PT Aprenda, interaja e aproveite o Tableau com mais de 150 mil outros usuários que adoram a ferramenta. Participe de fóruns, eventos e grupos de usuários para ampliar seus conhecimentos no Tableau Prep. Participe da comunidade do Tableau hoje mesmo.
PT Aprenda, interaja e aproveite o Tableau com mais de 150 mil outros usuários que adoram a ferramenta. Participe de fóruns, eventos e grupos de usuários para ampliar seus conhecimentos no Tableau Prep. Participe da comunidade do Tableau hoje mesmo.
IT Impara, discuti e divertiti con Tableau insieme ad altri 150.000 appassionati di dati. Impara a usare al meglio Tableau Prep partecipando ai forum, agli eventi e ai gruppi di utenti. Entra ora nella community di Tableau.
Portuguese | Italian |
---|---|
aprenda | impara |
e | e |
usuários | utenti |
fóruns | forum |
eventos | eventi |
grupos | gruppi |
conhecimentos | dati |
comunidade | community |
PT Participe no projeto de código aberto PrestaShop e participe numa comunidade mundial com mais de 1,000,000 de membros - nem sequer precisa de saber codificar!
IT Partecipa al progetto open source di PrestaShop ed entra a far parte di una comunità mondiale di più di 1 000 000 di membri - non hai nemmeno bisogno di sapere come codificare!
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
no | al |
projeto | progetto |
de | di |
aberto | open |
prestashop | prestashop |
mundial | mondiale |
membros | membri |
saber | sapere |
codificar | codificare |
comunidade | comunità |
PT Participe com a gente no Team '22 em Las Vegas ou participe digitalmente! O evento começa em 5 de abril. Inscreva-se agora
IT Unisciti a noi a Las Vegas in occasione di Team '22 o partecipa da remoto! L'evento inizia il 5 aprile.Iscriviti ora
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
team | team |
vegas | vegas |
começa | inizia |
abril | aprile |
agora | ora |
PT Participe no projeto de código aberto PrestaShop e participe numa comunidade mundial com mais de 1,000,000 de membros - nem sequer precisa de saber codificar!
IT Partecipa al progetto open source di PrestaShop ed entra a far parte di una comunità mondiale di più di 1 000 000 di membri - non hai nemmeno bisogno di sapere come codificare!
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
no | al |
projeto | progetto |
de | di |
aberto | open |
prestashop | prestashop |
mundial | mondiale |
membros | membri |
saber | sapere |
codificar | codificare |
comunidade | comunità |
PT Participe do programa beta Sourcetree
IT Unisciti al programma Sourcetree Beta
Portuguese | Italian |
---|---|
programa | programma |
beta | beta |
PT Participe do grupo de Confiança e Segurança da Atlassian Community para ter notícias direto da equipe de segurança e compartilhar informações, dicas e práticas recomendadas para o uso seguro e confiável dos produtos Atlassian.
IT Entra a far parte del gruppo Fiducia e sicurezza dell'Atlassian Community per ascoltare direttamente il nostro team di sicurezza e condividere informazioni, suggerimenti e best practice per utilizzare i prodotti Atlassian in modo sicuro e affidabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
direto | direttamente |
dicas | suggerimenti |
PT Participe do nosso programa de parceiros
IT Unisciti al nostro programma per i partner
Portuguese | Italian |
---|---|
nosso | nostro |
programa | programma |
parceiros | partner |
PT Participe da comunidade do Smartsheet on-line para obter, dar assistência e compartilhar histórias e melhores práticas.
IT Mettiti in connessione con la community di Smartsheet per ottenere e fornire assistenza e condividere storie e best practice.
Portuguese | Italian |
---|---|
comunidade | community |
smartsheet | smartsheet |
dar | fornire |
assistência | assistenza |
e | e |
compartilhar | condividere |
histórias | storie |
melhores | best |
PT Faça perguntas ao seu público, faça uma enquete ou comente os posts deles e participe de conversas que eles já estão tendo nas redes sociais
IT Poni domande al tuo pubblico, lancia un sondaggio o commenta i loro post e partecipa alle conversazioni in corso sui social
Portuguese | Italian |
---|---|
público | pubblico |
uma | un |
ou | o |
comente | commenta |
e | e |
participe | partecipa |
conversas | conversazioni |
PT Participe dos Newsletters do Discogs - Acompanhe as novas edições, artigos e muito mais!
IT Iscriviti alla newsletter di Discogs - Rimani aggiornato su nuove pubblicazioni, articoli, e altro!
Portuguese | Italian |
---|---|
discogs | discogs |
edições | pubblicazioni |
e | e |
PT Participe da comunidade Discogs.
IT Entra nella Community di Discogs.
Portuguese | Italian |
---|---|
comunidade | community |
discogs | discogs |
PT Participe das discussões sobre tópicos digitais populares em nossos webinars e blog
IT Unisciti alle discussioni sugli argomenti di tendenza in ambito digital durante i nostri webinar e sul blog
Portuguese | Italian |
---|---|
discussões | discussioni |
tópicos | argomenti |
digitais | digital |
webinars | webinar |
e | e |
blog | blog |
PT Participe de um treinamento ao vivo gratuito
IT Partecipa a un corso di formazione live gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
de | di |
um | un |
gratuito | gratuito |
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
IT Partecipa ai Community Industry Group di Atlassian per entrare in contatto con i colleghi, risolvere i problemi tecnici e normativi e scambiare best practice con altri team del tuo settore.
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
setor | settore |
comunidade | community |
atlassian | atlassian |
colegas | colleghi |
técnicos | tecnici |
e | e |
outras | altri |
PT Participe do webinar Aumentando o seu público, ministrado por especialistas.
IT Partecipare a un webinar Espandi il tuo pubblico condotto da esperti.
Portuguese | Italian |
---|---|
webinar | webinar |
público | pubblico |
especialistas | esperti |
PT Acompanhe e participe com comentários em todos os seus perfis: páginas e publicações na linha do tempo do Facebook, posts do Instagram, posts do LinkedIn e Tweets.
IT Monitora e interagisci con commenti su tutti i profili di cui sei titolare: post su pagine e bacheche Facebook, Instagram e LinkedIn o Tweet.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
comentários | commenti |
perfis | profili |
páginas | pagine |
tweets | tweet |
os | sei |
PT Participe da nossa série de webinars sobre análise de dados governamentais
IT Partecipa alla nostra serie di webinar dedicata agli enti pubblici
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
nossa | nostra |
webinars | webinar |
PT A Red Hat Consulting oferece mais do que conhecimento técnico. Com ela, você recebe consultorias estratégicas. Participe do programa de modernização de aplicações para receber consultoria e treinamento sobre soluções como o Red Hat Runtimes.
IT Red Hat Consulting offre competenze tecniche e consigli strategici. Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat Runtimes.
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
conhecimento | competenze |
participe | partecipa |
programa | programmi |
modernização | modernizzazione |
aplicações | applicazioni |
treinamento | formazione |
PT Trabalhe com nossos consultores estratégicos para criar uma plataforma de integração unificada. Ou participe do programa de modernização de aplicações para receber consultoria e treinamento sobre soluções como o Red Hat 3Scale API Management.
IT Collabora con i nostri consulenti strategici per realizzare una piattaforma di integrazione unificata. Partecipa al nostro programma di rinnovamento delle app che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat 3Scale API Management.
Portuguese | Italian |
---|---|
consultores | consulenti |
integração | integrazione |
unificada | unificata |
participe | partecipa |
consultoria | consulenza |
treinamento | formazione |
hat | hat |
management | management |
criar | realizzare |
PT Ou participe do programa de modernização de aplicações para receber consultoria e treinamento sobre soluções como o Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
IT Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
programa | programmi |
modernização | modernizzazione |
consultoria | consulenza |
treinamento | formazione |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
PT A Red Hat Consulting oferece mais do que conhecimento técnico. Com ela, você recebe consultorias estratégicas. Participe do programa de modernização de aplicações para receber consultoria e treinamento sobre soluções como o Red Hat Integration.
IT Red Hat Consulting offre competenze tecniche e consigli strategici. Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat Integration.
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
conhecimento | competenze |
participe | partecipa |
programa | programmi |
modernização | modernizzazione |
aplicações | applicazioni |
treinamento | formazione |
integration | integration |
PT Participe do Programa Red Hat Developer.
IT Partecipa al programma Red Hat Developer.
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
programa | programma |
hat | hat |
developer | developer |
PT Participe de uma comunidade que ajuda você em sua jornada com o Tableau, aprimora suas habilidades com os dados e cultiva conexões importantes. Quando as pessoas estão unidas pelos dados, tudo é possível.
IT Entra a far parte di una community su cui puoi contare per consigli sull'uso di Tableau, migliorare le tue competenze e stringere rapporti di collaborazione. Quando le persone sono unite dalla passione per i dati, tutto è possibile.
Portuguese | Italian |
---|---|
comunidade | community |
e | e |
estão | sono |
unidas | unite |
tudo | tutto |
PT Participe de desafios divertidos de demonstração de habilidades com a comunidade do Tableau
IT Partecipa a sfide divertenti e mettiti alla prova con la community di Tableau
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
desafios | sfide |
demonstração | prova |
comunidade | community |
PT Participe de conversas nas redes sociais com membros da comunidade de todo o mundo
IT Partecipa alle conversazioni sui social con i membri della community da tutto il mondo
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
conversas | conversazioni |
membros | membri |
PT Participe do webinar gratuito com Ashley Howard Neville, diretora de divulgação técnica da Tableau, para saber mais sobre os casos de uso descritos nesta página
IT Partecipa al webinar gratuito con Ashley Howard Neville, Technical Evangelist Director di Tableau, per saperne di più sui casi d'uso descritti finora
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
webinar | webinar |
gratuito | gratuito |
saber | saperne |
mais | più |
PT Participe do projeto PrestaShop open source
IT Partecipa al progetto open source di PrestaShop
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
do | di |
projeto | progetto |
prestashop | prestashop |
open | open |
source | source |
PT Participe deste curso que é parte do Red Hat Learning Subscription, uma solução de aprendizado que oferece um ano de acesso ilimitado e sob demanda a todos os nossos cursos on-line.
IT Partecipa al corso utilizzando la tua Red Hat Learning Subscription. La sottoscrizione garantisce accesso illimitato e on-demand alle nostre risorse online per la formazione, per la durata di un anno.
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
hat | hat |
subscription | subscription |
ano | anno |
acesso | accesso |
ilimitado | illimitato |
e | e |
demanda | demand |
nossos | nostre |
on-line | online |
os | tua |
PT Participe da nossa comunidade de talentos para receber informações sobre oportunidades futuras.
IT Aderisci alla nostra Talent Community per ricevere gli aggiornamenti sulle opportunità future.
Portuguese | Italian |
---|---|
nossa | nostra |
comunidade | community |
receber | ricevere |
talentos | talent |
oportunidades | opportunità |
PT Aprenda a criar um script para aplicativo da web com Terraform e a usar o Resource Manager para implantar na Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Participe deste webcast para descobrir técnicas práticas de infraestrutura como código.
IT Scopri come creare uno script di un'applicazione Web con Terraform e utilizzare Resource Manager per la distribuzione in Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Partecipa a questo webcast per scoprire tecniche pratiche e sul campo dell'infra come codice.
Portuguese | Italian |
---|---|
criar | creare |
script | script |
web | web |
terraform | terraform |
manager | manager |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
participe | partecipa |
código | codice |
PT Precisa de ajuda para migrar para o Red Hat Virtualization? Participe do nosso programa para re-hospedar milhares de máquinas virtuais em uma base open source flexível.
IT Serve aiuto con la migrazione a Red Hat Virtualization? Ti aiuteremo con il trasferimento di migliaia di macchine virtuali in un ambiente open source flessibile.
Portuguese | Italian |
---|---|
ajuda | aiuto |
hat | hat |
máquinas | macchine |
virtuais | virtuali |
open | open |
flexível | flessibile |
Portuguese | Italian |
---|---|
dias | giornate |
aprendizado | apprendimento |
e | e |
conexão | connessione |
Portuguese | Italian |
---|---|
virtual | virtuali |
e | e |
forma | modo |
inscreva | registrati |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
desenvolvedores | sviluppatori |
nossa | nostra |
designers | progettisti |
gerentes | manager |
PT Participe da demonstração semanal do Jira Service Management com sessão de perguntas e respostas ao vivo
IT Partecipa alla nostra demo settimanale di Jira Service Management con le domande e risposte in tempo reale
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
demonstração | demo |
jira | jira |
service | service |
management | management |
perguntas | domande |
e | e |
respostas | risposte |
PT Participe da demonstração mensal do Opsgenie
IT Partecipa alla nostra demo mensile di Opsgenie
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
demonstração | demo |
mensal | mensile |
do | di |
opsgenie | opsgenie |
PT Participe de uma demonstração de migração para o Cloud, ao vivo ou sob demanda. Obtenha uma visão geral do processo de migração e tire suas principais dúvidas com os parceiros da Atlassian.
IT Non perderti la demo della migrazione a Cloud, live oppure on demand. Fatti un'idea del processo di migrazione e rivolgi le tue domande principali agli esperti Atlassian.
Portuguese | Italian |
---|---|
demonstração | demo |
migração | migrazione |
cloud | cloud |
demanda | demand |
processo | processo |
e | e |
principais | principali |
atlassian | atlassian |
visão | idea |
PT Participe de uma demonstração quinzenal para saber mais sobre o Atlassian Data Center, como ele pode ajudar a empresa e tirar as principais dúvidas com os parceiros da Atlassian.
IT Iscriviti a una demo bisettimanale per scoprire di più su Atlassian Data Center, capire come può aiutare la tua organizzazione e rivolgere tutte le tue domande ai partner Atlassian.
Portuguese | Italian |
---|---|
demonstração | demo |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
ajudar | aiutare |
empresa | organizzazione |
parceiros | partner |
pode | può |
Portuguese | Italian |
---|---|
investigação | ricerca |
partilhar | condividere |
necessidades | esigenze |
e | e |
clientes | clienti |
atividades | attività |
PT Descubra os trajetos de corrida de 5 e 8 km do RunWESTIN ou participe de um grupo de corrida liderado por um concierge de corridas, onde houver disponibilidade.
IT Scoprite i nostri percorsi di running RunWESTIN da cinque e otto chilometri o unitevi a un gruppo di corsa organizzato e guidato da un concierge esperto di running in destinazioni selezionate.
Portuguese | Italian |
---|---|
descubra | scoprite |
e | e |
ou | o |
liderado | guidato |
concierge | concierge |
PT Participe da ação em exposições interativas e divertidas, incluindo WordHarp e Fonte de Ferrofluido.
IT Partecipa all'azione con mostre pratiche e divertenti, tra cui WordHarp e Ferrofluid Fountain.
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
ação | azione |
exposições | mostre |
e | e |
PT Participe do Programa de Afiliados hoje mesmo
IT Iscriviti subito al Programma affiliazione
Portuguese | Italian |
---|---|
programa | programma |
hoje | subito |
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
conversas | conversazioni |
canais | canali |
sem | non |
membro | membro |
e | e |
ser | sei |
PT Tem alguma pergunta sobre o Tableau? Receba conselhos de especialistas sobre tudo, desde o uso do produto até as soluções do setor. Oferecemos grupos de usuários e tópicos de fórum para ajudar você. Participe hoje mesmo!
IT Hai qualche domanda su Tableau? Trova i consigli degli esperti, su qualsiasi argomento, dall'utilizzo del prodotto alle soluzioni specifiche per i diversi settori: abbiamo gruppi di utenti e argomenti del forum per ogni tua esigenza. Iscriviti!
Portuguese | Italian |
---|---|
conselhos | consigli |
especialistas | esperti |
produto | prodotto |
soluções | soluzioni |
setor | settori |
grupos | gruppi |
e | e |
fórum | forum |
PT Siga-nos no Twitter Participe dos fóruns da comunidade Conheça nossos embaixadores Aprenda com os Mestres Zen do Tableau
IT Seguici sui social Partecipa ai forum della community Scopri i nostri ambassador Impara dai Tableau Zen Master
Portuguese | Italian |
---|---|
participe | partecipa |
fóruns | forum |
comunidade | community |
embaixadores | ambassador |
siga | seguici |
zen | zen |
mestres | master |
PT Participe da comunidade do Tableau
IT Unisciti alla community di Tableau
Portuguese | Italian |
---|---|
comunidade | community |
do | di |
PT Receba ajuda presencial ou on-line para dominar cada vez mais o Tableau. Participe da comunidade do Tableau e tenha acesso a dicas rápidas, conhecimento avançado e muito mais.
IT Chiedi aiuto per il tuo viaggio con Tableau, di persona oppure online. Suggerimenti rapidi, competenze approfondite e molto altro: La community di Tableau ha proprio tutto.
Portuguese | Italian |
---|---|
ajuda | aiuto |
presencial | di persona |
ou | oppure |
on-line | online |
comunidade | community |
e | e |
tenha | ha |
dicas | suggerimenti |
conhecimento | competenze |
PT Ainda não se cadastrou? Participe da comunidade do iMazing e experimente, em primeira mão, nossas atualizações principais e software novo
IT Non ti sei ancora registrato? Unisciti alla comunità di iMazing e sii il primo a provare i nostri aggiornamenti principali e il nuovo software
Portuguese | Italian |
---|---|
do | di |
imazing | imazing |
e | e |
experimente | provare |
principais | principali |
software | software |
em | alla |
comunidade | comunità |
PT Participe do programa de parceiros PrestaShop, torne-se agência certificada, tranquilize os seus clientes e encontre o seu próximo projeto entre os mais de 300,000 comerciantes PrestaShop.
IT Unisciti al Programma PrestaShop Partner, diventa un'agenzia certificata, dai un'immagine affidabile ai tuoi clienti e trova il tuo prossimo progetto tra gli oltre 300 000 commercianti PrestaShop.
Portuguese | Italian |
---|---|
parceiros | partner |
prestashop | prestashop |
agência | agenzia |
certificada | certificata |
clientes | clienti |
e | e |
encontre | trova |
próximo | prossimo |
comerciantes | commercianti |
torne | diventa |
mais | oltre |
Portuguese | Italian |
---|---|
comunidade | community |
mais | maggiori |
detalhes | dettagli |
técnicos | tecnici |
e | e |
Showing 50 of 50 translations