Translate "constantes" to French

FR Obtenez des mises à jour régulières sur l'évolution des SERP. Gardez le cap avec Semrush Sensor.

• Obtenez des mises
• régulières sur l'évolution
• SERP
• Gardez le cap
• Semrush

FR Proposez aux personnes une solution suffisamment souple pour s’adapter à la nature et à l’échelle de tout projet ou initiative, afin que votre équipe ou votre organisation puisse répondre rapidement et avec agilité aux changements constants.

• solution suffisamment souple
• nature
• projet
• initiative
• équipe
• organisation puisse répondre
• agilité aux changements

FR Rappelez-vous que les prix ne sont pas constants lien, ceux-ci peuvent varier en fonction du besoin d?acheter ou de vendre leurs liens

• constants lien
• ceux-ci peuvent varier
• fonction du besoin
• acheter
• vendre leurs liens

FR Rappelez-vous que les prix ne sont pas constants lien, ceux-ci peuvent varier en fonction du trafic du site

• constants lien
• ceux-ci peuvent varier
• fonction du trafic

FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !

• Garantissez des processus
• cartes sécurisés
• conformes malgré
• constante des cartes
• cartes EMV
• paiement de Thales
• dès

FR Tableau a révolutionné le secteur de la BI avec des analyses interactives et visuelles qui vous aident à éliminer les demandes constantes de changement associées au reporting traditionnel

• Tableau a révolutionné
• analyses interactives
• éliminer les demandes
• traditionnel

FR Obtenez des rapports constants sur l'état des e-mails dans votre domaine en une seule étape simple.

• Obtenez des rapports
• l'état des e-mails
• étape

FR La segmentation des environnements cloud est un réel défi : en effet, le provisiong dynamique implique une modification constante des adresses IP. La segmentation réseau basée sur des adresses IP statiques n'est donc plus adaptée.

• segmentation des environnements
• réel défi
• effet
• provisiong dynamique implique
• IP
• segmentation réseau basée
• adresses IP statiques

FR Fugro a atteint la barre des 10 000 employés dans 65 pays, et les produits Atlassian Cloud se sont adaptés en continu pour répondre aux besoins de ses équipes modernes distribuées.

• Fugro a atteint
• barre des employés
• pays
• produits Atlassian Cloud
• adaptés en continu
• répondre aux besoins
• équipes modernes

FR Nous agissons vite et améliorons sans cesse

• agissons vite
• améliorons sans cesse

FR Tout comme il n'existe pas d'approche unique pour la monétisation des API, les modes de tarification et d'accès varient

• n'existe pas d'approche
• monétisation des API
• modes de tarification
• d'accès varient

FR Federico Mariutti, cuisinier de l?Alliance Slow Food des cuisiniers, propose de faire découvrir à sa table le travail, les savoirs et les secrets de producteurs et paysans locaux

• Federico Mariutti
• Alliance Slow Food
• cuisiniers
• table le travail
• savoirs
• secrets de producteurs
• paysans locaux

FR Les épitopes attachés dans chaque cas étaient continuels, mais les interactions d'épitope-paratope étaient légèrement différentes dans chaque cas

• étaient continuels
• interactions d'épitope-paratope étaient

FR Les vagues constantes de changement font que les professionnels du marketing se doivent de suivre les dernières tendances du marketing.

• marketing se doivent
• suivre les dernières

FR « SolarWinds SEM nous a signalé la réinitialisation répétée des mots de passe des comptes d’un cadre, révélant des tentatives d’intrusion attribuables à un ancien employé du service informatique mécontent. »

• signalé la réinitialisation
• mots de passe
• comptes
• cadre
• révélant des tentatives
• mécontent

FR Au cours des cinq dernières années, les préférences des développeurs en matière de systèmes d'exploitation n'ont pas changé.

• cours des cinq
• années
• préférences des développeurs
• matière de systèmes

FR Nous avons débuté l’année avec l’acquisition d’Escher Reality, une équipe spécialisée dans la création d’expériences continues, multiplateformes et multiutilisateurs.

• avons débuté
• Reality
• création
• continues
• multiplateformes

FR «Abeer est comme beaucoup de femmes qui peuvent créer des marques si elles bénéficient d'un soutien, d'une orientation et d'un financement constants», explique le formateur Mohammad Mari, qui a présenté le cours aux femmes.

• beaucoup de femmes
• créer des marques
• elles bénéficient d'un
• d'une orientation
• d'un financement
• explique le formateur
• Mari

FR Les bâtiments barricadés, les innombrables contrôles de sécurité et la présence policière au coin de la rue sont des rappels constants de la violence avec laquelle le peuple afghan vit chaque jour

• bâtiments barricadés
• laquelle le peuple

FR Il comprend un mode RPN en option et un affichage multiligne, un choix de dispositions de boutons, un vaste ensemble de conversions dunités et de constantes.

• comprend un mode
• option
• affichage multiligne
• choix de dispositions
• boutons
• dunités

FR Ce que nous avons découvert, cest que lANC était efficace pour supprimer les bruits les plus constants

• avons découvert
• cest que lANC
• efficace pour supprimer

FR Certes, après avoir été des utilisateurs réguliers de lElite 75t pendant un an, nous nous inquiétions de la façon dont cette forme ovale sinsérerait dans le conduit auditif.

• Certes
• pendant un an
• forme ovale sinsérerait
• conduit

FR à une vitesse constante de 90 ips; le 1100 à 60fps.

FR Sur un écran non LTPO, vous êtes bloqué avec une fréquence constante de 60 Hz, 90 Hz ou 120 Hz, selon la technologie.

• écran non LTPO
• Hz

FR Finies les interruptions constantes pour votre équipe

• Finies les interruptions
• équipe

FR Twist est l'application des gens qui détestent être dérangés par les notifications

• Twist est l'application
• gens qui détestent

FR Cibles de tentatives d'intrusion et d'attaques en tout genre, les acteurs des services financiers peinent à évoluer d'une cybersécurité réactive vers un modèle plus proactif

• Cibles de tentatives
• peinent à évoluer
• cybersécurité réactive vers
• modèle plus proactif

FR Les TTL du DNS sont particulièrement adaptés aux sites web qui effectuent régulièrement et fréquemment des modifications et des mises à jour

• TTL du DNS
• web qui effectuent
• fréquemment des modifications

FR En 1907, Albert Spalding publie un guide du baseball en salle qui permet une certaine souplesse dans ses règles, avec deux constantes: la balle est plus grosse que celle du baseball, le lancer se fait à la main

• Albert Spalding publie
• guide du baseball
• salle qui permet
• règles
• constantes
• celle du baseball
• main

FR En 2020, l'équipe de BetterSpaces s'est concentrée sur sa culture, et sur l'adaptation à un changement constant

• l'équipe de BetterSpaces
• constant

FR Le changement est l’une des seules constantes de la vie. Ce dernier est cependant souvent rapide et imprévisible.

• dernier est cependant
• rapide

FR L'écriture de tout type de code complexe est difficile, un exercice d'équilibre impliquant des millions de lignes de code nécessitant une maintenance et une révision constantes pour le rendre aussi fiable et sûr que possible.

• exercice d'équilibre impliquant
• millions de lignes
• rendre aussi fiable

FR Étant donné que le trafic vers votre site Web ou votre application fera l’effet d’inspections intensives, vous serez confronté à des problèmes constants de vitesse et de performances sur le site Web.

• Web
• application fera
• intensives

FR Même les services de proxy les mieux intentionnés sont incapables de gérer la plupart des menaces en ligne et nécessitent constamment des correctifs de sécurité pour éviter les fuites de données.

• proxy les mieux
• incapables de gérer
• plupart des menaces
• ligne
• sécurité pour éviter

FR J’ai également pu voir des requêtes admin-ajax constantes dans mes journaux WordPress.

• journaux

FR Les médecins diagnostiquèrent une spondylarthrite ankylosante, une forme grave d?arthrite qui le rendit presque paralysé et lui causait des douleurs chroniques

• ankylosante
• presque paralysé
• chroniques

FR Astuce benchmarking : Pensez à SurveyMonkey Audience pour vous aider à cibler les populations qui vous intéressent et garantir des caractéristiques sociodémographiques similaires d'un sondage à l'autre.

• Astuce benchmarking
• Pensez à SurveyMonkey
• aider à cibler
• garantir des caractéristiques
• similaires d'un sondage

FR Notre environnement diversifié et innovant valorise les nouvelles idées. Notre société est détenue par une fondation ce qui nous apporte une stabilité unique dans un secteur connu pour ses changements incessants.

• environnement diversifié
• idées
• société est détenue
• apporte une stabilité
• changements

FR Enfin, le modèle Zero Trust exige une surveillance et une évaluation constantes du comportement des utilisateurs, des mouvements de données, des modifications du réseau et des altérations des données

• Enfin
• modèle Zero Trust
• surveillance
• utilisateurs
• mouvements de données
• modifications du réseau
• altérations des données

FR Chez Kinsta, la stabilité et le temps de fonctionnement sont des constantes

• Chez Kinsta
• stabilité

FR Tant que vos taux de clics restent stables, vous verrez une hausse du nombre de clics total sur vos publications ou clics sur votre site Web.

• clics restent stables
• verrez une hausse
• nombre de clics
• publications

FR Les concentrations cellulaires en ion étaient vraisemblablement assez continuelles, mais les scientifiques ont maintenant trouvé des cellules de coeur réellement pour modifier leurs niveaux internes de sodium et de potassium en travers de jour et nuit

• étaient vraisemblablement assez
• scientifiques ont maintenant
• cellules de coeur
• modifier leurs niveaux
• sodium
• potassium en travers
• nuit

FR Ensuite, ils sont restés réguliers pendant jusqu'à 15 mois.

• Ensuite
• restés réguliers pendant

FR HALL ET ESPACES PUBLICS Nettoyage et désinfection constants de tous les points de contact fréquent.

• HALL ET ESPACES
• Nettoyage
• points de contact

FR Nous sommes passés de LogMeIn à Splashtop en raison de l'augmentation constante des prix et de la baisse du niveau d'assistance chez LogMeIn.

• Splashtop en raison
• baisse du niveau
• chez

FR "Comme beaucoup d'autres professionnels de l'informatique, j'ai été pris au dépourvu par l'explosion des prix de LogMeIn. En plus d'être facilement déployé et dimensionné, Splashtop me donne d'excellentes performances".

• beaucoup d'autres professionnels
• l'informatique
• j'ai été pris
• dépourvu par l'explosion
• prix de LogMeIn
• d'être facilement déployé
• dimensionné
• Splashtop me donne

FR Les utilisateurs de LeadBooster peuvent profiter chaque mois de 10 crédits Prospecteur gratuits pour accéder aux informations de leurs clients cibles.

• utilisateurs de LeadBooster
• profiter chaque mois
• crédits Prospecteur gratuits
• accéder aux informations
• clients

FR Vous recherchez une course plus longue au cœur de Paris ? Ce grand itinéraire aller-retour vous emmènera le long de la Seine et vous évitera ces arrêts multiples qui gâchent la course à pied en ville

• recherchez une course
• longue au cœur
• Paris
• grand itinéraire aller-retour
• emmènera le long
• Seine
• évitera ces arrêts
• gâchent la course
• pied en ville

FR Dans le monde de Linux, vous avez de nombreux systèmes de fichiers et une des choses qui reste constante parmi elles est l'inode

• Linux
• avez de nombreux
• fichiers
• choses qui reste

FR Pour obtenir des instructions sur les paiements, veuillez consulter l'accord de financement signé avec notre partenaire de financement.

• obtenir des instructions
• paiements
• veuillez consulter l'accord