Translate "respondeu" to German

DE "Keine zutreffenden Daten" bedeutet, dass Atlassian ordnungsgemäß auf eine gültige rechtliche Anfrage geantwortet hat, aber keine zutreffenden Daten vorlagen, die den Strafverfolgungsbehörden mitgeteilt werden konnten.

• zutreffenden
• bedeutet
• gültige rechtliche Anfrage
• zutreffenden Daten vorlagen

DE Sehen Sie, wer auf eine Nachricht geantwortet, sie an einen anderen Benutzer weitergeleitet oder sie mit der Team-Attributionsfunktion als abgeschlossen markiert hat.

• Sehen Sie
• geantwortet
• anderen Benutzer weitergeleitet
• Team-Attributionsfunktion als abgeschlossen

DE Folgen Sie einem Prüfpfad, um zu sehen, wer auf was reagiert hat, falls doch einmal etwas schiefgeht.

• sehen
• falls doch einmal

DE PinkBlush antwortete diesem Kunden direkt und stellte einen Link zur eigenen Website bereit, wo der Kunde weitere Informationen erhalten und einen Kauf tätigen konnte.

• PinkBlush antwortete diesem
• direkt
• stellte einen Link
• eigenen Website bereit
• wo der Kunde
• erhalten
• Kauf tätigen

DE Es ist zwar nicht bei allen Umfragen angemessen, doch kann das Versenden von Erinnerungen an jene Personen, die noch nicht reagiert haben, die Rücklaufquote enorm erhöhen.

• Umfragen angemessen
• Erinnerungen an jene
• Rücklaufquote enorm

DE „Reincubate war für uKnow ein hervorragender Technologiepartner. Reincubate hat darauf reagiert, indem es seine Technologielösungen ständig verbessert und erweitert hat, um den gestiegenen Kundenanforderungen gerecht zu werden. “

• hervorragender Technologiepartner
• Reincubate hat darauf
• indem es seine
• ständig verbessert
• gestiegenen Kundenanforderungen gerecht

DE Dieser Bericht zeigt viele der gleichen Probleme. 12.50 oder nachmittags? Welche Zeitzone? Wann hat Claudia geantwortet?

• Bericht zeigt viele
• gleichen Probleme
• nachmittags
• Welche Zeitzone
• Wann hat Claudia

DE Das ist natürlich nicht der Fall: Claudia hat geantwortet

• Claudia hat geantwortet

DE Es ist einfach, im Team zusammenzuarbeiten, nachzuverfolgen, wer was beantwortet hat, und Nachrichten der richtigen Person, dem richtigen Team oder der richtigen Region zur Nachverfolgung zuzuordnen.

• einfach
• Team zusammenzuarbeiten
• nachzuverfolgen
• wer was beantwortet
• Nachrichten der richtigen
• richtigen Team

DE Ich hätte es vorgezogen, live mit jemandem chatten zu können, aber immerhin erhielt ich ziemlich schnell eine Antwort und der Mitarbeiter bot mir sogar an, mich zurückzurufen.

• hätte es vorgezogen
• live mit jemandem
• schnell eine Antwort
• Mitarbeiter bot mir
• mich

DE Das Vorhandensein von Antikörpern gegen COVID-19 im Blut einer Person deutet darauf hin, dass die Person infiziert wurde und mit der Bildung schützender Antikörper reagierte

• Vorhandensein von Antikörpern
• Blut einer Person
• darauf hin
• Bildung schützender Antikörper

DE Möchten Sie unsere Support-Team-Agenten noch besser kennen lernen?Wenn Sie mit "Ja" beantwortet haben, klicken Sie auf eine der folgenden Links!

• besser kennen lernen
• folgenden Links

DE In der Antwort sind Makros enthalten, mit Kopf- und Fußzeilen einschließlich Ticket ID oder Vor- und Nachname der Person, die antwortet.

• Antwort sind Makros
• Kopf-
• Fußzeilen einschließlich Ticket
• Vor-
• Nachname der Person

DE Hier hat ein Dropbox-Mitarbeiter geantwortet Gelöst

• Dropbox-Mitarbeiter geantwortet Gelöst

DE Der CEO antwortete auf eine Frage zur PSVR-Unterstützung, indem er sagte, dass das ursprüngliche Headset nicht die Auflösung habe, um das Spiel angemessen auszuführen.

• Frage zur PSVR-Unterstützung
• indem er sagte
• Auflösung habe
• Spiel angemessen

DE Ring hat auf weitere Kritik an seinen Datenschutzpraktiken reagiert und die Verwendung der meisten Tracker von Drittanbietern in seinen Apps

• Kritik an seinen
• reagiert
• Verwendung der meisten
• Drittanbietern in seinen

DE Auch die Chats mit einem Mitarbeiter, der alle meine Fragen geklärt hat, waren sehr zufriedenstellend

• meine Fragen geklärt
• waren sehr zufriedenstellend

DE Nachdem gestern die Nachricht kam, dass Facebook von der US-Aufsichtsbehörde aufgelöst werden könnte, hat das soziale Netzwerk in einem

• kam
• aufgelöst werden könnte

DE Die Ansprechperson war äußerst hilfsbereit bei der Beantwortung meiner Fragen.“

• Ansprechperson war äußerst
• Beantwortung meiner

DE Hier hat ein Super User geantwortet

• Super User geantwortet

DE Wenn hop antwortete nicht es als asterik angezeigt

• asterik angezeigt

DE Dieser Cookie dient der Identifizierung eines Nutzers als Teil einer Stichprobe für eine Analyse, um damit beispielsweise zu verhindern, dass dieser Nutzer auf eine Umfrage reagiert, auf die er bereits reagiert hat.

• reagiert
• er bereits reagiert

DE Locky, Cryptolocker, Teslacrypt und Keranger sind nur vier Beispiele für Ransomware, die zurzeit Computer auf der ganzen Welt bedroht

• Locky
• Cryptolocker
• Teslacrypt
• Beispiele für Ransomware
• ganzen Welt bedroht

DE Locky, WannaCry, Petya - dies sind nur vier Beispiele für Ransomware, die in den letzten ...

• Locky
• WannaCry
• Petya
• Beispiele für Ransomware
• letzten

DE Dieser Cookie dient der Identifizierung eines Nutzers als Teil einer Stichprobe für eine Analyse, um damit beispielsweise zu verhindern, dass dieser Nutzer auf eine Umfrage reagiert, auf die er bereits reagiert hat.

• reagiert
• er bereits reagiert

DE Zeigen Sie, wer eingecheckt, Umfragen beantwortet und seine Erfahrungen ausgetauscht hat

• Zeigen Sie
• wer eingecheckt
• Umfragen beantwortet
• seine Erfahrungen ausgetauscht

DE Es ist einfach, im Team zusammenzuarbeiten, nachzuverfolgen, wer was beantwortet hat, und Nachrichten der richtigen Person, dem richtigen Team oder der richtigen Region zur Nachverfolgung zuzuordnen.

• einfach
• Team zusammenzuarbeiten
• nachzuverfolgen
• wer was beantwortet
• Nachrichten der richtigen
• richtigen Team

DE Auch die Chats mit einem Mitarbeiter, der alle meine Fragen geklärt hat, waren sehr zufriedenstellend

• meine Fragen geklärt
• waren sehr zufriedenstellend

DE Die Ansprechperson war äußerst hilfsbereit bei der Beantwortung meiner Fragen.“

• Ansprechperson war äußerst
• Beantwortung meiner

DE Ring hat auf weitere Kritik an seinen Datenschutzpraktiken reagiert und die Verwendung der meisten Tracker von Drittanbietern in seinen Apps

• Kritik an seinen
• reagiert
• Verwendung der meisten
• Drittanbietern in seinen

DE Zeigen Sie, wer eingecheckt, Umfragen beantwortet und seine Erfahrungen ausgetauscht hat

• Zeigen Sie
• wer eingecheckt
• Umfragen beantwortet
• seine Erfahrungen ausgetauscht

DE Ich hätte es vorgezogen, live mit jemandem chatten zu können, aber immerhin erhielt ich ziemlich schnell eine Antwort und der Mitarbeiter bot mir sogar an, mich zurückzurufen.

• hätte es vorgezogen
• live mit jemandem
• schnell eine Antwort
• Mitarbeiter bot mir
• mich

DE "Keine zutreffenden Daten" bedeutet, dass Atlassian ordnungsgemäß auf eine gültige rechtliche Anfrage geantwortet hat, aber keine zutreffenden Daten vorlagen, die den Strafverfolgungsbehörden mitgeteilt werden konnten.

• zutreffenden
• bedeutet
• gültige rechtliche Anfrage
• zutreffenden Daten vorlagen

DE Es ist zwar nicht bei allen Umfragen angemessen, doch kann das Versenden von Erinnerungen an jene Personen, die noch nicht reagiert haben, die Rücklaufquote enorm erhöhen.

• Umfragen angemessen
• Erinnerungen an jene
• Rücklaufquote enorm

DE „Reincubate war für uKnow ein hervorragender Technologiepartner. Reincubate hat darauf reagiert, indem es seine Technologielösungen ständig verbessert und erweitert hat, um den gestiegenen Kundenanforderungen gerecht zu werden. “

• hervorragender Technologiepartner
• Reincubate hat darauf
• indem es seine
• ständig verbessert
• gestiegenen Kundenanforderungen gerecht

DE : Wenn du über ein Enterprise-Konto verfügst und ein Webinar veranstaltet hast, kannst du sehen, wie die Teilnehmer auf die Umfragen geantwortet haben, die du während deines Events durchgeführt hast.

• Enterprise-Konto verfügst
• Webinar veranstaltet hast
• kannst du sehen
• während deines Events

DE Dieser Bericht zeigt viele der gleichen Probleme. 12.50 oder nachmittags? Welche Zeitzone? Wann hat Claudia geantwortet?

• Bericht zeigt viele
• gleichen Probleme
• nachmittags
• Welche Zeitzone
• Wann hat Claudia

DE Das ist natürlich nicht der Fall: Claudia hat geantwortet

• Claudia hat geantwortet

DE Antworten: Wie oft Nutzer auf den Tweet geantwortet haben

• Antworten

DE Es ist zwar nicht bei allen Umfragen angemessen, doch kann das Versenden von Erinnerungen an jene Personen, die noch nicht reagiert haben, die Rücklaufquote enorm erhöhen.

• Umfragen angemessen
• Erinnerungen an jene
• Rücklaufquote enorm

DE Mithilfe einer skalierbaren Technologiebasis von Red Hat konnte das Gesundheitsministerium im ersten Monat der Coronakrise eine Erhöhung des Transaktionsvolumens um 1.500 % auffangen und bearbeiten

• Mithilfe einer skalierbaren
• Red Hat konnte
• Gesundheitsministerium im ersten
• Coronakrise eine Erhöhung
• auffangen
• bearbeiten

DE Ist die Videowiedergabe ruckelig? Nehmen Downloads viel Zeit in Anspruch? Haben Sie das Gefühl, dass ...

• Videowiedergabe ruckelig
• Nehmen Downloads viel
• Anspruch
• Gefühl

DE Sie können einzelne Werte einfach visualisieren, indem Sie die integrierten Daten-Widgets und den Piktogramm-Ersteller von Visme verwenden, mit denen Sie visuelle Darstellungen von Bevölkerungsstatistiken erstellen können.

• einzelne Werte einfach
• Daten-Widgets
• Piktogramm-Ersteller von Visme
• denen Sie visuelle
• Bevölkerungsstatistiken erstellen

DE Der 30-Jährige postete ein Foto von sich mit seinem neuen Militärhaarschnitt, bevor er sich am Dienstag zur Armee meldete.

• postete ein Foto
• seinem neuen Militärhaarschnitt
• Dienstag zur Armee

DE Die Nachbarn von Nordkorea sind besorgt wegen des jüngsten Tests einer Interkontinentalrakete.

• Nachbarn von Nordkorea

DE Jerusalem befürchtet Auswirkungen auf mögliche Entschädigungen von Opfern des Holocaust.

• Jerusalem befürchtet Auswirkungen

DE Ich hatte ein Problem mit der Registrierung einer kostenlosen Domain meiner Wahl, und das Team hat schnell und mit Sorgfalt und Sympathie reagiert

• hatte ein Problem
• Registrierung einer kostenlosen
• meiner Wahl
• Team hat schnell
• Sorgfalt
• Sympathie reagiert

DE Wenn hop antwortete nicht es als asterik angezeigt

• asterik angezeigt

DE Falls du irgendetwas davon mit „Ja“ beantwortet hast, dann bist du bereit, den Weg zu deinem eigenen Business zu gehen und ein PADI Dive Center oder Resort zu eröffnen

• Falls du irgendetwas
• Ja
• beantwortet hast
• Weg zu deinem
• Business zu gehen
• PADI Dive Center
• Resort zu eröffnen