PT Um elemento que define o corretor diferencia é a plataforma OpenBook que os comerciantes usam para aprender com outros comerciantes
Translate "comerciantes" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comerciantes" from Portuguese to Italian
Translations of comerciantes
"comerciantes" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| comerciantes | broker commercianti commercio |
Translation of Portuguese to Italian of comerciantes
Portuguese
Italian
IT Un elemento che definisce il broker a parte è la piattaforma OpenBook che gli operatori utilizzano per imparare da altri operatori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| define | definisce |
| corretor | broker |
| usam | utilizzano |
| aprender | imparare |
| outros | altri |
PT Os comerciantes com micro contas: os comerciantes de baixa frequência e aqueles com depósitos menores usando micro contas poderia ser melhor corrigido com corretores de propagação
IT Operatori con conti micro: commercianti bassa frequenza e quelli con piccoli depositi utilizzando conti micro potrebbe essere meglio fissato con i broker diffusione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciantes | commercianti |
| micro | micro |
| contas | conti |
| baixa | bassa |
| frequência | frequenza |
| e | e |
| aqueles | quelli |
| depósitos | depositi |
| menores | piccoli |
| ser | essere |
| melhor | meglio |
| corretores | broker |
| propagação | diffusione |
PT Ele é usado por 87% dos comerciantes B2B e 77% dos comerciantes B2C para alimentar seu público.
IT Viene utilizzata dall'87% dei marketer B2B e dal 77% dei marketer B2C per coltivare il loro pubblico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usado | utilizzata |
| e | e |
| público | pubblico |
PT A FCA?s proposals around CFD products não incluem essa restrição, mas foram muito mais rigorosa com relação a alavancagem, tampando esta em 1:25 para os comerciantes com pouca experiência, e 1:50 para os comerciantes mais experientes.
IT L?FCA?s proposals around CFD products non ha incluso questa restrizione, ma erano molto più severi per quanto riguarda la leva finanziaria, tappatura questo a 1:25 per i commercianti con poca esperienza, e 1:50 per i commercianti più esperti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| s | s |
| restrição | restrizione |
| mas | ma |
| foram | erano |
| comerciantes | commercianti |
| pouca | poca |
| e | e |
| cfd | cfd |
PT Os comerciantes são proprietários dos programas de afiliados. Não há limite para o número de comerciantes que podem ser adicionados a uma rede.
IT I commercianti sono i proprietari degli affiliate programs. Non c?è limite al numero di commercianti che possono essere aggiunti a una rete.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciantes | commercianti |
| proprietários | proprietari |
| afiliados | affiliate |
| limite | limite |
| podem | possono |
| adicionados | aggiunti |
| rede | rete |
PT Um elemento que define o corretor diferencia é a plataforma OpenBook que os comerciantes usam para aprender com outros comerciantes
IT Un elemento che definisce il broker a parte è la piattaforma OpenBook che gli operatori utilizzano per imparare da altri operatori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| define | definisce |
| corretor | broker |
| usam | utilizzano |
| aprender | imparare |
| outros | altri |
PT Os comerciantes com micro contas: os comerciantes de baixa frequência e aqueles com depósitos menores usando micro contas poderia ser melhor corrigido com corretores de propagação
IT Operatori con conti micro: commercianti bassa frequenza e quelli con piccoli depositi utilizzando conti micro potrebbe essere meglio fissato con i broker diffusione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciantes | commercianti |
| micro | micro |
| contas | conti |
| baixa | bassa |
| frequência | frequenza |
| e | e |
| aqueles | quelli |
| depósitos | depositi |
| menores | piccoli |
| ser | essere |
| melhor | meglio |
| corretores | broker |
| propagação | diffusione |
PT Os comerciantes são proprietários dos programas de afiliados. Não há limite para o número de comerciantes que podem ser adicionados a uma rede.
IT I commercianti sono i proprietari degli affiliate programs. Non c?è limite al numero di commercianti che possono essere aggiunti a una rete.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciantes | commercianti |
| proprietários | proprietari |
| afiliados | affiliate |
| limite | limite |
| podem | possono |
| adicionados | aggiunti |
| rede | rete |
PT Ele é usado por 87% dos comerciantes B2B e 77% dos comerciantes B2C para alimentar seu público.
IT Viene utilizzata dall'87% dei marketer B2B e dal 77% dei marketer B2C per coltivare il loro pubblico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usado | utilizzata |
| e | e |
| público | pubblico |
PT Com a nossa plataforma centralizada, os comerciantes pode encontrar e gerenciar as conversas relevantes em todas as redes e perfis, tudo no mesmo lugar e com muita agilidade.
IT La nostra piattaforma centralizzata consente ai retailer di trovare velocemente e gestire le conversazioni più importanti su tutti i network e i profili, il tutto da un unica posizione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| centralizada | centralizzata |
| encontrar | trovare |
| e | e |
| gerenciar | gestire |
| conversas | conversazioni |
| relevantes | importanti |
| redes | network |
| perfis | profili |
| lugar | posizione |
PT Mais notavelmente, eles poderão cooperar com mais comerciantes e oferecer mais opções de pagamento
IT In particolare, sarebbero stati in grado di collaborare con più commercianti e offrire più opzioni di pagamento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciantes | commercianti |
| e | e |
| oferecer | offrire |
| opções | opzioni |
| pagamento | pagamento |
| mais | più |
PT Soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para comerciantes que aceitam pagamentos com cartão com segurança de hardware da Thales para PSPs.
IT Offri soluzioni mPOS (punti vendita mobili) ai commercianti che accettano pagamenti con carta grazie alla sicurezza hardware di Thales per PSP.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| ponto | punti |
| venda | vendita |
| móvel | mobili |
| comerciantes | commercianti |
| aceitam | accettano |
| pagamentos | pagamenti |
| cartão | carta |
| segurança | sicurezza |
| hardware | hardware |
| thales | thales |
PT Hoje, cada compra lança um processo complexo, automatizado e altamente integrado envolvendo não apenas comerciantes, mas também bancos, compradores, processadores de pagamento e potencialmente uma série de outras partes
IT Oggi, ogni acquisto include un processo complesso, automatizzato e altamente integrato che coinvolge non solo i commercianti ma anche le banche, gli acquirenti, chi si occupa della lavorazione dei pagamenti e potenzialmente una miriade di altre parti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hoje | oggi |
| complexo | complesso |
| automatizado | automatizzato |
| e | e |
| altamente | altamente |
| integrado | integrato |
| comerciantes | commercianti |
| bancos | banche |
| potencialmente | potenzialmente |
| outras | altre |
| partes | parti |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) da Thales já estão ajudando PSPs a fornecer soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para um grande número de comerciantes, alguns aceitando pagamentos com cartão pela primeira vez
IT Gli HSM di Thales stanno già aiutando i PSP a offrire soluzioni mPOS (punti vendita mobili) sicuri a un ampio numero di commercianti, alcuni dei quali stanno accettando pagamenti con carta per la prima volta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| ajudando | aiutando |
| fornecer | offrire |
| soluções | soluzioni |
| ponto | punti |
| venda | vendita |
| móvel | mobili |
| grande | ampio |
| comerciantes | commercianti |
| pagamentos | pagamenti |
| cartão | carta |
| vez | volta |
| thales | thales |
PT Muitas transações envolvendo pequenos (ou micro) comerciantes, frequentemente não realizadas em uma loja física de varejo, não envolvem uma solução de ponto de venda móvel
IT Molte transazioni che coinvolgono piccoli (o micro) commercianti, spesso al di fuori di un negozio al dettaglio fisico, non comportano soluzioni mPOS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transações | transazioni |
| pequenos | piccoli |
| micro | micro |
| comerciantes | commercianti |
| frequentemente | spesso |
| física | fisico |
| solução | soluzioni |
PT No entanto, não é uma tarefa fácil, pois há dois elementos potencialmente concorrentes envolvidos: baixo custo exigido pelos comerciantes e alta segurança exigida pelos sistemas de pagamento.
IT Tuttavia, non è un compito facile in quanto vi sono due elementi contrastanti: i commercianti richiedono costi bassi mentre i sistemi di pagamento esigono elevati livelli di sicurezza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tarefa | compito |
| fácil | facile |
| elementos | elementi |
| baixo | bassi |
| custo | costi |
| comerciantes | commercianti |
| segurança | sicurezza |
| pagamento | pagamento |
PT Proteger dados do cartão desde o ponto de captura até o gateway de pagamento para garantir que os comerciantes fiquem fora do escopo de conformidade com o PCI DSS
IT Proteggere i dati della carta dal punto di acquisizione fino al gateway di pagamento per garantire che i commercianti rimangano fuori dalla portata per motivi di conformità con i requisiti PCI DSS.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cartão | carta |
| ponto | punto |
| gateway | gateway |
| comerciantes | commercianti |
| escopo | portata |
| pci | pci |
| dss | dss |
| conformidade | conformità |
PT Permitir que a aceitação do cartão ocorra de forma segura em locais fora de lojas de varejo onde não há conectividade de rede fixa, proporcionando aos comerciantes a máxima flexibilidade
IT Consentire l'accettazione sicura della carta in luoghi al di fuori di un negozio al dettaglio in assenza di connessione di rete fissa, garantendo ai commercianti la massima flessibilità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permitir | consentire |
| cartão | carta |
| segura | sicura |
| locais | luoghi |
| lojas | negozio |
| fixa | fissa |
| comerciantes | commercianti |
| máxima | massima |
| flexibilidade | flessibilità |
PT Baixar o custo de fornecimento e configuração do equipamento de aceitação de cartão, sem comprometer a segurança física esperada, para torná-lo uma proposta atraente para os comerciantes com baixos volumes de transações
IT Ridurre il costo di fornitura e configurazione dell'apparecchiatura di accettazione della carta, senza compromettere la sicurezza fisica prevista, per renderla un'opzione interessante per i commercianti con bassi volumi di transazioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| custo | costo |
| fornecimento | fornitura |
| e | e |
| configuração | configurazione |
| cartão | carta |
| comprometer | compromettere |
| segurança | sicurezza |
| física | fisica |
| atraente | interessante |
| comerciantes | commercianti |
| transações | transazioni |
| baixos | bassi |
PT Aproveite a pré-integração com uma ampla gama de leitores de cartões líderes de mPOS, permitindo mais opções para os comerciantes
IT Approfitta della pre-integrazione con un'ampia gamma di lettori di carte mPOS leader di settore, offrendo ai commercianti una più ampia possibilità di scelta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| leitores | lettori |
| cartões | carte |
| líderes | leader |
| comerciantes | commercianti |
| mais | più |
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
IT Rispetta immediatamente i requisiti PCI HSM E PCI P2PE grazie a una combinazione hardware/software specificamente concepita per mPOS che semplifica la conformità con i requisiti PCI DSS sia per i commercianti che per i PSP
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| pci | pci |
| e | e |
| combinação | combinazione |
| especificamente | specificamente |
| simplifica | semplifica |
| dss | dss |
| comerciantes | commercianti |
| hsm | hsm |
| conformidade | conformità |
PT A equipe de desenvolvimento em Ferramentas pequeno SEO criou a ferramenta depois de descobrir que alguns comerciantes ainda estavam enchendo seu conteúdo com cargas de palavras-chave, mesmo sem perceber
IT Il team di sviluppo a Small SEO Tools creato lo strumento dopo aver scoperto che alcuni rivenditori erano ancora ripieno il loro contenuto con un sacco di parole chiave, anche senza rendersene conto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desenvolvimento | sviluppo |
| criou | creato |
| conteúdo | contenuto |
| palavras-chave | parole chiave |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adyen | adyen |
| pagamentos | pagamenti |
| crescimento | crescita |
| receitas | ricavi |
| online | online |
| móveis | mobili |
| e | e |
| ponto | punto |
| venda | vendita |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| beneficiar | vantaggio |
PT No entanto, os comerciantes de varejo também pode comércio de commodities em um CFD trading platform
IT Tuttavia, i commercianti al dettaglio possono anche scambiare materie prime su un CFD trading platform
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| no | al |
| comerciantes | commercianti |
| pode | possono |
| platform | platform |
| cfd | cfd |
PT Esta é uma das características que atrai comerciantes de commodities
IT Questa è una delle caratteristiche che attira operatori di materie prime
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| características | caratteristiche |
| atrai | attira |
PT Ao contrário de fabricantes, a maioria dos comerciantes não querem a efetiva entrega da mercadoria que eles estão negociando, portanto, um comerciante de commodities geralmente optar por roll-over do contrato de futuros para essa mercadoria
IT A differenza di produttori, la maggior parte commercianti non vogliono la consegna effettiva della merce che stanno commerciando, quindi, un commerciante di materie prime di solito scegliere di roll-over del contratto a termine per quella merce
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fabricantes | produttori |
| querem | vogliono |
| entrega | consegna |
| mercadoria | merce |
| contrato | contratto |
PT Escalpelamento é um método de negociação popular usado por muitos comerciantes?
IT Scalping è un metodo di trading popolare usato da molti commercianti?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| método | metodo |
| negociação | trading |
| popular | popolare |
| usado | usato |
| muitos | molti |
| comerciantes | commercianti |
PT negociação Commodity é uma escolha popular para os comerciantes por causa do aumento de cabeça (e aumento da desvantagem) potencial oferecido pela alta alavancagem geralmente oferecidos em commodities
IT Commodity trading è una scelta popolare per i commercianti a causa del rialzo la maggiore (e una maggiore svantaggio) potenzialità offerte dalla leva alta di solito offerto sulle materie prime
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| negociação | trading |
| escolha | scelta |
| popular | popolare |
| comerciantes | commercianti |
| e | e |
| desvantagem | svantaggio |
| oferecido | offerto |
| potencial | potenzialità |
PT No entanto, isso nem sempre é uma indicação concreta como tem havido casos em que os corretores eram ambíguas sobre este ponto e acabou de sancionar os comerciantes que tentaram couro cabeludo em suas plataformas.
IT Tuttavia, questo non è sempre un?indicazione concreta in quanto non vi sono stati casi in cui i broker erano ambigue su questo punto e ha finito per sanzionare gli operatori che hanno cercato di cuoio capelluto sulle loro piattaforme.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| indicação | indicazione |
| casos | casi |
| corretores | broker |
| ponto | punto |
| e | e |
| plataformas | piattaforme |
PT Essas contas permitem que os comerciantes para saber com antecedência o que os seus níveis de entrada e saída vai ser quando eles abrem posições
IT Tali conti consentono agli operatori di sapere in anticipo ciò che i loro livelli di ingresso e di uscita saranno quando aprono posizioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contas | conti |
| permitem | consentono |
| saber | sapere |
| níveis | livelli |
| entrada | ingresso |
| e | e |
| saída | uscita |
| posições | posizioni |
PT Além disso, os corretores de ECN não agir como contrapartes para que eles não têm nada a perder com os comerciantes que fazem pequenos lucros repetidas de escalpelamento
IT Inoltre, i broker ECN non agire come controparti in modo da avere nulla da perdere da commercianti che fanno i piccoli profitti ripetuti da scalping
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| corretores | broker |
| agir | agire |
| perder | perdere |
| comerciantes | commercianti |
| fazem | fanno |
| pequenos | piccoli |
| lucros | profitti |
PT Em contraste, os market makers não cobram comissões sobre comércios e agir como contra partes comércios, então eles têm a perder se os comerciantes continuam a fazer lucros consistentes de escalpelamento
IT Al contrario, i market maker non fanno pagare commissioni sui commerci e agiscono come controparti per i mestieri, in modo che rischiano di perdere se i commercianti continuano a fare profitti consistenti da scalping
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| market | market |
| comissões | commissioni |
| comércios | mestieri |
| perder | perdere |
| comerciantes | commercianti |
| lucros | profitti |
PT Em outras palavras, corretores ECN fornecer os comerciantes com acesso direto ao mercado (DMA)
IT In altre parole, i broker ECN offrono commercianti con accesso diretto al mercato (DMA)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| outras | altre |
| palavras | parole |
| corretores | broker |
| comerciantes | commercianti |
| acesso | accesso |
| mercado | mercato |
PT Assim, a corretora ECN fornece um ambiente mesa de não-negociação que permite ao comércio comerciante contra outros comerciantes e os bancos, e não o próprio corretor.
IT Così la società di intermediazione ECN fornisce un ambiente scrivania non dealing che consente il commercio trader nei confronti di altri commercianti e le banche, e non il broker stesso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| ambiente | ambiente |
| mesa | scrivania |
| outros | altri |
| bancos | banche |
| corretor | broker |
PT Uma das principais preocupações para os comerciantes à procura de um corretor adequado deve ser o de assegurar o corretor é registrado e autorizado com um órgão competente
IT Una delle preoccupazioni principali per gli operatori alla ricerca di un broker adatto dovrebbe essere quello di garantire il broker è registrato e autorizzato con un organo di governo rilevanti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| principais | principali |
| preocupações | preoccupazioni |
| procura | ricerca |
| corretor | broker |
| adequado | adatto |
| ser | essere |
| assegurar | garantire |
| registrado | registrato |
| e | e |
| autorizado | autorizzato |
| órgão | organo |
PT Uma plataforma ECN verdadeiro deve fornecer os comerciantes com acesso ao mercado forex interbancário
IT Una piattaforma ECN vero dovrebbe fornire i commercianti con l?accesso al mercato del forex interbancario
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| plataforma | piattaforma |
| verdadeiro | vero |
| deve | dovrebbe |
| fornecer | fornire |
| comerciantes | commercianti |
| acesso | accesso |
| mercado | mercato |
| forex | forex |
PT O processo de ECN permite que o cliente para receber os melhores lances e pedir preços e canalizar esses comércios sem um conflito de interesses entre os corretores de ECN e os comerciantes
IT Il processo di ECN consente al cliente di ricevere le migliori offerte e chiedere i prezzi e per incanalare questi traffici senza un conflitto di interessi tra i broker ECN e dei commercianti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| permite | consente |
| cliente | cliente |
| receber | ricevere |
| melhores | migliori |
| lances | offerte |
| e | e |
| pedir | chiedere |
| preços | prezzi |
| sem | senza |
| um | un |
| conflito | conflitto |
| interesses | interessi |
| corretores | broker |
| comerciantes | commercianti |
PT Um verdadeiro corretor ECN terá um pool de liquidez profunda enchendo ordens dos comerciantes para que não haja monopólio sobre os preços de operações do cliente
IT Un vero e proprio broker ECN avrà un pool di liquidità profonda riempire gli ordini dei commercianti quindi non c?è il monopolio sui prezzi delle transazioni dei clienti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| corretor | broker |
| profunda | profonda |
| ordens | ordini |
| comerciantes | commercianti |
| cliente | clienti |
| liquidez | liquidità |
PT plataformas ECN interfaces são construídas para os comerciantes profissionais e, portanto, requerem uma compreensão mais profunda de forex para usar.
IT piattaforme ECN interfacce sono costruiti per gli operatori professionali e richiedono pertanto una più profonda comprensione del forex trading da usare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataformas | piattaforme |
| interfaces | interfacce |
| são | sono |
| profissionais | professionali |
| e | e |
| portanto | pertanto |
| requerem | richiedono |
| uma | una |
| compreensão | comprensione |
| profunda | profonda |
| forex | forex |
| usar | usare |
| mais | più |
PT Como regra geral, os corretores de ECN são adequados para os comerciantes que podem satisfazer as exigências de capital e querem uma plataforma de negociação com as condições comerciais superiores.
IT Come regola generale, i broker ECN sono adatti per i commercianti che possono soddisfare i requisiti di capitale e si desidera una piattaforma di trading con condizioni di mercato superiori.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| regra | regola |
| geral | generale |
| corretores | broker |
| são | sono |
| adequados | adatti |
| comerciantes | commercianti |
| satisfazer | soddisfare |
| exigências | requisiti |
| capital | capitale |
| negociação | trading |
| condições | condizioni |
| comerciais | mercato |
| superiores | superiori |
PT Em nossa tabela de comparação, nós reduzimos a lista para o top 5 corretores que oferecem a plataforma MT4, regulamentado e são as escolhas mais populares para os comerciantes de varejo
IT Nella nostra tabella di confronto, abbiamo ristretto l?elenco per i primi 5 intermediari che offrono la piattaforma MT4, regolato e sono le scelte più popolari per i commercianti al dettaglio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferecem | offrono |
| e | e |
| são | sono |
| escolhas | scelte |
| populares | popolari |
| comerciantes | commercianti |
| mais | più |
PT O MT4 é um mecanismo de negociação sólido que muitos comerciantes têm sub-utilizados ao longo dos anos. O poder do MT4 é exibido quando todas estas funções são colocadas em uso.
IT L?MT4 è un motore negoziazione solido che molti commercianti hanno sottoutilizzata nel corso degli anni. La potenza del MT4 è in mostra quando tutte queste funzioni sono messe a frutto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mecanismo | motore |
| negociação | negoziazione |
| sólido | solido |
| muitos | molti |
| comerciantes | commercianti |
| anos | anni |
| poder | potenza |
| todas | tutte |
| funções | funzioni |
PT Este site é integrado com a plataforma MT4 para que os comerciantes que desejam comprar uma estratégia, indicador ou forex robô realmente pode fazê-lo a partir da plataforma MT4 usando a guia ?mercado? na janela de terminal
IT Questo sito è integrato con la piattaforma MT4 in modo che gli operatori che desiderano acquistare una strategia, un indicatore o robot forex in realtà può farlo dalla piattaforma MT4 utilizzando la scheda ?mercato? nella finestra di Terminale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| site | sito |
| integrado | integrato |
| estratégia | strategia |
| indicador | indicatore |
| ou | o |
| forex | forex |
| robô | robot |
| fazê-lo | farlo |
| guia | scheda |
| janela | finestra |
| terminal | terminale |
| pode | può |
PT London Capital Group é um corretor do Reino Unido que oferece mais de 5.000 classes de ativos para os comerciantes
IT London Capital Group è un broker del Regno Unito, che offre più di 5.000 classi di attività per i commercianti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| london | london |
| group | group |
| um | un |
| corretor | broker |
| reino | regno |
| unido | unito |
| oferece | offre |
| classes | classi |
| comerciantes | commercianti |
| capital | capital |
PT com o advento dos smartphones e tablets, tornou-se necessário para os comerciantes para manter-se com a tecnologia
IT con l?avvento dei dispositivi smartphone e tablet, si è reso necessario per i commercianti di tenere il passo con la tecnologia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| e | e |
| necessário | necessario |
| comerciantes | commercianti |
| tecnologia | tecnologia |
| manter | tenere |
PT Com as versões (browser) baseados na web, os comerciantes não precisam mais baixar o cliente de desktop volumosos
IT Con le versioni web-based (browser), i commercianti non hanno più bisogno di scaricare il client desktop ingombranti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| versões | versioni |
| comerciantes | commercianti |
| baixar | scaricare |
| cliente | client |
| desktop | desktop |
| mais | più |
PT Metais são commodities populares para os comerciantes por causa da liquidez cedida pela quantidade de atividade da constante procura de metais em todo o mundo
IT I metalli sono materie prime popolari per i commercianti a causa della liquidità fornita dalla quantità di attività dalla costante domanda per i metalli in tutto il mondo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| metais | metalli |
| populares | popolari |
| comerciantes | commercianti |
| constante | costante |
| liquidez | liquidità |
| quantidade | quantità |
| atividade | attività |
PT Comerciantes poderiam agora se protegerem contra os preços dos metais em mudança e negociação pegou
IT I commercianti potrebbero ora proteggersi contro i prezzi del metallo spogliatoi e il commercio raccolti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comerciantes | commercianti |
| poderiam | potrebbero |
| agora | ora |
| e | e |
| negociação | commercio |
PT Melhores corretores online para os comerciantes em Espanha
IT 10 migliori broker online per gli operatori in Spagna (2021)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhores | migliori |
| corretores | broker |
| online | online |
| espanha | spagna |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comerciantes aceitam comerciantes comerciantes quanto alguns comerciantes comerciantes individuais e comerciantes comerciantes através nossos comerciantes comerciantes iniciantes comerciantes locais comerciantes online comerciantes participantes comerciantes precisam comerciantes têm expõe os comerciantes comerciantes podem optar comerciantes para procurar razões comerciantes preferem comerciantes por causa comerciantes consideram a qsas para comerciantes comerciantes com micro milhão de comerciantes comerciantes fiquem fora comerciantes que desejam comerciantes para começar comerciantes que aceitam comerciantes poderiam agora opção para comerciantes
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese