Translate "unendlich" to French

DE Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich! Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich!

• Möglichkeiten sind nahezu

DE Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich! Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich!

• Möglichkeiten sind nahezu

DE "Als Athlet der Optik bewegt sich Pras ständig zwischen unendlich zusammengesetzt und unendlich zusammengesetzt hin und her und verwendet sein Auge als reflektierendes Gerät, das das Motiv während des Projektionsprozesses aufzeichnet."

• Athlet der Optik
• Pras ständig zwischen
• zusammengesetzt
• unendlich zusammengesetzt hin
• her
• verwendet sein Auge
• reflektierendes Gerät

DE „Das ist der Grund, warum ich die Musik mache, die ich mache, um zu zeigen, dass es unendlich viele Schattierungen und unendlich viele Geschichten gibt, und dass sie alle das gleiche Gewicht haben.“

• Grund
• mache
• zeigen
• unendlich viele Schattierungen
• unendlich viele Geschichten
• gleiche Gewicht

DE Das brachte uns zum Nachdenken: Die Interpretationen dieses Worts sind fast unendlich

• Interpretationen dieses Worts
• fast unendlich

DE Erfahren Sie, was passiert, wenn Sie die leistungsfähigste und flexibelste Basis der Welt nehmen und sie noch leistungsstärker machen. Ihre Möglichkeiten sind nahezu unendlich.

• Erfahren Sie
• passiert
• leistungsfähigste
• nehmen
• leistungsstärker machen
• Möglichkeiten sind nahezu

DE Miro ist besser als herkömmliche Whiteboards. Mit einer unendlich ausdehnbaren und zoombaren Leinwand unterstützt es dich dabei, Ideen zu sammeln, Strategien auszuarbeiten, Aufgaben zu organisieren und mit deinem Team zusammenzuarbeiten.

• Miro ist besser
• herkömmliche Whiteboards
• unendlich ausdehnbaren
• zoombaren Leinwand unterstützt
• dich dabei
• Ideen zu sammeln
• Strategien auszuarbeiten
• Aufgaben zu organisieren
• deinem Team

DE Das unendlich ausdehnbare virtuelle Whiteboard von Miro kann Teams bei beliebigen visuellen Aufgaben unterstützen, beispielsweise User-Story-Mapping, agiler Planung, iterativem Design und visuellem Projektmanagement.

• unendlich ausdehnbare virtuelle
• Miro kann Teams
• beliebigen visuellen Aufgaben
• beispielsweise User-Story-Mapping
• agiler Planung
• iterativem Design
• visuellem

DE Das unendlich ausdehnbare Whiteboard von Miro lässt sich von deinen Team als Ausgangspunkt für jeden Anwendungsfall in deinem Unternehmen nutzen.

• unendlich ausdehnbare Whiteboard
• Unternehmen

DE Mit mehr als 8.200 Studios in 39 Städten auf der ganzen Welt und Hunderten Optionen in deiner Nähe hast du unendlich viele Workout-Möglichkeiten

• Studios in Städten
• ganzen Welt
• viele Workout-Möglichkeiten

DE Dein Gedächtnis ist nicht unendlich, aber der NordPass-Tresor ist es. Speichere unbegrenzt viele Passwörter und sichere Notizen an einem einzigen Ort.

• unendlich
• Speichere unbegrenzt viele
• einzigen

DE Wir behalten Benutzerkonten nicht unendlich: Ihre Daten verschwinden, wenn Sie Ihr Konto nicht mehr nutzen

• verschwinden
• nutzen

DE In einer Welt endlicher Ressourcen können wir nicht unendlich viel konsumieren.

• Welt endlicher Ressourcen
• unendlich viel

DE Es gibt unendlich viele Erzählmodi in der Fotografie .

• unendlich viele Erzählmodi
• Fotografie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: künstlerisch, weiß, effekt, europa, südeuropa, grafisch, unendlich, italien, pier, meer, geheimnis, natur, schwarz-weiß, landschaft, brücke, toskana

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• künstlerisch
• weiß
• effekt
• europa
• südeuropa
• grafisch
• unendlich
• italien
• pier
• meer
• geheimnis
• natur
• schwarz-weiß
• landschaft
• brücke
• toskana

DE Remote-Arbeit bietet erwiesenermaßen unendlich viele Vorteile: höhere Produktivität, Kosteneinsparungen, bessere Work-Life-Balance und mehr

• Remote-Arbeit bietet erwiesenermaßen
• viele Vorteile
• höhere Produktivität
• Kosteneinsparungen
• bessere Work-Life-Balance

DE Ihre Kunden haben heute unendlich viele Möglichkeiten zur Auswahl. Mit Pega können Sie dafür sorgen, dass sie sich immer wieder für Sie entscheiden.

• Kunden haben heute
• Pega können Sie
• sorgen

DE Ja! Alle Vorlagen sind unendlich anpassbar. Plus, können Sie Ihre eigene Schriftarten, Bilder und Grafiken hochladen wenn Sie die, im Editor bereitgestellten, nicht verwenden möchten.

• Ja
• Vorlagen sind unendlich
• Plus
• eigene Schriftarten
• Bilder
• Editor bereitgestellten
• verwenden

DE GIFs sind einfach und nutzen zu finden! Ist es nicht gerade der Beste? Da es unendlich Ressourcen sind, können Sie einfach eine Graphics Interchange Format geeignet für jede Emotion finden.

• GIFs sind einfach
• gerade der Beste
• Da es unendlich
• einfach eine Graphics
• Emotion

DE Einblicke in eine Vielzahl von Microservices zu erhalten, ist sehr komplex, da es scheinbar unendlich viele Metriken zu überwachen gilt

• Microservices zu erhalten
• sehr komplex
• da es scheinbar
• gilt

DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um Weiterleitungen massenhaft zu verwalten, ist auch vorhanden. 

• Erstellen Sie unendlich
• URL Weiterleitungen
• SEO Ihres Webshops
• optimieren
• CSV Import
• vorhanden

DE Dank der breiten Auswahl an Analysefunktionen für Sicherheit, Schutz und betriebliche Effizienz eröffnen sich damit unendlich viele Möglichkeiten. 

• Dank der breiten
• Analysefunktionen für Sicherheit
• Schutz
• betriebliche Effizienz eröffnen
• damit unendlich viele

DE Das intuitive, vertrauenswürdige Zeilen-und-Spalten-Format macht sofort Sinn und ist unendlich flexibel

• intuitive
• vertrauenswürdige Zeilen-und-Spalten-Format macht
• Sinn
• unendlich flexibel

DE Da jedes Theme etwas anders aufgebaut ist, benötigt die Unendlich Scrollen-Funktion Informationen über das Theme, um ordnungsgemäß zu funktionieren.

• Da jedes Theme
• benötigt die Unendlich
• Theme

DE Durch das Übergeben einer anderen ID passt der Unendlich Scrollen-Footer seine Breite optimal an dein Design an

• Übergeben einer anderen
• passt der Unendlich
• seine Breite optimal

DE Beim Typ scroll werden sieben (7) Beiträge jedes Mal geladen, wenn Unendlich Scrollen aktiviert wird

• Beiträge jedes Mal
• Unendlich Scrollen aktiviert

DE Die Unendlich Scrollen-Konfiguration der WordPress-Standard-Themes demonstriert das:

• demonstriert

DE Das „Twenty Ten“-Theme verwendet eine etwas andere Vorlagenstruktur zur Darstellung von Beiträgen. Um unendlich scrollen zu können, verwenden wir daher eine benutzerdefinierte Funktion zum Darstellen der Beiträge.

• Twenty Ten
• Beiträgen
• verwenden wir daher

DE Hinzufügen benutzerdefinierter Argumente zur Unendlich Scrollen-Abfrage

• Hinzufügen benutzerdefinierter Argumente
• Unendlich Scrollen-Abfrage

DE Mit dem Filter infinite_scroll_query_args kannst du diese zusätzlichen Argumente auch zu Unendlich Scrollen hinzufügen

• Filter
• Scrollen hinzufügen

DE Das Angebot an heimischen Crémants und Weinen scheint schier unendlich und erfreut sich in den letzten Jahren wachsender Beliebtheit auf dem Markt

• Angebot an heimischen
• Weinen scheint schier
• letzten Jahren wachsender
• Markt

DE #reasons2play – Es gibt unendlich viele Gründe Musik zu machen

• unendlich viele Gründe
• machen

DE Erstellen Sie unendlich viele 301, 302 und 303 URL Weiterleitungen, um die SEO Ihres Webshops zu optimieren und vermeiden Sie die 404 Fehler. CSV Import, um ...

• Erstellen Sie unendlich
• URL Weiterleitungen
• SEO Ihres Webshops
• optimieren
• CSV Import

DE Dieser Ansatz erlaubt potenziell unendlich viele Architekturen und beschleunigt gleichzeitig die Einführung

• Ansatz erlaubt potenziell
• viele Architekturen

DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.

• Vielfalt von Webinhalten
• unendlich
• reicht von simplen
• hin zu E-Commerce-Sites
• Während bestimmte Sites
• verkraften müssen
• verzeichnen andere Sites

DE Entdecken Sie unendlich viele Möglichkeiten, wie Smart Home Leuchtmittel Ihr Leben mit Smart-Geräten unterstützen können.

• Entdecken Sie unendlich
• Möglichkeiten
• Smart Home Leuchtmittel
• Leben mit Smart-Geräten

DE Es gibt unendlich viele Methoden und mögliche Materialien, zu den einfachsten gehören aber sicher Pappe, Zuckerwürfel oder Modellierton.

• unendlich viele Methoden
• mögliche Materialien
• Pappe
• Zuckerwürfel

DE Die Möglichkeiten sind unendlich

• Möglichkeiten sind unendlich

DE Es ist eine endliche Erfahrung, aber es kann sich unendlich anfühlen, während Sie sich durch sie bewegen

• endliche Erfahrung
• unendlich anfühlen
• bewegen

DE Mit Flipsnack gibt es unendlich viele kreative Möglichkeiten

• viele kreative Möglichkeiten

DE Ich denke, dass, die Anzahl der Vorlagen unendlich ist und auch super einfach zu bearbeiten + zu rendern, aber das einzige Problem, das ich hatte, waren die monatlichen Kosten

• denke
• Anzahl der Vorlagen
• rendern
• einzige Problem
• hatte
• waren die monatlichen

DE Dazu aber erhalten Sie unendlich viele Frisiermöglichkeiten.

• Dazu aber erhalten
• unendlich viele

DE CHILI publish hat mit dynamischen Layouts den Schlüssel zur Erstellung unendlich flexibler Vorlagen gefunden

• Erstellung unendlich flexibler
• gefunden

DE Wir setzen uns für den Schutz unserer Wellen ein, auf denen wir so unendlich viel Freude haben. Denn wenn wir es nicht tun, wird es keiner tun.

• Schutz unserer Wellen
• tun
• keiner

DE Nein, es gibt keine solche Einschränkung. Sie können unendlich viele Chats mit einer beliebigen Anzahl an wechselnden Besuchern führen. Ihr Abo-Paket bestimmt nur die Anzahl der möglichen Mitarbeiter-Profile in Ihrem Konto.

• Nein
• solche Einschränkung
• unendlich viele Chats
• Besuchern führen
• Ihr Abo-Paket bestimmt
• Anzahl der möglichen
• Ihrem

DE Geben Sie Ihren Kunden die cloud-basierten Arbeitsplätze, die sie verlangen. Sie lassen sich einfach bereitstellen, mit Citrix Cloud unendlich skalieren und sind mit Pay-As-You-Grow-Preisen erhältlich.

• Geben Sie Ihren
• cloud-basierten Arbeitsplätze
• verlangen
• lassen sich einfach
• Citrix Cloud unendlich
• Pay-As-You-Grow-Preisen

DE Dying Light wird auch am besten mit Freunden im Koop-Modus genossen und wir hatten so unendlich viel Spaß.

• besten mit Freunden
• Koop-Modus genossen
• hatten so unendlich

DE Weil der Lauf der Zeit unendlich wertvoll ist, ersann Caroline Scheufele eine unvergleichbar üppige Schmuckuhr

• Weil der Lauf
• Zeit unendlich wertvoll
• ersann Caroline Scheufele
• unvergleichbar üppige Schmuckuhr

DE Denken Sie bitte daran, dass Ihnen eine 30 tägige, kostenlose Probephase mit unendlich Requests zur Verfügung steht.

• Denken Sie bitte
• Ihnen eine tägige
• Requests zur Verfügung

DE Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich!

• Möglichkeiten sind nahezu