Translate "lade kostenlose gang" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lade kostenlose gang" from German to Portuguese

Translations of lade kostenlose gang

"lade kostenlose gang" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

lade baixe
kostenlose acesso ao com de de graça disponível está gratuita gratuitamente gratuitas gratuito gratuitos grátis livre no o que oferece para por sobre é
gang a ao as com como da de do e em mais o os ou para que se sua também uma é

Translation of German to Portuguese of lade kostenlose gang

German
Portuguese

DE Starte das Auto und schalte in den ersten Gang. Dreh den Schlüssel im Schloss, um das Auto zu starten. Heb nicht den Fuß an oder beweg die Handbremse, während du das tust. Schalte in den ersten Gang.[6]

PT Ligue o motor e coloque o carro na primeira marcha. Gire a chave na ignição para ligar o carro, mas não mexa os pés e nem o freio de mão enquanto isso. Coloque o veículo na primeira marcha.[6]

German Portuguese
schlüssel chave
handbremse freio de mão
und e
nicht não
fuß pés
die veículo
gang o

DE Starte den Motor und schalte in den ersten Gang. Dreh im Leerlauf den Schlüssel im Zündschloss und beweg dann den Schaltknüppel in den ersten Gang. Lass deine Füße weiterhin fest auf Bremse und Kupplung.[10]

PT Ligue o motor e coloque o carro na primeira marcha. Com o câmbio em ponto morto, gire a chave na ignição para ligar o carro. Em seguida, coloque-o em primeira marcha sem tirar os pés dos pedais.[10]

German Portuguese
schlüssel chave
füße pés
und e
motor motor
in em
gang o

DE Ein 6-Gang-Schaltgetriebe ist beim leistungsschwächeren 1,0-Benziner Standard, während es ein 7-Gang-Automatikgetriebe für den stärkeren 1,6-Benziner ist

PT Um manual de 6 velocidades é padrão com o motor 1.0 gasolina de baixa potência, enquanto é uma caixa de câmbio automática de 7 velocidades para o motor 1.6 a gasolina mais potente

German Portuguese
standard padrão
benziner gasolina
ist é
ein um
den de

DE Beschreibung: Sehen Sie Tolle Gang Group-Sex Anal Party. HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Tolle Gang Group-Sex Anal Party. Video.

PT Descrição: Veja Ótima festa anal de gangue em grupo. hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Ótima festa anal de gangue em grupo. vídeo.

German Portuguese
beschreibung descrição
anal anal
party festa
hd hd
völlig completamente
kostenlos grátis
bdsm bdsm
video vídeo
group grupo
xxx xxx
gang o
porno pornografia
sehen sie veja
an em

DE Ein 6-Gang-Schaltgetriebe ist beim leistungsschwächeren 1,0-Benziner Standard, während es ein 7-Gang-Automatikgetriebe für den stärkeren 1,6-Benziner ist

PT Um manual de 6 velocidades é padrão com o motor 1.0 gasolina de baixa potência, enquanto é uma caixa de câmbio automática de 7 velocidades para o motor 1.6 a gasolina mais potente

German Portuguese
standard padrão
benziner gasolina
ist é
ein um
den de

DE T3 ist das Einstiegsmodell und verfügt über ein 6-Gang-Schaltgetriebe, während unser und viele andere über ein 8-Gang-Automatikgetriebe verfügen

PT O T3 é o nível básico e vem com uma caixa manual de 6 velocidades, enquanto a nossa e muitas outras vêm com um automóvel de 8 velocidades

German Portuguese
ist é
andere outras
und e
ein um

DE Lade 1653 kostenlose Gang Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

PT Baixe de graça 1360 ícones de Engrenagem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

German Portuguese
kostenlose de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
und e
anderen outros
in em

DE Hole dir kostenlose Icons von Gang für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

PT Obtenha ícones gratuitos de Engrenagem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

German Portuguese
hole obtenha
kostenlose gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
mobil móveis
und e
icons ícones
andere outros

DE Wir haben eine separate Ressource mit 39 kostenlosen Tools zur Erstellung von Bildern für Social Media zusammengestellt, falls Sie etwas brauchen, um Ihre Kreativität in Gang zu bringen!

PT Reunimos um recurso separado com 39 Ferramentas gratuitas para criar imagens para redes sociais se você precisar de algo para ajudar sua criatividade a fluir!

German Portuguese
separate separado
ressource recurso
kostenlosen gratuitas
erstellung criar
bildern imagens
kreativität criatividade
tools ferramentas
social sociais
falls se
sie você
etwas algo
eine um

DE hat eine Rezension gepostet von Bloodhound Gang - Foxtrot Uniform Charlie Kilo.

PT postou uma avaliação de Bloodhound Gang - Foxtrot Uniform Charlie Kilo.

German Portuguese
rezension avaliação
gepostet postou
charlie charlie
gang o
eine uma
von de

DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.  

PT Sua marcha, ou como você caminha, é também um traço comportamental que pode ser estudado para um padrão. Além disso, o seu horário e localização habitual para logins e transações também podem ser colocados em um padrão comportamental.  

German Portuguese
zeiten horário
anmeldungen logins
transaktionen transações
muster padrão
und e
oder ou
in em
sie você
auch também
ein um
ist é
kann pode
gang o
werden ser

DE Schalten Sie Ihr Marketing einen Gang höher

PT Nunca foi tão fácil começar!

German Portuguese
gang o

DE Tipp 9: Halten Sie das Gespräch mit kontextbezogenen Antworten in Gang

PT Dica 9: mantenha a conversa fluindo com respostas contextuais

German Portuguese
tipp dica
halten mantenha
gespräch conversa
mit com
antworten respostas

DE Wenn Sie Ihr Gedächtnis auffrischen möchten, während Marvels "Phase Vier" in Gang kommt, finden Sie hier Ihre Anleitung zum Ansehen.

PT Se você quiser refrescar sua memória enquanto a "Fase Quatro" da Marvel começa a funcionar, aqui está o guia do relógio.

German Portuguese
gedächtnis memória
möchten quiser
phase fase
anleitung guia
wenn se
sie você
während enquanto
vier quatro
gang o
hier aqui

DE So richtig bewusst wird einem das beim Gang durch die Institutionen, die sich der Entwicklung von Flora und Fauna verschrieben haben

PT Isso fica bem claro quando se visita nossas instituições dedicadas ao estudo da evolução da flora e da fauna

German Portuguese
institutionen instituições
entwicklung evolução
flora flora
fauna fauna
und e
einem fica
richtig se

DE Wir empfehlen Ihnen, sich direkt für MeisterTask Enterprise zu entscheiden. Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam, das sich freuen wird, die Dinge in Gang zu setzen!

PT Sugerimos que você e sua equipe optem diretamente pelo MeisterTask Corporativo. Entre em contato com nossa equipe de vendas, que terá o prazer de iniciar todo o processo!

German Portuguese
enterprise corporativo
direkt diretamente
kontaktieren contato
zu com
entscheiden que
sie você
dinge ter
in em
gang o

DE Du würdest deine Anfrage über ein Portal einreichen, ein Ticket mit allen relevanten Informationen erstellen und einen reproduzierbaren Workflow in Gang setzen

PT Você enviaria a solicitação por meio de um portal, preenchendo um ticket com todas as informações relevantes e dando início a um fluxo de trabalho repetível

German Portuguese
portal portal
ticket ticket
relevanten relevantes
informationen informações
anfrage solicitação
workflow fluxo de trabalho
und e
du você
einen um
gang o
mit com

DE Unterstützung des SMP – Kontinuierliche Risikoevaluierungen ermöglichen es uns, die Umgebung zu verbessern, und sorgen dafür, dass die in Gang gesetzten Sicherheitskontrollen die identifizierten Sicherheitsrisiken wirksam eindämmen.

PT Manter o SMP – através da avaliação contínua de riscos como um mecanismo para melhorar o ambiente e garantir que os controles de segurança implementados proporcionem uma gestão efetiva dos riscos de segurança identificados.

DE Das Fahrrad verfügt über eine 14-Gang-Shimano-Schaltung und einen Gepäckträger sowie einen Standard-Lithium-Ionen-Akku.

PT A moto possui engrenagem Shimano de 14 velocidades e um rack traseiro e uma bateria de íon de lítio padrão.

German Portuguese
akku bateria
ionen íon
lithium lítio
standard padrão
und e
einen um
das o

DE Es wurde mit dem standardmäßigen Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE-Motor gebaut, aber ein Fahrradmotor wird empfohlen, da er ein sequentielles 6-Gang-Getriebe mitbringt.

PT Ele foi construído usando o motor padrão Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mas um motor de bicicleta é recomendado, pois traz consigo uma caixa de câmbio sequencial de 6 velocidades.

German Portuguese
standardmäßigen padrão
gebaut construído
empfohlen recomendado
motor motor
wurde foi
mit traz
da pois
dem de
aber mas
ein um

DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann.  

PT Sua marcha, ou como você caminha, é também um traço comportamental que pode ser estudado para um padrão.  

German Portuguese
muster padrão
oder ou
kann pode
gang o
sie você
auch também
ein um
werden ser
ist é

DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann.

PT Sua marcha, ou como você caminha, é também um traço comportamental que pode ser estudado para um padrão.

German Portuguese
muster padrão
oder ou
kann pode
gang o
sie você
auch também
ein um
werden ser
ist é

DE Es ist Zeit, die Eröffnung eines digitalen Kontos in Gang zu setzen

PT É hora de colocar em movimento a abertura da conta digital

German Portuguese
zeit hora
digitalen digital
kontos conta
in em
eröffnung abertura
setzen de

DE Vom Gesundheits- bis zum Personalwesen – die Lösungen unserer Partner helfen den verschiedensten Branchen mit Daten dabei, langsam wieder in Gang zu kommen

PT Da assistência médica ao RH, nossos parceiros estão fornecendo soluções para ajudar os setores a iniciar a jornada do retorno aos negócios impulsionado por dados.

German Portuguese
partner parceiros
lösungen soluções
branchen setores
daten dados
zu ao
helfen ajudar
die a
unserer nossos

DE Sorgen Sie dafür, dass Projekte in Gang bleiben, und behalten Sie Änderungen im Blick, indem Sie innerhalb einer Ansicht Aufgaben zuweisen.

PT Mantenha o avanço do projeto e monitore as alterações atribuindo tarefas dentro das vistas.

German Portuguese
blick vistas
und e
aufgaben tarefas
gang o
behalten mantenha
in dentro

DE Sie kommen nicht weiter? Sie können sich jederzeit per E-Mail an unseren Support wenden – so kommt Ihr Projekt in kürzester Zeit wieder in Gang.

PT Algo atravancou seu trabalho? Você tem acesso aos nossos assistentes de suporte por e-mail. Eles vão colocar o seu projeto de volta nos trilhos rapidamente.

German Portuguese
support suporte
kommen vão
projekt projeto
wieder volta
in de
sie você
unseren nossos
mail e-mail
nicht algo
ihr seu

DE Lassen Sie uns ein wenig über diese Technologie und das Software-Engineering sprechen. Was war eines der wichtigsten Dinge, die Sie gebaut haben, um Ihre Leidenschaft wirklich in Gang zu bringen?

PT Vamos falar um pouco sobre essa tecnologia e a engenharia de software. Qual foi uma das principais coisas que você construiu e que realmente impulsionou sua paixão?

German Portuguese
wichtigsten principais
gebaut construiu
software software
technologie tecnologia
engineering engenharia
und e
wirklich realmente
sie você
war foi
ein pouco
wenig um pouco
dinge coisas
zu sobre
eines um

DE Unsere Umfrage ergab die optimalen Zeiten und Tage für die Verwendung von Dating-Apps, um einen Funken in Gang zu bringen, basierend darauf, wann andere am wahrscheinlichsten aktiv sind.

PT Nossa pesquisa descobriu os horários e dias ideais para usar aplicativos de namoro, a fim de despertar o interesse, com base em quando as pessoas têm maior probabilidade de estarem ativas.

German Portuguese
optimalen ideais
aktiv ativas
dating namoro
und e
apps aplicativos
umfrage pesquisa
in em
gang o
basierend com

DE Sie können in der Richardson Centre Parkade östlich des Hotels selbst parken. Der Parkplatz ist über einen unterirdischen Gang mit dem Hotel verbunden.

PT O estacionamento sem manobrista está disponível a leste do hotel no Richardson Center Parkade, que é conectado ao hotel por uma passagem subterrânea.

German Portuguese
centre center
verbunden conectado
ist é
hotel hotel
in no
gang o
des do
parkplatz estacionamento

DE Im Februar 2021 wurden die Aktivitäten der russischen Cyber-Gang Cosmic Lynx bekannt, die einen ausgeklügelten Ansatz in Richtung BEC verfolgte

PT Fevereiro de 2021 capturou as actividades do gangue russo Cosmic Lynx cibernético, uma vez que adoptaram uma abordagem sofisticada em relação ao BEC

German Portuguese
februar fevereiro
ansatz abordagem
aktivitäten actividades
cyber cibernético
in em
wurden é

DE Neben seiner Tätigkeit als Solokünstler ist er auch als Mitglied der Hip-Hop-Gruppe Odd Future Wolf Gang Kill Them All, kurz Odd Future, bekannt

PT 2005-2010: O começo da carreira

German Portuguese
der da
gang o

DE Mach den Motor an und schalte in den ersten Gang

PT Ligue o motor e coloque o carro na primeira marcha

German Portuguese
ersten primeira
und e
motor motor
gang o

DE Dreh den Schlüssel im Zündschloss und schalte vom Leerlauf in den ersten Gang

PT Gire a chave na ignição e passe o câmbio do ponto morto (neutro) à primeira marcha

German Portuguese
schlüssel chave
ersten primeira
und e
gang o

DE aigo AGF-05 Multifunktionslüfter Tragbarer flügelloser Hängelüfter mit 3-Gang einstellbarem Wind 1800mAh Akku Taschenlampe Pink

PT aigo AGF-05 Ventilador multifuncional Ventilador portátil sem lâmina pendurado com 3 marchas Vento ajustável com bateria de 1800mAh Lanterna Rosa

German Portuguese
tragbarer portátil
wind vento
akku bateria
taschenlampe lanterna
pink rosa
mit com

DE In Android Nougat wurde dies durch "Doze on the Go" weiter verbessert, wodurch die Batterieoptimierungen auch dann in Gang gesetzt werden, wenn sich das Telefon in einer Tasche bewegt

PT No Android Nougat, isso foi aprimorado ainda mais com o "Doze on the Go", que aciona as otimizações da bateria, mesmo quando o telefone está se movendo no bolso

German Portuguese
android android
telefon telefone
tasche bolso
in no
gang o
wenn se
wurde foi
verbessert mais
durch com
wodurch que

DE Es ist auch eine ziemlich einfache Änderung, die in Gang gesetzt werden kann

PT É uma mudança muito fácil de colocar em movimento também

German Portuguese
einfache fácil
auch também
ist é
in em
eine uma

DE Dies hat zu einer Änderung geführt, mit einem kleineren Kettenblatt vorne und einem kleineren 10T-Gang hinten

PT Isso trouxe uma mudança, com uma coroa menor na frente e começando com uma engrenagem 10T menor na parte traseira

German Portuguese
kleineren menor
hinten traseira
und e
zu com

DE Dann gibt es auch die Option für Mehrschicht. Auf diese Weise können Sie durch Drücken und Halten des Hebels in einem größeren Gang zwischen den Gängen wechseln.

PT Depois, também a opção de multishift. Isso permitirá que você mude de marcha em um limite maior, pressionando e segurando a alavanca.

German Portuguese
option opção
drücken pressionando
halten segurando
wechseln mude
und e
auch também
sie você
in em
einem um
gang o

DE Sie können dies komplett ausschalten (ein Drücken und Halten wäre nur ein Gang) oder Sie können es auf zwei, drei oder "alle" einstellen

PT Você pode desligá-lo completamente (pressionar e segurar seria apenas uma marcha) ou pode configurá-lo para dois, três ou "todos"

German Portuguese
drücken pressionar
halten segurar
wäre seria
und e
sie você
drei três
zwei dois
komplett completamente
nur apenas
oder ou
können pode
es lo
alle todos
ein uma

DE Das heißt, wenn Sie sich dem niedrigsten Gang auf dem großen Kettenblatt nähern, fällt dieser auf das kleinere Kettenblatt und kompensiert hinten, ohne dass Sie darüber nachdenken müssen - Sie schalten einfach weiter herunter.

PT Isso significa que, conforme você se aproxima da marcha mais baixa na coroa grande, ela vai cair para a coroa menor e compensar na parte traseira, sem que você tenha que pensar sobre isso - você apenas continua mudando para baixo.

German Portuguese
hinten traseira
nachdenken pensar
ohne sem
einfach apenas
und e
über sobre
herunter para
wenn se
sie você
kleinere menor
dem a

DE Wenn Ihr Fahrradcomputer dies unterstützt (wir haben dieHammerhead Karoo 2 verwendet ), können Sie den eingelegten Gang und die Anzahl der Schaltungen pro Fahrt ablesen, wenn diese Daten für Sie nützlich sind

PT Se o seu computador de bicicleta suportar (usamos oHammerhead Karoo 2 ), você poderá obter uma leitura da marcha em que está e o número de turnos por corrida, se esses dados forem úteis para você

German Portuguese
unterstützt suportar
daten dados
nützlich úteis
und e
können poderá
wenn se
sie você
fahrt de
gang o
anzahl número

DE Ja, es ist teurer als herkömmliche Systeme, aber die Tatsache, dass wir uns die 12-Gang-Fortschritte beim drahtlosen Schalten, aber nicht beim manuellen Schalten ansehen, deutet darauf hin, dass SRAM hier seine Anstrengungen unternimmt

PT Sim, é mais caro do que os sistemas convencionais, mas o fato de estarmos observando avanços de 12 velocidades na mudança sem fio, mas não na mudança manual, sugere que é aqui que a SRAM está colocando seus esforços

German Portuguese
teurer caro
herkömmliche convencionais
systeme sistemas
tatsache fato
drahtlosen sem fio
manuellen manual
deutet sugere
anstrengungen esforços
fortschritte avanços
ist é
hier aqui
aber mas
nicht não
ja sim
seine o
darauf de
hin a
uns que

DE Black Lightning folgt einem Schulleiter und pensionierten Superhelden namens Jefferson Pierce, der als legendärer Black Lightning zurückkehrt, als seine Familie von einer Gang bedroht wird

PT Black Lightning segue um diretor de escola e super-herói aposentado chamado Jefferson Pierce, que retorna à ação como o lendário Black Lightning quando sua família é ameaçada por uma gangue

German Portuguese
black black
namens chamado
familie família
und e
gang o
folgt segue

DE (Pocket-lint) - Das Xiaomi 11T und 11T Pro markieren eine neue Ära für Xiaomis internationale Markteinführungen: Es ist das Ende der Mi-Markengeneration für diese erschwinglichen Flaggschiffe, die erstmals vom Mix 4 in Gang gesetzt wurden

PT (Pocket-lint) - Os Xiaomi 11T e 11T Pro marcam uma nova era para os lançamentos internacionais da Xiaomi: é o fim da geração da marca Mi para esses carros-chefes acessíveis, lançados pela primeira vez pelo Mix 4

German Portuguese
xiaomi xiaomi
markieren marca
neue nova
internationale internacionais
erschwinglichen acessíveis
mix mix
ist é
und e
pro pro
eine uma
gang o
ende fim

DE Snoopy und die Gang-Stars in einem brandneuen animierten Abenteuer.

PT Snoopy e a gangue protagonizam uma nova aventura animada.

German Portuguese
brandneuen nova
abenteuer aventura
und e
einem uma

DE Dieser Film setzt eine alternative Zeitachse in der Geschichte der Menschheit in Gang, da er Hitler und jeden anderen hochrangigen Nazi zeigt, der in einem Kino ermordet wurde

PT Este filme desencadeia uma linha do tempo alternativa na história humana, pois mostra Hitler e todos os outros nazistas de alto escalão assassinados em um cinema

German Portuguese
alternative alternativa
geschichte história
zeigt mostra
film filme
anderen outros
kino cinema
und e
da pois
in em
einem um

DE Berggänger und Wintersportler gelangen in zwei Minuten über einen unterirdischen Gang zur Talstation Zermatt-Klein-Matterhorn

PT Caminheiros das montanhas e esportistas do inverno chegam à estação do vale Zermatt-Klein-Matterhorn através de um acesso subterrâneo

German Portuguese
und e
gelangen chegam
einen um
gang o

DE Um diese Vision zu verwirklichen, solltest du es dir zur Aufgabe machen, die Warmwasserversorgung in den Häusern so schnell und effizient wie möglich wiederherzustellen und die Heizung wieder in Gang zu bringen.

PT Para resolver essa questão, sua missão é restaurar o fornecimento de água quente e aquecer as casas da maneira mais rápida e eficiente possível.

German Portuguese
aufgabe missão
möglich possível
schnell rápida
effizient eficiente
und e
wiederherzustellen restaurar
wieder mais
es sua
häusern casas
gang o

DE „Bei vielen Unternehmen, die sich auf die neue Situation eingestellt haben, geht dann alles wieder seinen gewohnten Gang – aber uns hat es in der normalen, Covid-freien Welt noch nicht gegeben

PT "Muitas empresas que se adaptaram a esta situação voltarão a trabalhar da mesma forma que antes, mas não sabemos como é trabalhar no mundo normal, sem COVID

German Portuguese
situation situação
welt mundo
normalen normal
covid covid
unternehmen empresas
vielen muitas
die a
sich mesma
aber mas
in no
nicht sem

DE Halten Sie die Dinge nach der Besprechung mit gemeinsamen Notizen und Kommentaren in jedem Teamprojekt in Gang.

PT Mantenha as coisas em andamento após a reunião com notas e comentários compartilhados em qualquer projeto de equipe.

German Portuguese
halten mantenha
besprechung reunião
gemeinsamen compartilhados
notizen notas
kommentaren comentários
jedem qualquer
und e
in em
dinge coisas
mit com

Showing 50 of 50 translations