NL Tradedoubler?s betrouwbare tracking en ad-serving zijn overal ter wereld beschikbaar. Tradedoubler?s wereldwijde tracking structuur maakt gebruik van Amazon Web Services (AWS) en kopieert onze servers in de cloud over de hele wereld.
"tracking" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
tracking | google modo monitoraggio ricerca traccia tracciamento tracker tracking |
NL Tradedoubler?s betrouwbare tracking en ad-serving zijn overal ter wereld beschikbaar. Tradedoubler?s wereldwijde tracking structuur maakt gebruik van Amazon Web Services (AWS) en kopieert onze servers in de cloud over de hele wereld.
IT La soluzione di Global Tracking di Tradedoubler offre servizi affidabili di ad-serving e tracking in qualsiasi parte del mondo. La nostra soluzione utilizza Amazon Web Services (AWS) in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
betrouwbare | affidabili |
tracking | tracking |
en | e |
gebruik | utilizza |
amazon | amazon |
web | web |
Dutch | Italian |
---|---|
browsers | browser |
bieden | offrono |
track | track |
voorkeur | preferenze |
kunt | puoi |
signaal | segnale |
je | tue |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
IT Il rilevamento degli asset richiede sia l'installazione di un dispositivo di tracciamento LINK 340 sia un abbonamento attivo alla tariffa Asset Tracking.
Dutch | Italian |
---|---|
tracking | tracking |
vereist | richiede |
link | link |
actief | attivo |
abonnement | abbonamento |
NL Er is ook veel te zeggen voor nauwkeurige tracking, maar we geven nog steeds de voorkeur aan de vrijheid die wordt geboden door inside-out tracking.
IT Cè anche molto da dire sul tracciamento accurato, ma preferiremmo comunque la libertà offerta dal tracciamento inside-out.
Dutch | Italian |
---|---|
veel | molto |
zeggen | dire |
nauwkeurige | accurato |
tracking | tracciamento |
vrijheid | libertà |
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
IT A bordo del Rival sono presenti i sensori per coprire le basi del tracciamento dellattività: tracciamento GPS, altimetro barometrico e un cardiofrequenzimetro ottico.
Dutch | Italian |
---|---|
sensoren | sensori |
basisprincipes | basi |
tracking | tracciamento |
dekken | coprire |
en | e |
optische | ottico |
gps | gps |
NL Met sales tracking software kunnen bedrijven en verkoopteams pijplijnen monitoren, stappen in het verkoopproces beheren en key performance cijfers volgen. Gebruik Capterra om de sales tracking tool voor jouw bedrijf in Nederland te vinden.
IT I software di monitoraggio delle vendite (Sales Tracking Software) permettono alle aziende e ai team di vendita di monitorare le pipeline, gestire le fasi del processo di vendita e controllare gli indicatori chiave di prestazione.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
stappen | fasi |
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
IT A bordo del Rival sono presenti i sensori per coprire le basi del tracciamento dellattività: tracciamento GPS, altimetro barometrico e un cardiofrequenzimetro ottico.
Dutch | Italian |
---|---|
sensoren | sensori |
basisprincipes | basi |
tracking | tracciamento |
dekken | coprire |
en | e |
optische | ottico |
gps | gps |
NL De Samsung Galaxy Watch Active heeft een mooi premium design, ingebouwde GPS, slaap-tracking, goede activiteiten-tracking en goede hartslagmeting
IT Il Samsung Galaxy Watch Active ha un bel design premium, GPS integrato, monitoraggio del sonno, un buon monitoraggio dellattività e un buon monitoraggio della frequenza cardiaca
Dutch | Italian |
---|---|
watch | watch |
active | active |
heeft | ha |
premium | premium |
design | design |
ingebouwde | integrato |
gps | gps |
en | e |
tracking | monitoraggio |
slaap | sonno |
NL Maar de gebruikelijke verdachten zijn er allemaal, inclusief hartslagmonitoring, stap-tracking, automatische trainingsherkenning en slaap-tracking
IT Ma i soliti sospetti ci sono tutti, incluso il monitoraggio della frequenza cardiaca, il monitoraggio dei passi, il riconoscimento automatico dellesercizio e il monitoraggio del sonno
Dutch | Italian |
---|---|
maar | ma |
gebruikelijke | soliti |
allemaal | tutti |
inclusief | incluso |
automatische | automatico |
en | e |
tracking | monitoraggio |
stap | passi |
slaap | sonno |
NL Stap-tracking en slaap-tracking zijn zo nauwkeurig als we kunnen verifiëren, terwijl het uitstekend werk levert bij het volgen van specifieke trainingen - apparaten bijhouden die twee keer zo duur zijn en nog wat.
IT Il monitoraggio dei passi e il monitoraggio del sonno sono precisi come possiamo verificare, mentre fanno un ottimo lavoro durante il monitoraggio di allenamenti specifici, tenendo il passo con dispositivi che costano il doppio e poi alcuni.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
zijn | sono |
nauwkeurig | precisi |
verifiëren | verificare |
specifieke | specifici |
trainingen | allenamenti |
apparaten | dispositivi |
slaap | sonno |
NL Met sales tracking software kunnen bedrijven en verkoopteams pijplijnen monitoren, stappen in het verkoopproces beheren en key performance cijfers volgen. Gebruik Capterra om de sales tracking tool voor jouw bedrijf in Nederland te vinden.
IT I software di monitoraggio delle vendite (Sales Tracking Software) permettono alle aziende e ai team di vendita di monitorare le pipeline, gestire le fasi del processo di vendita e controllare gli indicatori chiave di prestazione.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
stappen | fasi |
NL Met sales tracking software kunnen bedrijven en verkoopteams pijplijnen monitoren, stappen in het verkoopproces beheren en key performance cijfers volgen. Gebruik Capterra om de sales tracking tool voor jouw bedrijf in Nederland te vinden.
IT I software di monitoraggio delle vendite (Sales Tracking Software) permettono alle aziende e ai team di vendita di monitorare le pipeline, gestire le fasi del processo di vendita e controllare gli indicatori chiave di prestazione.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
stappen | fasi |
NL Met sales tracking software kunnen bedrijven en verkoopteams pijplijnen monitoren, stappen in het verkoopproces beheren en key performance cijfers volgen. Gebruik Capterra om de sales tracking tool voor jouw bedrijf in Nederland te vinden.
IT I software di monitoraggio delle vendite (Sales Tracking Software) permettono alle aziende e ai team di vendita di monitorare le pipeline, gestire le fasi del processo di vendita e controllare gli indicatori chiave di prestazione.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
stappen | fasi |
NL Met sales tracking software kunnen bedrijven en verkoopteams pijplijnen monitoren, stappen in het verkoopproces beheren en key performance cijfers volgen. Gebruik Capterra om de sales tracking tool voor jouw bedrijf in Nederland te vinden.
IT I software di monitoraggio delle vendite (Sales Tracking Software) permettono alle aziende e ai team di vendita di monitorare le pipeline, gestire le fasi del processo di vendita e controllare gli indicatori chiave di prestazione.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
stappen | fasi |
NL Met sales tracking software kunnen bedrijven en verkoopteams pijplijnen monitoren, stappen in het verkoopproces beheren en key performance cijfers volgen. Gebruik Capterra om de sales tracking tool voor jouw bedrijf in Nederland te vinden.
IT I software di monitoraggio delle vendite (Sales Tracking Software) permettono alle aziende e ai team di vendita di monitorare le pipeline, gestire le fasi del processo di vendita e controllare gli indicatori chiave di prestazione.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
stappen | fasi |
NL Tradedoubler?s betrouwbare tracking en ad-serving zijn overal ter wereld beschikbaar. Tradedoubler?s wereldwijde tracking structuur maakt gebruik van Amazon Web Services (AWS) en kopieert onze servers in de cloud over de hele wereld.
IT La soluzione di Global Tracking di Tradedoubler offre servizi affidabili di ad-serving e tracking in qualsiasi parte del mondo. La nostra soluzione utilizza Amazon Web Services (AWS) in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
betrouwbare | affidabili |
tracking | tracking |
en | e |
gebruik | utilizza |
amazon | amazon |
web | web |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
IT Il rilevamento degli asset richiede sia l'installazione di un dispositivo di tracciamento LINK 340 sia un abbonamento attivo alla tariffa Asset Tracking.
Dutch | Italian |
---|---|
tracking | tracking |
vereist | richiede |
link | link |
actief | attivo |
abonnement | abbonamento |
NL (Pocket-lint) - De Flex 2 is het vervolg op de originele Fitbit-activiteitstracker voor de hele dag . Het brengt fitness-tracking en slaap-tracking samen in een eenvoudig maar stijlvol ontwerp om de pols te dragen.
IT (Pocket-lint) - Il Flex 2 è il seguito del tracker di attività per tutto il giorno originale di Fitbit . Riunisce il monitoraggio del fitness e il monitoraggio del sonno in un design semplice ma elegante da indossare al polso.
Dutch | Italian |
---|---|
originele | originale |
en | e |
pols | polso |
dragen | indossare |
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
slaap | sonno |
NL Het zal niet zijn voor degenen die meer gegevens willen, zoals hartslag of GPS-tracking, maar het is een geweldig apparaat voor degenen die op zoek zijn naar elementaire tracking.
IT Non sarà per coloro che desiderano più dati come la frequenza cardiaca o il tracciamento GPS, ma è un ottimo dispositivo per coloro che cercano il tracciamento di base.
Dutch | Italian |
---|---|
gegevens | dati |
willen | desiderano |
geweldig | ottimo |
apparaat | dispositivo |
tracking | tracciamento |
meer | più |
hartslag | cardiaca |
gps | gps |
zoek | cercano |
NL De Inspire biedt alleen basis tracking en basis slaap tracking - en terwijl het doet beide goed, de £ 70 RRP is veel te betalen voor wat is in wezen een mooie stappenteller
IT L'Inspire offre solo il monitoraggio di base e il monitoraggio del sonno di base - e mentre fa entrambi bene, il RRP di £70 è molto da pagare per quello che è essenzialmente un bel pedometro
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | offre |
tracking | monitoraggio |
en | e |
slaap | sonno |
doet | fa |
veel | molto |
NL Slaap tracking, algemene activiteit tracking, en de gezondheidsgegevens die de Sense biedt zijn geweldig, maar de interface is traag om te reageren, en als een smartwatch is het vrij nutteloos - vooral voor Apple-gebruikers
IT Il monitoraggio del sonno, l'attività generale e i dati sulla salute che il Sense offre sono ottimi, ma la sua interfaccia è lenta a rispondere, e come smartwatch è abbastanza inutile - soprattutto per gli utenti Apple
Dutch | Italian |
---|---|
slaap | sonno |
tracking | monitoraggio |
algemene | generale |
en | e |
geweldig | ottimi |
interface | interfaccia |
traag | lenta |
reageren | rispondere |
smartwatch | smartwatch |
vrij | abbastanza |
vooral | soprattutto |
activiteit | attività |
gebruikers | utenti |
NL Als je merkt dat je uit het huis of het kantoor en je nodig hebt om te controleren op uw rang tracking voor uw site, de mogelijkheid om dual tracking te gebruiken kan enorm nuttig zijn.
IT Se vi trovate fuori casa o in ufficio e avete bisogno di controllare il rank tracking del vostro sito, la possibilità di usare il dual tracking può essere immensamente utile.
Dutch | Italian |
---|---|
huis | casa |
kantoor | ufficio |
en | e |
nodig | bisogno |
controleren | controllare |
rang | rank |
tracking | tracking |
site | sito |
dual | dual |
gebruiken | usare |
nuttig | utile |
NL Net als de Oculus Rift S, maakt deze HP headset gebruik van inside-out tracking camera's - die de noodzaak voor externe tracking basisstations, zoals we hebben gezien bij de HTC Vive Cosmos Elite, overbodig maken
IT Come l'Oculus Rift S, questo headset HP utilizza telecamere di tracciamento dall'interno verso l'esterno - che negano la necessità di stazioni base di tracciamento esterne come abbiamo visto con l'HTC Vive Cosmos Elite
Dutch | Italian |
---|---|
tracking | tracciamento |
camera | telecamere |
gezien | visto |
htc | htc |
oculus | oculus |
rift | rift |
s | s |
noodzaak | necessità |
elite | elite |
NL 6DoF tracking met oneindige tracking-ruimte
IT 6DoF tracking con spazio di tracking infinito
Dutch | Italian |
---|---|
tracking | tracking |
oneindige | infinito |
ruimte | spazio |
NL Nauwkeurige tracking van headset- en handbewegingen omvat ook iets dat 6DoF-tracking (six degrees of freedom) wordt genoemd
IT Il tracciamento accurato dei movimenti delle cuffie e delle mani incorpora anche il cosiddetto tracciamento a sei gradi di libertà (6DoF)
Dutch | Italian |
---|---|
nauwkeurige | accurato |
tracking | tracciamento |
en | e |
ook | anche |
headset | cuffie |
NL Tracking cookies worden afgeleverd, gelezen en gedeeld door twee of meer ongerelateerde website zodat ze informatie kunnen verzamelen, en gepersonaliseerde data kunnen laten zien aan de gebruiker
IT I cookie di tracciabilità vengono distribuiti, letti e condivisi attraverso due o più siti web estranei, per ottenere informazioni e presentare dati personalizzati all?utente
Dutch | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
en | e |
gedeeld | condivisi |
of | o |
gepersonaliseerde | personalizzati |
gebruiker | utente |
laten zien | presentare |
NL Geen tracking, geen advertenties
IT Nessun tracciamento, nessuna pubblicità
Dutch | Italian |
---|---|
tracking | tracciamento |
advertenties | pubblicità |
NL U kunt zelfs een affiliate ID toevoegen voor tracking doeleinden - hier is een recent rapport van mij:
IT Potete anche aggiungere un ID affiliato per il tracciamento - ecco un mio recente rapporto:
Dutch | Italian |
---|---|
affiliate | affiliato |
id | id |
toevoegen | aggiungere |
tracking | tracciamento |
recent | recente |
rapport | rapporto |
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
IT monitoraggio e misura con strumenti che renderanno felice il tuo CMO. Integralo con strumenti per la creazione di diagrammi potenti e facili da usare
Dutch | Italian |
---|---|
tracking | monitoraggio |
en | e |
tools | strumenti |
krachtige | potenti |
eenvoudig | facili |
je | tuo |
NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.
IT elementi di progettazione, approvazioni, modifiche, test, monitoraggio e archivi. E tanto altro ancora.
Dutch | Italian |
---|---|
goedkeuringen | approvazioni |
bewerkingen | modifiche |
tests | test |
en | e |
archieven | archivi |
Dutch | Italian |
---|---|
transparantie | trasparenza |
tracking | tracking |
partners | partner |
te | in |
groeien | crescere |
NL E-mailintegratie met tracking (klikken en openen) -
IT Integrazione email con tracciamento di clic e visualizzazioni
Dutch | Italian |
---|---|
tracking | tracciamento |
klikken | clic |
en | e |
NL Als je een site-eigenaar bent, wil je je bezoekers mogelijk op de hoogte stellen van dergelijke tracking door onze Widget voor cookies en toestemming te gebruiken
IT Se sei il proprietario di un sito potresti voler informare i tuoi visitatori del monitoraggio usando il nostro widget Cookie e consensi
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
bezoekers | visitatori |
tracking | monitoraggio |
widget | widget |
cookies | cookie |
en | e |
toestemming | consensi |
gebruiken | usando |
eigenaar | proprietario |
site | sito |
NL Op een mobiele device kun je ook je instellingen aanpassen om advertentie-tracking te beperken
IT Su un dispositivo mobile potresti anche dover regolare le tue impostazioni per limitare il monitoraggio pubblicitario
Dutch | Italian |
---|---|
mobiele | mobile |
device | dispositivo |
beperken | limitare |
je | tue |
tracking | monitoraggio |
NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breedtegraad, richting en snelheid
IT In questo modo, la localizzazione GPS può individuare la posizione esatta del veicolo, con informazioni su latitudine, longitudine, direzione e velocità
Dutch | Italian |
---|---|
exacte | esatta |
locatie | posizione |
voertuig | veicolo |
bepalen | individuare |
en | e |
gps | gps |
kan | può |
snelheid | velocità |
NL Gezien deze zwakke punten in het SMS-netwerk, hebben zowel Apple als Google hun eigen uitbreidingen voor het leveren en verzenden van tracking
IT Vedendo questi punti deboli nella rete SMS, sia Apple che Google hanno creato le proprie estensioni per la consegna e l'invio del tracciamento
Dutch | Italian |
---|---|
punten | punti |
uitbreidingen | estensioni |
en | e |
tracking | tracciamento |
netwerk | rete |
sms | sms |
NL Maar je kan het ook gebruiken als trainingstool, vooral door tracking logs en commits uit te pluizen.
IT Tuttavia, è anche possibile usarlo come strumento di apprendimento, in particolare attraverso la ricerca dei log di tracciamento di issue e commit.
Dutch | Italian |
---|---|
kan | possibile |
en | e |
logs | log |
NL Als je zelf naar New Relic wilt kijken, hebben we ook ondersteuning voor jouw eigen New Relic-tracking.
IT Se volete tuffarvi direttamente in New Relic, abbiamo anche il supporto per il tracciamento New Relic personalizzato.
Dutch | Italian |
---|---|
new | new |
wilt | volete |
tracking | tracciamento |
NL Prestaties verbeteren met geavanceerde tracking
IT Migliora le prestazioni grazie al monitoraggio avanzato
Dutch | Italian |
---|---|
prestaties | prestazioni |
verbeteren | migliora |
met | al |
geavanceerde | avanzato |
tracking | monitoraggio |
NL Google Analytics tracking toevoegen. Werkt zowel met Universal Analytics als met GA4
IT Aggiungi il monitoraggio di Google Analytics. Funziona sia con Universal Analytics che con GA4
Dutch | Italian |
---|---|
analytics | analytics |
tracking | monitoraggio |
toevoegen | aggiungi |
werkt | funziona |
zowel | sia |
NL Benjy Renton, Jesse O'Shea en Peter Walker, hoofd datavisualisatie voor het COVID Tracking Project, creëerden een uitgebreid dashboard om de uitbraak te volgen
IT Benjy Renton, Jesse O'Shea e il responsabile della visualizzazione dei dati per il progetto di tracciamento del COVID, Peter Walker, hanno creato una dettagliata dashboard per monitorare l'epidemia
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
peter | peter |
hoofd | responsabile |
covid | covid |
project | progetto |
dashboard | dashboard |
uitbraak | epidemia |
NL GRATIS wereldwijde verzending met tracking
IT Spedizione tracciabile GRATUITA in tutto il mondo,
Dutch | Italian |
---|---|
gratis | gratuita |
verzending | spedizione |
met | in |
NL Exporteer camera tracking data naar 3D software zoals Blender en Unreal. Breng gerenderde sequenties terug in Effects voor naadloze composities.
IT Esportazione dei dati di tracking della telecamera in software 3D come Blender e Unreal. Riporta le sequenze renderizzate in Effects per composizioni senza soluzione di continuità.
Dutch | Italian |
---|---|
camera | telecamera |
tracking | tracking |
software | software |
en | e |
sequenties | sequenze |
composities | composizioni |
NL Onlinebescherming heeft nog nooit iemand pijn gedaan. Versleutel uw gegevens met een virtueel VPN-tunnel en bescherm uzelf tegen hackers, commerciële advertenties en tracking.
IT La protezione online non ha mai fatto male a nessuno. Codifica i tuoi dati grazie al tunnel virtuale di una VPN e proteggiti da hacker, pubblicità commerciale e tracciamento.
Dutch | Italian |
---|---|
gedaan | fatto |
gegevens | dati |
en | e |
bescherm | protezione |
hackers | hacker |
tracking | tracciamento |
tunnel | tunnel |
vpn | vpn |
advertenties | pubblicità |
NL Hoe gebruiken we andere tracking-technologieën?
IT Come utilizziamo le altre tecnologie di tracciamento?
Dutch | Italian |
---|---|
gebruiken | utilizziamo |
tracking | tracciamento |
NL Lees ons Privacybeleid voor meer informatie over ons gebruik van persoonlijke gegevens die we middels cookies en andere tracking-technologieën verzamelen.
IT Per ulteriori informazioni su come utilizziamo le informazioni personali che raccogliamo attraverso i cookie e altre tecnologie di tracciamento, consulta la nostra Informativa sulla privacy.
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizziamo |
cookies | cookie |
en | e |
verzamelen | raccogliamo |
tracking | tracciamento |
NL Wij maken gebruik van zogenaamde conversie tracking als onderdeel van Google Ads
IT Come parte di Google Ads, usiamo il cosiddetto Monitoraggio delle Conversioni Google
Dutch | Italian |
---|---|
zogenaamde | cosiddetto |
tracking | monitoraggio |
onderdeel | parte |
ads | ads |
NL Wanneer jij op een advertentie van Google klikt, wordt er een conversie tracking cookie ingesteld
IT Quando un utente clicca su un Ad presentato da Google, si attiva un cookie per il monitoraggio delle conversioni
Dutch | Italian |
---|---|
klikt | clicca |
tracking | monitoraggio |
cookie | cookie |
NL Het is ogenschijnlijk aanwezig om het uitnodigen van iemands Facebook-vrienden mogelijk te maken, en tracking is een onvermijdelijk gevolg als gebruikers ervoor kiezen om verbinding te maken met Facebook.
IT È apparentemente lì per consentire di invitare i propri amici di Facebook e il monitoraggio è una conseguenza inevitabile se gli utenti scelgono di connettersi con Facebook.
Dutch | Italian |
---|---|
uitnodigen | invitare |
en | e |
tracking | monitoraggio |
gevolg | conseguenza |
gebruikers | utenti |
verbinding | connettersi |
vrienden | amici |
NL Vermoedelijk omdat ze de effectiviteit van tracking afzwakken!
IT Presumibilmente perché smussano l'efficacia del monitoraggio!
Dutch | Italian |
---|---|
effectiviteit | efficacia |
tracking | monitoraggio |
Showing 50 of 50 translations