Translate "fester" to French

FR La sécurité fait partie intégrante de la structure de nos produits. Découvrez-en plus sur notre approche.

• sécurité fait partie

FR Glisse fluide. Soutien ferme. Il a tout du tapis de souris parfait.

• Glisse fluide
• Soutien ferme
• souris

FR La longueur de ses solides élastiques tour d'oreille se règle à l'aide de clips de serrage, pour un ajustement parfait au visage.

• élastiques tour d'oreille
• règle à l'aide
• clips de serrage

FR Dans Scrum, un produit est conçu en une série d'itérations à durée fixe appelées sprints, offrant ainsi aux équipes Agile un framework pour livrer à un rythme régulier

• Scrum
• produit est conçu
• fixe appelées sprints
• Agile un framework
• régulier

FR La sécurité doit être garantie avant même d’avoir écrit la première ligne de code. C’est pourquoi nous effectuons des tests d’intrusion à chaque étape du cycle de développement logiciel.

• écrit la première
• code
• pourquoi nous effectuons
• tests
• étape du cycle
• développement

FR L'intérêt de cette méthodologie est que chaque étape est planifiée à l'avance et présentée dans l'ordre approprié

• étape est planifiée
• l'avance
• présentée dans l'ordre

FR S'interroger et chercher à en savoir plus est une démarche Open Source fondamentale

• S'interroger
• démarche Open Source

FR Cela dit, l'automatisation n'est pas le seul domaine du paysage informatique qui ait changé au cours de ces dernières années

• Cela dit
• informatique qui ait
• années

FR Prise en charge des flat files (CSV, séparation par onglets, largeur fixe, etc.)

• Prise en charge
• flat files
• CSV
• séparation par onglets
• largeur fixe

FR Au fil de notre croissance, Dropbox est devenu un élément permanent de notre workflow et fait désormais partie intégrante de la culture de Figma

• Dropbox est devenu
• workflow
• désormais partie intégrante
• culture de Figma

FR Si votre entreprise possède des locaux, nous vous conseillons de placer votre adresse sur votre site Web afin d'aider les visiteurs à vous localiser géographiquement. Il existe de nombreux endroits sur le site adapté à cette information :

• conseillons de placer
• Web afin d'aider
• géographiquement
• existe de nombreux

FR Peu coûteuse et 11 fois plus rigide que l'ABS, la fibre de verre est la fibre continue de base idéale pour la fabrication additive de pièces fonctionnelles.

• Peu coûteuse
• fois plus rigide
• l'ABS
• fibre de verre
• additive de pièces

FR Bureau : Instruments courants, de jazz et de musique du monde uniquement, avec un nombre fixe de portées Mobile : Courant uniquement

• Bureau
• Instruments courants
• jazz
• Mobile
• Courant uniquement

FR Goupille élastique spiralée ajustée par serrage à chaque coin pour une intégrité structurelle maximisée

• Goupille élastique spiralée
• intégrité structurelle maximisée

FR Libérez-vous des illustrations de taille fixe grâce à des textures de papier de qualité professionnelle qui étendent et reformatent votre canevas en quelques secondes

• Libérez-vous des illustrations
• taille fixe grâce
• textures de papier
• reformatent votre canevas
• quelques secondes

FR EN SAVOIR PLUS SUR LES COMMUTATEURS À CONFIGURATION FIXE NVIDIA QUANTUM-2 QM9700 ›

• SAVOIR PLUS SUR
• COMMUTATEURS À CONFIGURATION
• NVIDIA

FR EN SAVOIR PLUS SUR LES COMMUTATEURS À CONFIGURATION FIXE NVIDIA QUANTUM QM8700 ›

• SAVOIR PLUS SUR
• COMMUTATEURS À CONFIGURATION
• NVIDIA QUANTUM

FR EN SAVOIR PLUS SUR LES COMMUTATEURS À CONFIGURATION FIXE NVIDIA SWITCH–IB 2 SB7800 ›

• SAVOIR PLUS SUR
• COMMUTATEURS À CONFIGURATION
• NVIDIA

FR Bien que la fonction de hachage est d?obtenir des blocs de données et de les retourner avec une chaîne ou une valeur de hachage bits de taille fixe

• fonction de hachage
• obtenir des blocs
• données
• valeur de hachage
• taille fixe

FR Grâce aux campagnes prêtes à l'emploi, aux guides de tarification et de positionnement, sans oublier les démonstrations, vous avez toutes les cartes en main pour doper votre chiffre d'affaires, fidéliser vos clients et garantir votre succès.

• Grâce aux campagnes
• l'emploi
• guides de tarification
• positionnement
• oublier les démonstrations
• main pour doper
• chiffre d'affaires
• fidéliser vos clients

FR Vous avez par ailleurs tout intérêt à faire transférer chaque mois un montant donné de votre compte privé sur votre compte d’épargne et sur votre compte du pilier 3a

• avez par ailleurs
• mois un montant
• compte
• compte du pilier

FR Intégrez rapidement l'observabilité dans les workflows d'automatisation avec New Relic Developer Toolkit. Cette boîte à outils pour les développeurs contient tout ce dont vous avez besoin pour démarrer rapidement :

• Intégrez rapidement l'observabilité
• Relic Developer Toolkit
• boîte à outils
• rapidement

FR Pour beaucoup le week-end signifie un « Retour vers le futur » – ce club avec vaste fumoir est depuis des années une valeur sûre de la scène musicale.

• beaucoup le week-end
• club avec vaste
• années une valeur
• scène

FR Cette émulation d’ampli révolutionnaire est désormais intégrée de série à GUITAR RIG 6 PRO pour que tu puisses profiter du son mythique de Richard Z. Kruspe, le guitariste de Rammstein.

• émulation
• révolutionnaire est désormais
• série à GUITAR
• mythique de Richard
• Kruspe

FR Cela la fixe plus solidement et l’empêche de glisser

• Cela la fixe
• solidement
• glisser

FR (Pocket-lint) - La marque Lenovo Legion est un habitué du jeu sur PC, il nest donc peut-être pas surprenant que la société se soit lancée sous ces auspices avec son téléphone de jeu dédié.

• Pocket-lint
• marque Lenovo Legion
• habitué du jeu
• PC
• nest donc peut-être
• jeu

FR La suspension est plus ferme que certains des modèles français auxquels elle est comparable, ce qui la rend un peu plus sportive dans les virages. Mais en même temps, il ne se sent pas trop rude sur les routes cassées ou les dos dâne.

• certains des modèles
• rend un peu
• sent pas trop
• routes cassées
• dos

FR Selon un récent rapport de recherche de PwC, 78% des PDG pensent que le travail à distance est un élément permanent des organisations d'aujourd'hui

• Selon un récent
• recherche de PwC
• travail à distance
• d'aujourd'hui

FR Depuis ses débuts olympiques à Atlanta 1996, elle est devenue une partie intégrante du dressage

• devenue une partie
• dressage

FR Après une première apparition aux Jeux de Londres 1908, le hockey sur gazon s’est imposé dans le programme olympique à partir des Jeux d’Anvers 1920

• Londres
• hockey sur gazon
• olympique à partir
• Jeux

FR Le seigle est cultivé depuis des centaines d’années en Valais, et la cuisson du pain de seigle est un aspect fondamental dans la transmission de la tradition valaisanne

• seigle est cultivé
• centaines
• Valais
• cuisson du pain
• tradition valaisanne

FR Réduisez les besoins et coûts du stockage jusqu’à 95 % avec des fonctionnalités intégrées, comme la déduplication de bloc fixe en ligne et la compression optimisée.

• Réduisez les besoins
• coûts du stockage
• fonctionnalités intégrées
• déduplication de bloc
• ligne
• compression

FR Slack intègre des applications et des flux de travail automatisés. Créez les vôtres ou choisissez parmi toutes les solutions disponibles pour coordonner les équipes de votre entreprise.

• flux de travail
• Créez les vôtres

FR Les Bose QuietComfort 35 II sont un favori des voyageurs, et maintenant ils sont en vente dans cette offre anticipée du Black Friday.

• Bose QuietComfort II
• favori des voyageurs
• anticipée du Black

FR Obtenez des résultats incroyablement mélodieux et chaleureux à l'aide de cet égaliseur de sons aigus et graves avec balayage des médiums

• Obtenez des résultats
• mélodieux
• chaleureux à l'aide
• aigus
• graves avec balayage
• médiums

FR Sur le marché de la dette privée, les investisseurs utilisent la notation EcoVadis pour ajuster le taux d'intérêt de leurs clients à leur performance RSE.

• privée
• EcoVadis pour ajuster

FR Les contrats de récupération délimitent une succession de trois boîtes à butin que vous pouvez trouver et ouvrir, avec un butin solide et une récompense en espèces lorsque vous avez terminé lensemble

• contrats de récupération
• succession de trois
• trouver
• ouvrir
• butin solide
• récompense en espèces
• avez terminé lensemble

FR Les dessins de Harry Potter sont toujours un favori à la fois pour les costumes dHalloween et pour les sculptures de citrouilles

• dessins de Harry
• toujours un favori
• dHalloween
• sculptures de citrouilles

FR Avec des employés originaires de 25 pays, la diversité culturelle est un élément bien établi de Worldsensing.

• élément bien établi

FR Selon le temps que vous laissez reposer ou que vous pressez, ses Consistance parfois plus ferme ou parfois friable.

• laissez reposer
• pressez
• parfois

FR Il est préférable de lui donner au moins 3 heures, meilleure même pendant la nuit Il est temps de donner. De cette façon, les molécules de graisse se lient plus fermement les unes aux autres et le fromage peut être coupé et frit bien.

• préférable de lui
• moins heures
• meilleure même pendant
• donner
• façon
• molécules de graisse
• lient plus fermement
• frit

FR Nos clients n'ont pas besoin de s'inscrire ou de déposer de l'argent sur notre plateforme. SimpleSwap offre deux types d'échange : à taux variable et à taux fixe. Vous pouvez choisir à tout moment l'option la plus appropriée.

• s'inscrire
• déposer de l'argent
• plateforme
• d'échange
• taux variable
• taux fixe

FR Dans l'environnement commercial actuel (dynamique de marché instable, exigences des clients, technologies diverses, perturbations, etc.), la nouvelle incertitude est le travail hybride

• l'environnement commercial actuel
• dynamique de marché
• exigences des clients
• technologies diverses
• perturbations
• travail hybride

FR Notre passion pour les pulls sans manches se poursuit avec le kit Débardeur Patience qui est destiné à devenir un incontournable de votre garde-robe

• manches se poursuit
• kit Débardeur Patience
• destiné à devenir

FR Ce cookie est configuré lorsqu'un visiteur interagit avec une fenêtre contextuelle d'invitation à une enquête

• cookie est configuré
• fenêtre contextuelle d'invitation
• enquête

FR 1. Démocratisation des données : Toutes les données et toutes les combinaisons de données, sont accessibles à tous les utilisateurs par l'intermédiaire de catalogues d'informations, gouvernés et prêts à être analysés.

• Démocratisation des données
• données
• combinaisons de données
• utilisateurs par l'intermédiaire
• catalogues d'informations
• gouvernés

FR Pour initier votre enfant à des aliments solides

• initier votre enfant
• aliments solides

FR La collecte de données est partie intégrante du business model de nombreux développeurs dont l'arme de choix sont les infames traqueurs.

• collecte de données
• model de nombreux
• l'arme de choix
• infames

FR Vous en avez marre des angles morts ? Voici E1 Reolink à vous aider

• morts
• aider

FR Une valeur de hachage est une série de chiffres de longueur fixe représentant le contenu de votre document

• valeur de hachage
• série de chiffres
• longueur fixe représentant