Hire a translator I am translator

Translate "zertifizierung" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "zertifizierung" from German to French

Translations of zertifizierung

"zertifizierung" in German can be translated into the following French words/phrases:

zertifizierung certificat certification certifications certifié certifiée certifiés page être

Translation of German to French of zertifizierung

German
French

DE Eine vollständige Liste der für die Zertifizierung verfügbaren Produkte sowie weitere Informationen zur Zertifizierung finden Sie unter Autodesk-Zertifizierung (Englisch).

FR Pour obtenir la liste complète des produits disponibles pour la certification et des informations détaillées sur la certification, consultez la page Certification Autodesk (anglais).

German French
vollständige complète
zertifizierung certification
verfügbaren disponibles
informationen informations
autodesk autodesk
sie consultez
liste liste
produkte produits
englisch anglais
sowie des

DE Mit dieser Zertifizierung können Unternehmen und Organisationen in Korea, die die K-ISMS-Zertifizierung benötigen, die von AWS geleistete Arbeit nutzen, um die Zeit und Kosten für die Erlangung ihrer eigenen Zertifizierung zu verringern.

FR Avec cette certification, les entreprises et organisations de Corée qui ont besoin de la certification K-ISMS peuvent tirer parti du travail accompli par AWS pour réduire le temps et les coûts d'obtention de leur propre certification.

German French
zertifizierung certification
korea corée
aws aws
kosten coûts
verringern réduire
organisationen organisations
arbeit travail
und et
benötigen besoin
von parti
unternehmen entreprises
zeit temps
ihrer de

DE Einstellungsmanager interessieren sich für das Anerkennungssiegel der Tableau-Zertifizierung. Ken Patton von Cisco erklärt, warum die Tableau-Zertifizierung den Unterschied gegenüber anderen Bewerbern ausmacht.

FR Les responsables du recrutement recherchent des candidats certifiés Tableau. Ken Patton de Cisco explique en quoi une certification Tableau vous permet de vous démarquer des autres candidats.

German French
cisco cisco
erklärt explique
ken ken
zertifizierung certification
anderen autres

DE Wenn Sie die Zertifizierung zum QlikView Data Architect bestehen, erhalten Sie die Zertifizierung als QlikView Data Architect UND als QlikView Business Analyst.

FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.

German French
qlikview qlikview
data données
architect architecte
analyst analyste
zertifizierung certification
zum de

DE 1Password hat nicht die gleiche Strenge bei den Sicherheitspraktiken bewiesen. Das Unternehmen erhielt mehr als vier Jahre nach Keeper die SOC 2 Type 2-Zertifizierung und muss noch die ISO 27001-Zertifizierung erhalten.

FR 1Password ne montre pas la même rigueur en termes de pratiques de sécurité. Ce gestionnaire de mots de passe a été certifié SOC 2 Type 2 plus de quatre ans après Keeper et n'est pas certifié ISO 27001.

German French
password mots de passe
soc soc
zertifizierung certifié
jahre ans
iso iso
und et
die nest
gleiche la même
vier quatre
nicht pas
mehr plus

DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.

FR Depuis l'adoption par l'Union européenne d'un règlement relatif à la certification de la production biologique, nous proposons un grand éventail de services (notamment de certification biologique) à des entreprises partout dans le monde.

German French
betrieben entreprises
weltweit monde
breites grand
leistungen services
zertifizierung certification
bio biologique
bieten proposons
seit de
die à
wir nous

DE Optionale Passthrough-Antenne enthält 5 Ports für MIMO WWAN, MIMO WLAN und GPS AT&T FirstNet Ready-Zertifizierung Verizon PNTM-Zertifizierung

FR Antenne d’intercommunication en option avec 5 ports pour MIMO WWAN, MIMO WLAN et GPS Certification AT&T FirstNet Ready Certification Verizon PNTM

German French
ports ports
mimo mimo
wlan wlan
gps gps
t t
verizon verizon
antenne antenne
zertifizierung certification
und et

DE Wenn Sie die Zertifizierung zum QlikView Data Architect bestehen, erhalten Sie die Zertifizierung als QlikView Data Architect UND als QlikView Business Analyst.

FR Réussir l'examen de certification Architecte de données QlikView vous permet d'obtenir À LA FOIS les certifications Architecte de données QlikView et Analyste métier QlikView.

German French
qlikview qlikview
data données
architect architecte
analyst analyste
zertifizierung certification
zum de

DE A: Die Zertifizierung läuft nicht ab. Wenn eine maßgebliche neue Version veröffentlicht wird, werden neue Schulungen angeboten, um Ihr Wissen aufzufrischen, aber die Zertifizierung verfällt nicht.

FR A : Non. À la sortie d'une version majeure, nous vous proposerons une nouvelle formation pour compléter vos connaissances, mais votre certification reste valable.

German French
zertifizierung certification
neue nouvelle
version version
schulungen formation
um pour
a une
wissen connaissances
aber mais
wird a
die la

DE 1Password hat nicht die gleiche Strenge bei den Sicherheitspraktiken bewiesen. Das Unternehmen erhielt mehr als vier Jahre nach Keeper die SOC 2 Type 2-Zertifizierung und muss noch die ISO 27001-Zertifizierung erhalten.

FR 1Password ne montre pas la même rigueur en termes de pratiques de sécurité. Ce gestionnaire de mots de passe a été certifié SOC 2 Type 2 plus de quatre ans après Keeper et n'est pas certifié ISO 27001.

German French
password mots de passe
soc soc
zertifizierung certifié
jahre ans
iso iso
und et
die nest
gleiche la même
vier quatre
nicht pas
mehr plus

DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.

FR Depuis l'adoption par l'Union européenne d'un règlement relatif à la certification de la production biologique, nous proposons un grand éventail de services (notamment de certification biologique) à des entreprises partout dans le monde.

German French
betrieben entreprises
weltweit monde
breites grand
leistungen services
zertifizierung certification
bio biologique
bieten proposons
seit de
die à
wir nous

DE Red Hat empfiehlt den Erwerb der Zertifizierung zum Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) oder Red Hat Certified Engineer (RHCE) vor der Teilnahme an dieser Prüfung, erforderlich ist eine solche Zertifizierung jedoch nicht

FR Red Hat recommande aux candidats d'obtenir la certification RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat) ou RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) avant de tenter de passer cet examen, sans aucune obligation

German French
red red
empfiehlt recommande
system système
administrator administrateur
engineer ingénieur
prüfung examen
rhcsa rhcsa
oder ou
nicht passer
zertifizierung certification
certified certifié

DE Erfahrene Linux IT-Spezialisten, die aktuell über eine RHCSA-Zertifizierung verfügen und am Erwerb einer RHCE-Zertifizierung interessiert sind

FR Professionnels de l'informatique avec une bonne expérience de Linux, titulaires de la certification RHCSA et désireux d'obtenir la certification RHCE

DE Bei direkter Abgabe an einen Aufbereiter/Wiederaufbereiter oder eine Sammelstelle - stellen Sie sicher, dass diese oder deren Anbieter die e-Stewards, R2-Zertifizierung oder eine gleichwertige Zertifizierung erfüllen

FR Si vous vous rendez directement chez un reconditionneur/fabricant ou dans un point de collecte, assurez-vous qu'ils ou leurs fournisseurs respectent les normes e-Stewards, la certification R2 ou un équivalent.

DE App-Partner kann über seinen App-Entwickler-Account eine Zertifizierung beantragen. Das HubSpot-Produktteam überprüft dann Ihre Einreichung und kontaktiert Sie, um Feedback zu geben oder die Zertifizierung Ihrer App zu bestätigen.

FR peut demander la certification via son compte de développeur d'applications. L'équipe produit de HubSpot examinera alors votre soumission et vous contactera afin de fournir un feedback ou de confirmer la certification de votre application.

DE Ihr Weg zur Fairtrade-Zertifizierung Zertifizierung beantragen Häufig gestellte Fragen Onlinezahlung Fairtrade Assurance Handbuch Anschuldigung, Einspruch oder Beschwerde

FR Comment rejoindre Fairtrade Obtenir une certification Foire Aux Questions Paiements en ligne Manuel d´Assurance Fairtrade Soumettre une Allégation, un Appel ou une Réclamation

DE Kunden, die sich in der Vergangenheit auf die Zertifizierung von Cloudflare für den EU-US und Swiss-US Privacy Shield gestützt haben, sollten unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist

FR Les clients qui s'appuyaient auparavant sur les certifications de Cloudflare au titre du bouclier de protection des données UE-États-Unis et Suisse-États-Unis doivent accepter notre ATD à jour disponible dans le tableau de bord du client

German French
zertifizierung certifications
vergangenheit auparavant
dashboard tableau
cloudflare cloudflare
verfügbar disponible
shield protection
im dans le
und et
kunden clients
die à
zustimmen accepter

DE Die Informationssicherheits-Zertifizierung ISO/IEC 27001:2023 ist in der Branche allgemein anerkannt und legt den Schwerpunkt auf die Umsetzung eines Managementsystems für Informationssicherheit sowie Verfahren zur Verwaltung von Sicherheitsrisiken

FR La norme ISO/IEC 27001:2013 constitue une certification acceptée par l'ensemble du secteur en matière de sécurité de l'information

German French
iso iso
iec iec
zertifizierung certification
in en
branche secteur
und par
auf matière

DE Cloudflare verfügt über die AICPA SOC 2 Typ 2-Zertifizierung, die bestätigt, dass unsere Sicherheits-, Datenschutz- und Verfügbarkeitskontrollen den Kriterien des AICPA Trust Service entsprechen

FR Cloudflare a entrepris la certification AICPA SOC 2 Type II pour attester des contrôles de sécurité, de confidentialité et de disponibilité mis en place conformément aux critères TSC de l'AICPA

German French
cloudflare cloudflare
aicpa aicpa
soc soc
kriterien critères
zertifizierung certification
und et
datenschutz confidentialité
verfügt a
sicherheits sécurité

DE Training und Zertifizierung von Atlassian

FR Formation et certification Atlassian

German French
training formation
zertifizierung certification
atlassian atlassian
und et

DE In der Atlassian University findest du unsere Trainingsangebote und erfährst, wie du deine Karriere mit einer Zertifizierung von Atlassian förderst.

FR Découvrez Atlassian University pour profiter d'offres de formation à grande échelle et développer votre carrière avec la certification Atlassian.

German French
atlassian atlassian
university university
karriere carrière
zertifizierung certification
und et
erfährst découvrez
in à

DE Die Compliance-Zertifizierung und Details zu den autorisierenden Behörden können im FedRAMP Marketplace eingesehen werden.

FR La certification de conformité et le détail des organismes d'autorisation peuvent être consultés sur FedRAMP Marketplace.

German French
details détail
behörden organismes
marketplace marketplace
zertifizierung certification
compliance conformité
und et
werden être

DE Bynder erhält ISO Zertifizierung für Business Continuity Management System März 23, 2021

FR Bynder présente le connecteur Bynder pour Salesforce Marketing Cloud sur Salesforce AppExchange, la place de marché leader mondiale du cloud d'entreprise novembre 18, 2020

German French
märz novembre
bynder bynder

DE Verwalten Sie Ihre Red Hat Zertifizierungen, sehen Sie Ihre Prüfungsübersicht ein, und laden Sie Logos und Dokumente zum Thema Zertifizierung herunter.

FR Gérez vos certifications Red Hat, consultez l'historique de vos examens et téléchargez des logos et des documents relatifs à vos certifications.

German French
verwalten gérez
red red
laden téléchargez
logos logos
dokumente documents
und et
sie consultez
zertifizierungen certifications

DE Sprout Social erhielt im Dezember 2019 die offizielle unabhängige Zertifizierung für SOC 2 Typ 2-Compliance und hat seitdem die Compliance jährlich bestätigen lassen.

FR Sprout Social a reçu une certification indépendante de conformité à la norme SOC 2 Type 2 en décembre 2019, qui a été renouvelée chaque année depuis lors.

German French
social social
dezember décembre
unabhängige indépendante
zertifizierung certification
soc soc
jährlich année
compliance conformité
hat a
erhielt une
die à
typ type
für de
und depuis

DE Sprout Social verfügt über eine Privacy-Shield-Zertifizierung gemäß diesen Rahmenbedingungen, die vom US-Handelsministerium hinsichtlich der Übertragung personenbezogener Daten aus dem EWR und/oder der Schweiz in die USA festgelegt wurden.

FR Sprout Social détient une certification de protection des données obtenue en vertu des cadres établis par le ministère américain du commerce et relatifs au transfert de données personnelles de l'EEE et/ou de la Suisse vers les États-Unis.

German French
social social
usa américain
zertifizierung certification
daten données
schweiz suisse
und et
oder ou
in en
personenbezogener par

DE Sprout Social verfügt über eine unternehmensweite Cyber Essentials-Zertifizierung

FR Sprout Social détient une certification Cyber Essentials qui atteste des efforts de l'ensemble de l'entreprise en matière de cybersécurité

German French
social social
zertifizierung certification
cyber cyber
über de

DE Weitere Informationen zu den Privacy Shield Frameworks und Einsicht in unsere Zertifizierung erhalten Sie unter https://www.privacyshield.gov/.

FR Pour en savoir plus sur le programme du Bouclier de protection des données et pour consulter notre page de certification, rendez-vous sur https://www.privacyshield.gov/.

German French
shield protection
zertifizierung certification
https https
weitere plus
und et
in en
unter de

DE Zukünftige Upgrades müssen für alle Enterprise Recommended-Geräte inklusive Zertifizierung durch den Mobilfunkanbieter innerhalb von 18 Monaten nach Veröffentlichung des Board Support Packages (BSP) verfügbar sein.

FR Les futures mises à jour, y compris leur certification par les opérateurs, doivent être disponibles pour tous les appareils Enterprise Recommended dans les 18 mois suivant le lancement du board support package (BSP)

German French
zukünftige futures
upgrades mises à jour
enterprise enterprise
zertifizierung certification
veröffentlichung lancement
support support
verfügbar disponibles
geräte appareils
board board
monaten mois
alle tous
für pour
den le
von mises
sein être
müssen les
inklusive compris
des du

DE Infomaniak besitzt eine Zertifizierung nach ISO 14001 und ISO 50001

FR Infomaniak est certifiée ISO 14001 et ISO 50001

German French
infomaniak infomaniak
und et
zertifizierung certifié
iso iso

DE Infomaniak besitzt seit Juni 2018 eine Zertifizierung nach ISO 27001

FR Infomaniak est certifiée ISO 27001 depuis juin 2018

German French
infomaniak infomaniak
juni juin
zertifizierung certifié
seit depuis
iso iso

DE Infomaniak besitzt seit April 2015 eine Zertifizierung nach ISO 14001

FR Infomaniak est certifiée ISO 14001 depuis avril 2015

German French
infomaniak infomaniak
april avril
zertifizierung certifié
seit depuis
iso iso

DE Infomaniak besitzt seit April 2015 eine Zertifizierung nach ISO 50001

FR Infomaniak est certifiée ISO 50001 depuis avril 2015

German French
infomaniak infomaniak
april avril
zertifizierung certifié
seit depuis
iso iso

DE Infomaniak besitzt eine Zertifizierung nach ISO 14001 und ISO 50001 und kompensiert seine CO2-Emissionen vollumfänglich

FR Infomaniak est certifiée ISO 14001, ISO 50001 et compense la totalité de ses émissions de CO2

German French
infomaniak infomaniak
kompensiert compense
emissionen émissions
und et
zertifizierung certifié
iso iso
seine de

DE Auf eine Zertifizierung vorbereiten

FR Préparez-vous pour obtenir un certificat

German French
zertifizierung certificat
vorbereiten préparez
eine un
auf pour

DE Bewerten Sie Lücken in der GDPR-Compliance, erhalten Sie Empfehlungen und eine Zertifizierung

FR Évaluez les lacunes en matière de conformité au GDPR, obtenez des recommandations et une certification.

German French
lücken lacunes
empfehlungen recommandations
zertifizierung certification
compliance conformité
gdpr gdpr
in en
und et
erhalten obtenez
der de

DE Unser Ziel sind Büroflächen mit LEED-Zertifizierung, weil unsere Gebäude unter anderem auf Energieeffizienz, nachhaltige Standortentwicklung und Wassereinsparung ausgerichtet sein sollen

FR Nous recherchons des bureaux certifiés LEED, ce qui signifie que nos bâtiments sont axés sur la rentabilité énergétique, l'aménagement durable des sites, et les économies d'eau, parmi d'autres mesures environnementales

German French
gebäude bâtiments
nachhaltige durable
ausgerichtet axé
zertifizierung certifiés
leed leed
und et
unsere nos
auf sur
mit mesures
sollen les
weil des

DE Revolutionieren Sie die Konzeption Ihrer internen Kontrollen sowie Ihre Tests, Zertifizierung und Berichterstattung.

FR Réinventez la conception, les tests, la certification et le reorting des contrôles internes.

German French
konzeption conception
internen internes
kontrollen contrôles
tests tests
zertifizierung certification
und et
ihrer la
sowie des

DE Befreien Sie sich von papiergebundenen Prozessen. Nutzen Sie eine Cloud-Plattform, mit der Sie alles erledigen können – vom Content-Management bis hin zur Erstellung, Bearbeitung, Zertifizierung und Einreichung:

FR Éliminez les processus papier. Utilisez une plateforme cloud unique pour tout gérer, de la gestion du contenu à la création, la modification, la certification et le dépôt :

German French
plattform plateforme
cloud cloud
erstellung création
bearbeitung modification
zertifizierung certification
einreichung dépôt
und et
management gestion
prozessen processus
eine une
zur à
nutzen utilisez
alles tout

DE Optum vereinfacht Verfahren zur klinischen Zulassung und Zertifizierung

FR Optum simplifie l'accréditation et la certification cliniques

German French
vereinfacht simplifie
zertifizierung certification
und et

DE Vor Kurzem haben wir außerdem die IGBC-Gold-Zertifizierung für Gesundheit und Wohlbefinden für unser Büro im indischen Hyderabad erlangt.

FR Nous avons également obtenu récemment la certification Gold de l’IGBC pour la santé et le bien-être sur notre site d’Hyderabad en Inde.

German French
büro site
indischen inde
zertifizierung certification
gold gold
und et
haben obtenu
kurzem récemment
gesundheit santé
wir nous

DE Von unserer Software-Entwicklung über die Datenverschlüsselung bis hin zu unserer ISO/IEC 27001-Zertifizierung sind wir rundum abgesichert! Lesen Sie im Folgenden mehr über unsere Datenschutzerklärung.

FR Du développement de nos logiciels et du cryptage des données à notre certification ISO / IEC 27001, nous sommes comblés ! En savoir plus sur notre déclaration de sécurité ci-dessous.

German French
iso iso
entwicklung développement
software logiciels
zertifizierung certification
iec iec
abgesichert sur
unserer de
zu à
wir nous
lesen plus
unsere nos

DE Wir stellen sicher, dass jeder Partner perfekt zu unserem Programm, unserer Technologie und unseren Kunden passt, unter anderem durch die Sitecore Zertifizierung, Schulungen und die Kontrolle erfolgreich abgeschlossener Projekte.

FR Nous nous assurons que chaque partenaire correspond parfaitement à notre programme, notre technologie et nos clients, avec une validation structurée incluant la certification Sitecore, la formation et le suivi des projets réussis.

German French
perfekt parfaitement
programm programme
technologie technologie
passt correspond
sitecore sitecore
zertifizierung certification
schulungen formation
projekte projets
sicher assurons
kontrolle validation
und et
kunden clients
wir nous
partner partenaire
zu à

DE Das globale Affiliate-Netzwerk Awin führt mit dem Awin Gold Standard eine neue Zertifizierung für Advertiser ein.

FR La plateforme d’affiliation Awin lance une nouvelle certification pour les annonceurs.

German French
neue nouvelle
zertifizierung certification
advertiser annonceurs
für pour
eine une
dem la

DE Die HDS-Zertifizierung validiert, dass Zendesk den Schutz, die Integrität und die Verfügbarkeit von Daten für seine Kunden und Partner sicherstellt

FR La certification HDS confirme que Zendesk garantit la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données à ses clients et partenaires

German French
zendesk zendesk
sicherstellt garantit
zertifizierung certification
schutz confidentialité
verfügbarkeit disponibilité
und et
daten données
kunden clients
die à
partner partenaires

DE Zendesk hat mit einem unabhängigen, externen Auditor zusammengearbeitet, um die Zertifizierung zu erhalten

FR Pour obtenir cette certification, Zendesk a collaboré avec un cabinet d’audit indépendant

German French
zendesk zendesk
unabhängigen indépendant
zertifizierung certification
einem un
mit avec
hat a

DE Eine allgemeine Projektmanagement-Zertifizierung ist zwar nicht zwingend erforderlich, kann aber die Chancen am Arbeitsmarkt und in Gehaltsverhandlungen erhöhen

FR Bien qu'il ne soit pas nécessaire d'obtenir une certification générale en gestion de projet, certains employeurs peuvent préférer ou offrir une rémunération plus élevée aux chefs de projet certifiés

German French
allgemeine générale
erforderlich nécessaire
zertifizierung certification
in en
und aux
nicht pas

DE Der Project Management Professional (PMP) ist dabei die beliebteste Zertifizierung

FR La certification Project Management Professional (PMP) est la plus répandue et est réalisée par le Project Management Institute

German French
project project
management management
zertifizierung certification
professional professional
ist est

DE Ihre Weiterbildung und Zertifizierung im Projektmanagement liegen jetzt in Ihrer Hand. Die Liste der Ressourcen auf dieser Seite sowie die restlichen Abschnitten unseres Projektmanagement-Guides bieten Ihnen alle notwendigen Tools und Informationen.

FR Votre formation continue en gestion de projet est maintenant entre vos mains. Avec les ressources figurant sur cette page et le reste du contenu de ce Guide de gestion de projet, vous disposez de tous les concepts et outils nécessaires pour vous lancer.

German French
hand mains
restlichen reste
notwendigen nécessaires
weiterbildung formation continue
jetzt maintenant
ressourcen ressources
tools outils
seite page
und et
in en
liegen est
alle tous
ihrer de
auf lancer

DE ● ISO 27001:2013, diese unabhängige, externe Zertifizierung belegt, dass Wrike über ein lückenloses Sicherheitsframework und einen risikobasierten Ansatz für das Management der Informationssicherheit verfügt.

FR ● ISO 27001:2013, qui démontre que Wrike dispose d'un cadre garantissant la sécurité de bout en bout et met en œuvre une approche fondée sur l'analyse des risques en matière de gestion de la sécurité des informations.

Showing 50 of 50 translations