakt gebruik van USB 3.0 maar heeft een speciale connector, waar ik geen fan van ben omdat je een specifieke kabel voor deze schijf moet houden.
DE Es verwendet USB 3.0, hat aber einen speziellen Anschluss, von dem ich kein Fan bin, weil Sie ein spezielles Kabel nur für dieses Laufwerk benötigen.
Dutch | German |
---|---|
gebruik | verwendet |
usb | usb |
connector | anschluss |
kabel | kabel |
fan | fan |
NL Connector voor de vertaling van websites
DE Website-Übersetzung mit Konnektoren
Dutch | German |
---|---|
websites | website |
NL connector beschikbaar op Alfresco Hub.
DE Konnektor, der auf Alfresco Hub zur Verfügung steht.
Dutch | German |
---|---|
beschikbaar | verfügung |
hub | hub |
NL Stap 2. Gebruik WOPI protocol of installeer onze kant-en-klare connector
DE 2. Schritt. Verwenden Sie WOPI-Protokoll oder installieren Sie unseren gebrauchsfertigen Konnektor
Dutch | German |
---|---|
stap | schritt |
protocol | protokoll |
of | oder |
onze | unseren |
NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.
DE Wählen Sie zwischen verschiedenen Installationsmöglichkeiten. Integrieren Sie ONLYOFFICE einfach mit dem gebrauchsfertigen Konnektor, der in Nuxeo Marketplace verfügbar ist.
Dutch | German |
---|---|
eenvoudig | einfach |
NL Bouw een connector voor uw eigen platform om ONLYOFFICE naar iedereen te brengen.
DE Bauen Sie einen Konnektor für Ihre eigene Plattform auf, um ONLYOFFICE allen zugänglich zu machen.
Dutch | German |
---|---|
platform | plattform |
NL Ondersteuning voor DB2-connector.
DE Unterstützung für DB2-Konnektor
Dutch | German |
---|---|
voor | für |
NL Belkin SoundForm iPhone-hoofdtelefoon met Lightning-connector
DE Belkin SoundForm iPhone Kopfhörer mit Lightning Connector
Dutch | German |
---|---|
met | mit |
iphone | iphone |
hoofdtelefoon | kopfhörer |
NL Gepatenteerde connector voor het verwisselen van kabels
DE Proprietärer Anschluss zum Austauschen von Kabeln
Dutch | German |
---|---|
connector | anschluss |
kabels | kabeln |
NL Ze waren een van de eersten die lanceerden met een Lightning-connector inbegrepen, maar Sennheiser wilde geen doorsnee, alledaags paar in-ears lanceren
DE Sie gehörten zu den ersten, die mit Lightning Connector auf den Markt kamen, aber Sennheiser wollte kein durchschnittliches Paar In-Ears für den Alltag auf den Markt bringen
Dutch | German |
---|---|
eersten | ersten |
sennheiser | sennheiser |
NL Het technologiepartnerprogramma biedt ondersteuning van onze ontwikkelingsgemeenschap en partnerteam, inclusief het definiëren van vereisten door ontwikkeling en certificering van de integratie of connector.
DE Das Technologiepartnerprogramm bietet Support von unserer Entwicklungs-Community und unserem Partnerteam, einschließlich Anforderungsermittlung durch die Entwicklung und Zertifizierung der Integration oder des Connectors.
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
ondersteuning | support |
inclusief | einschließlich |
ontwikkeling | entwicklung |
certificering | zertifizierung |
integratie | integration |
of | oder |
NL Ontvang vandaag nog uw gratis ontwikkelaarsaccount om te beginnen met het bouwen van uw app of connector met behulp van onze eersteklas e-handtekeningtechnologie
DE Holen Sie sich noch heute Ihr kostenloses Entwicklerkonto, um Ihre App oder Ihren Connector mithilfe unserer erstklassigen E-Signatur-Technologie zu erstellen
Dutch | German |
---|---|
ontvang | holen |
vandaag | heute |
gratis | kostenloses |
bouwen | erstellen |
app | app |
met behulp van | mithilfe |
NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge
DE Mit dem Zendesk Events Connector können Benutzer Änderungen (Ereignisse) in Echtzeit von Zendesk über Amazon EventBridge an AWS übertragen
Dutch | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
kunnen | können |
gebruikers | benutzer |
aws | aws |
amazon | amazon |
NL Met Events Connector stream je Zendesk-gebeurtenissen in realtime naar belangrijke AWS-services en profiteer je optimaal van je klantgegevens.
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit an AWS-Services übertragen, um das Potenzial Ihrer Kundendaten voll zu nutzen.
NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses
DE Darin eingeschlossen ist der Events Connector für Amazon EventBridge, mit dem Zendesk-Ereignisse an AWS übertragen werden können, um ereignisgesteuerte Anwendungen zu erstellen und Analysen durchzuführen
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
toepassingen | anwendungen |
analyses | analysen |
NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.
DE Wir dehnen die Unterstützung für ISO 8601 schrittweise auf immer mehr Datenbanken aus. In dieser Version ist die Unterstützung für den DB2-Konnektor hinzugekommen.
Dutch | German |
---|---|
iso | iso |
databases | datenbanken |
NL U kunt hun HubSpot-connector proberen met een Gratis proefperiode van 14-dag.
DE Sie können ihren HubSpot-Connector mit einem testen 14-Tage kostenlose Testversion.
Dutch | German |
---|---|
proberen | testen |
gratis | kostenlose |
NL Haal hun HubSpot-connector voor Google Data Studio
DE Erhalten ihre HubSpot-Connector für Google Data Studio
Dutch | German |
---|---|
haal | erhalten |
hun | ihre |
voor | für |
data | data |
studio | studio |
NL Kies nu de connector die u wilt. Bijvoorbeeld Advertentiegegevens + Google Analytics
DE Wählen Sie nun den gewünschten Anschluss. Zum Beispiel Werbedaten + Google Analytics
Dutch | German |
---|---|
connector | anschluss |
bijvoorbeeld | beispiel |
analytics | analytics |
nu | nun |
NL U kunt echter elke connector toevoegen of verwijderen naargelang uw behoeften en vereisten.
DE Sie können jedoch jeden Anschluss nach Bedarf hinzufügen oder entfernen, je nach Ihren Anforderungen und Anforderungen.
Dutch | German |
---|---|
echter | jedoch |
elke | jeden |
connector | anschluss |
toevoegen | hinzufügen |
of | oder |
verwijderen | entfernen |
NL Op hun website is onduidelijk wat Ad Data + Google Analytics inhoudt. Hier is een lijst met alle platforms waarvan u gegevens kunt ophalen met deze krachtige connector:
DE Auf ihrer Website ist unklar, was Ad Data + Google Analytics beinhaltet. Hier ist eine Liste aller Plattformen, von denen Sie mit diesem leistungsstarken Connector Daten abrufen können:
Dutch | German |
---|---|
website | website |
onduidelijk | unklar |
lijst | liste |
platforms | plattformen |
ophalen | abrufen |
krachtige | leistungsstarken |
NL U wordt vervolgens gevraagd om de connector te autoriseren
DE Sie werden dann aufgefordert, den Connector zu autorisieren
Dutch | German |
---|---|
wordt | werden |
vervolgens | dann |
gevraagd | aufgefordert |
om | zu |
NL Nadat u de connector heeft geautoriseerd, moet u elk platform dat u wilt gebruiken autoriseren. U kunt dit doen door op Inloggen te klikken.
DE Nachdem Sie den Connector autorisiert haben, müssen Sie jede Plattform autorisieren, die Sie verwenden möchten. Klicken Sie dazu auf Anmelden.
Dutch | German |
---|---|
geautoriseerd | autorisiert |
elk | jede |
platform | plattform |
wilt | möchten |
gebruiken | verwenden |
inloggen | anmelden |
klikken | klicken |
NL Hiermee beschikt u over een unieke Data Studio-connector die is geoptimaliseerd voor marketinggegevens in BigQuery.
DE Hiermit haben Sie mit Supermetrics einen einzigartigen Data Studio-Connector, der für die Vermarktung von Daten in BigQuery optimiert ist.
Dutch | German |
---|---|
unieke | einzigartigen |
geoptimaliseerd | optimiert |
NL Ik ben een grote fan van Supermetrics-connector voor Google Data Studio, zodat we zaken als Google Mijn Bedrijf, SEMrush en alle sociale-mediaplatforms kunnen verbinden
DE Ich bin ein großer Fan des Supermetrics-Connectors für Google Data Studio, damit wir Dinge wie Google My Business, SEMrush und alle Social-Media-Plattformen verbinden können
Dutch | German |
---|---|
grote | großer |
studio | studio |
semrush | semrush |
verbinden | verbinden |
fan | fan |
NL Iterable heeft een Workato-connector, die integraties ontgrendelt met meer dan 1000 apps.
DE Iterable verfügt über einen Workato-Connector, der Integrationen mit über 1000 Apps freischaltet.
Dutch | German |
---|---|
heeft | verfügt |
integraties | integrationen |
apps | apps |
NL Antwoord op "lcd zif connector needed"
DE Antwort auf „lcd zif connector needed”
Dutch | German |
---|---|
antwoord | antwort |
op | auf |
lcd | lcd |
NL Met MongoDB Connector BI kunt u probleemloos visualiseren, grafisch weergeven en rapporten genereren met behulp van tools voor bedrijfsinformatie, zoals Table, MicroStrategy, Qlik en andere
DE Stellen Sie Daten grafisch dar und erstellen Sie Berichte: ganz einfach mit MongoDB Connector BI und Business Intelligence Tools wie Tableau, MicroStrategy, Qlik und vielen weiteren
Dutch | German |
---|---|
genereren | erstellen |
tools | tools |
andere | weiteren |
mongodb | mongodb |
bi | bi |
NL 3e snelste tijd op Hardscrabble Connector Climb (3:25) 27 oktober 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Hardscrabble Connector Climb (3:25) 27. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
NL 2e snelste tijd op Crandic -> Clear Creek Connector (2:38) 27 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Crandic -> Clear Creek Connector (2:38) 27. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
NL CR voor Llimestone Connector Ascent (18:00) 10 oktober 2021
DE CR im Llimestone Connector Ascent (18:00) 10. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
oktober | oktober |
NL 2e snelste tijd op Entrails (to Boney/Icey Connector Junction) (6:38) 24 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Entrails (to Boney/Icey Connector Junction) (6:38) 24. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
NL Efficiënt en eenvoudig opladen: de nieuwe USB-voeding A & C maakt het mogelijk om met een USB-A- en een USB-C-connector twee mobiele apparaten als smartphones, tablets, camera’s of andere USB-apparaten tegelijk veilig op te laden
DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten
Dutch | German |
---|---|
efficiënt | effizient |
eenvoudig | einfach |
nieuwe | neue |
c | c |
mogelijk | ermöglicht |
apparaten | geräten |
tablets | tablets |
camera | kameras |
andere | anderen |
veilig | sichere |
NL Volgens het laatste rapport wordt de nieuwe iPad mini geleverd met een A15-chip, USB Type-C en magnetische Smart Connector.
DE Der neueste Bericht behauptet, dass das neue iPad mini mit A15-Chip, USB Typ-C und magnetischem Smart Connector geliefert wird.
Dutch | German |
---|---|
rapport | bericht |
wordt | wird |
mini | mini |
usb | usb |
smart | smart |
NL Het ondersteunt ook veel verschillende soorten gegevens - inclusief video - en stroom via een enkele connector.
DE Es kann auch viele verschiedene Datentypen - einschließlich Video - unterstützen und über einen einzigen Anschluss mit Strom versorgt werden.
Dutch | German |
---|---|
ondersteunt | unterstützen |
inclusief | einschließlich |
video | video |
en | und |
connector | anschluss |
NL De Lightning-standaard van Apple is in veel opzichten vergelijkbaar met USB-C, omdat deze ook sneller opladen ondersteunt en de connector omkeerbaar is
DE Der Lightning-Standard von Apple ähnelt USB-C in vielerlei Hinsicht, da er auch ein schnelleres Laden unterstützt und der Anschluss reversibel ist
Dutch | German |
---|---|
sneller | schnelleres |
opladen | laden |
ondersteunt | unterstützt |
connector | anschluss |
apple | apple |
NL De USB-C-connector is zo ontworpen dat deze kan worden geschaald met toekomstige ontwikkelingen in snelheid, wat betekent dat de vorm zelf gedurende lange tijd niet opnieuw hoeft te veranderen.
DE Der USB-C-Anschluss wurde so konzipiert, dass er mit zukünftigen Geschwindigkeitsentwicklungen skaliert werden kann, sodass sich die Form selbst für lange Zeit nicht erneut ändern muss.
Dutch | German |
---|---|
ontworpen | konzipiert |
geschaald | skaliert |
toekomstige | zukünftigen |
vorm | form |
lange | lange |
tijd | zeit |
hoeft | muss |
veranderen | ändern |
NL De tweede uitsparing heeft een optische digitale ingang, een 3,5 mm-aansluiting, een USB-poort en een Ethernet-connector, hoewel er ook Wi-Fi, Bluetooth en AirPlay 2 zijn
DE Die zweite Aussparung verfügt über einen optischen Digitaleingang, eine 3,5-mm-Buchse, einen USB-Anschluss und einen Ethernet-Anschluss, obwohl es auch Wi-Fi, Bluetooth und AirPlay 2 gibt
Dutch | German |
---|---|
optische | optischen |
usb-poort | usb |
hoewel | obwohl |
ook | auch |
bluetooth | bluetooth |
NL De Gigabyte Aero 15 heeft ook alle aansluitingen die je nodig hebt, waaronder een Thunderbolt 3.0-connector, drie USB-aansluitingen van volledige grootte, een HDMI, SD-kaartlezer, Ethernet-poort en een mini DisplayPort.
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
Dutch | German |
---|---|
waaronder | einschließlich |
grootte | größe |
mini | mini |
nodig | erforderlichen |
aansluitingen | anschlüsse |
hdmi | hdmi |
NL Je kunt hem op een draadloze oplaadpad plaatsen om de batterij leeg te vullen of - als je dat liever hebt - de Type-C-connector aan de achterkant gebruiken.
DE Sie können es auf ein kabelloses Ladepad legen, um den Akku im leeren Zustand wieder aufzufüllen, oder - wenn Sie es vorziehen - den Typ-C-Anschluss auf der Rückseite verwenden.
Dutch | German |
---|---|
draadloze | kabelloses |
batterij | akku |
leeg | leeren |
achterkant | rückseite |
NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear hoofdtelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C-connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het programma "Made for Google".
DE Libratone hat bereits ein Paar Q-Adapt In-Ear-Kopfhörer für das iPhone und auch ein Paar mit USB-C-Anschluss auf den Markt gebracht. Sie wurden speziell für das Google Pixel 2 entwickelt und fallen unter das Programm „Made for Google“.
Dutch | German |
---|---|
hoofdtelefoons | kopfhörer |
iphone | iphone |
speciaal | speziell |
pixel | pixel |
vallen | fallen |
NL Zonder koptelefoonaansluiting op de Apple iPhone moet je Lightning-connector of Bluetooth draadloos gebruiken. Apple hoopt dat je voor het laatste kie...
DE Ohne Kopfhörerbuchse am Apple iPhone müssen Sie entweder den Lightning-Anschluss oder Bluetooth drahtlos verwenden. Apple hofft, dass Sie sich für Let...
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
moet | müssen |
apple | apple |
NL De twee tablets hebben ook allebei een Lightning-connector om op te laden, een batterijduur van 10 uur en ze zijn beide compatibel met de eerste generatie Apple Pencil
DE Die beiden Tablets verfügen außerdem über einen Lightning-Anschluss zum Aufladen, eine Akkulaufzeit von 10 Stunden und sind beide mit dem Apple Pencil der ersten Generation kompatibel
Dutch | German |
---|---|
tablets | tablets |
laden | aufladen |
batterijduur | akkulaufzeit |
uur | stunden |
compatibel | kompatibel |
apple | apple |
NL Overbrug RDP-verbindingen met Windows-computers en servers veilig met Splashtop, zonder extra software op die endpoints te installeren. Probeer het vandaag gratis met het Splashtop Connector-bètaprogramma
DE Überbrücken Sie RDP-Verbindungen zu Windows-Computern und -Servern sicher über Splashtop, ohne zusätzliche Software auf den Endpunkten zu installieren. Testen Sie es noch heute kostenlos mit dem Splashtop Connector Beta Programm
Dutch | German |
---|---|
en | und |
servers | servern |
splashtop | splashtop |
software | software |
probeer | testen |
vandaag | heute |
gratis | kostenlos |
NL We werken samen met gecertificeerde supply chain-partners en gebruiken onze API-gebaseerde iD Cloud DC Connector om hun hardwarecomponenten te integreren met het iD Cloud-platform.
DE Wir arbeiten mit zertifizierten Supply Chain-Partnern zusammen und verwenden bei der Integration ihrer Hardwarekomponenten in die iD Cloud-Plattform unsere API-basierte Lösung iD Cloud DC Connector.
Dutch | German |
---|---|
werken | arbeiten |
cloud | cloud |
integreren | integration |
Showing 50 of 50 translations