PT Como parte integrada ao Red Hat OpenStack Platform, o Red Hat CloudForms é um sistema de gerenciamento unificado que foi desenvolvido para ambientes híbridos e também possui recursos do Red Hat Ansible® Automation Platform.
PT Como parte integrada ao Red Hat OpenStack Platform, o Red Hat CloudForms é um sistema de gerenciamento unificado que foi desenvolvido para ambientes híbridos e também possui recursos do Red Hat Ansible® Automation Platform.
DE Red Hat CloudForms ist ein vereinheitlichtes Managementsystem und integrierter Bestandteil von Red Hat OpenStack Platform, das für hybride Umgebungen entwickelt wurde und Funktionen von Red Hat Ansible® Automation Platform integriert.
Portuguese | German |
---|---|
parte | bestandteil |
openstack | openstack |
platform | platform |
desenvolvido | entwickelt |
ambientes | umgebungen |
recursos | funktionen |
ansible | ansible |
automation | automation |
PT Transforme a sua empresa com a Now Platform®. Entregue fluxos de trabalho que conectam pessoas, funções e sistemas à plataforma das plataformas para negócios digitais.
DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit der Now Platform®. Nutzen Sie die ultimative Plattform, um Menschen, Funktionen und Systeme über digitale Workflows zu vernetzen.
Portuguese | German |
---|---|
transforme | transformieren |
conectam | vernetzen |
pessoas | menschen |
funções | funktionen |
digitais | digitale |
PT Confira as mais recentes inovações na versão Now Platform Quebec.
DE Entdecken Sie die Innovationen im Quebec-Release der Now Platform.
Portuguese | German |
---|---|
inovações | innovationen |
platform | platform |
quebec | quebec |
PT Por trás de cada excelente experiência está um excelente fluxo de trabalho. Como base de todos os fluxos de trabalho digitais, a Now Platform conecta pessoas, funções e sistemas em toda a organização.
DE Hinter jedem großartigen Erlebnis steht ein großartiger Workflow. Als Grundlage für alle digitalen Arbeitsabläufe verbindet die Now Platform® Menschen, Funktionen und Systeme in Ihrem Unternehmen.
Portuguese | German |
---|---|
experiência | erlebnis |
digitais | digitalen |
conecta | verbindet |
pessoas | menschen |
funções | funktionen |
sistemas | systeme |
fluxos de trabalho | arbeitsabläufe |
Portuguese | German |
---|---|
suse | suse |
platform | platform |
profissionais | experten |
devops | devops |
dimensionar | skalieren |
contêiner | container |
Portuguese | German |
---|---|
suse | suse |
fornecer | bereitstellung |
platform | platform |
experiência | erlebnisses |
Portuguese | German |
---|---|
suse | suse |
platform | platform |
Portuguese | German |
---|---|
suse | suse |
simplifica | vereinfacht |
operador | operator |
produção | produktionsumgebung |
eficiente | effektiv |
gerenciar | steuern |
Portuguese | German |
---|---|
no | im |
mínimo | mindestens |
servidor | server |
físico | physischen |
cluster | cluster |
suse | suse |
platform | platform |
seguintes | folgenden |
requisitos | systemanforderungen |
ser | einzelnen |
Portuguese | German |
---|---|
suse | suse |
platform | platform |
executada | ausgeführt |
servidores | servern |
metal | metal |
e | und |
nuvem | clouds |
privada | private |
Portuguese | German |
---|---|
platform | plattform |
criar | erstellen |
aplicativos | anwendungen |
rapidez | schnell |
Portuguese | German |
---|---|
começar | einstieg |
aplicativos | nutzen |
platform | plattform |
protótipo | prototyp |
ambiente | umgebung |
Portuguese | German |
---|---|
platform | plattform |
Portuguese | German |
---|---|
equipe | team |
platform | platform |
projetos | projekte |
pega | pega |
PT A autenticação de nuvem do OneSpan é uma das várias soluções oferecidas por nossa Trusted Identity Platform - uma plataforma totalmente integrada e baseada em nuvem.
DE Die OneSpan Cloud-Authentifizierung ist eine von mehreren Lösungen, die auf unserer Trusted Identity Platform basieren - einer vollständig integrierten, Cloud-basierten Plattform.
Portuguese | German |
---|---|
autenticação | authentifizierung |
nuvem | cloud |
várias | mehreren |
soluções | lösungen |
identity | identity |
totalmente | vollständig |
integrada | integrierten |
baseada | basierten |
PT Entregue serviços de gestão, integração e consultoria com a OneSpan Trusted Identity Platform
DE Bieten Sie Consulting, Integration und verwaltete Dienste mit der OneSpan Trusted Identity Platform
Portuguese | German |
---|---|
identity | identity |
platform | platform |
PT Escolha um dos 28 Google Cloud Platform centros de dados regionais para cada um dos seus sites.
DE Wähle für jede Website von dir eins von den 28 Google Cloud Platform regionalen Rechenzentren aus.
Portuguese | German |
---|---|
escolha | wähle |
cloud | cloud |
platform | platform |
regionais | regionalen |
seus | dir |
sites | website |
centros de dados | rechenzentren |
PT Nginx, contêineres LXD, PHP 8.0 e MariaDB no Google Cloud Platform para a velocidade da luz.
DE Nginx, LXD-Container, PHP 8.0 und MariaDB in der Google Cloud Platform für Lichtgeschwindigkeit.
Portuguese | German |
---|---|
nginx | nginx |
php | php |
mariadb | mariadb |
cloud | cloud |
platform | platform |
PT O Red Hat Ansible Automation Platform padroniza a automação em toda a organização, conectando usuários em qualquer domínio ou infraestrutura de TI para otimizar e oferecer governança a mais de uma dezena de casos de uso.
DE Die Red Hat Ansible Automation Platform standardisiert die Automatisierung im gesamten Unternehmen, verbindet Benutzer in allen IT-Domänen und -Infrastrukturen und liefert optimierte Governance für mehr als ein Dutzend Use Cases.
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
platform | platform |
domínio | domänen |
infraestrutura | infrastrukturen |
casos | cases |
oferecer | liefert |
PT Ansible Automation Platform para operações
DE Ansible Automation Platform für Operations
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
para | für |
operações | operations |
PT Criado com base no Red Hat Enterprise Linux e compatível com o Red Hat Ansible Automation Platform, o Red Hat OpenShift possibilita a automação dentro e fora dos clientes Kubernetes.
DE Mit Red Hat Enterprise Linux als Basis und durch die Kompatibilität mit der Red Hat Ansible Automation Platform ermöglicht Red Hat OpenShift eine vollständige Automatisierung Ihrer Kubernetes-Cluster.
Portuguese | German |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
openshift | openshift |
possibilita | ermöglicht |
kubernetes | kubernetes |
PT Com o Red Hat® Ansible® Automation Platform, as operações SAP® se tornam automatizadas. Assim, sua equipe pode se concentrar no desenvolvimento e na inovação para?Ler o artigo completo
DE Red Hat Learning Subscription Premium bietet unbegrenzten Zugriff auf Trainingsinhalte für das gesamte Portfolio von Red Hat® Produkten und Technologien?Beitrag lesen
Portuguese | German |
---|---|
inovação | technologien |
ler | lesen |
completo | gesamte |
PT Detalhes da avaliação do Red Hat Ansible Automation Platform
DE Red Hat Ansible Automation Platform – Infos zur Testversion
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
detalhes | infos |
PT Uma subscrição única de 60 dias do Red Hat Ansible® Automation Platform
DE Eine 60-tägige Subskription für die Red Hat Ansible® Automation Platform
Portuguese | German |
---|---|
subscrição | subskription |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
PT Direito a todas as versões disponíveis do Red Hat Ansible Automation Platform
DE Eine Zugangsberechtigung für alle verfügbaren Versionen der Red Hat Ansible Automation Platform
Portuguese | German |
---|---|
versões | versionen |
disponíveis | verfügbaren |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
PT A versão do OpenJDK da Red Hat é uma implementação open source do Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) com suporte e manutenção feitos pela comunidade do OpenJDK.
DE Der Red Hat OpenJDK Build ist eine Open Source-Implementierung der Java™-Plattform, Standard Edition (Java SE), die von der OpenJDK Community unterstützt und gewartet wird.
Portuguese | German |
---|---|
implementação | implementierung |
open | open |
source | source |
java | java |
platform | plattform |
standard | standard |
suporte | unterstützt |
comunidade | community |
PT Uma implantação gratuita e open source do Java™ Platform Standard Edition (Java SE).
DE Freie Open Source-Implementierung der Java™-Plattform, Standard Edition (Java SE).
Portuguese | German |
---|---|
implantação | implementierung |
open | open |
source | source |
java | java |
platform | plattform |
standard | standard |
edition | edition |
gratuita | freie |
PT Facilita o desenvolvimento de aplicações no Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
DE Optimierung der Anwendungsentwicklung in Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
Portuguese | German |
---|---|
aplicações | application |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
desenvolvimento | optimierung |
desenvolvimento de aplicações | anwendungsentwicklung |
PT O Ansible Automation Platform oferece um framework empresarial para criar e operar a automação da TI em escala
DE Ansible Automation Platform bietet ein unternehmensgerechtes Framework für die Entwicklung und Ausführung automatisierter IT-Prozesse in großem Umfang
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
platform | platform |
oferece | bietet |
framework | framework |
criar | entwicklung |
escala | umfang |
PT Visualize e análise dados no Red Hat Ansible Automation Platform com o Red Hat Insights. Use o Insights para analisar dados e gerar relatórios sobre o status de implantações de automação em diferentes clusters.
DE Mit Red Hat Insights können Sie Visualisierung und Analysen in die Red Hat Ansible Automation Platform integrieren. Mit Insights können Sie Daten analysieren und Berichte zum Status der Automatisierungs-Deployments für mehrere Cluster generieren.
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
platform | platform |
insights | insights |
gerar | generieren |
status | status |
implantações | deployments |
diferentes | mehrere |
clusters | cluster |
PT Insights para Ansible Automation Platform
DE Insights für Ansible Automation Platform
Portuguese | German |
---|---|
insights | insights |
para | für |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
PT Descubra mais sobre o Insights para Ansible Automation Platform
DE Mehr über Insights für Ansible Automation Platform erfahren
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
PT O Ansible Automation Platform oferece uma base otimizada e eficiente para automatizar as práticas de segurança e reunir as diferentes ferramentas usadas nesta atividade.
DE Ansible Automation Platform bietet eine effizientere, optimierte Basis für die Automatisierung von Sicherheitspraktiken und vereint die verschiedenen Tools, die für die Ausführung von Sicherheitsaktivitäten erforderlich sind.
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
otimizada | optimierte |
eficiente | effizientere |
diferentes | verschiedenen |
ferramentas | tools |
PT Amplie os benefícios do Ansible Automation Platform para conectar administradores e equipes
DE So können auch Netzwerkadministratoren und -teams von den Vorteilen der Ansible Automation Platform profitieren
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
equipes | teams |
PT O Ansible Automation Platform oferece flexibilidade de recursos, com automação do provisionamento para provedores de nuvem, de soluções de armazenamento e de componentes de infraestrutura
DE Ansible Automation Platform bietet Flexibilität für Ihre Ressourcen, indem die Provisionierung für Cloud-Anbieter, Storage-Lösungen und Infrastrukturkomponenten automatisiert wird
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
platform | platform |
oferece | bietet |
flexibilidade | flexibilität |
recursos | ressourcen |
provedores | anbieter |
nuvem | cloud |
soluções | lösungen |
armazenamento | storage |
PT Whitepaper: Otimize pipelines de CI/CD com o Ansible Automation Platform
DE Whitepaper: Optimierung von CI/CD-Pipelines mit Red Hat Ansible Automation Platform
Portuguese | German |
---|---|
otimize | optimierung |
pipelines | pipelines |
ci | ci |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
PT O Ansible Automation Platform utiliza a base estabelecida pelo Red Hat Enterprise Linux e pelo Red Hat OpenShift. Ele pode ser integrado a todo o portfólio, para que você possa criar e operar automação em escala.
DE Ansible Automation Platform baut auf Red Hat Enterprise Linux und Red Hat OpenShift auf und kann in das restliche Red Hat Portfolio integriert werden, damit Sie Automatisierungsprozesse in großem Umfang entwickeln und ausführen können.
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
integrado | integriert |
portfólio | portfolio |
escala | umfang |
PT Integração simples com o Red Hat OpenShift® Container Platform e o Red Hat OpenShift Online.
DE Nahtlose Integration mit Red Hat OpenShift® und Red Hat OpenShift Online
Portuguese | German |
---|---|
openshift | openshift |
e | und |
online | online |
com | mit |
PT O Red Hat Ansible® Automation Platform é uma plataforma simples e sem agente voltada à automação da TI em escala
DE Red Hat Ansible® Automation Platform ist eine einfache agentenlose Plattform zur Entwicklung von IT-Automatisierung in großem Umfang
Portuguese | German |
---|---|
ansible | ansible |
simples | einfache |
escala | umfang |
PT O Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) oferece segurança, desempenho e escalabilidade em nível empresarial em qualquer ambiente
DE Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) bietet unternehmensfähige Sicherheit, Performance und Skalierbarkeit in jeder Umgebung
Portuguese | German |
---|---|
jboss | jboss |
platform | platform |
desempenho | performance |
e | und |
escalabilidade | skalierbarkeit |
em | in |
qualquer | jeder |
ambiente | umgebung |
eap | eap |
PT Com o pacote de expansão JBoss Enterprise Application Platform, os desenvolvedores podem usar as interfaces de programação de aplicação (APIs) do Eclipse MicroProfile para criar e implantar aplicações baseadas em microsserviços
DE Mit dem JBoss Enterprise Application Platform Expansion Pack können Entwickler Eclipse MicroProfile-APIs verwenden, um auf Microservices basierende Anwendungen zu entwickeln und bereitzustellen
Portuguese | German |
---|---|
pacote | pack |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
desenvolvedores | entwickler |
podem | können |
apis | apis |
criar | entwickeln |
e | und |
microsserviços | microservices |
expansão | expansion |
baseadas | basierende |
PT A Red Hat e a Microsoft estão oferecendo o JBoss Enterprise Application Platform como um serviço de aplicação totalmente gerenciado ou autogerenciado no Microsoft Azure
DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
oferecendo | bieten |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
aplicação | application |
totalmente | vollständig |
ou | oder |
azure | azure |
PT Nossos consultores estratégicos podem ajudar você a maximizar o uso do JBoss Enterprise Application Platform
DE Dank unserer strategischen Beratung werden Sie bei der optimalen Nutzung von JBoss Enterprise Application Platform unterstützt
Portuguese | German |
---|---|
uso | nutzung |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
PT Ou participe do programa de modernização de aplicações para receber consultoria e treinamento sobre soluções como o Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
DE Oder nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Consulting und Training mit Produkten wie Red Hat JBoss Enterprise Application Platform kombiniert werden.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
modernização | modernisierung |
consultoria | consulting |
treinamento | training |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
PT O Red Hat OpenShift Container Platform permite gerenciar dezenas de milhares de microsserviços com segurança e em escala. Eu não conheço outras plataformas em container que possam fazer isso com a segurança que o OpenShift oferece.
DE Mit Red Hat OpenShift Container Platform können wir Zehntausende von Microservices sicher und in beliebiger Skalierung verwalten. Keine andere Container-Plattform bietet dieses Sicherheitsniveau.
Portuguese | German |
---|---|
openshift | openshift |
container | container |
gerenciar | verwalten |
microsserviços | microservices |
e | und |
escala | skalierung |
não | keine |
outras | andere |
oferece | bietet |
PT O Red Hat OpenShift Container Platform foi a escolha ideal para nossa empresa, porque queríamos usar o open source e as melhores opções de stacks nativos em cloud, Kubernetes e containers.
DE Wir wollten Open Source-Technologie und die besten cloudnativen Stacks sowie Kubernetes und Container. Mit einem Wort: Red Hat OpenShift.
Portuguese | German |
---|---|
openshift | openshift |
foi | hat |
open | open |
source | source |
kubernetes | kubernetes |
PT "O Red Hat OpenShift Container Platform foi a escolha ideal para começarmos a usar o open source e as melhores opções de stacks nativos em cloud, Kubernetes e containers", disse Miguel Rio Tinto, CIO do grupo Emirates NBD.
DE Mit einem Wort: Red Hat OpenShift.“
Portuguese | German |
---|---|
openshift | openshift |
foi | hat |
PT Além disso, a plataforma inclui compatibilidade nativa com cinco ambientes de execução: Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP), Thorntail (com Eclipse MicroProfile em execução), Spring Boot/Cloud, Eclipse Vert.x e Node.js.
DE Dazu enthält die Plattform nativen Support für fünf Runtimes: Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP), Thorntail (mit Eclipse MicroProfile), Spring Boot/Cloud, Eclipse Vert.x und Node.js.
Portuguese | German |
---|---|
inclui | enthält |
nativa | nativen |
cinco | fünf |
execução | application |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
x | x |
node | node |
eap | eap |
PT Como um dos primeiros bots disponibilizados na Messenger Platform, a 1-800-Flowers permite que os clientes encomendem flores ou falem com o suporte.
DE Als einer der ersten Bots, die auf der Messenger-Plattform verfügbar sind, ermöglicht 1-800-Flowers den Kunden, Blumen zu bestellen oder mit dem Support zu sprechen.
Portuguese | German |
---|---|
bots | bots |
platform | plattform |
permite | ermöglicht |
clientes | kunden |
flores | blumen |
ou | oder |
suporte | support |
PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.
DE Die PubSub+ Platform bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um ereignisgesteuerten Architekturen in hybriden, Multi-Cloud- und IoT-Umgebungen zu entwerfen, bereitzustellen, zu verwalten, zu visualisieren und zu steuern.
Portuguese | German |
---|---|
platform | platform |
precisa | benötigen |
projetar | entwerfen |
visualizar | visualisieren |
arquitetura | architekturen |
ambientes | umgebungen |
híbridos | hybriden |
iot | iot |
pubsub | pubsub |
Showing 50 of 50 translations