NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
"waarbij ontwerpen" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
DE Wir benötigen einen Abstand von 6,35 mm zwischen den einzelnen Designs auf einem individuellen Stickerbogen. Sie können so viele Designs wie Sie möchten auf einem Bogen unterbringe…
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
DE Wir frühstücken freitags in Büro, bringen auch öfter mal alle was zu essen mit – und können beim Curling ganz schön ehrgeizig werden! Mit unserer Gleitzeit können Sie früh anfangen oder sonst einfach später aufhören.
Dutch | German |
---|---|
vrijdag | freitags |
kantoor | büro |
vroeg | früh |
beginnen | anfangen |
laat | später |
NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd
DE Mobile AuthentifizierungUnter mobiler Authentifizierung versteht man die Verifizierung eines Benutzers über sein Android- oder iOS-Gerät oder die Verifizierung des Geräts selbst
Dutch | German |
---|---|
gebruiker | benutzers |
ios | ios-gerät |
NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd
DE Mobile AuthentifizierungUnter mobiler Authentifizierung versteht man die Verifizierung eines Benutzers über sein Android- oder iOS-Gerät oder die Verifizierung des Geräts selbst
Dutch | German |
---|---|
gebruiker | benutzers |
ios | ios-gerät |
NL De Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro hebben zeer vergelijkbare ontwerpen, waarbij het Pro-model een iets meer premium afwerking biedt met een gebogen scherm en een drievoudige achteruitrijcamera.
DE Das Google Pixel 6 und Pixel 6 Pro haben ein sehr ähnliches Design, wobei das Pro-Modell ein etwas hochwertigeres Finish mit einem gebogenen Display sowie einer dreifachen Rückfahrkamera bietet.
Dutch | German |
---|---|
pixel | pixel |
ontwerpen | design |
waarbij | wobei |
biedt | bietet |
scherm | display |
NL Intel kijkt naar zijn toekomst door een plan uit te rollen waarbij het processors zal hebben met ontwerpen die zo efficiënt zijn dat de transistors mi...
DE Intel blickt in die Zukunft, indem es einen Plan aufstellt, bei dem es Prozessoren mit so effizienten Designs geben wird, dass die Transistoren wenige...
Dutch | German |
---|---|
intel | intel |
kijkt | blickt |
toekomst | zukunft |
plan | plan |
ontwerpen | designs |
efficiënt | effizienten |
NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling
DE Mit MindMeister können Sie eine Mindmap speziell für die Sammlung von Ideen erstellen und Teammitglieder dazu einladen, Vorschläge, Entwürfe und Designs für die Produkt- oder Unternehmensentwicklung hinzuzufügen
Dutch | German |
---|---|
specifiek | speziell |
teamleden | teammitglieder |
voorstellen | vorschläge |
voegen | hinzuzufügen |
NL OLED - Organische LED, waarbij het licht van elke pixel wordt uitgestraald, wat diepe zwarttinten, levendige kleuren en verbazingwekkend dunne ontwerpen betekent.
DE OLED - Organische LED, bei der das Licht von jedem Pixel emittiert wird, was tiefe Schwarztöne, lebendige Farben und erstaunlich dünne Designs bedeutet.
Dutch | German |
---|---|
oled | oled |
organische | organische |
pixel | pixel |
wordt | wird |
diepe | tiefe |
verbazingwekkend | erstaunlich |
ontwerpen | designs |
betekent | bedeutet |
NL Directe LED - waarbij de verlichtingsbron direct achter het scherm zit, wat betekent diep zwart, maar dikkere ontwerpen, ook wel full array genoemd.
DE Direkte LED – bei der sich die Beleuchtungsquelle direkt hinter dem Display befindet, d. h. tiefe Schwarztöne, aber dickere Designs, auch Full Array genannt.
Dutch | German |
---|---|
led | led |
achter | hinter |
scherm | display |
diep | tiefe |
ontwerpen | designs |
full | full |
genoemd | genannt |
array | array |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
DE Edge-LED – wobei sich die Beleuchtungsquelle an den Rändern befindet und über die Rückseite des Displays kanalisiert wird, was zu dünnen Designs führt, jedoch ohne die Beleuchtungssteuerung durch direkte LED- oder OLED-Panels.
Dutch | German |
---|---|
edge | edge |
led | led |
waarbij | wobei |
achterkant | rückseite |
scherm | displays |
wordt | wird |
ontwerpen | designs |
maar | jedoch |
zonder | ohne |
directe | direkte |
NL Intel kijkt naar zijn toekomst door een plan uit te rollen waarbij het processors zal hebben met ontwerpen die zo efficiënt zijn dat de transistors mi...
DE Intel blickt in die Zukunft, indem es einen Plan aufstellt, bei dem es Prozessoren mit so effizienten Designs geben wird, dass die Transistoren wenige...
Dutch | German |
---|---|
intel | intel |
kijkt | blickt |
toekomst | zukunft |
plan | plan |
ontwerpen | designs |
efficiënt | effizienten |
NL We werken met u samen en ontwerpen prachtige ervaringen met een sterke, strategische blik om zo een stoere, digitale strategie te ontwikkelen waarbij elke interactie met het merk te maken heeft en nauw verband houdt met de verwachtingen van de klant.
DE In Abstimmung mit Ihnen entwickeln wir herausragende Umgebungen mit einem starken, strategischen Point of View und schaffen damit eine robuste Digitalstrategie, bei der jede Interaktion auf die Marke bezogen ist und den Kundenerwartungen entspricht.
Dutch | German |
---|---|
sterke | starken |
strategische | strategischen |
interactie | interaktion |
merk | marke |
NL Je gaat een personage ontwerpen en borduren dat je later in een pop zult veranderen, waarbij je punten van punchnaald in fijne en dikke versies toepast om verschillende texturen te krijgen.
DE Sie entwerfen und sticken eine Figur, die Sie später in eine Puppe verwandeln, indem Sie Punkte der Stanznadel in feinen und dicken Versionen aufbringen, um unterschiedliche Texturen zu erzielen.
Dutch | German |
---|---|
personage | figur |
ontwerpen | entwerfen |
later | später |
veranderen | verwandeln |
punten | punkte |
versies | versionen |
texturen | texturen |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).
DE Die 3D-Modellierung – die Verwendung von Software zur Erstellung von 3D-Modellen – wird in vielen Branchen allgemein eingesetzt, um grafische Entwürfe zu visualisieren, zu simulieren und zu rendern.
Dutch | German |
---|---|
veel | vielen |
sectoren | branchen |
ontwerpen | entwürfe |
simuleren | simulieren |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
object | objekt |
Showing 50 of 50 translations