Hire a translator I am translator

Translate "engrenagem" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "engrenagem" from Portuguese to German

Translations of engrenagem

"engrenagem" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

engrenagem zahnrad

Translation of Portuguese to German of engrenagem

Portuguese
German

PT Os visualizadores podem forçar manualmente uma qualidade específica, ao clicar no ícone de engrenagem no canto direito do player

DE Zuschauer können manuell eine bestimmte Qualität erzwingen, indem sie das Zahnrad-Symbol rechts unten im Player auswählen

Portuguese German
podem können
forçar erzwingen
manualmente manuell
qualidade qualität
específica bestimmte
clicar auswählen
no im
ícone symbol
player player

PT Toque no ícone de engrenagem das configurações da playbar.

DE Tippe auf das Zahnrad-Symbol von den Einstellungen der Playleiste.

Portuguese German
ícone symbol
configurações einstellungen

PT Para alterar o idioma, clique no ícone “configurações” no canto superior direito da tela (aquele que parece uma engrenagem).

DE Um die Sprache zu ändern, klicken Sie auf das Symbol „Einstellungen? in der oberen rechten Ecke des Bildschirms ( das Symbol, das wie ein Zahnrad aussieht).

Portuguese German
clique klicken
ícone symbol
configurações einstellungen
canto ecke
direito rechten
tela bildschirms
parece aussieht

PT Faça login em sua conta do PayPal e escolha Configurações (ícone de engrenagem) > Pagamentos>Gerenciar Pagamentos Pré-aprovados

DE Melden Sie sich bei Ihrem PayPal-Konto an und wählen Sie Einstellungen (Zahnradsymbol) > Zahlungen > Vorab genehmigte Zahlungen verwalten

Portuguese German
login melden
conta konto
pagamentos zahlungen
gerenciar verwalten
aprovados genehmigte

PT Baixe de graça 1360 ícones de Engrenagem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 1653 kostenlose Gang Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Portuguese German
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Engrenagem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Gang für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Portuguese German
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT A partir daqui, você pode selecionar e exportar contatos individualmente ou clicar na engrenagem na parte inferior esquerda da tela, selecionar todos os contatos e exportar.

DE Von hier aus können Sie Kontakte einzeln auswählen und exportieren oder auf das Zahnrad unten links auf dem Bildschirm klicken und alle Kontakte auswählen und dann exportieren.

Portuguese German
exportar exportieren
contatos kontakte
individualmente einzeln
ou oder
tela bildschirm

PT Toque na engrenagem Configurações no canto inferior direito e toque em Data and Storage Usage

DE Tippen Sie unten rechts auf das Zahnrad Einstellungen und anschließend auf Data and Storage Usage

Portuguese German
toque tippen
configurações einstellungen
inferior unten
direito rechts
data data
storage storage

PT Para fazer isso, toque na engrenagem Configurações no Spotify, toque em Data Saver e ative o botão.

DE Tippen Sie dazu in Spotify auf das Zahnrad Einstellungen, tippen Sie auf Data Saver und schalten Sie die Schaltfläche ein.

Portuguese German
toque tippen
configurações einstellungen
spotify spotify
data data
botão schaltfläche

PT A moto possui engrenagem Shimano de 14 velocidades e um rack traseiro e uma bateria de íon de lítio padrão.

DE Das Fahrrad verfügt über eine 14-Gang-Shimano-Schaltung und einen Gepäckträger sowie einen Standard-Lithium-Ionen-Akku.

Portuguese German
bateria akku
íon ionen
lítio lithium
padrão standard

PT Clique em Configurações da exibição de cartões (o ícone de engrenagem) no canto superior direito do Smartsheet.

DE Tippen Sie in Smartsheet rechts oben auf Einstellungen für Kartenansicht (das Zahnradsymbol).

Portuguese German
configurações einstellungen
direito rechts
smartsheet smartsheet

PT Clique no ícone de engrenagem para acessar as Configurações de Projeto da planilha. No formulário Configurações de Projeto, você pode: 

DE Klicken Sie auf das Zahnradsymbol, um auf die Projekteinstellungen für das Blatt zuzugreifen. Im Formular „Projekteinstellungen“ können Sie: 

Portuguese German
clique klicken
acessar zuzugreifen

PT No gerenciador de automação exibido, selecione Configurações  (ícone de engrenagem) no canto superior direito.

DE Wählen Sie im angezeigten Automatisierungsmanager Einstellungen (Zahnradsymbol) rechts oben aus.

Portuguese German
exibido angezeigten
configurações einstellungen
direito rechts

PT Logotipo Da Engrenagem E Calculadora

DE Zahnrad- Und Taschenrechnerlogo

Portuguese German
e und

PT Engrenagem E Logotipo Quadrado Azul

DE Ausrüstung Und Blaues Quadrat Logo

Portuguese German
e und
logotipo logo
quadrado quadrat
azul blaues

PT Baixe de graça 38 ícones de Engrenagem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 25 kostenlose Zahnrad Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Portuguese German
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Engrenagem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Zahnrad für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Portuguese German
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Baixe de graça 1360 ícones de Engrenagem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 341 kostenlose Zahnrad Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Portuguese German
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Engrenagem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Zahnrad für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Portuguese German
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Baixe de graça 1369 ícones de Engrenagem pok em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 307 kostenlose Ausstattung pokemon Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Portuguese German
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Engrenagem pok em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Ausstattung pokemon für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Portuguese German
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Baixe de graça 1360 ícones de Engrenagem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 341 kostenlose Zahnrad Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Portuguese German
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Engrenagem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Zahnrad für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Portuguese German
ícones icons
gratuitos kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT a mão de um homem de negócios segura uma lâmpada e um ícone de engrenagem 2307017 Foto de stock no Vecteezy

DE Die Hand eines Geschäftsmannes hält eine Glühbirne und hat ein Zahnradsymbol 2307017 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
mão hand
lâmpada glühbirne
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT a mão de um homem de negócios segura uma lâmpada e um ícone de engrenagem Foto gratuita

DE Die Hand eines Geschäftsmannes hält eine Glühbirne und hat ein Zahnradsymbol Kostenlose Fotos

Portuguese German
mão hand
segura hält
lâmpada glühbirne
foto fotos
gratuita kostenlose

PT a mão de um homem de negócios segura uma lâmpada e um ícone de engrenagem 2306993 Foto de stock no Vecteezy

DE Die Hand eines Geschäftsmannes hält eine Glühbirne und hat ein Zahnradsymbol 2306993 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
mão hand
lâmpada glühbirne
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT A engrenagem integrada garante um funcionamento suave e que a bomba de combustível conectada com tandem-design envie o combustível do tanque para a bomba de injeção

DE Das integrierte Zahnrad sorgt für die Laufruhe im Antrieb und die angeschlossene Kraftstoffförderpumpe in Tandem-Bauweise fördert den Treibstoff vom Tank zur Einspritzpumpe

Portuguese German
integrada integrierte
garante sorgt
tanque tank

PT Também não há alavanca de engrenagem no centro, em vez disso, há uma calha de porta-copos úteis, carregadores de telefone e caixas de armazenamento

DE Es gibt auch keinen Schalthebel in der Mitte, stattdessen gibt es eine Menge nützlicher Getränkehalter, Telefonladegeräte und Vorratsbehälter

Portuguese German
centro mitte
em vez disso stattdessen

PT Obtenha acesso rápido aos logs de eventos do Windows clicando no ícone de engrenagem ao lado de um computador no console da Web. Não é necessário usar o controle remoto no computador para exibir e solucionar problemas.

DE Sie erhalten schnellen Zugriff auf Windows-Ereignisprotokolle, indem Sie in der Webkonsole auf das Zahnradsymbol neben einem Computer klicken. Zum Anzeigen und zur Fehlerbehebung müssen Sie nicht remote auf den Computer zugreifen.

Portuguese German
obtenha erhalten
rápido schnellen
windows windows
clicando klicken
computador computer
exibir anzeigen
um einem
necessário müssen

PT Na Nvidia GeForce Experience, clique na engrenagem de configurações e clique nas configurações gerais

DE Klicken Sie in Nvidia GeForce Experience auf das Einstellungszahnrad und dann auf die allgemeinen Einstellungen

Portuguese German
nvidia nvidia
geforce geforce
experience experience
clique klicken
configurações einstellungen
gerais allgemeinen

PT Em seu perfil (do adulto), clique no ícone Amazon Kids na tela inicial e escolha o perfil de criança que deseja editar, tocando na engrenagem de configurações.

DE Klicken Sie in Ihrem Profil (für Erwachsene) auf dem Startbildschirm auf das Amazon Kids-Symbol und wählen Sie das Kinderprofil aus, das Sie bearbeiten möchten, indem Sie auf das Einstellungszahnrad tippen.

Portuguese German
perfil profil
adulto erwachsene
ícone symbol
amazon amazon
deseja möchten
editar bearbeiten

PT Clique no símbolo de engrenagem que pode ser encontrado na barra de menus

DE Klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol, dass Sie in der Menüleiste finden

Portuguese German
clique klicken
símbolo symbol
ser sie
encontrado finden
barra leiste

PT O ícone da engrenagem abre as configurações da extensão StopAd.

DE Das Zahnrad-Symbol öffnet Einstellungen der StopAd-Erweiterung.

Portuguese German
ícone symbol
configurações einstellungen
extensão erweiterung
abre öffnet

PT Clique no ícone da engrenagem no canto superior direito da extensão StopAd.

DE Klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol in der rechten oberen Ecke der StopAd-Erweiterung.

Portuguese German
clique klicken
ícone symbol
canto ecke
direito rechten
extensão erweiterung

PT Como alternativa, você pode clicar com o botão direito do mouse em qualquer lugar no plano de fundo da grade e selecionar a opção Configurações do painel ou o ícone de engrenagem na Barra de recursos à direita quando estiver no modo de edição.

DE Alternativ dazu können Sie mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle im Tabellenblatthintergrund klicken und die Option Dashboard-Einstellungen oder das Zahnradsymbol in der rechten Funktionsleiste im Bearbeitungsmodus auswählen.

Portuguese German
lugar stelle

PT Clique no ícone de Engrenagem no canto superior direito.  

DE Klicken Sie oben rechts auf das Zahnradsymbol.  

Portuguese German
clique klicken
direito rechts

PT Todos os blocos têm opções específicas na barra lateral do editor, além das opções encontradas na barra de ferramentas do bloco. Caso não esteja visualizando a barra lateral, clique no ícone de engrenagem, ao lado do botão Publicar.

DE Jeder Block weist neben den Optionen in der Toolbar des Blocks auch spezifische Optionen in der Editor-Seitenleiste auf. Wenn die Seitenleiste nicht angezeigt wird, klicke auf das Zahnrad-Icon neben dem Veröffentlichen-Button.

Portuguese German
específicas spezifische
editor editor
clique klicke
ícone icon
botão button
publicar veröffentlichen
barra lateral seitenleiste

PT Baixe de graça 1361 ícones de Engrenagem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 341 kostenlose Zahnrad Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Portuguese German
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Baixe de graça 1361 ícones de Engrenagem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 341 kostenlose Zahnrad Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Portuguese German
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Basta tocar no ícone de engrenagem no canto da tela de seu perfil.

DE Tippen Sie einfach auf das Zahnradsymbol in der Ecke Ihres Profilbildschirms.

Portuguese German
canto ecke

PT Toque no seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque na engrenagem de configurações vermelha na parte superior da tela acima do seu nome de usuário e imagem> Toque no Peso> Ajuste de acordo.

DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf das rote Einstellungszahnrad oben auf dem Bildschirm über Ihrem Benutzernamen und Bild > Tippen Sie auf Gewicht > Entsprechend anpassen.

Portuguese German
toque tippen
canto ecke
tela bildschirm
imagem bild
peso gewicht
ajuste anpassen

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Modo noturno> Ativar ou desativar.

DE Öffnen Sie die Google Home-App> Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Home> Tippen Sie auf Ihr Hub-Gerät> Tippen Sie oben rechts auf das Einstellungszahnrad> Nachtmodus> Ein- oder Ausschalten.

Portuguese German
google google
home home
guia registerkarte
tela bildschirm
hub hub
ou oder
desativar ausschalten

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque em seu dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Moldura de foto> Selecione suas preferências.

DE Öffnen Sie die Google Home-App.> Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Home.> Tippen Sie auf Ihr Hub-Gerät.> Tippen Sie oben rechts auf das Einstellungszahnrad.> Fotorahmen.> Wählen Sie Ihre Einstellungen aus.

Portuguese German
google google
home home
guia registerkarte
tela bildschirm
hub hub

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque em seu dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Formato de hora.

DE Öffnen Sie die Google Home-App.> Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Home.> Tippen Sie auf Ihr Hub-Gerät.> Tippen Sie oben rechts auf das Einstellungszahnrad.> Zeitformat.

Portuguese German
google google
home home
guia registerkarte
tela bildschirm
hub hub

PT Depois de fazer login, você pode acessar uma variedade de outras opções no menu de configurações. Clique no ícone de engrenagem na parte inferior esquerda da tela e você poderá alterar todos os tipos de configurações.

DE Sobald Sie angemeldet sind, können Sie über das Einstellungsmenü auf eine Vielzahl anderer Optionen zugreifen. Klicken Sie auf das Zahnradsymbol unten links auf dem Bildschirm und Sie können alle möglichen Einstellungen ändern.

Portuguese German
outras anderer
clique klicken
tela bildschirm
alterar ändern

PT Engrenagem E Logotipo Quadrado Azul é ótimo se você trabalha em Garagem, Auto, Desenvolvimento de software, Industrial industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

DE Ausrüstung Und Blaues Quadrat Logo ist super, wenn Sie in der Autogarage, Wagen, Es, Industriell-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

Portuguese German
logotipo logo
quadrado quadrat
ótimo super
garagem autogarage
industrial industriell
use nutzen
ou oder
equipe team

PT Logotipo Da Engrenagem Cinza é ótimo se você trabalha em Cerveja, Garagem, Industrial industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

DE Graues Zahnradlogo ist super, wenn Sie in der Bier, Autogarage, Industriell-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

Portuguese German
logotipo logo
cinza graues
ótimo super
cerveja bier
garagem autogarage
industrial industriell
use nutzen
ou oder
equipe team

PT Auto Garagem Transporte Loja de carros Automóvel Automotivo Serviço de transporte Serviço Reparo de carro Detalhamento do carro Serviço automotivo Laranja Engrenagem Garagem

DE Wagen Autogarage Lkw Autohandel Automobil Automobil Transport-service Bedienung Autoreparatur Professionelle autopflege Autowerkstatt Orange Ausrüstung Garage

Portuguese German
transporte transport
automotivo automobil
laranja orange

PT Logotipo Do Carro E Engrenagem é ótimo se você trabalha em Auto, Garagem industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

DE Auto & Ausrüstung Logo ist super, wenn Sie in der Wagen, Autogarage-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

Portuguese German
logotipo logo
ótimo super
garagem autogarage
use nutzen
ou oder
equipe team

PT Aprendizagem, educação Coaching Engenharia mecânica Matemática Tecnologia científica Desenvolvimento Pensar Inteligência Idéia Pensando Ilustração Treinador Preto e branco Mente Cinzento Engrenagem Cérebro

DE Lernen, bildung Coaching Maschinenbau Mathematik Wissenschaft technologie Entwicklung Überlegen Intelligenz Idee Denken Illustration Trainer Schwarz und weiß Verstand Grau Ausrüstung Gehirn

Portuguese German
matemática mathematik
inteligência intelligenz
idéia idee
ilustração illustration
treinador trainer
e und
cérebro gehirn

Showing 50 of 50 translations