Hire a translator I am translator

Translate "prático" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "prático" from Portuguese to Italian

Translations of prático

"prático" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

prático a anche comodo dati delle di esperienza informazioni ma non o per pratica pratico semplice si tutti un una uno è

Translation of Portuguese to Italian of prático

Portuguese
Italian

PT Jira Work Management | Um jeito prático e potente de trabalhar

IT Jira Work Management | Un metodo di lavoro intuitivo e potente

Portuguese Italian
jira jira
management management
um un
e e
potente potente
de di

PT Prático por natureza e avançado por padrão O Jira é para todas as equipes empresariais

IT Intuitiva per natura, efficace per scelta, Jira è la soluzione adatta ai team aziendali

Portuguese Italian
natureza natura
jira jira
equipes team
empresariais aziendali

PT Fornecemos guias e recomendações de modelos de e-mail para que você tenha conhecimento prático em cada etapa.

IT Per questo motivo, ti mettiamo a disposizione consigli e guide sui modelli di email, sui quali fare affidamento ogni volta che ti serve.

Portuguese Italian
guias guide
e e
recomendações consigli
modelos modelli
você ti
cada ogni

PT Coloque seus compromissos privados em nosso calendário de fácil utilização. É prático de usar e você pode compartilhá-lo com segurança.

IT Gestite i vostri appuntamenti agevolmente. Calendario facile da utilizzare con condivisione sicura.

Portuguese Italian
compromissos appuntamenti
calendário calendario
fácil facile

PT Se você quiser alterar a pasta de backup do iTunes por padrão, temos um guia prático em nosso centro de suporte.

IT Se desideri cambiare la cartella su cui iTunes esegue il backup per impostazione predefinita, abbiamo una guida pratica nel nostro centro di supporto.

Portuguese Italian
você la
alterar cambiare
pasta cartella
itunes itunes
um una
guia guida
prático pratica

PT Para obter ajuda, consulte nosso guia prático.

IT Per ulteriori informazioni, consulta la nostra comoda guida.

Portuguese Italian
para per
consulte consulta
guia guida

PT Com nosso plano Professional, você gerencia 10 perfis de mídias sociais, agenda postagens ilimitadas, integra qualquer aplicativo do seu Diretório de aplicativos e faz muito mais em menos tempo. Tudo a partir de um painel prático

IT Con il nostro piano Professional puoi gestire 10 profili social, programmare la pubblicazione di post illimitati, integrare qualsiasi app dall'App Directory e ottenere molto di più in meno tempo. Tutto da un'unica dashboard di

Portuguese Italian
professional professional
gerencia gestire
perfis profili
ilimitadas illimitati
integra integrare
diretório directory
e e
menos meno
tempo tempo
painel dashboard
a partir de da

PT Neste guia prático, aprenda como o Smartsheet aborda o gerenciamento de identidade e acesso, a governança de dados e a configuração de conta global, além de fornecer um ambiente de colaboração de trabalho seguro.

IT In questa pratica guida, scopri come Smartsheet gestisce l’identità e la gestione dell’accesso, i dati governativi e la configurazione di account globali e fornisce anche un ambiente di condivisione del lavoro sicuro.

Portuguese Italian
guia guida
prático pratica
aprenda scopri
smartsheet smartsheet
acesso accesso
dados dati
conta account
global globali
fornecer fornisce
um un
ambiente ambiente
seguro sicuro
identidade identità

PT Dependendo do seu setor, direcione para cerca de cinco concorrentes e coloque-os em nosso modelo prático. É aqui que você armazenará todos os seus dados.

IT A seconda del tuo settore, concentrati su cinque concorrenti e inseriscili tutti nel nostro pratico modello. Questo è lo spazio in cui archivierai tutti i tuoi dati.

Portuguese Italian
setor settore
concorrentes concorrenti
e e
modelo modello
prático pratico

PT Dois dias de treinamento prático com nossos especialistas.

IT Formazione pratica: corsi di due giorni con i nostri esperti.

Portuguese Italian
dias giorni
prático pratica
especialistas esperti

PT O 1Password é mais seguro, flexível e prático do que o gerenciador de senhas interno do seu navegador.

IT 1Password è più sicuro, flessibile e comodo del gestore di password integrato nel tuo browser.

Portuguese Italian
flexível flessibile
e e
prático comodo
gerenciador gestore
navegador browser
mais più

PT Descriptografar um backup criptografado do iTunes é complexo e, no passado, apenas o conhecimento prático da perícia poderia lidar com essa tarefa

IT La decrittografia di un backup crittografato di iTunes è complessa e in passato solo le conoscenze forensi pratiche potevano affrontare tale compito

Portuguese Italian
backup backup
criptografado crittografato
do di
itunes itunes
complexo complessa
e e
no in
passado passato
conhecimento conoscenze
lidar affrontare
tarefa compito

PT Para ficar mais prático, é difícil reduzir esse número

IT Per essere più pratico, è difficile ridurre questo numero

Portuguese Italian
para per
ficar essere
prático pratico
difícil difficile
reduzir ridurre
esse questo
número numero
mais più

PT Atualize a sua gaveta de roupa interior com boxers, cuecas e camisas interiores de luxo a vestir por camadas por baixo da roupa de trabalho. Pode também encontrar vestuário casual prático para descontrair em casa.

IT Rinnova il tuo guardaroba intimo con eleganti boxer, slip e magliette che si adattano ai movimenti e al tuo abbigliamento da lavoro. Senza dimenticare il loungewear essenziale, perfetto per i momenti di relax in casa.

Portuguese Italian
e e
camisas magliette
trabalho lavoro

PT Eleve o seu guarda-roupa quotidiano com t-shirts de estilo elegante e prático numa seleção de cores contemporâneas e estampas vistosas.

IT Dona un tocco di eleganza ai tuoi look quotidiani con le nostre T-shirt versatili e raffinate, disponibili in una selezione di colori contemporanei e stampe accattivanti.

Portuguese Italian
e e
seleção selezione
cores colori
estilo look

PT Calçado num estilo prático. Descubra mocassins intemporais fabricados em pele suave de luxo e sapatos para conduzir confortáveis.

IT Lasciati conquistare dallo stile essenziale. Scopri i nostri mocassini classici, realizzati in morbida pelle pregiata, e le nostre comode scarpe driver.

Portuguese Italian
estilo stile
descubra scopri
pele pelle
suave morbida
e e
sapatos scarpe

PT Os workshops predefinidos correspondem aos assuntos sobre os quais recebemos mais perguntas e incluem treinamento prático sobre:

IT I workshop predefiniti riflettono gli argomenti che ci vengono maggiormente richiesti e includeranno una formazione pratica su:

Portuguese Italian
workshops workshop
predefinidos predefiniti
e e
treinamento formazione
prático pratica
mais maggiormente

PT Esse curso em ritmo rápido, prático e voltado para laboratório apresentará a você o mundo de malware para Windows, os conceitos de malware para dispositivos móveis e uma compreensão básica de malware para Mac

IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac

Portuguese Italian
curso corso
rápido veloce
prático pratico
e e
laboratório laboratorio
você vi
mundo mondo
malware malware
windows windows
conceitos concetti
móveis mobile
compreensão comprensione
mac mac

PT À medida que passa por diferentes fases da jornada de transformação ágil, você pode precisar de envolvimento prático com um parceiro ágil para promover o sucesso da sua empresa com o Jira Align

IT Man mano che ti muovi attraverso le diverse fasi del tuo viaggio di trasformazione Agile, potresti aver bisogno dell'aiuto di un partner Agile per promuovere il successo della tua organizzazione con Jira Align

Portuguese Italian
diferentes diverse
fases fasi
jornada viaggio
transformação trasformazione
ágil agile
um un
parceiro partner
promover promuovere
sucesso successo
empresa organizzazione
jira jira

PT A gente recomenda entrar em contato com um Parceiro de Solução se você precisar de suporte prático adicional.

IT Se hai bisogno di assistenza diretta, ti consigliamo di contattare un Solution Partner.

Portuguese Italian
recomenda consigliamo
um un
parceiro partner
de di
suporte assistenza

PT Os clientes exigem um atendimento eficiente, prático e sem atritos. É por isso que prestadores de atendimento ao cliente precisam estar preparados para oferecer um atendimento conveniente e conectado no canal de preferência do cliente.

IT I clienti chiedono un servizio fluido e flessibile, facilmente accessibile e senza intoppi Per questo gli operatori di servizio clienti devono essere preparati a fornire un servizio connesso ed efficace, a prescindere dal canale utilizzato dagli utenti."

Portuguese Italian
eficiente efficace
sem senza
preparados preparati
oferecer fornire
conectado connesso
canal canale

PT O aplicativo móvel da Hootsuite é muito prático e tem nos ajudado muito a trabalhar na plataforma em qualquer lugar nos fins

IT L'applicazione mobile di Hootsuite è molto pratica e ci ha aiutato molto a lavorare sulla piattaforma ovunque ci trovassimo durante i

Portuguese Italian
móvel mobile
prático pratica
e e
ajudado aiutato
trabalhar lavorare
hootsuite hootsuite

PT Quer aprender como aproveitar todo o potencial do Wrike? Obtenha o poder do aprendizado prático e aproveite as habilidades de gerenciamento de trabalho da sua equipe com o Wrike Discover.

IT Vuoi sapere come imparare a usare tutto il potenziale di Wrike? Avvantaggiati dell'apprendimento pratico e sfrutta le competenze di gestione del tuo team con Wrike Discover.

Portuguese Italian
todo tutto
potencial potenziale
wrike wrike
prático pratico
gerenciamento gestione
equipe team

PT O Red Hat® CodeReady Workspaces é uma ferramenta que torna o desenvolvimento nativo em nuvem mais prático para as equipes

IT Red Hat® CodeReady Workspaces è uno strumento per sviluppatori in grado di aiutare i team nell'implementazione dello sviluppo cloud native

Portuguese Italian
hat hat
nativo native
nuvem cloud
equipes team

PT Torne o desenvolvimento nativo em nuvem mais prático para sua equipe

IT Aiuta il tuo team a sviluppare una soluzione cloud native

Portuguese Italian
desenvolvimento sviluppare
nativo native
nuvem cloud
equipe team

PT A estrutura elegante é reforçada com aço inoxidável, tornando o uso ainda mais prático.

IT La struttura elegante ma robusta è rinforzata con leggerissimo acciaio inossidabile, così quasi non la senti.

Portuguese Italian
estrutura struttura
elegante elegante
aço acciaio

PT Embora a meta de NENHUM caso seja teoricamente ideal, ela não é realista em um nível prático

IT Sebbene l’obiettivo di NESSUN caso sia teoricamente ideale, a livello pratico non è realistico

Portuguese Italian
embora sebbene
meta obiettivo
de di
caso caso
teoricamente teoricamente
ideal ideale
realista realistico
nível livello
prático pratico

PT Porque este dispositivo pode ser usado em situações e em ambientes de trabalho diários, é extremamente prático e permite o visualização de previamente difícil capturar a informação sensações e emoções nos usuários'

IT Poichè questa unità può essere utilizzata nelle situazioni e nei luoghi di lavoro di ogni giorno, è estremamente pratica e permette alla visualizzazione di precedentemente difficile catturare le informazioni sensazioni ed emozioni sugli utenti'

Portuguese Italian
ser essere
usado utilizzata
situações situazioni
extremamente estremamente
prático pratica
permite permette
visualização visualizzazione
previamente precedentemente
difícil difficile
capturar catturare
emoções emozioni
usuários utenti
dispositivo unità

PT Solução de software de pesquisa empresarial com mais de 10.000 usuários em 150 países. Realize belas pesquisas e receba feedback prático!

IT Consente alle imprese di raccogliere feedback in tempo reale sull'esperienza dei clienti: NPS, CX e recensioni online sui siti che contano.

Portuguese Italian
empresarial imprese
usuários clienti
e e
prático esperienza
o che

PT Solução de software de pesquisa empresarial com mais de 10.000 usuários em 150 países. Realize belas pesquisas e receba feedback prático! Comece inserindo a primeira pergunta no e-mail, defina as... Leia mais

IT Swell aiuta le imprese a semplificare il processo di raccolta dei feedback dei clienti e delle recensioni online. Con un approccio incentrato sui dispositivi mobili, Swell consente di interagire in... Scopri di più

Portuguese Italian
empresarial imprese
usuários clienti
e e
primeira un

PT Use nosso prático Imagem Cropper agora para cortar fotos para o seu site favorito de mídia social!

IT Utilizza la nostra comoda Immagine Cropper ora di ritagliare le immagini per il tuo sito di social media preferito!

Portuguese Italian
use utilizza
agora ora
cortar ritagliare
site sito
favorito preferito
mídia media

PT Eles também são fáceis em superfícies internas, com sua sola de borracha leve e piso de tração antiderrapante prático ...

IT Sono facili anche su superfici indoor con la loro suola in gomma leggera e il pratico battistrada antiscivolo...

Portuguese Italian
também anche
fáceis facili
superfícies superfici
borracha gomma
leve leggera
e e
prático pratico

PT Ideal para: pessoas que precisam de um curso simples, direto e altamente prático.

IT Ideale per: persone che hanno bisogno di un corso semplice, diretto e altamente fruibile.

Portuguese Italian
ideal ideale
pessoas persone
um un
curso corso
direto diretto
e e
altamente altamente

PT Em vez de adicionar linhas de redirecionamento separadas para cada publicação, é mais prático adicionar uma linha que redirecione todas as URLs do item.

IT Anziché aggiungere righe di reindirizzamento separate per ogni post, puoi risparmiare tempo aggiungendo una riga che reindirizza tutti gli URL degli elementi.

Portuguese Italian
vez tempo
publicação post
urls url
item elementi
separadas separate

PT Desenvolva um catálogo de dados inteligente que documenta cada aspecto dos seus dados. Metadados técnicos, comerciais e operacionais tornam cada elemento de dados compreensível e prático.

IT Crea un catalogo di Smart Data che documenta ogni aspetto dei tuoi dati. I metadati tecnici, aziendali e operativi rendono ogni elemento dei dati comprensibile e utilizzabile.

Portuguese Italian
catálogo catalogo
inteligente smart
aspecto aspetto
seus tuoi
técnicos tecnici
comerciais aziendali
e e
operacionais operativi
elemento elemento
compreensível comprensibile

PT Treinamento prático e envolvente e aulas durante o dia inteiro ministradas por instrutores de classe mundial no local em que você trabalha. 

IT Corsi di formazione coinvolgenti e pratici, lezioni di un'intera giornata tenuti da istruttori di livello mondiale, in loco presso la tua sede. 

Portuguese Italian
e e
envolvente coinvolgenti
dia giornata
inteiro intera
instrutores istruttori
classe livello
mundial mondiale
local sede

PT Treinamento prático e envolvente e cursos durante o dia inteiro ministrados por instrutores de classe mundial no seu local de trabalho.

IT Corsi di formazione coinvolgenti e pratici e lezioni di un'intera giornata tenuti da insegnanti di livello mondiale, in loco presso la tua sede.

Portuguese Italian
e e
envolvente coinvolgenti
dia giornata
inteiro intera
classe livello
mundial mondiale
local sede

PT Guia Prático do Executivo para Prevenção contra Perda de Dados

IT La guida pratica alla tecnologia della prevenzione dalla perdita di dati

Portuguese Italian
guia guida
prático pratica
prevenção prevenzione
perda perdita
dados dati

PT Do ponto de vista prático, isso significa que o aplicativo será capaz de manter seu estado vivo, pois está próximo a outros dispositivos

IT Da un punto di vista pratico, ciò significa che l'app sarà in grado di mantenere il suo stato di vita dato che è in prossimità di altri dispositivi

Portuguese Italian
prático pratico
capaz in grado di
manter mantenere
outros altri

PT Prático para uso diário: é agora possível abrir vários comandos num novo separador com um único clique.

IT Comodo quotidianamente: è ora possibile aprire, con un solo clic, vari ordini in una nuova scheda

Portuguese Italian
prático comodo
possível possibile
abrir aprire
vários vari
separador scheda
clique clic

PT Não importa se o seu dispositivo é Android ou iOS, tudo o que você precisa fazer é baixar e instalar o app gratuitamente.É simples e prático

IT Non importa se il tuo dispositivo ha il sistema operativo Android o iOS: non devi fare altro che scaricare e installare l'app gratuita.È facile e conveniente

Portuguese Italian
importa importa
android android
ios ios
fazer fare
baixar scaricare
e e
instalar installare
gratuitamente gratuita
simples facile

PT Procuramos ser abertos em nossos objetivos, nossas ferramentas, nossos processos e nossos resultados, tanto quanto seja prático

IT Ci sforziamo di essere aperti nei nostri obiettivi, nei nostri strumenti, nei nostri processi e nei nostri risultati, per quanto pratico

Portuguese Italian
abertos aperti
objetivos obiettivi
ferramentas strumenti
processos processi
e e
resultados risultati
quanto quanto
prático pratico

PT Agora eu só pratico o biatlo quando estou treinando e consultando para outros atletas

IT Al momento pratico il biathlon solo come consulente per l’allenamento

Portuguese Italian
agora momento
eu l

PT Característica da criatura: coloque suas mãos nessa piscina de toque prático, onde você sentirá alguns invertebrados espinhosos, viscosos e escorregadios do mar.

IT Creature Feature: bagnati le mani in questa piscina a sfioramento, dove sentirai alcuni invertebrati spinosi, viscidi e lucidi del mare.

Portuguese Italian
mãos mani
onde dove
alguns alcuni
e e
sentir sentirai

PT Um prático programa para baixar vídeos da internet e muito mais

IT Gestore di download di video da Internet

Portuguese Italian
baixar download
vídeos video
internet internet

PT , nossa solução premium para empresas, lojas e indivíduos que buscam suporte personalizado e prático.

IT , la nostra soluzione premium per imprese, aziende e privati che desiderano un servizio di assistenza su misura e concreto.

Portuguese Italian
solução soluzione
premium premium
e e
personalizado su misura

PT Apesar do empenho para continuar fornecendo atendimento rápido e prático aos clientes, muitas empresas usam a abordagem errada e não possuem a tecnologia necessária para atender ou superar as expectativas crescentes dos clientes.

IT Nonostante gli sforzi per continuare a offrire un servizio clienti rapido e fruibile, molte organizzazioni adottano l'approccio sbagliato e mancano della tecnologia necessaria per soddisfare o superare le crescenti aspettative dei clienti.

Portuguese Italian
apesar nonostante
continuar continuare
rápido rapido
e e
clientes clienti
muitas molte
empresas organizzazioni
abordagem approccio
tecnologia tecnologia
ou o
expectativas aspettative
crescentes crescenti

PT É por isso que procuramos tornar seu trabalho mais prático e inteligente, com nossas tecnologias exclusivas e ferramentas clínicas especialmente projetadas para radiologistas da mama

IT Per aiutarti a lavorare in modo più fluido, ti offriamo quindi tecnologie uniche e strumenti clinici progettati appositamente per i radiologi che si occupano di mammografie

Portuguese Italian
trabalho lavorare
e e
tecnologias tecnologie
ferramentas strumenti
especialmente appositamente
mais più

PT Exemplo 2: Se você deseja exibir um campo de destino em mais casos “então não”, não é nada prático listar todos esses casos

IT Esempio 2: Se desideri visualizzare un campo di destinazione in più casi rispetto a not, elencare tutti questi casi può risultare inefficiente

Portuguese Italian
deseja desideri
campo campo
destino destinazione
casos casi
mais più

PT E as organizações estão adotando as mensagens pelas mesmas razões que os consumidores: é um sistema rápido, pessoal, prático e seguro.

IT E le aziende si stanno spostando verso la messaggistica per gli stessi motivi per cui lo fanno i clienti: è uno strumento veloce, personale, comodo e sicuro.

Portuguese Italian
e e
organizações aziende
mensagens messaggistica
mesmas stessi
razões motivi
consumidores clienti
rápido veloce
pessoal personale
prático comodo
um uno

Showing 50 of 50 translations