DE Personalisierte Produktempfehlungen verbessern Erstbesucher*innen das Surferlebnis, also nutzen Sie Echtzeit-Verhaltensdaten, um Ihre Kund*innen im richtigen Moment abzuholen.
Translate "verhaltensdaten" to English
Showing 49 of 49 translations of the phrase "verhaltensdaten" from German to English
Translation of German to English of verhaltensdaten
German
English
EN Use a customer’s behavior in real-time to compose personalized product recommendations for first-time visitors as they’re browsing your page.
| German | English |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| nutzen | use |
| moment | time |
| echtzeit | real-time |
| um | for |
| ihre | your |
| also | to |
| innen | in |
DE Kombinieren Sie detaillierte Verhaltensdaten und kontextbezogene plattformübergreifende Daten
EN Activate powerful audience and contextual segments
| German | English |
|---|---|
| kontextbezogene | contextual |
| und | and |
DE Kombinieren Sie detaillierte Verhaltensdaten und kontextbezogene plattformübergreifende Daten, um Zielgruppen auf Computern, mobilen Geräten und CTV zu erreichen
EN Combine granular behavioral and contextual cross-platform data to activate actionable targets
| German | English |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| kontextbezogene | contextual |
| daten | data |
| und | and |
| zu | to |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
| German | English |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| personalisierte | personalized |
| empfehlungen | recommendations |
| hilft | helps |
| vermarkter | marketers |
| verbinden | connect |
| proprietäre | proprietary |
| aufmerksamkeit | attention |
| online | online |
| interessen | interest |
| zu | to |
| verwendet | uses |
| die | target |
| und | and |
| zielgruppe | target audience |
| ihrer | their |
DE Durch die Nutzung eines einzigartigen plattformübergreifenden Datensatzes hilft Ihnen Comscore Activation anhand demografischer und plattformübergreifender Verhaltensdaten, Ihre Zielgruppe besser zu erreichen.
EN Comscore Audience Activation helps you improve campaign performance using demographics, cross-platform TV viewership, streaming behaviors, and personas to get your message in front of the right consumers.
| German | English |
|---|---|
| hilft | helps |
| comscore | comscore |
| activation | activation |
| zielgruppe | audience |
| besser | improve |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Nutzen Sie digitale Verhaltensdaten für Analyse, Targeting und Personalisierung.
EN Tap into digital behavioral data for insights, targeting, and personalization.
| German | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| targeting | targeting |
| personalisierung | personalization |
| nutzen | tap |
| und | and |
| für | for |
| sie | into |
| German | English |
|---|---|
| erfahrenen | expert |
| nutzern | users |
| gesammelt | collected |
| verwendet | used |
| empfohlenen | recommended |
| analysiert | analyzed |
| beeinflussen | influence |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
DE ShareThis wandelt Verhaltensdaten auf Benutzerebene um, um das Verbraucherverhalten für Targeting und Aktivierung, Kundenakquise sowie Einblicke und Analysen besser zu verstehen, zu validieren und zu erweitern.
EN ShareThis transforms user-level behavioral data to better understand, validate, and expand consumer behavior for targeting and activation, customer acquisition, and insights and analytics.
| German | English |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| verbraucherverhalten | consumer behavior |
| targeting | targeting |
| aktivierung | activation |
| validieren | validate |
| besser | better |
| erweitern | expand |
| zu | to |
| einblicke | insights |
| um | for |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Gesammelte Daten wie Verhaltensdaten werden genutzt, um Ihnen mit personalisierten Inhalten für ihre Kunden das Leben leichter zu machen.
EN Collected data such as behavioural data is used to provide personalised content for its customers.
| German | English |
|---|---|
| personalisierten | personalised |
| kunden | customers |
| daten | data |
| genutzt | used |
| inhalten | content |
| zu | to |
| um | for |
DE Mit Hilfe von künstlicher Intelligenz (KI) bieten CDPs Vermarktern Zugang zu Echtzeit-Verhaltensdaten und Entscheidungsfindung für eine bessere Segmentierung und Propensity-Modellierung
EN Powered by artificial intelligence (AI), CDPs give marketers access to real-time behavioral data and decisioning for better segmentation and propensity modeling
| German | English |
|---|---|
| intelligenz | intelligence |
| ki | ai |
| zugang | access |
| bessere | better |
| segmentierung | segmentation |
| echtzeit | real-time |
| modellierung | modeling |
| künstlicher | artificial intelligence |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
DE Kombinieren Sie Verhaltensdaten und Kundendaten, um Kunden die richtige Nachricht zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal zu senden
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
| German | English |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| kundendaten | customer data |
| zeit | time |
| kanal | channel |
| nachricht | message |
| kunden | customers |
| richtigen | right |
| und | and |
DE Stellt zeitlich unbegrenzt Verhaltensdaten von Kontakten zusammen, die mit Ihrer Marke interagiert haben
EN Compiles lifetime behavior of contacts that have interacted with your brand
| German | English |
|---|---|
| kontakten | contacts |
| marke | brand |
| interagiert | interacted |
| haben | have |
| zusammen | with |
| stellt | of |
DE Die in die Kamera integrierte Videoanalyse ermöglicht es, statistische Verhaltensdaten von Personen und Objekten zu sammeln
EN The video analysis integrated into the camera makes it possible to collect statistical behavioral data on people and objects
| German | English |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| videoanalyse | video analysis |
| ermöglicht | possible |
| objekten | objects |
| sammeln | collect |
| es | it |
| kamera | camera |
| zu | to |
| und | and |
| statistische | statistical |
DE MxAnalytics ermöglicht es, statistische Verhaltensdaten von Personen und Objekten zu sammeln
EN MxAnalytics makes it possible to collect statistical behavioral data on people and objects
| German | English |
|---|---|
| ermöglicht | possible |
| objekten | objects |
| sammeln | collect |
| es | it |
| personen | people |
| und | and |
| zu | to |
| statistische | statistical |
DE MxAnalytics ermöglicht es, statistische Verhaltensdaten von Personen und Objekten zu speichern.
EN MxAnalytics makes it possible to save statistical behavioral data on people and objects.
| German | English |
|---|---|
| ermöglicht | possible |
| objekten | objects |
| es | it |
| personen | people |
| speichern | save |
| und | and |
| zu | to |
| statistische | statistical |
DE Verhaltensdaten bieten Marken einige Verbraucherinformationen, sind jedoch nicht überprüft, schnell veraltet und werden auf eine Weise gesammelt, die das Vertrauen der Menschen untergräbt
EN Behavioral data offers brands some consumer intelligence, but it’s unverified, quickly out of date, and collected in ways that erode people’s trust
| German | English |
|---|---|
| bieten | offers |
| marken | brands |
| schnell | quickly |
| weise | ways |
| gesammelt | collected |
| vertrauen | trust |
| menschen | peoples |
| einige | some |
| nicht | but |
| der | of |
| und | and |
DE Erreichen Sie die richtigen Verbraucher auf sinnvollere Weise mit der zuverlässigsten Quelle für globale Verhaltensdaten
EN Reach the right consumers in more meaningful ways with the most relied upon source of global behavioral data
| German | English |
|---|---|
| richtigen | right |
| verbraucher | consumers |
| weise | ways |
| globale | global |
| erreichen | reach |
| die | source |
| mit | with |
DE Nutzen Sie digitale Verhaltensdaten, um intelligentere Entscheidungen zu treffen
EN Leverage Digital Behavioral Data to Power Smarter Decisions
| German | English |
|---|---|
| nutzen | leverage |
| digitale | digital |
| intelligentere | smarter |
| entscheidungen | decisions |
| treffen | data |
| zu | to |
DE Unsere leistungsstarken Online-Verhaltensdaten können über Partner- oder Direktintegrationen für Analysen, Anreicherung und Ad-Targeting genutzt werden.
EN Our powerful online behavioral data can be used for analytics, enrichment, and ad targeting through partner or direct integrations.
| German | English |
|---|---|
| unsere | our |
| anreicherung | enrichment |
| genutzt | used |
| online | online |
| targeting | targeting |
| partner | partner |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| können | can |
| werden | be |
DE US-Gesundheitswesen Teil 2: Nutzung von Verhaltensdaten zur Ansprache von HCPs
EN U.S. Healthcare Industry Part 2: How to Use Behavioral Data to Target HCPs
| German | English |
|---|---|
| gesundheitswesen | healthcare |
| nutzung | use |
| teil | part |
DE US-Gesundheitswesen Teil 1: Wie man Verhaltensdaten für die Kundenakquise nutzt
EN U.S. Healthcare Industry Part 1: How to Use Behavioral Data for Customer Acquisition
| German | English |
|---|---|
| gesundheitswesen | healthcare |
| für | for |
| teil | part |
| nutzt | customer |
DE Nutzung von Verhaltensdaten zur Ansprache von Fachkräften im Gesundheitswesen
EN How to Use Behavioral Data to Target Health Care Professionals
| German | English |
|---|---|
| nutzung | use |
| gesundheitswesen | health care |
| von | to |
DE Tiefere Einblicke und mehr Genauigkeit durch Echtzeit-Verhaltensdaten
EN Deeper Insights and More Accuracy Using Real-Time Behavioral Data
| German | English |
|---|---|
| tiefere | deeper |
| genauigkeit | accuracy |
| durch | using |
| und | and |
| echtzeit | real-time |
| mehr | more |
| einblicke | insights |
DE Um diese Augenärzte zu erreichen, kann das Pharmaunternehmen Echtzeit-Verhaltensdaten kaufen, um Ärzte anzusprechen, die sich mit Therapien für trockene Augen befassen
EN To reach these ophthalmologists, the pharmaceutical company can purchase real-time behavioral data to target physicians researching dry-eye therapies
| German | English |
|---|---|
| kaufen | purchase |
| therapien | therapies |
| trockene | dry |
| augen | eye |
| echtzeit | real-time |
| ärzte | physicians |
| kann | can |
| zu | to |
| die | target |
| erreichen | reach |
DE So erhält ShareThis beispielsweise zustimmende Verhaltensdaten von über 20.000 medizinischen Websites
EN For instance, ShareThis receives consented behavioral data from over 20,000 medical websites
| German | English |
|---|---|
| erhält | receives |
| sharethis | sharethis |
| medizinischen | medical |
| websites | websites |
| von | from |
DE Smiths Verhaltensdaten kann das Pharmaunternehmen sie mit einer Nachricht über die neue Therapie ansprechen und sie ermutigen, ein Rezept auszustellen.
EN Smith’s behavioral data, the pharmaceutical company can target her with a message about the new therapy, and encourage her to write a prescription.
| German | English |
|---|---|
| kann | can |
| therapie | therapy |
| ermutigen | encourage |
| rezept | prescription |
| nachricht | message |
| neue | new |
| mit | with |
| die | target |
| und | and |
DE Verhaltensdaten Als Ergebnis der Verwendung der digitalen Medien durch die Benutzer werden andere Daten automatisch gesammelt und verarbeitet
EN Behavioural data Other data is collected and processed automatically as a result of the User’s use of the Digital Media
| German | English |
|---|---|
| medien | media |
| automatisch | automatically |
| gesammelt | collected |
| verarbeitet | processed |
| ergebnis | result |
| benutzer | users |
| verwendung | use |
| als | as |
| digitalen | a |
| daten | data |
| und | and |
| andere | other |
DE Sirdata SAS bietet eine Self-Service, Drittanbieter Datenerfassungsplattform, die sich auf die Erfassung von Verhaltensdaten, das prädiktive Targeting und den Verkauf von Zielgruppensegmenten spezialisiert.
EN Sirdata SAS provides a self-service, third party data-collecting platform that specializes in the collection of behavioural data, predictive targeting and selling of audience segments.
| German | English |
|---|---|
| sas | sas |
| drittanbieter | third party |
| targeting | targeting |
| verkauf | selling |
| spezialisiert | specializes |
| bietet | provides |
| die | third |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| eine | a |
DE Kombinieren Sie detaillierte Verhaltensdaten und kontextbezogene plattformübergreifende Daten
EN Powerful programmatic tools to target cross-platform audiences
DE Kombinieren Sie detaillierte Verhaltensdaten und kontextbezogene plattformübergreifende Daten, um Zielgruppen auf Computern, mobilen Geräten und CTV zu erreichen
EN Achieve precision programmatic targeting with behavioral and contextual based cross-platform audiences
| German | English |
|---|---|
| kontextbezogene | contextual |
| und | and |
| plattform | based |
| erreichen | achieve |
| German | English |
|---|---|
| finden | identify |
| journey | journey |
| mithilfe | with |
| und | and |
| kunden | customers |
| befinden | are |
| heraus | to |
| bestehende | existing |
DE Gesammelte Daten wie Verhaltensdaten werden genutzt, um Ihnen mit personalisierten Inhalten für ihre Kunden das Leben leichter zu machen.
EN Collected data such as behavioural data is used to provide personalised content for its customers.
| German | English |
|---|---|
| personalisierten | personalised |
| kunden | customers |
| daten | data |
| genutzt | used |
| inhalten | content |
| zu | to |
| um | for |
DE Clevere, relevante Kampagnen auf Basis von Verhaltensdaten und Prognosen.
EN Learn about smart, relevant campaigns based on behavioral data and forecasts.
| German | English |
|---|---|
| clevere | smart |
| kampagnen | campaigns |
| prognosen | forecasts |
| basis | based |
| relevante | relevant |
| auf | on |
DE Gerade eine CDP, die einen wahrhaftigen Schatz an Verhaltensdaten in Echtzeit beinhaltet, hilft, diesen heiligen Gral zu finden
EN A CDP holds a treasure of real-time behavioral data that will help you find that holy grail
| German | English |
|---|---|
| gerade | time |
| cdp | cdp |
| schatz | treasure |
| echtzeit | real-time |
| finden | find |
| hilft | help you |
| einen | a |
| zu | of |
DE Durch Profildaten und historische Kauf- und Verhaltensdaten kann in der Kundenkommunikation sehr genau auf die Charakteristika einzelner Kunden eingegangen werden.
EN Through profile data, purchase data, and behavioral data, individual customers’ characteristics can be leveraged with precision in customer communication.
| German | English |
|---|---|
| profildaten | profile data |
| kundenkommunikation | customer communication |
| charakteristika | characteristics |
| in | in |
| kann | can |
| kunden | customers |
| und | and |
| genau | precision |
| werden | purchase |
DE Die in die Kamera integrierte Videoanalyse ermöglicht es, statistische Verhaltensdaten von Personen und Objekten zu sammeln
EN The video analysis integrated into the camera makes it possible to collect statistical behavioral data on people and objects
| German | English |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| videoanalyse | video analysis |
| ermöglicht | possible |
| objekten | objects |
| sammeln | collect |
| es | it |
| kamera | camera |
| zu | to |
| und | and |
| statistische | statistical |
DE MxAnalytics ermöglicht es, statistische Verhaltensdaten von Personen und Objekten zu sammeln
EN MxAnalytics makes it possible to collect statistical behavioral data on people and objects
| German | English |
|---|---|
| ermöglicht | possible |
| objekten | objects |
| sammeln | collect |
| es | it |
| personen | people |
| und | and |
| zu | to |
| statistische | statistical |
DE MOBOTIX Analytics AI sammelt statistische Verhaltensdaten dieser Personen und Objekte
EN MOBOTIX Analytics AI recognizes objects (people, animals, vehicles)
| German | English |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| objekte | objects |
| ai | ai |
| analytics | analytics |
| personen | people |
DE Verhaltensdaten bieten Marken einige Verbraucherinformationen, sind jedoch nicht überprüft, schnell veraltet und werden auf eine Weise gesammelt, die das Vertrauen der Menschen untergräbt
EN Behavioral data offers brands some consumer intelligence, but it’s unverified, quickly out of date, and collected in ways that erode people’s trust
| German | English |
|---|---|
| bieten | offers |
| marken | brands |
| schnell | quickly |
| weise | ways |
| gesammelt | collected |
| vertrauen | trust |
| menschen | peoples |
| einige | some |
| nicht | but |
| der | of |
| und | and |
DE Sammeln Sie Verhaltensdaten von Mitgliedern, um Bindungs- und Abwanderungsquoten für einzelne Mitglieder oder detaillierte Gruppen vorherzusagen.
EN Accumulate member behavioral data to predict retention and churn rates for individual members or detailed groups.
| German | English |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| gruppen | groups |
| sammeln | accumulate |
| oder | or |
| und | and |
| mitglieder | members |
| vorherzusagen | predict |
| um | for |
| German | English |
|---|---|
| mir | me |
| bitte | please |
| und | and |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
| German | English |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| personalisierte | personalized |
| empfehlungen | recommendations |
| hilft | helps |
| vermarkter | marketers |
| verbinden | connect |
| proprietäre | proprietary |
| aufmerksamkeit | attention |
| online | online |
| interessen | interest |
| zu | to |
| verwendet | uses |
| die | target |
| und | and |
| zielgruppe | target audience |
| ihrer | their |
DE Nutzen Sie digitale Verhaltensdaten für Analyse, Targeting und Personalisierung.
EN Tap into digital behavioral data for insights, targeting, and personalization.
| German | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| targeting | targeting |
| personalisierung | personalization |
| nutzen | tap |
| und | and |
| für | for |
| sie | into |
DE In dem Maße, wie Unternehmen von Big Data, ML und KI profitieren, müssen sie ihr CRM mit Lifestyle- und Verhaltensdaten anreichern, um personalisierte Dienste anbieten zu können
EN As enterprises step up to benefit from big data, ML and AI, they need to enrich their CRM with lifestyle and behavioral data to deliver personalized services
| German | English |
|---|---|
| unternehmen | enterprises |
| big | big |
| data | data |
| ml | ml |
| ki | ai |
| crm | crm |
| anreichern | enrich |
| personalisierte | personalized |
| dienste | services |
| anbieten | deliver |
| und | and |
| zu | to |
| sie | need |
| mit | with |
| profitieren | benefit |
| ihr | from |
| German | English |
|---|---|
| erfahrenen | expert |
| nutzern | users |
| gesammelt | collected |
| verwendet | used |
| empfohlenen | recommended |
| analysiert | analyzed |
| beeinflussen | influence |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
DE ShareThis wandelt Verhaltensdaten auf Benutzerebene um, um das Verbraucherverhalten für Targeting und Aktivierung, Kundenakquise sowie Einblicke und Analysen besser zu verstehen, zu validieren und zu erweitern.
EN ShareThis transforms user-level behavioral data to better understand, validate, and expand consumer behavior for targeting and activation, customer acquisition, and insights and analytics.
| German | English |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| verbraucherverhalten | consumer behavior |
| targeting | targeting |
| aktivierung | activation |
| validieren | validate |
| besser | better |
| erweitern | expand |
| zu | to |
| einblicke | insights |
| um | for |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Bewerbung deiner Produkte an deine Zielgruppe auf Basis von KI-gestützten Verhaltensdaten.
EN Promote your products to the right customers based on their behavior & AI-powered insights.
DE MxAnalytics ermöglicht es, statistische Verhaltensdaten von Personen und Objekten zu speichern.
EN MxAnalytics makes it possible to save statistical behavioral data on people and objects.
DE Erfasse mit benutzerdefinierten Feldern validierte Daten zu deinen Kontakten. Kombiniere benutzerdefinierte Daten mit Verhaltensdaten für eine noch persönlichere Kommunikation.
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
Showing 49 of 49 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese