Translate "richtiger" to French

FR Charge quand il fait vraiment chaud ou vraiment froid

• vraiment chaud
• vraiment froid

FR Il y a neuf manières de gagner au total, donc vous pouvez voir ci-dessous si vous avez remporté uniquement le Powerball pour empocher 5R ou même réussi à remporter le jackpot en trouvant les cinq numéros principaux plus le Powerball.

• a neuf manières
• gagner au total
• donc vous pouvez
• empocher
• réussi à remporter
• jackpot en trouvant
• cinq numéros principaux

FR Le bon carburant au bon endroit

• endroit

FR La petite boutique Rosso Arancio près du carrefour Stauffacher est une authentique trouvaille. Le propriétaire Jimmy Begaj est un véritable spécialiste car il a appris le métier en Italie. Et les vrais connaisseurs ne s’y trompent pas.

• petite boutique Rosso
• près du carrefour
• authentique trouvaille
• propriétaire Jimmy Begaj
• véritable spécialiste car
• Italie
• trompent

FR Il y a neuf manières de gagner au total, donc vous pouvez voir ci-dessous si vous avez remporté uniquement le Powerball pour empocher 5R ou même réussi à remporter le jackpot en trouvant les cinq numéros principaux plus le Powerball.

• a neuf manières
• gagner au total
• donc vous pouvez
• empocher
• réussi à remporter
• jackpot en trouvant
• cinq numéros principaux

FR Strike! : Les joueurs doivent prédire les 4 premiers numéros, plus la prédiction est proche, plus le gain sera conséquent

• Strike
• joueurs doivent prédire
• premiers numéros
• prédiction est proche
• gain sera conséquent

FR Le bon carburant au bon endroit

• endroit

FR Charge quand il fait vraiment chaud ou vraiment froid

• vraiment chaud
• vraiment froid

FR Le Sales Enablement a un impact réel quand il est bien mis en œuvre : il accélère le cycle de vente, améliore les taux de conversions et augmente le volume moyen de chaque vente.

• Sales Enablement a
• impact réel quand
• mis en œuvre
• accélère le cycle
• vente
• améliore les taux
• conversions
• augmente le volume

FR Un bon scanner de virus et un pare-feu performant sont essentiels pour protéger votre ordinateur contre les virus et les programmes malveillants

• protéger votre ordinateur
• virus
• programmes malveillants

FR Lorsque vous nourrissez les leads dans votre système marketing, certains vont atteindre le stade auquel il sera temps pour l'équipe commerciale de les contacter

• Lorsque vous nourrissez
• marketing
• certains vont atteindre
• contacter

FR Une ligne de pensée commune dans le secteur informatique affirme qu'une approche appropriée de l'ITSM doit suivre trois étapes dans un ordre bien précis : 1) Développer et implémenter une technologie informatique

• ligne de pensée
• secteur informatique affirme
• doit suivre trois
• ordre bien précis
• Développer
• implémenter une technologie

FR Emplacement correct où déposer le fichier .xib

• Emplacement correct où
• fichier

FR Cas d'utilisation et renseignements sur la RPA : comment utiliser l'automatisation robotique | Pega

• d'utilisation
• comment utiliser l'automatisation

FR Une introduction à la randonnée pour débutants, avec les ambassadeurs Montane Matt et Kathryn de la Mountaineering Company.

• débutants
• ambassadeurs Montane Matt

FR L’automatisation et la personnalisation des messages sur la base d’informations et de données spécifiques à chaque client, si elles sont utilisées à bon escient, permettront aux marketeurs d’atteindre plus efficacement leurs clients.

• personnalisation des messages
• base
• client
• elles sont utilisées
• bon escient
• permettront aux marketeurs

FR Rimini en été? mais peut-être serait-il plus correct de dire Rimini, c’est l?été. Oui, parce que c?est comme ça? dans la capitale du tourisme d?été !

• dire Rimini
• Oui
• ça
• capitale du tourisme

FR Le glacier « Rosso Arancio » du Stauffacher est une vraie trouvaille en plein Zurich.

• glacier
• Rosso Arancio
• trouvaille en plein

FR Je n’arrive pas à passer le deuxième niveau et impossible de passer l’épreuve avec la pub

• Je
• passer le deuxième
• impossible de passer
• pub

FR Le Surface Laptop de troisième génération est un véritable rival du MacBook Pro qui établit la norme pour les machines Windows 10. Il a fière

• rival du MacBook
• établit la norme
• machines Windows
• a fière

FR À lépoque, Bearzly avait déclaré quil prévoyait de terminer le jeu avec encore plus de contrôleurs à lavenir, y compris de toutes choses, un vrai régime de bananes. Certainement un champion record en ce qui concerne le jeu.

• lépoque
• Bearzly avait déclaré
• prévoyait de terminer
• contrôleurs à lavenir
• Certainement un champion

FR Le vrai nom de Mme Marvel est Kamala Khan, et le personnage a fait ses débuts en 2013 en tant que pakistanaise-américaine musulmane du New Jersey

• Marvel est Kamala
• Jersey

FR Tchou tchou! D?avril à octobre, tous les signaux sont axés sur le train au village de vacances Reka de Bergün! Un vrai wagon a été transformé en salle de jeux et un mini-train pour petits et grands circule à travers le village de vacances.

• Tchou tchou
• avril à octobre
• signaux sont axés
• train au village
• vrai wagon a
• transformé en salle
• jeux
• mini-train pour petits

FR Les visiteurs participent au travail quotidien de la ferme et apprennent comment fonctionne une vraie ferme, d’où vient le lait, comment est fabriqué le fromage, et comment un petit veau vient au monde.

• apprennent comment fonctionne
• vraie ferme
• vient le lait
• comment est fabriqué
• fromage
• comment un petit

FR Le Bon Endroit. La croissance exige d'avoir les bonnes personnes aux bons endroits.

• Bon Endroit
• croissance exige d'avoir

FR Si vous voulez commencer à courir avant l'aube (comme un vrai ninja !), assurez-vous d'apporter une lampe frontale

• l'aube
• vrai ninja
• frontale

FR Quiconque a les cinq bons numéros principaux peut gagner un plus grand prix si le sixième numéro sur son billet est le même que le Bonus Ball tiré après la ligne gagnante principale.

• bons numéros principaux
• Bonus Ball tiré
• ligne gagnante

FR La traduction automatique continue à évoluer et à jouer un rôle de plus en plus important dans la productivité de la traduction, quand elle est correctement mise en œuvre.

• traduction automatique continue
• évoluer
• jouer un rôle
• traduction

FR Orbis est une organisation humanitaire à but non lucratif dont la mission est de donner aux communautés des pays en voie de développement l’accès aux soins oculaires appropriés et à prévenir la cécité

• humanitaire à but
• donner aux communautés
• pays en voie
• développement
• soins oculaires appropriés
• prévenir la cécité

FR le droit de rectifier des données inexactes ou de demander que des données soient complétées (article 16 du RGPD)

• droit de rectifier
• données inexactes
• soient complétées
• article du RGPD

FR Les barres métalliques de couleur pour aimants – un véritable attrape-regard

• aimants
• véritable attrape-regard

FR Quoi de mieux qu'une vraie baise latino ? Une partie à trois et deux parties bien remplies ! Rejoignez-les!

• Quoi de mieux
• vraie baise latino
• partie à trois
• parties bien remplies
• Rejoignez-les

FR Un vrai snus de dur à cuire avec ses 22mg/g de nicotine et une vraie saveur de cola et de tabac. Le tout réuni dans une portion humide de taille normale qui offre une belle expérience de snus.

• g de nicotine
• tabac
• humide de taille
• offre une belle

FR En réalité techniquement noix d'arec est le nom correct, quand on parle de noix de bétel il s'agit de la noix d'arec mâchée avec une feuille de bétel, comme dans le mode de consommation traditionnel

• réalité techniquement noix
• nom correct
• quand on parle
• noix de bétel
• feuille de bétel
• mode de consommation

FR Les graines de cannabis peuvent encore germer jusqu’à 5 ans après avoir été récoltées, si elles sont stockées correctement

• graines de cannabis
• germer
• récoltées
• elles sont stockées

FR la bonne taille et les bonnes fonctions au bon prix

• bonne taille
• prix

FR Vous irez de pièce en pièce en exécutant des ordres et vous vous sentirez comme un véritable esclave, en vous nourrissant de la satisfaction de vos déesses et des vôtres, punis chaque fois que vous n'obéissez pas.

• irez de pièce
• pièce en exécutant
• ordres
• esclave
• déesses
• vôtres
• punis chaque fois
• n'obéissez

FR Lorsqu'ils sont correctement enregistrés, les fichiers Open Office peuvent être ouverts dans Microsoft Word ou facilement convertis aux formats DOC et DOCX

• Lorsqu'ils sont correctement
• fichiers Open Office
• ouverts dans Microsoft
• DOC
• DOCX

FR Une fois correctement créées, les présentations PPT ou ODP peuvent être des outils fantastiques, que ce soit à des fins scolaires ou professionnelles.

• fois correctement créées
• présentations PPT
• outils fantastiques
• scolaires

FR Les services sensationnels peuvent se développer du jour au lendemain de la même manière que l?Internet des objets si la mise en œuvre est correcte

• Internet des objets
• mise en œuvre
• correcte

FR Comme les autres dispositifs à semi-conducteurs, les LED ont une longue durée de vie si elles sont utilisées correctement

• dispositifs à semi-conducteurs
• elles sont utilisées

FR Lorsqu'elle est effectuée correctement, la vente incitative se traduit par des revenus supplémentaires et une meilleure expérience client.Caractéristiques principales :

• Lorsqu'elle est effectuée
• revenus supplémentaires
• meilleure expérience
• principales

FR Selon moi, c’était vraiment une bonne décision

• Selon moi
• vraiment une bonne

FR Pour répondre aux besoins des personnes handicapées, nous devons les informer, sensibiliser les collaborateurs et concevoir des solutions structurelles intégrées. Vous trouverez ici les guides correspondants.

• répondre aux besoins
• handicapées
• devons les informer
• sensibiliser les collaborateurs
• concevoir des solutions
• intégrées

FR filtrer facilement des candidats pertinents à droite

• pertinents à droite

FR Le montage est l'étape la plus importante de la post-production. Ce n'est qu'en montant les fichiers individuels que l'on peut transformer une série de séquences individuelles en un véritable film.

• montage est l'étape
• n'est qu'en montant
• transformer une série
• véritable

FR Pour conclure, nous présenterons l'art supérieur de créer de "réels" films d'animation et nous vous montrerons comment produire vous-même des vidéos en stop-motion.

• conclure
• présenterons l'art supérieur
• films d'animation
• montrerons comment produire

FR Lorsque vous nourrissez les leads dans votre système marketing, certains vont atteindre le stade auquel il sera temps pour l'équipe commerciale de les contacter

• Lorsque vous nourrissez
• marketing
• certains vont atteindre
• contacter

FR la bonne taille et les bonnes fonctions au bon prix

• bonne taille
• prix

FR Selon moi, c’était vraiment une bonne décision

• Selon moi
• vraiment une bonne