PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
Portuguese | German |
---|---|
nos | an |
ou | oder |
PT Layouts A categoria de layouts inclui designs em destaque e básicos
DE Layouts Die Kategorie Layouts beinhaltet Designs mit Empfehlung und einfache Designs
Portuguese | German |
---|---|
layouts | layouts |
categoria | kategorie |
inclui | beinhaltet |
designs | designs |
básicos | einfache |
PT Na tela do modelo, clique no menu suspenso para visualizar suas opções de modelo: • Layouts em destaque Layouts pré-prontos que você pode preencher com as suas próprias informações
DE Klicke in der Anzeige mit den Vorlagen auf das obere Dropdown-Menü, um deine Vorlagenoptionen anzuzeigen: • Featured Layouts (Empfohlene Layouts) Vorgefertigte Layouts, die du mit deinen eigenen Informationen ausfüllen kannst
Portuguese | German |
---|---|
clique | klicke |
destaque | featured |
informações | informationen |
PT Nossos layouts de pins para o Pinterest são perfeitos para criar pins em formato de colagem. Você encontrará todos os layouts necessários para o design do pin e o acesso fácil para compartilhar diretamente na sua página do Pinterest!
DE Unsere Pinterest Pin Layouts sind perfekt für die Erstellung von Pins im Collagenformat geeignet. Hier findest du alle Layouts, die du für Pin-Design benötigst, mit einfachem Zugang zum Teilen direkt auf deiner Pinterest-Seite.
Portuguese | German |
---|---|
perfeitos | perfekt |
acesso | zugang |
compartilhar | teilen |
diretamente | direkt |
página | seite |
pin | pin |
encontrar | findest |
fácil | einfachem |
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
Portuguese | German |
---|---|
nos | an |
ou | oder |
PT Exiba conteúdo em três layouts de mapa: visualização de mapa mental, organograma ou lista. Você pode até mesmo usar layouts diferentes na mesma tela!
DE Zeigen Sie Inhalte in drei Map-Layouts an: Mindmap, Organigramm oder Liste. Sie können sogar verschiedene Layouts auf derselben Leinwand verwenden!
Portuguese | German |
---|---|
conteúdo | inhalte |
três | drei |
layouts | layouts |
mapa | map |
ou | oder |
lista | liste |
usar | verwenden |
diferentes | verschiedene |
PT Layouts - escolha um dos layouts de rodapé na lista.
DE Layouts - Wählen Sie eines der Fußzeilenlayouts in der Liste aus.
Portuguese | German |
---|---|
layouts | layouts |
lista | liste |
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
Portuguese | German |
---|---|
nos | an |
ou | oder |
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
Portuguese | German |
---|---|
nos | an |
ou | oder |
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
Portuguese | German |
---|---|
nos | an |
ou | oder |
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
Portuguese | German |
---|---|
nos | an |
ou | oder |
PT Coloque as fotos nos layouts usando modelos pré-formatados ou crie layouts personalizados do seu fotolivro Flickr.
Portuguese | German |
---|---|
nos | an |
ou | oder |
PT Geral, Sobre, Serviços, Equipe - layouts multiuso que combinam corpo de texto, cabeçalho e imagens. Pode incluir layouts automáticos.
DE Allgemein, Über uns, Services, Team – Mehrzweck-Layouts mit einer Mischung aus Textkörper, Headern und Bildern. Kann Auto-Layouts enthalten.
PT Imagens - layouts diferentes de blocos de imagens que criam estilos de galeria variados. Esses layouts são ótimos para criar navegação de imagens.
DE Bilder – Verschiedene Layouts von Bild-Blöcken, die verschiedene Galerie-Stile schaffen. Diese Layouts sind ideal, um eine Bild-Navigation zu erstellen.
PT Os layouts automáticos e as seções de galeria organizam automaticamente seu conteúdo em layouts personalizáveis, mas os recursos entre eles variam
DE Auto-Layouts und Galerie-Abschnitte organisieren deine Inhalte automatisch in anpassbaren Layouts, doch die Funktionen zwischen ihnen variieren
PT Este guia é para a versão 7.0. Na versão 7.1, você pode usar seções de página para um efeito semelhante aos layouts de página de índice empilhados ou páginas de portfólio para um efeito nos layouts de página de índice de grade.
DE Diese Anleitung gilt für Version 7.0. In Version 7.1 kannst du Seitenabschnitte verwenden, die den Layouts der gestapelten Index-Seite ähneln, oder Portfolio-Seiten, um einen ähnlichen Effekt wie Raster-Index-Seiten zu erzielen.
PT Nossos layouts de pins para o Pinterest são perfeitos para criar pins em formato de colagem. Você encontrará todos os layouts necessários para o design do pin e o acesso fácil para compartilhar diretamente na sua página do Pinterest!
DE Unsere Pinterest Pin Layouts sind perfekt für die Erstellung von Pins im Collagenformat geeignet. Hier findest du alle Layouts, die du für Pin-Design benötigst, mit einfachem Zugang zum Teilen direkt auf deiner Pinterest-Seite.
PT Seus formulários podem ser do jeito que você quiser. Use o designer de formulários para adicionar imagens, ajudar layouts ou alterar o esquema de cores.
DE Ihre Formulare können beliebig aussehen. Verwenden Sie den Formular-Designer, um Bilder hinzuzufügen, Layouts anzupassen oder das Farbschema zu ändern.
Portuguese | German |
---|---|
use | verwenden |
designer | designer |
adicionar | hinzuzufügen |
imagens | bilder |
layouts | layouts |
PT Adicione ícones, personalize cores, altere fontes e edite layouts para criar uma marca única com facilidade.
DE Füge Symbole hinzu, passe Farben an, ändere Schriftarten und bearbeite Layouts, um mühelos eine einzigartige Marke zu erstellen.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | symbole |
cores | farben |
fontes | schriftarten |
e | und |
edite | bearbeite |
layouts | layouts |
criar | erstellen |
marca | marke |
PT Os sites do Mailchimp têm layouts pré-desenvolvidos para cada seção, permitindo que você altere rapidamente a estrutura do site o quanto desejar.
DE Mailchimp-Websites bieten fertige Layouts für jeden Abschnitt. Dadurch kannst du die Struktur deiner Website ohne viel Aufwand ganz nach deinen Wünschen umbauen.
Portuguese | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
layouts | layouts |
seção | abschnitt |
estrutura | struktur |
desejar | wünschen |
PT Agora nosso trabalho ficou fácil: os layouts com designs prontos para uso nos permitem criar belos e-mails em menos de 5 minutos!
DE Die sofort einsatzbereiten Design-Layouts nehmen uns eine Menge Arbeit ab. Schöne E-Mails in 5 Minuten? Kein Problem!
Portuguese | German |
---|---|
agora | sofort |
belos | schöne |
minutos | minuten |
PT Nosso software gratuito é uma ferramenta criativa complete. Dê vida à sua história e suas imagens, diagramando as páginas com layouts rápidos e dinâmicos.
Portuguese | German |
---|---|
gratuito | kostenlose |
uma | ein |
vida | leben |
história | story |
páginas | seite |
layouts | layouts |
PT Diagrame suas fotos usando layouts pré-fabricados incorporados ou crie seu próprio fotolivro ou revista personalizado.
Portuguese | German |
---|---|
fotos | fotos |
layouts | layouts |
ou | oder |
crie | erstellen |
revista | zeitschrift |
PT Para layouts de página dupla impactantes, sem quebra no vinco. Exiba as melhores imagens panorâmicas da sua última viagem
Portuguese | German |
---|---|
sem | ohne |
exiba | präsentieren |
sua | ihre |
PT O BookWright tem tudo o que você precisa para dar vida à sua história. Faça o download grátis, instale e desfrute de: Layouts de design profissional. Integrações inteligentes. Total controle criativo.
Portuguese | German |
---|---|
precisa | brauchen |
história | story |
grátis | kostenlos |
layouts | layouts |
design | designer |
integrações | integrationen |
inteligentes | intelligente |
total | komplette |
controle | kontrolle |
criativo | kreative |
PT Gratuito, disponível para baixar, layouts com design profissional (e a capacidade de criar facilmente seu próprio layout)
Portuguese | German |
---|---|
gratuito | kostenlose |
capacidade | möglichkeit |
PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.
Portuguese | German |
---|---|
mostre | präsentieren |
layouts | layouts |
fotos | fotos |
histórias | geschichten |
PT Organize as suas memórias familiares mais preciosas com este conjunto de layouts exclusivos para fotos e texto.
Portuguese | German |
---|---|
organize | organisieren |
layouts | layouts |
exclusivos | einzigartigen |
fotos | fotos |
texto | text |
PT Totalmente modificáveis com layouts de página que ressaltam as fotos.
Portuguese | German |
---|---|
totalmente | vollständig |
PT Compartilhe a sua aventura e dicas de viagem com esses layouts que fazem o equilíbrio entre as fotos e texto.
Portuguese | German |
---|---|
aventura | abenteuern |
layouts | layouts |
equilíbrio | balance |
texto | text |
PT Escolha um destes layouts de e-mail ou descreva o seu próprio.
DE Wählen Sie eines dieser E-Mail Layouts oder beschreiben Sie Ihr Wunschdesign.
Portuguese | German |
---|---|
layouts | layouts |
ou | oder |
PT Aqui estão os layouts com o local do conteúdo que os arquivos do template do Microsoft PowerPoint virão. Assim, você pode preenchê-lo de acordo com sua necessidade.
DE Hier sind die Layouts, in denen Ihre Microsoft PowerPoint Template-Dateien übergeben werden, damit Sie diese selbst mit Inhalten füllen können.
Portuguese | German |
---|---|
aqui | hier |
layouts | layouts |
arquivos | dateien |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
PT Assim que você abre um dos software VPN, pode ver imediatamente uma diferença clara entre os dois layouts da tela inicial
DE Sobald Sie die VPN-Software öffnen, können Sie sofort einen deutlichen Unterschied zwischen den beiden Startbildschirm-Layouts erkennen
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
vpn | vpn |
diferença | unterschied |
layouts | layouts |
abre | öffnen |
PT Em todos os outros layouts (Pôster, Cartão, Sobreposição, Colagem e Stack), as legendas não se tornam texto alternativo. Em vez disso, adicione texto alternativo ao campo Nome do arquivo na aba Conteúdo do editor do Bloco de Imagens.
DE Bei allen anderen Layouts (Plakat, Karte, Überlappung, Collage und Stapel) werden die Beschriftungen nicht zu Alternativtext. Fügen Sie stattdessen Alternativtext in das Feld Dateiname im Tab Inhalt des Bild-Block-Editors ein.
Portuguese | German |
---|---|
outros | anderen |
layouts | layouts |
cartão | karte |
colagem | collage |
legendas | beschriftungen |
adicione | fügen |
campo | feld |
aba | tab |
conteúdo | inhalt |
bloco | block |
imagens | bild |
em vez disso | stattdessen |
nome do arquivo | dateiname |
PT Layouts automáticos e seções de galeria só são suportados na versão 7.1.
DE Automatische Layouts und Galerie-Abschnitte werden nur in Version 7.1 unterstützt.
Portuguese | German |
---|---|
layouts | layouts |
automáticos | automatische |
e | und |
seções | abschnitte |
de | in |
galeria | galerie |
são | werden |
suportados | unterstützt |
versão | version |
PT Você pode adicionar texto alternativo a Layouts Automáticos e Seções de Galeria, mas cada um usa um método diferente.
DE Sie können Alternativtext zu automatischen Layouts und Galerie-Abschnitten hinzufügen, aber bei allen wir eine andere Methode verwendet.
Portuguese | German |
---|---|
adicionar | hinzufügen |
layouts | layouts |
automáticos | automatischen |
e | und |
galeria | galerie |
usa | verwendet |
método | methode |
PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
Portuguese | German |
---|---|
texto | text |
alternativo | alt |
nessa | in |
seção | abschnitt |
PT O título de uma publicação do blog ou de um evento serve como o texto alternativo da miniatura da publicação ou evento. Nas Páginas de Evento, isso também ocorre nos layouts de lista e de calendário.
DE Der Titel eines Blogeintrags oder eines Events dient als Alternativtext für das Vorschaubild des Beitrags oder Events. Für Veranstaltungsseiten ist dies bei Listen- und Kalenderlayouts gleich.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
evento | events |
serve | dient |
miniatura | vorschaubild |
lista | listen |
PT Com uma interface intuitiva de arrastar e soltar, o FortiSOAR oferece a capacidade de definir layouts de página, campos, menus suspensos e listas de seleção.
DE Seitenlayouts, Felder, Drop-down- und Auswahllisten lassen sich in einer benutzerfreundlichen Oberfläche intuitiv per Drag-and-Drop definieren.
Portuguese | German |
---|---|
uma | einer |
interface | oberfläche |
intuitiva | intuitiv |
arrastar | drag |
definir | definieren |
campos | felder |
PT Layouts personalizados e fáceis
Portuguese | German |
---|---|
layouts | gestaltung |
e | und |
fáceis | einfache |
PT Selecionado pelo New York Times como um dos melhores livros de vinho do ano, Alder é um grande exemplo de um autor que mantêm o controle criativo sobre os layouts e o conteúdo.
Portuguese | German |
---|---|
selecionado | gewählt |
new | new |
york | york |
autor | autor |
controle | kontrolle |
conteúdo | inhalte |
PT Faça um livro de fotos online com layouts já prontos ou use o nosso software gratuito pra ter mais controle criativo.
Portuguese | German |
---|---|
um | ein |
online | online |
layouts | layouts |
ou | oder |
nosso | unsere |
gratuito | kostenlose |
controle | kontrolle |
criativo | kreativer |
PT Faça os seus livros fotográficos com os nossos modelos de portfólio profissionalmente desenhados ou crie layouts personalizados.
Portuguese | German |
---|---|
portfólio | portfolio |
profissionalmente | professionell |
ou | oder |
PT Os recursos do BookWright são fáceis de usar e permitem a você criar layouts personalizados, organizar imagens e texto com alinhamento automático, e usar fontes pré-instaladas na sua história em quadrinhos.
Portuguese | German |
---|---|
recursos | funktionen |
permitem | ermöglichen |
layouts | layouts |
imagens | bilder |
texto | texte |
alinhamento | ausrichtung |
automático | automatischen |
fontes | schriftarten |
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
Portuguese | German |
---|---|
recursos | funktionen |
layouts | layouts |
imagens | bilder |
texto | texte |
fontes | schriftarten |
alinhamento | ausrichtung |
livro | büchern |
PT BookWright é a melhor ferramenta de design? Agora você pode criar layouts personalizados de arte de parede com bordas, fundos e tipografia.
Portuguese | German |
---|---|
agora | jetzt |
bordas | ränder |
fundos | hintergründe |
PT O BookSmart foi atualizado para ser compatível com novos formatos de livros, centenas de layouts de páginas e colaborações de autores. O BookSmart é capaz de importar automaticamente fotos hospedadas no Flickr e conteúdos de blogs para um livro.
Portuguese | German |
---|---|
atualizado | aktualisiert |
ser | wird |
novos | neue |
centenas | hunderte |
autores | autoren |
capaz | kann |
importar | importieren |
automaticamente | automatisch |
fotos | fotos |
blogs | blogs |
PT Inspire-se vendo ideias e layouts para criar seu próprio self-publishersálbum de casamento.
Portuguese | German |
---|---|
ideias | ideen |
layouts | layouts |
PT No entanto, por favor, observe que todas as atualizações dos próprios aplicativos (imagens gerais dos aplicativos, layouts, descrições dos aplicativos, etc.) devem ser feitas por meio da interface da Amazon e do Roku.
DE Jedoch müssen alle Aktualisierungen an den Apps selbst (allgemeine App-Bilder, Layouts, App-Beschreibungen usw.) über die Benutzeroberfläche von Amazon oder Roku erfolgen.
Portuguese | German |
---|---|
todas | alle |
atualizações | aktualisierungen |
imagens | bilder |
gerais | allgemeine |
layouts | layouts |
descrições | beschreibungen |
etc | usw |
interface | benutzeroberfläche |
amazon | amazon |
roku | roku |
PT ⚠️O código responsivo pode não executar bem em determinadas páginas, temas e layouts
DE ⚠️Der reaktionsfähige Code kommt möglicherweise nicht mit bestimmten Webseitendesigns und -Layouts klar
Portuguese | German |
---|---|
código | code |
pode | möglicherweise |
determinadas | bestimmten |
layouts | layouts |
em | mit |
Showing 50 of 50 translations