Translate "sollicitanten" to German

DE Höchste Bewerberzufriedenheit und beste Ergebnisse. Über 4 Millionen Bewerber:innen vernetzen sich jeden Monat mit unseren Kunden.

• Höchste Bewerberzufriedenheit
• beste Ergebnisse
• Millionen
• vernetzen sich jeden
• unseren

DE Diese Website nutzt die Dienste von Personio für die Verarbeitung von Bewerberdaten

• Bewerberdaten

DE Personio ist ein Dienst, mit welchem Personaldaten und Bewerberdaten organisiert und bearbeitet werden können

• welchem Personaldaten
• Bewerberdaten organisiert

DE Alle qualifizierten Bewerber*innen werden bei der Einstellung ohne Rücksicht auf Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität, nationale Herkunft oder Behinderung berücksichtigt.

• qualifizierten
• Einstellung ohne Rücksicht
• Rasse
• Hautfarbe
• Religion
• Geschlecht
• sexuelle Orientierung
• Geschlechtsidentität
• nationale Herkunft
• Behinderung

DE Recruitee ist ein Bewerbermanagementsystem. Wir unterstützen Recruiterinnen und Recruiter sowie Recruitment-Teams bei der effektiven Verwaltung ihrer Bewerberinnen und Bewerber. Wir sind keine Jobbörse.

• unterstützen Recruiterinnen
• Recruiter sowie Recruitment-Teams
• effektiven Verwaltung ihrer
• Bewerber

DE Durch Nutzung und Aneignung solcher Fertigkeiten können Sie sich von der Masse der Bewerber und Data Scientists abheben, wenn dieser Bereich weiter wächst.

• Nutzung
• Aneignung solcher Fertigkeiten
• Masse der Bewerber
• Data Scientists abheben
• Bereich weiter

DE Bitte beachte, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten von GEschäftspartnern und Bewerbern nicht gegenstand dieser Datenschutzerklärung ist

• Bitte beachte
• Verarbeitung personenbezogener Daten
• GEschäftspartnern
• Bewerbern nicht gegenstand

DE Veröffentlichung von ansprechenden Schulprospekten, Handbüchern und Zulassungsleitfäden zur Information von Schülern, Lehrern, Bewerbern und Eltern.

• Veröffentlichung von ansprechenden
• Handbüchern
• Zulassungsleitfäden zur Information
• Schülern
• Lehrern
• Bewerbern

DE Ja! Eine eigene Bewerbungswebsite hebt dich von deinen Konkurrenten ab und obendrein lässt sie sich einfacher erstellen, als du glaubst

• Ja
• eigene Bewerbungswebsite hebt
• einfacher erstellen
• glaubst

DE Erhalten Sie proaktiv Feedback von Ihren Bewerberinnen und Bewerbern und Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und sorgen Sie mit der Integration von kununu auf Ihrer Karriereseite für einen authentischen Einblick in Ihre Arbeitswelt.

• Erhalten Sie proaktiv
• Ihren Bewerberinnen
• Bewerbern
• Mitarbeiterinnen
• Mitarbeitern
• Integration von kununu

DE Mit der Integration von kununu stärken Sie Ihr Employer Branding auf doppeltem Wege!Indem Sie automatisierte Bewertungsaufrufe an Bewerberinnen und Bewerber sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter versenden, erhalten Sie wertvolles und ehrliches Feedback

• Integration von kununu
• Ihr Employer Branding
• doppeltem Wege
• Indem Sie automatisierte
• Bewerberinnen
• Bewerber sowie Mitarbeiterinnen
• Mitarbeiter versenden
• erhalten Sie wertvolles
• ehrliches Feedback

DE Ihre Bewerberinnen und Bewerber sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden zu der jeweiligen kununu Bewertungsseite weitergeleitet und können hier anonym ihr Feedback an Sie geben

• Bewerberinnen
• Bewerber sowie Mitarbeiterinnen
• jeweiligen kununu Bewertungsseite
• anonym ihr Feedback
• geben

DE Finden Sie die richtigen Bewerberinnen und Bewerber mit der Rekrutierungsmarketing-Technologie von VONQ.

• richtigen Bewerberinnen

DE Es hilft Unternehmen dabei, durch den Einsatz von Marketingmethoden, Technologien und Daten mehr qualifizierte Bewerberinnen und Bewerber zu gewinnen

• hilft Unternehmen dabei
• Einsatz von Marketingmethoden
• Technologien
• qualifizierte Bewerberinnen
• Bewerber zu gewinnen

DE VONQ bietet Rekrutierungsmarketinglösungen und eine Rekrutierungsmarketingplattform an, um passive und aktive Kandidatinnen und Kandidaten zu qualifizierten Bewerberinnen und Bewerbern zu machen.

• VONQ bietet Rekrutierungsmarketinglösungen
• passive
• aktive Kandidatinnen
• Kandidaten zu qualifizierten

DE Berufs- oder beschäftigungsbezogene Informationen von Bewerbern

• Berufs-

DE Eine unmittelbare Diskriminierung liegt vor, wenn in Angeboten Bewerber mit bestimmten Merkmalen gesucht werden und Personen aufgrund ihres Geschlechts, ihrer Rasse, ihres Alters oder einer Behinderung ausgeschlossen werden

• unmittelbare Diskriminierung liegt
• Personen aufgrund ihres
• ihrer Rasse
• ihres Alters

DE Eine indirekte Diskriminierung liegt vor, wenn bestimmte Arten von Bewerbern implizit ausgeschlossen werden, so dass es für sie praktisch unmöglich ist, die geforderten Voraussetzungen für die Stelle zu erfüllen

• indirekte Diskriminierung liegt
• Stelle zu erfüllen

DE Talos ist eine cloudbasierte Lösung, die kleinen bis großen Unternehmen dabei helfen soll, Stellenangebote zu bewerben und Bewerber zu verfolgen

• Lösung
• kleinen bis großen
• dabei helfen soll
• Stellenangebote zu bewerben
• Bewerber zu verfolgen

DE Erstklassige Analyse von Lebensläufen nahezu jedem Format und eine einfache Organisation von Bewerbungen in mehreren, anpassbaren Drag-and-Drop-Pipeline(s).

• nahezu jedem Format
• mehreren
• anpassbaren Drag-and-Drop-Pipeline

DE Manatal ist eine cloudbasierte Rekrutierungs- und Bewerbermanagement-Software, die für Personalabteilungen und Personalagenturen entwickelt wurde

• Rekrutierungs-
• Bewerbermanagement-Software
• Personalabteilungen

DE Manatal ist eine cloudbasierte Rekrutierungs- und Bewerbermanagement-Software, die für Personalabteilungen und Personalagenturen entwickelt wurde

• Rekrutierungs-
• Bewerbermanagement-Software
• Personalabteilungen

DE Personalbesetzungs-CRM und Bewerber-Tracking (ATS)

• Personalbesetzungs-CRM
• Bewerber-Tracking
• ATS

DE Komplette Lösung für die Personalverwaltung

• Personalverwaltung

DE Über das Intranet können Mitarbeitende auf Einladungen, Benachrichtigungen und Ankündigungen zu..

• Intranet können Mitarbeitende
• Einladungen
• Benachrichtigungen
• Ankündigungen

DE All-in-one-Personal-Lösung mit Personalmanagement, Gehaltsabrechnung und Zeiterfassung

• All-in-one-Personal-Lösung mit Personalmanagement
• Gehaltsabrechnung
• Zeiterfassung

DE Das erschwingliche und einfach zu bedienende Bewerber-Tracking-System.

• erschwingliche
• einfach zu bedienende

DE Lösungen für die Gehaltsabrechnung und Personalfragen.

DE Bullhorn ist ein herausragender Anbieter von webbasierter Rekrutierungssoftware, der ein vollständig integriertes Bewerber-Tracking-System bereitstellt. Erfahre mehr über Bullhorn ATS & CRM

• Anbieter von webbasierter
• vollständig integriertes Bewerber-Tracking-System
• ATS
• CRM

DE Der erste Eindruck von einem Unternehmen ist eine wichtige Voraussetzung für die Entscheidung, ob sich die Interessenten auf eine bestimmte Stelle bewerben oder nicht

• bestimmte Stelle bewerben

DE Wir verarbeiten Daten von Bewerbern im Rahmen der Abwicklung des Rekrutierungsprozesses, zur Bewertung und Bestätigung der Eignung eines Bewerbers für eine Beschäftigung sowie für die Entscheidung, wem wir eine Stelle anbieten und

• Rahmen der Abwicklung
• Rekrutierungsprozesses
• Bewertung
• Bestätigung der Eignung
• Entscheidung
• anbieten

DE Im Zusammenhang mit dem Rekrutierungsprozess übertragen wir Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR an Hirebridge, LLC und Criteria Corp, die Dienstleistungen für das Bewerbermanagement anbieten

• übertragen wir Ihre
• außerhalb des EWR
• Hirebridge
• LLC
• Criteria Corp
• anbieten

DE Diese Website nutzt die Dienste von Personio für die Verarbeitung von Bewerberdaten

• Bewerberdaten

DE Personio ist ein Dienst, mit welchem Personaldaten und Bewerberdaten organisiert und bearbeitet werden können

• welchem Personaldaten
• Bewerberdaten organisiert

DE Alle qualifizierten Bewerber*innen werden bei der Einstellung ohne Rücksicht auf Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität, nationale Herkunft oder Behinderung berücksichtigt.

• qualifizierten
• Einstellung ohne Rücksicht
• Rasse
• Hautfarbe
• Religion
• Geschlecht
• sexuelle Orientierung
• Geschlechtsidentität
• nationale Herkunft
• Behinderung

DE Der erste Eindruck von einem Unternehmen ist eine wichtige Voraussetzung für die Entscheidung, ob sich die Interessenten auf eine bestimmte Stelle bewerben oder nicht

• bestimmte Stelle bewerben

DE Becky kam 2011 zu Momentive und ist für die Bewerber- und Mitarbeitererfahrung zuständig

• Bewerber-
• Mitarbeitererfahrung zuständig

DE Personenbezogene Daten von Bewerbern während des Einstellungsverfahrens (arbeitsrechtliche Beschränkungen variieren von Land zu Land)

• während des Einstellungsverfahrens
• arbeitsrechtliche Beschränkungen variieren
• Land zu Land

DE Benutzer-, Mitarbeiter- und Bewerberdaten werden in GSuite verwaltet

• Benutzer-
• Mitarbeiter-
• verwaltet

DE Mit der Auswahl der richtigen Bewerbenden steht oder fällt möglicherweise der Erfolg Ihres Programms

• Auswahl der richtigen
• steht
• Ihres Programms

DE Vereinfachen Sie das Ganze mit intuitiven Portalen für Bewerbende, Bearbeitende und Administratoren und verwalten Sie Ihre Programme ganz unkompliziert mit einer flexiblen, agilen Lösung.

• Bearbeitende
• Administratoren
• verwalten Sie Ihre
• flexiblen
• agilen

DE Becky kam 2011 zu Momentive und ist für die Bewerber- und Mitarbeitererfahrung zuständig

• Bewerber-
• Mitarbeitererfahrung zuständig

DE Wir sammeln und verwenden Daten von Bewerbern zum Zwecke der Einstellung über spezielle Jobportale.

• sammeln
• Zwecke der Einstellung
• spezielle

DE Veröffentlichung von ansprechenden Schulprospekten, Handbüchern und Zulassungsleitfäden zur Information von Schülern, Lehrern, Bewerbern und Eltern.

• Veröffentlichung von ansprechenden
• Handbüchern
• Zulassungsleitfäden zur Information
• Schülern
• Lehrern
• Bewerbern

DE Planen Sie Telefonscreenings mit neuen Bewerbern

• Planen Sie Telefonscreenings
• neuen Bewerbern

DE Richten Sie benutzerdefinierte Aufnahmeformulare ein, um Bewerber automatisch zu qualifizieren

• Richten Sie benutzerdefinierte

DE Lehnen Sie Besprechungen mit Bewerbern, die sich nicht qualifizieren, höflich ab

• Lehnen Sie Besprechungen
• Bewerbern
• qualifizieren

DE Synchronisieren Sie Interessentendaten mit Ihrem HR-CRM über benutzerdefinierte Aufnahmeformulare von ZapierSetup, um Bewerber automatisch zu qualifizieren

• Synchronisieren Sie Interessentendaten
• Aufnahmeformulare von ZapierSetup

DE Sie ermöglicht es Teams, remote zu arbeiten, und eröffnet Ihrem Unternehmen die Möglichkeit, die besten Talente einzustellen, anstatt sich auf einen lokalen Bewerberpool zu beschränken.

• ermöglicht es Teams
• remote zu arbeiten
• eröffnet Ihrem Unternehmen
• Möglichkeit
• besten Talente einzustellen

DE Sie ermöglicht es Teams, remote zu arbeiten, und eröffnet Ihrem Unternehmen die Möglichkeit, die besten Talente einzustellen, anstatt sich auf einen lokalen Bewerberpool zu beschränken.

• ermöglicht es Teams
• remote zu arbeiten
• eröffnet Ihrem Unternehmen
• Möglichkeit
• besten Talente einzustellen