DE NordPass Premium ist ein Abopaket, mit dem du auf bis zu 6 verschiedenen Geräten bei NordPass angemeldet bleiben und Passwörter sicher mit anderen NordPass-Benutzern teilen kannst
Translate "nordpass" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nordpass" from German to French
Translation of German to French of nordpass
German
French
FR NordPass Premium est un abonnement qui vous permet de rester connecté à NordPass sur un maximum de 6 appareils différents et de partager en toute sécurité les mots de passe avec d'autres utilisateurs de NordPass
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| geräten | appareils |
| teilen | partager |
| angemeldet | connecté |
| benutzern | utilisateurs |
| passwörter | mots de passe |
| sicher | sécurité |
| und | et |
| verschiedenen | différents |
| premium | premium |
| ist | est |
| zu | à |
| bleiben | rester |
| du | vous |
DE Die NordPass-Automatisches Ausfüllen-Funktion ist nur verfügbar, wenn die NordPass-Anwendung auf deinem Gerät installiert ist. Lade dir die NordPass-Erweiterung für deinen Browser herunter und genieße ein reibungsloses und sicheres Online-Erlebnis.
FR La fonctionnalité Remplissage automatique NordPass n'est disponible que si l'application NordPass est installée sur votre appareil. Téléchargez l'extension NordPass pour votre navigateur et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée.
| German | French |
|---|---|
| gerät | appareil |
| browser | navigateur |
| genieße | profitez |
| funktion | fonctionnalité |
| ausfüllen | remplissage |
| nordpass | nordpass |
| anwendung | lapplication |
| erlebnis | expérience |
| und | et |
| die | nest |
| installiert | installé |
| sicheres | sécurisé |
| wenn | si |
| verfügbar | disponible |
| auf | sur |
| automatisches | automatique |
| ist | est |
| deinen | la |
| deinem | votre |
DE zu NordPass ein und erhalte NordPass Premium für jeden Freund, der NordPass abonniert, einen Monat lang gratis.
FR spécial et recevez 1 mois gratuit de NordPass Premium pour chaque ami qui s'abonne à NordPass.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| erhalte | recevez |
| premium | premium |
| freund | ami |
| monat | mois |
| gratis | gratuit |
| jeden | chaque |
| und | et |
| zu | à |
DE Die NordPass-Automatisches Ausfüllen-Funktion ist nur verfügbar, wenn die NordPass-Anwendung auf deinem Gerät installiert ist. Lade dir die NordPass-Erweiterung für deinen Browser herunter und genieße ein reibungsloses und sicheres Online-Erlebnis.
FR La fonctionnalité Remplissage automatique NordPass n'est disponible que si l'application NordPass est installée sur votre appareil. Téléchargez l'extension NordPass pour votre navigateur et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée.
| German | French |
|---|---|
| gerät | appareil |
| browser | navigateur |
| genieße | profitez |
| funktion | fonctionnalité |
| ausfüllen | remplissage |
| nordpass | nordpass |
| anwendung | lapplication |
| erlebnis | expérience |
| und | et |
| die | nest |
| installiert | installé |
| sicheres | sécurisé |
| wenn | si |
| verfügbar | disponible |
| auf | sur |
| automatisches | automatique |
| ist | est |
| deinen | la |
| deinem | votre |
DE Ich benutze NordPass seit fast 7 Monaten und bin sehr zufrieden. Meine Erfahrung mit NordPass ist wirklich erstaunlich, denn ich kann mich nun die Speicherung meines Passworts verlassen. Vielen Dank für den tollen Service.
FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| fast | presque |
| speicherung | sauvegarder |
| service | service |
| verlassen | confiance |
| erfahrung | expérience |
| und | et |
| monaten | mois |
| ich | je |
| seit | de |
| wirklich | vraiment |
| passworts | passe |
| tollen | excellente |
| kann | que |
| ist | est |
| ich kann | peux |
DE NordPass beruht auf dem Prinzip der Zero-Knowledge-Architektur, d. h. dass nur Sie Ihre Passwörter sehen und verwalten können – das Team von NordPass hat keinerlei Zugriff darauf.
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| zero | zéro |
| verwalten | gérer |
| passwörter | passe |
| zugriff | accès |
| und | et |
| dem | signifie |
| können | pouvez |
| sehen | afficher |
| knowledge | connaissance |
| hat | a |
| dass | ce |
| auf | à |
| von | de |
| das | qui |
DE NordPass macht Anmeldeprozesse noch einfacher. Speichere einfach deine Passwörter, besuche deine Lieblingsseiten und lass NordPass deine Anmeldedaten für dich ausfüllen.
FR NordPass facilite le processus de connexion. Il vous suffit d’enregistrer vos mots de passe ; ensuite, lorsque vous visiterez vos pages préférées, NordPass remplira vos identifiants de connexion à votre place.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| passwörter | mots de passe |
| anmeldedaten | identifiants |
| einfacher | facilite |
| für | de |
| und | vos |
DE Mit NordPass kannst du ganz einfach nebenher Passwörter generieren. Wenn du ein neues Konto erstellst, erzeugt NordPass automatisch ein neues, einzigartiges Passwort für dich. Klicke darauf, und es wird im Passwortfeld angezeigt.
FR Il est très facile de générer un mot de passe rapidement avec NordPass. Lorsque vous créez un nouveau compte, NordPass génère automatiquement un nouveau mot de passe unique pour vous. Cliquez dessus et il apparaîtra dans la boîte de mot de passe.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| neues | nouveau |
| automatisch | automatiquement |
| klicke | cliquez |
| konto | compte |
| generieren | générer |
| erzeugt | génère |
| es | il |
| und | et |
| wenn | lorsque |
| du | vous |
DE NordPass wurde von Cybersicherheitsexperten entwickelt, denen bereits Millionen von Menschen weltweit vertrauen. Die Sicherheit von NordPass wurde durch eine Drittpartei geprüft und verifiziert.
FR NordPass a été conçu par des experts en cybersécurité auxquels des millions de personnes dans le monde font déjà confiance. Sa sécurité a été auditée et vérifiée par un tiers.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| entwickelt | conçu |
| weltweit | monde |
| vertrauen | confiance |
| sicherheit | sécurité |
| und | et |
| bereits | déjà |
| millionen | millions |
| verifiziert | vérifié |
| die | tiers |
| wurde | été |
| von | de |
| menschen | personnes |
DE NordPass verwendet die neueste Technologie, um deine Passwörter zu schützen. Deine Daten werden so gesichert, dass nur du sie anzeigen und verwalten kannst. Niemand sonst – auch nicht die NordPass-Mitarbeiter.
FR NordPass utilise la toute dernière technologie pour protéger vos mots de passe. Vos données sont sécurisées de manière à ce que vous soyez le seul à pouvoir les consulter et les gérer. Les employés de NordPass ne le peuvent pas.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| verwendet | utilise |
| neueste | dernière |
| technologie | technologie |
| passwörter | passe |
| daten | données |
| anzeigen | consulter |
| verwalten | gérer |
| mitarbeiter | employés |
| schützen | protéger |
| und | et |
| nicht | ne |
| zu | à |
| um | pour |
| die | la |
DE Du kannst NordPass kostenlos weiterhin kostenlos verwenden oder jederzeit ein Upgrade auf NordPass Premium durchführen.
FR Vous pouvez continuer à utiliser NordPass Free ou passer à NordPass Premium à tout moment.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| kostenlos | free |
| verwenden | utiliser |
| oder | ou |
| du | vous |
| weiterhin | continuer |
| premium | premium |
| kannst | vous pouvez |
| durchführen | tout |
DE NordPass synchronisiert deine Passwörter automatisch mit Computern, Tablets oder Telefonen. Die NordPass-App ist unter Windows, macOS, Linux, Android und iOS verfügbar.
FR NordPass synchronise automatiquement vos mots de passe sur tous les ordinateurs, tablettes ou téléphones. L'application NordPass est actuellement disponible sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| automatisch | automatiquement |
| macos | macos |
| ios | ios |
| synchronisiert | synchronise |
| app | lapplication |
| passwörter | mots de passe |
| tablets | tablettes |
| windows | windows |
| linux | linux |
| android | android |
| und | et |
| telefonen | téléphones |
| computern | ordinateurs |
| oder | ou |
| verfügbar | disponible |
| ist | est |
| deine | les |
| unter | de |
DE Du kannst NordPass Premium für 1,99 €/MONAT für die persönliche Nutzung erhalten. NordPass bietet auch Pakete für family und business an.
FR Vous pouvez profiter de NordPass Premium pour 1,99 €/PAR MOIS pour un usage personnel. NordPass propose également les abonnements family et business.
DE Die Verwendung des Passwort-Managers von NordPass ist einfach und schnell. Nachfolgend eine kurze Anleitung, wie du jetzt mit der Verwaltung deiner Passwörter mit NordPass beginnen kannst:
FR Commencer à utiliser le gestionnaire de mots de passe NordPass est simple et rapide. Voici un guide rapide vous expliquant comment gérer vos mots de passe avec NordPass dès aujourd’hui :
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| beginnen | commencer |
| anleitung | guide |
| passwörter | mots de passe |
| passwort | passe |
| verwendung | utiliser |
| verwaltung | gérer |
| und | et |
| ist | est |
| schnell | rapide |
| die | à |
| einfach | un |
| du | vous |
DE Jetzt kannst du NordPass verwenden. Lade NordPass auf dein Mobilgerät herunter und richte es in deinem bevorzugten Browser ein, um deine Erfahrung noch nahtloser zu gestalten.
FR Vous pouvez maintenant commencer à utiliser NordPass. Pour rendre votre expérience encore plus transparente, téléchargez NordPass sur votre appareil mobile et configurez-le sur votre navigateur préféré.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| mobilgerät | mobile |
| browser | navigateur |
| erfahrung | expérience |
| bevorzugten | préféré |
| jetzt | maintenant |
| verwenden | utiliser |
| und | et |
| zu | à |
| noch | encore |
| um | pour |
| kannst | vous pouvez |
| dein | le |
DE NordPass Business ist in erster Linie auf die Bedürfnisse kleiner und mittlerer Unternehmen ausgerichtet, während NordPass Enterprise auf die Bedürfnisse großer Organisationen oder Unternehmen ausgerichtet ist.
FR NordPass Pro est principalement conçu pour répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises, tandis que NordPass Enterprise répond aux besoins des grandes organisations ou sociétés.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| bedürfnisse | besoins |
| kleiner | petites |
| großer | grandes |
| in erster linie | principalement |
| organisationen | organisations |
| und | et |
| oder | ou |
| ist | est |
| in | tandis |
| erster | pour |
| auf | pro |
| unternehmen | entreprises |
| enterprise | enterprise |
DE Die NordPass-Business-App funktioniert unter Windows, macOS und Linux. Außerdem stehen mobile Apps für Android und iOS zur Verfügung. Der Zugang zum Admin-Panel erfolgt über die NordPass-Website.
FR L’application NordPass Business fonctionne sous Windows, macOS et Linux et propose des applications mobiles pour Android et iOS. Le panneau d’administration est accessible via le site Internet de NordPass.
| German | French |
|---|---|
| macos | macos |
| mobile | mobiles |
| android | android |
| ios | ios |
| nordpass | nordpass |
| business | business |
| panel | panneau |
| funktioniert | fonctionne |
| windows | windows |
| linux | linux |
| app | lapplication |
| und | et |
| website | site |
| apps | applications |
| verfügung | est |
DE Was ist der Unterschied zwischen NordPass Enterprises und NordPass Business?
FR Quelle est la différence entre NordPass Entreprise et NordPass Business ?
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| zwischen | entre |
| business | business |
| und | et |
| ist | est |
| unterschied | différence |
DE Sowohl NordPass Business als auch NordPass Enterprise wurde entwickelt, um die Anforderungen zu erfüllen, die Unternehmen an Cybersicherheit stellen
FR Les versions NordPass Business et NordPass Entreprise sont toutes deux conçues pour répondre aux besoins de cybersécurité des entreprises
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| anforderungen | besoins |
| erfüllen | répondre |
| cybersicherheit | cybersécurité |
| business | business |
| zu | conçues |
| unternehmen | entreprises |
DE Verwalte mit NordPass Kostenlos oder NordPass Premium mühelos deine Passwörter. Alle Premium-Pakete beinhalten eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
FR Gérez vos mots de passe sans effort avec la version gratuite de NordPass ou NordPass Premium. Tous les abonnements Premium incluent une garantie de remboursement de 30 jours.
| German | French |
|---|---|
| verwalte | gérez |
| nordpass | nordpass |
| kostenlos | gratuite |
| premium | premium |
| mühelos | sans effort |
| beinhalten | incluent |
| pakete | abonnements |
| garantie | garantie |
| zurück | remboursement |
| passwörter | mots de passe |
| oder | ou |
| deine | les |
| alle | tous |
DE Du kannst NordPass unter Windows, macOS, Linux, Android und iOS verwenden. Die NordPass-Erweiterung kann auch zu den meisten gängigen Browsern hinzugefügt werden, unter anderem zu Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera und Safari.
FR Vous pouvez utiliser NordPass sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS. L’extension NordPass peut également être ajoutée aux navigateurs les plus populaires, notamment Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera et Safari.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| macos | macos |
| android | android |
| ios | ios |
| safari | safari |
| windows | windows |
| linux | linux |
| verwenden | utiliser |
| hinzugefügt | ajouté |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| und | et |
| kann | peut |
| browsern | navigateurs |
| auch | également |
| werden | être |
| mozilla | mozilla |
| kannst | vous pouvez |
| zu | aux |
| anderem | vous |
DE Überlasse es NordPass, sich deine Anmeldedaten zu merken, nicht deinem Gehirn. NordPass erkennt deine Lieblingswebsites und füllt deine Daten mit nur einem Klick aus.
FR Laissez vos identifiants de connexion dans NordPass, et non dans votre cerveau. NordPass reconnaît vos sites Web préférés et remplit vos coordonnées en un clic.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| anmeldedaten | identifiants |
| gehirn | cerveau |
| erkennt | reconnaît |
| füllt | remplit |
| klick | clic |
| und | et |
| zu | laissez |
| mit | de |
| deine | vos |
| einem | un |
DE Mit der NordPass-Funktion zum automatischen Ausfüllen musst du nicht durch Hunderte von Passwörtern scrollen. Rufe einfach deine Lieblingswebsite auf, und NordPass erledigt den Rest.
FR Grâce à la fonction de remplissage automatique de NordPass, plus besoin de faire défiler des centaines de mots de passe. Il vous suffit d’aller sur votre site Web préféré et NordPass se chargera du reste.
| German | French |
|---|---|
| automatischen | automatique |
| nordpass | nordpass |
| rest | reste |
| funktion | fonction |
| ausfüllen | remplissage |
| passwörtern | mots de passe |
| scrollen | défiler |
| und | et |
| musst | besoin de |
DE Ich benutze NordPass seit fast 7 Monaten und bin sehr zufrieden. Meine Erfahrung mit NordPass ist wirklich erstaunlich, denn ich kann mich nun die Speicherung meines Passworts verlassen. Vielen Dank für den tollen Service.
FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| fast | presque |
| speicherung | sauvegarder |
| service | service |
| verlassen | confiance |
| erfahrung | expérience |
| und | et |
| monaten | mois |
| ich | je |
| seit | de |
| wirklich | vraiment |
| passworts | passe |
| tollen | excellente |
| kann | que |
| ist | est |
| ich kann | peux |
DE NordPass beruht auf dem Prinzip der Zero-Knowledge-Architektur, d. h. dass nur Sie Ihre Passwörter sehen und verwalten können – das Team von NordPass hat keinerlei Zugriff darauf.
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| zero | zéro |
| verwalten | gérer |
| passwörter | passe |
| zugriff | accès |
| und | et |
| dem | signifie |
| können | pouvez |
| sehen | afficher |
| knowledge | connaissance |
| hat | a |
| dass | ce |
| auf | à |
| von | de |
| das | qui |
DE Erhalte 10% Studentenrabatt für NordPass | NordPass
FR 10 % de réduction pour les étudiants sur NordPass | NordPass
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
DE Lesen Sie, was andere Unternehmen über NordPass sagen | NordPass
FR Lisez ce que les entreprises ont à dire sur NordPass | NordPass
| German | French |
|---|---|
| unternehmen | entreprises |
| nordpass | nordpass |
| lesen sie | lisez |
| über | sur |
| sie | les |
| sagen | dire |
DE Das NordPass-Empfehlungsprogramm | NordPass
FR Le programme de parrainage NordPass | NordPass
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
DE mit deinem Freund geteilt hast, erhält er eine E-Mail oder eine Nachricht von NordPass mit einem speziellen Code, über den er NordPass abonnieren kann.
FR , votre ami(e) recevra un e-mail ou un message de NordPass avec un code spécial qu'il/elle pourra utiliser pour rejoindre NordPass.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| speziellen | spécial |
| code | code |
| kann | pourra |
| e | e |
| oder | ou |
| nachricht | message |
| freund | ami |
| deinem | votre |
| einem | un |
DE für den verschlüsselten NordPass-Tresor erstellt hat, erhaltet ihr beide NordPass Premium einen Monat lang gratis. Das war's schon!
FR pour le coffre-fort NordPass chiffré, vous recevrez tous les deux 1 mois de NordPass Premium gratuitement. C’est tout !
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| premium | premium |
| gratis | gratuitement |
| tresor | coffre-fort |
| verschlüsselten | chiffré |
| monat | mois |
| ihr | de |
| beide | les |
DE Du kannst so viele Freunde für NordPass gewinnen, wie du möchtest. Bitte beachte jedoch, dass pro Person nur insgesamt drei kostenlose NordPass-Premium-Abonnements vergeben werden.
FR Vous pouvez inviter autant d'amis que vous le souhaitez à rejoindre NordPass. Cependant, veuillez noter que le parrain est limité à 3 abonnements NordPass Premium gratuits.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| beachte | noter |
| kostenlose | gratuits |
| abonnements | abonnements |
| premium | premium |
| bitte | veuillez |
| gewinnen | est |
| so | autant |
| jedoch | cependant |
| person | vous |
| dass | que |
| kannst | vous pouvez |
| möchtest | souhaitez |
DE Wenn dein Freund über deine Einladung ein NordPass-Abonnement abschließt, erhältst du automatisch ein kostenloses einmonatiges NordPass-Premium-Abonnement
FR Lorsque votre ami(e) rejoint NordPass via votre invitation, vous recevrez automatiquement un abonnement NordPass Premium d'un mois gratuit
| German | French |
|---|---|
| einladung | invitation |
| erhältst | recevrez |
| automatisch | automatiquement |
| kostenloses | gratuit |
| nordpass | nordpass |
| abonnement | abonnement |
| premium | premium |
| freund | ami |
| ein | un |
| wenn | lorsque |
| über | via |
DE NordPass Webtresor: Auf Passwörter zugreifen | NordPass
FR Accédez à vos mots de passe dans le Coffre-fort | NordPass
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| zugreifen | accédez |
| passwörter | mots de passe |
DE Du hast keinen Zugriff auf die NordPass-App zur Hand? Kein Problem! Du kannst über den NordPass Webtresor auf jedem Desktop-Gerät über einen Browser sicher auf alle deine Passwörter zugreifen.
FR Vous ne pouvez pas accéder à l'application NordPass ? Pas d'inquiétude. Grâce à NordPass Coffre-fort, vous pouvez consulter en toute sécurité l'ensemble de vos mots de passe en ligne depuis le navigateur de n'importe quel appareil de bureau.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| browser | navigateur |
| sicher | sécurité |
| desktop | bureau |
| passwörter | mots de passe |
| app | lapplication |
| gerät | appareil |
| zugreifen | accéder |
| keinen | ne |
| die | à |
| zur | de |
| kannst | vous pouvez |
DE Füge die NordPass-Erweiterung zu deinem Opera-Browser hinzu und genieße ein reibungsloses und sicheres Online-Erlebnis. Hinweis: Die NordPass-Erweiterung wird deinem Opera-Browser über den Chrome-Store hinzugefügt.
FR Ajoutez l'extension NordPass au navigateur Opera et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée. Veuillez noter que l'extension NordPass sera ajoutée à votre navigateur Opera depuis le Chrome Web Store.
| German | French |
|---|---|
| genieße | profitez |
| hinweis | noter |
| nordpass | nordpass |
| erlebnis | expérience |
| chrome | chrome |
| store | store |
| hinzugefügt | ajouté |
| browser | navigateur |
| und | et |
| online | web |
| sicheres | sécurisé |
| hinzu | ajoutez |
| deinem | votre |
| zu | à |
| den | le |
DE Passwörter speichern, verwalten und auto-ausfüllen | NordPass
FR Mots de passe stockés et remplis automatiquement | NordPass
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| und | et |
| passwörter | mots de passe |
DE Greife mit dem Passwort-Manager von NordPass auf jedem Gerät auf deine Anmeldeinformationen zu, auch wenn du offline bist.
FR Avec le gestionnaire de mots de passe NordPass, accédez à vos identifiants de connexion sur n'importe quel appareil, même lorsque vous êtes hors connexion.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| gerät | appareil |
| manager | gestionnaire |
| passwort | passe |
| anmeldeinformationen | identifiants |
| zu | à |
| bist | vous êtes |
| wenn | lorsque |
DE „Es wurden zahlreiche positive Beobachtungen in Bezug auf den Detailgrad und die Einhaltung der Spezifikation, Klarheit und Lesbarkeit des Go-Codes und der Implementierung sowie der Gesamtsicherheit der <...> NordPass-Anwendungen gemacht.“
FR “De nombreuses observations positives ont été faites relatives au niveau de détail et d’adhérence à la spécification, la clarté et la lisibilité du code Go et l’implémentation, et la sécurité globale des (…) applications NordPass.”
DE NordPass nutzt zahlreiche Verschlüsselungsalgorithmen der Spitzenklasse für den Schutz wertvoller Informationen
FR NordPass utilise de nombreux algorithmes de cryptage de pointe pour protéger vos précieuses informations
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| nutzt | utilise |
| schutz | protéger |
| wertvoller | précieuses |
| informationen | informations |
| zahlreiche | de nombreux |
DE NordPass wurde von den Cybersicherheitsexperten geschaffen, die NordVPN entwickelt haben – die fortschrittliche App für Online-Sicherheit und den Schutz der Privatsphäre, der über 14 Millionen Benutzer weltweit vertrauen.
FR NordPass vous est présenté par les experts en cybersécurité qui ont conçu NordVPN, l’appli avancée de sécurité et de confidentialité en ligne à laquelle plus de 14 millions d’utilisateurs dans le monde font déjà confiance.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| nordvpn | nordvpn |
| millionen | millions |
| weltweit | monde |
| entwickelt | conçu |
| fortschrittliche | avancée |
| und | et |
| vertrauen | confiance |
| sicherheit | sécurité |
| haben | ont |
| privatsphäre | confidentialité |
| die | le |
DE Verliere nicht den Zugriff auf Konten, die dir wichtig sind, nur weil du ein Passwort vergessen hast – finde es stattdessen immer in NordPass.
FR Ne perdez pas l’accès aux comptes qui sont importants pour vous juste parce que vous avez oublié un mot de passe, retrouvez-le toujours dans NordPass.
| German | French |
|---|---|
| konten | comptes |
| wichtig | importants |
| vergessen | oublié |
| nordpass | nordpass |
| nicht | ne |
| immer | toujours |
| in | dans |
| nur | juste |
| passwort | passe |
| sind | sont |
| weil | parce |
DE Dein Gedächtnis ist nicht unendlich, aber der NordPass-Tresor ist es. Speichere unbegrenzt viele Passwörter und sichere Notizen an einem einzigen Ort.
FR Votre mémoire n’est pas infinie, mais la chambre forte de NordPass, elle, l’est. Entreposez un nombre illimité de mots de passe et de notes sécurisées en un seul et même endroit.
| German | French |
|---|---|
| gedächtnis | mémoire |
| nordpass | nordpass |
| unbegrenzt | illimité |
| passwörter | mots de passe |
| ort | endroit |
| und | et |
| nicht | pas |
| sichere | sécurisé |
| einem | un |
| aber | mais |
| der | de |
| notizen | notes |
DE NordPass synchronisiert deine Passwörter über alle Geräte hinweg, damit du sie überall zur Hand hast.
FR NordPass synchronise tous vos mots de passe sur tous vos appareils, prêts à l’emploi dès que vous en avez besoin.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| geräte | appareils |
| synchronisiert | synchronise |
| passwörter | mots de passe |
| hinweg | sur |
| alle | tous |
| überall | en |
DE NordPass erkennt deine Lieblingswebsites und füllt automatisch deine Anmeldedaten aus.
FR NordPass reconnaît vos sites internet préférés et rempli automatiquement vos identifiants lorsque vous vous connectez.
| German | French |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| erkennt | reconnaît |
| automatisch | automatiquement |
| anmeldedaten | identifiants |
| und | et |
| deine | vos |
DE Niemand hat Zeit, seine Anmeldedaten manuell einzugeben. Mit NordPass kannst du dies mit wenigen Klicks erledigen.
FR Personne n’a de temps à perdre à taper ses identifiants manuellement. Avec NordPass, vous pouvez les entrer en quelques clics.
| German | French |
|---|---|
| anmeldedaten | identifiants |
| manuell | manuellement |
| nordpass | nordpass |
| klicks | clics |
| zeit | temps |
| wenigen | quelques |
| einzugeben | entrer |
| du | vous |
| niemand | personne |
| kannst | vous pouvez |
DE Die Online-Freigabe von Passwörtern ist nur dann sicher, wenn sie über einen verschlüsselten Passworttresor wie NordPass erfolgt.
FR Partager ses mots de passe en ligne n’est pas sûr à moins de le faire via une chambre forte chiffrée comme celle de NordPass.
| German | French |
|---|---|
| sicher | sûr |
| verschlüsselten | chiffré |
| nordpass | nordpass |
| passwörtern | mots de passe |
| die | nest |
| von | de |
DE Erfahre mehr über alle NordPass-Funktionen.
FR Apprenez-en plus sur toutes les fonctionnalités de NordPass.
| German | French |
|---|---|
| funktionen | fonctionnalités |
| nordpass | nordpass |
| mehr | plus |
| alle | toutes |
| über | de |
DE Passwort-Manager für Unternehmen | NordPass
FR Gestionnaire de mots de passe pour Entreprises | NordPass
| German | French |
|---|---|
| unternehmen | entreprises |
| nordpass | nordpass |
| manager | gestionnaire |
| passwort | passe |
DE Top-Spieler vertrauen NordPass
FR Les principaux acteurs font confiance à NordPass
| German | French |
|---|---|
| vertrauen | confiance |
| nordpass | nordpass |
| top | principaux |
DE Sicheres Passwort-Sharing und ein unkomplizierter Implementierungsprozess haben alles einfacher und sicherer gemacht. Und wenn man an die Kosten einer Datenpanne denkt, ist NordPass das Geld absolut wert.
FR Le partage sécurisé des mots de passe et une implémentation simplifiée rendent le processus plus convivial et plus sûr. Quand on pense aux conséquences financières d'une violation de données, NordPass est un excellent investissement.
| German | French |
|---|---|
| denkt | pense |
| nordpass | nordpass |
| sharing | partage |
| passwort | passe |
| geld | financières |
| und | et |
| an | on |
| einfacher | un |
| sicherer | sûr |
| man | le |
| sicheres | sécurisé |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nordpass benutze nordpass nordpass benutzern nordpass bietet nordpass anwendung nordpass business nordpass speichern nordpass kostenlos nordpass app team von nordpass nordpass kannst du du kannst nordpass nordpass business sie sicherheit von nordpass nordpass beginnen erzeugt nordpass automatisch nordpass erkennt passwörter nordpass sichere passwörter nordpass einzigartige überlasse es nordpass nordpass erkennt deine nutze nordpass passwortqualität identifiziere mit nordpass lass nordpass deine nordpass macht anmeldeprozesse nordpass anwendungen nordpass ein sicherer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese