DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben
DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven
German | Dutch |
---|---|
investoren | investeerders |
analysten | analisten |
mitarbeitern | werknemers |
strategischer | strategische |
initiativen | initiatieven |
und | en |
die | de |
German | Dutch |
---|---|
research | research |
German | Dutch |
---|---|
idc | idc |
strategische | strategische |
wachstum | groeien |
in | in |
German | Dutch |
---|---|
sagen | zeggen |
analysten | analisten |
über | over |
was | wat |
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
cloudbasierten | cloudgebaseerde |
lösungen | oplossingen |
führend | toonaangevend |
und | en |
sagen | zeggen |
was | wat |
wettbewerb | concurrentie |
wir | we |
zu | over |
zum | te |
sind | zijn |
DE Was Analysten über Biometrie sagen
NL Wat analisten zeggen over biometrie
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
biometrie | biometrie |
sagen | zeggen |
über | over |
was | wat |
German | Dutch |
---|---|
analysten | analist |
idc | idc |
link | link |
stellt | introduceert |
modernes | modern |
modulares | modulair |
erp | erp |
system | systeem |
und | en |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
analysten | analist |
erp | erp |
jemals | ooit |
brauchen | nodig |
sie | je |
werden | zult |
das | dat |
DE Für Medien-, Analysten- und Präsentationsanfragen wenden Sie sich bitte an uns.
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
German | Dutch |
---|---|
medien | media |
analysten | analisten |
und | en |
wenden | vragen |
an | op |
für | voor |
sie | de |
DE Das sagen Analysten über uns**
NL Zie wat analisten over ons zeggen**
German | Dutch |
---|---|
sagen | zeggen |
analysten | analisten |
uns | ons |
über | over |
DE Datenvisualisierung beschwört zwar oft Gedanken an Business Intelligence mit Analysten und zugeknöpftem Hemdkragen hervor, aber in der Regel ist dieses Themenfeld viel kreativer und bunter als Sie vielleicht meinen
NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken
German | Dutch |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analysten | analisten |
kreativer | creatiever |
meinen | denken |
oft | vaak |
in | in |
und | en |
in der regel | meestal |
viel | veel |
hervor | aan |
aber | je |
als |
DE Von der IT bis zum einzelnen Analysten – Tableau Data Management bietet die erforderliche Transparenz und Kontrolle, um das Vertrauen in Ihre Datenumgebung zu wecken und zu festigen.
NL Van IT tot de individuele analist: Tableau Data Management biedt de zichtbaarheid en controle die nodig zijn om het vertrouwen in je data-omgeving te vergroten.
German | Dutch |
---|---|
analysten | analist |
data | data |
bietet | biedt |
erforderliche | nodig |
vertrauen | vertrouwen |
zu | om |
in | in |
und | en |
management | management |
kontrolle | controle |
einzelnen | individuele |
die | de |
DE Durch die visuelle und direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu formen und zu bereinigen, erleichtert und beschleunigt Tableau Prep-Analysten und Geschäftsanwendern den Start ihrer Analyse.
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
German | Dutch |
---|---|
visuelle | visuele |
direkte | directe |
möglichkeit | bieden |
kombinieren | combineren |
tableau | tableau |
start | beginnen |
analysten | analisten |
und | en |
daten | data |
analyse | analyse |
zu | om |
ihrer | hun |
durch | door |
DE Sehen Sie mit eigenen Augen, wie die besten Analysten und führende Unternehmen weltweit Tableau nutzen, um Daten zu visualisieren, und wenden Sie das Gelernte bei Ihrem nächsten Projekt praktisch an.
NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
führende | toonaangevende |
unternehmen | organisaties |
tableau | tableau |
visualisieren | visualiseren |
daten | data |
und | en |
weltweit | wereld |
an | toe |
nächsten | volgende |
besten | beste |
sehen sie | bekijk |
DE In dem Fall, dass Sie unter Quarantäne gestellte Dateien unseren Analysten zur genaueren Untersuchung übermitteln müssen, befolgen Sie die folgenden Schritte.
NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.
German | Dutch |
---|---|
quarantäne | quarantaine |
dateien | bestanden |
analysten | analisten |
in | in |
DE Senden Sie die ZIP-Datei in Ihrer nächsten Antwort an unsere Analysten.
NL Stuur het zip-bestand mee bij uw volgende antwoord aan onze analisten.
German | Dutch |
---|---|
senden | stuur |
nächsten | volgende |
antwort | antwoord |
analysten | analisten |
in | bij |
ihrer | uw |
unsere | onze |
German | Dutch |
---|---|
einblicke | inzichten |
analysten | analisten |
erhalten | verkrijg |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
bedeutung | belang |
integration | integratie |
automatisierung | automation |
erhöhen | vergroten |
zu | van |
den | de |
bei | bij |
DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben.
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.
German | Dutch |
---|---|
investoren | investeerders |
analysten | analisten |
mitarbeitern | werknemers |
strategischer | strategische |
initiativen | initiatieven |
und | en |
die | de |
DE Dank der auf maschinellem Lernen basierenden Risikoanalyse müssen Analysten weniger Betrugsfälle überprüfen; dies reduziert die erforderlichen Ressourcen, die für die Überwachung von betrügerischen Aktivitäten benötigt werden.
NL De op machinaal leren gebaseerde risicoanalyse vermindert het aantal frauduleuze gevallen dat moet worden gecontroleerd door fraudeanalisten en zorgt dat er minder middelen nodig zijn om fraude te monitoren.
German | Dutch |
---|---|
maschinellem | machinaal |
basierenden | gebaseerde |
ressourcen | middelen |
weniger | minder |
reduziert | vermindert |
erforderlichen | nodig |
müssen | moet |
auf | op |
lernen | leren |
der | de |
werden | worden |
DE Was sagen Analysten zu verhaltensbiometrischen Merkmalen?
NL Wat zeggen analisten over gedragsbiometrie?
German | Dutch |
---|---|
sagen | zeggen |
analysten | analisten |
was | wat |
zu | over |
DE Was Analysten über Out-of-Band-Authentifizierung sagen
NL Wat analisten zeggen over out-of-band authenticatie
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
sagen | zeggen |
authentifizierung | authenticatie |
über | over |
was | wat |
DE Die Analysten prognostizieren für den globalen Markt für OOB-Authentifizierungssoftware für den Zeitraum 2016-2020 ein Wachstum von 23,57 % (CAGR).
NL De technologie wordt gebruikt voor authenticatie voor zowel financiële als niet-financiële transacties." De analisten voorspellen dat de wereldwijde markt voor OOB-authenticatiesoftware in de periode 2016-2020 zal groeien met een CAGR van 23,57%.
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
prognostizieren | voorspellen |
globalen | wereldwijde |
markt | markt |
wachstum | groeien |
für | voor |
zeitraum | periode |
den | de |
ein | een |
von | van |
DE Feedback für digitale Analysten und Forscher - Mopinion
NL Feedback voor Digitale Analysten en Researchers - Mopinion
German | Dutch |
---|---|
feedback | feedback |
digitale | digitale |
und | en |
für | voor |
DE Nutzen Sie den neuesten Leitfaden für Analysten und für die Fans der Datenvisualisierung.
NL Lees de nieuwste richtlijnen voor analisten en liefhebbers van gegevensvisualisatie.
German | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
analysten | analisten |
fans | liefhebbers |
und | en |
für | voor |
DE Analysten haben regelmäßig mit Datenfragen zu tun. Erfahren Sie mehr darüber, wie sich geschäftliche Fragestellungen in praktisch anwendbare Dashboards umsetzen lassen.
NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
regelmäßig | regelmatig |
dashboards | dashboards |
in | in |
haben | hebben |
sie | de |
mehr | te |
über | over |
DE Analysten spielen beim Aufbau einer Datenkultur eine zentrale Rolle. Erkunden Sie die strategischen Möglichkeiten für die Zusammenarbeit mit Führungskräften, Kollegen und Verantwortlichen.
NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
zentrale | belangrijke |
erkunden | verken |
strategischen | strategische |
möglichkeiten | manieren |
führungskräften | leidinggevenden |
rolle | rol |
und | en |
spielen | spelen |
aufbau | opbouwen |
DE Die Analysten verwenden Tableau für die Ermittlung unterversorgter Bevölkerungen zur Bekämpfung des Hungers
NL Met Tableau kunnen analisten bevolkingsgroepen met voedseltekorten identificeren en honger bestrijden
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
tableau | tableau |
zur | met |
DE Wie viele Mitarbeiter sind bei Ihnen tatsächlich als Analysten tätig?
NL Hoeveel medewerkers hebben 'analist' in hun functienaam?
German | Dutch |
---|---|
mitarbeiter | medewerkers |
analysten | analist |
als | |
bei | in |
ihnen | hun |
wie | hoeveel |
sind | hebben |
DE Oftmals waren sie früher selbst als Analysten tätig.“
NL Het zijn vaak mensen die zelf begonnen zijn in een analytische rol".
German | Dutch |
---|---|
oftmals | vaak |
selbst | zelf |
DE Bereitstellung zeitnaher, präziser Informationen für Käufer, Verkäufer und Analysten
NL Snel accurate informatie leveren aan kopers, verkopers en analisten
German | Dutch |
---|---|
bereitstellung | leveren |
informationen | informatie |
käufer | kopers |
verkäufer | verkopers |
analysten | analisten |
und | en |
DE „Wir haben ein Konzept entwickelt, das sowohl die erfahrenen Analysten als auch neue Geschäftsanwender unterstützt und unsere datengesteuerte Kultur fördert“, sagte Andrew Salesky, Global Data Officer.
NL "We ontwikkelden een benadering die zowel de ervaren analisten als de nieuwe zakelijke gebruikers ondersteunt, waarmee we onze datagedreven cultuur bevorderen", zegt Andrew Salesky, Global Data Officer.
German | Dutch |
---|---|
erfahrenen | ervaren |
analysten | analisten |
neue | nieuwe |
unterstützt | ondersteunt |
datengesteuerte | datagedreven |
kultur | cultuur |
global | global |
data | data |
wir | we |
die | de |
unsere | onze |
ein | een |
als | als |
German | Dutch |
---|---|
einblicke | inzichten |
analysten | analisten |
von | van |
erhalten | verkrijg |
DE Kommen Sie und hören Sie, wie die erfahrenen Forrester-Analysten Fatemeh Khatibloo und Stephanie Liu die Ethik und die neue Landschaft des Datenschutzes erkunden, was die Konsumenten erwarten und wie Menschen ihre Entscheidungen treffen.
NL Luister naar de ervaren Forrester-analisten Fatemeh Khatibloo en Stephanie Liu die de ethiek en het nieuwe landschap van privacy onderzoeken, wat consumenten verwachten en hoe mensen de keuzes maken die ze doen.
German | Dutch |
---|---|
erfahrenen | ervaren |
stephanie | stephanie |
ethik | ethiek |
neue | nieuwe |
landschaft | landschap |
erkunden | onderzoeken |
konsumenten | consumenten |
erwarten | verwachten |
menschen | mensen |
entscheidungen | keuzes |
und | en |
was | wat |
kommen | van |
German | Dutch |
---|---|
analysten | analisten |
welt | wereldwijde |
teams | teams |
zusammenarbeiten | helpen |
beschleunigen | sneller |
und | en |
art | manier |
zu | om |
unsere | onze |
DE Erfahren Sie anhand von Berichten, Dokumenten und Artikeln, wie OVHcloud auf dem Markt platziert ist und wie das Unternehmen von Analysten wahrgenommen wird
NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt
German | Dutch |
---|---|
dokumenten | documenten |
ovhcloud | ovhcloud |
markt | markt |
und | en |
wird | wordt |
auf | op |
dem | de |
DE IT-Analysten können hin und wieder zynisch oder unsensibel erscheinen
NL IT-analisten kunnen soms cynisch en ongevoelig zijn
German | Dutch |
---|---|
und | en |
können | kunnen |
oder | zijn |
DE In diesem Industry Snapshot erörtert der Analyst John Webster die Hauptvoraussagen des Tags der Analysten von OVHcloud. Mehr erfahren
NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie
German | Dutch |
---|---|
john | john |
ovhcloud | ovhcloud |
in | in |
mehr | meer |
analyst | analist |
der | de |
DE Diese Woche überprüfen wir den neuen Zeppelin-Lautsprecher, diskutieren den neuen Range Rover und unterhalten uns mit Ring und einem Analysten über
NL Deze week bekijken we de nieuwe Zeppelin-luidspreker, bespreken we de nieuwe Range Rover en praten we met Ring en een analist over wat de toekomst zou
German | Dutch |
---|---|
woche | week |
neuen | nieuwe |
diskutieren | bespreken |
range | range |
rover | rover |
ring | ring |
analysten | analist |
überprüfen | bekijken |
und | en |
wir | we |
den | de |
DE Apple plant eine neue Version des 11-Zoll-iPad mit Mini-LED-Bildschirm. Laut einer Forschungsnotiz des Analysten Ming-chi Kuo wird es 2022
NL Apple plant een nieuwe versie van de 11-inch iPad met een Mini LED-scherm. Het debuteert in 2022, volgens een onderzoeksnota van analist Ming-chi Kuo.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
analysten | analist |
ipad | ipad |
mini | mini |
neue | nieuwe |
version | versie |
mit | in |
wird | de |
laut | volgens |
DE Laut Barclays-Analysten und Bloomberg wird Apple 2019 möglicherweise eine neue Reihe von AirPods mit Geräuschunterdrückung herausbringen.
NL Volgens analisten van Barclays en Bloomberg kan Apple in 2019 een nieuwe set AirPods uitbrengen met noise-cancelling.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
analysten | analisten |
und | en |
neue | nieuwe |
reihe | een |
laut | volgens |
von | van |
mit | in |
DE Das nächste iPhone von Apple, die 13er-Serie, die am Dienstag, den 14 . Der Bericht stammt vom Supply-Chain-Analysten Ming-Chi Kuo, der alle seine Vor...
NL De volgende iPhone van Apple, de 13-serie die op dinsdag 14 september wordt gelanceerd, zal 128 GB opslagruimte hebben als basisaanbod voor alle model...
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
dienstag | dinsdag |
am | op |
iphone | iphone |
alle | alle |
DE Laut Analysten arbeitet Apple möglicherweise mit anderen Marken an seinem Augmented-Reality-Headset
NL Volgens analist werkt Apple mogelijk samen met andere merken aan zijn augmented reality-headset
German | Dutch |
---|---|
analysten | analist |
arbeitet | werkt |
apple | apple |
möglicherweise | mogelijk |
anderen | andere |
marken | merken |
an | samen |
laut | volgens |
mit | met |
DE Apple bereitet sich darauf vor, die Touch Bar für das kommende MacBook Pro abzuschaffen, vermuten Analysten
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
bar | bar |
kommende | komende |
macbook | macbook |
analysten | analisten |
pro | pro |
darauf | te |
für | voor |
vor | om |
DE Das ist laut einem neuen Tipp von Ross Young, einem Analysten von Display Supply Chain Consultants, mit dem kürzlich angekündigten Apple Unleashed-Event am 18. Oktober, das voraussichtlich auch die Ankunft der nächsten Apple- Laptops markieren wird.
NL Dat is volgens een nieuwe tip van Ross Young, een analist voor Display Supply Chain Consultants, waarbij het onlangs aangekondigde Apple Unleashed-evenement op 18 oktober ook de komst van de volgende Apple- laptops zal markeren.
German | Dutch |
---|---|
tipp | tip |
analysten | analist |
display | display |
chain | chain |
angekündigten | aangekondigde |
apple | apple |
oktober | oktober |
laptops | laptops |
markieren | markeren |
kürzlich | onlangs |
am | op |
auch | ook |
ist | is |
DE Laut dem renommierten Display-Analysten Ross Young plant Apple, ein drittes Apple Watch-Modell zu entwickeln, das noch größer als sein aktuelles 45-mm-Angebot für die Watch Series 8 ist.
NL Volgens de gerenommeerde display-analist Ross Young is Apple van plan een derde Apple Watch-model te ontwikkelen dat zelfs groter is dan het huidige aanbod van 45 mm voor de Watch Series 8.
German | Dutch |
---|---|
plant | plan |
apple | apple |
entwickeln | ontwikkelen |
größer | groter |
series | series |
angebot | aanbod |
mm | mm |
watch | watch |
drittes | derde |
für | voor |
ist | is |
dem | de |
ein | een |
als |
DE Unser Team aus 160 Entwicklern, Analysten, Ingenieuren und Marketingspezialisten hilft Ihnen dabei, die richtigen digitalen Entscheidungen zu treffen, um Ihre spezifischen Geschäftsanforderungen optimal zu erfüllen.
NL Onze passie is het omzetten van de beste en meest creatieve ideeën in robuuste internetplatformen, op maat gemaakte internetoplossingen en andere unieke producten.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
optimal | beste |
ihnen | de |
DE Unser Team aus Sicherheitsforschern, Malware-Jägern, Daten-Analysten und Softwareingenieuren arbeitet an einer dynamische Antwort auf weitverbreitete, neue und bisher unbekannte Bedrohungen für Mac- und Apple-Systeme.
NL Ons team van beveiligingsonderzoekers, malwarejagers, data-analisten en softwarespecialisten werkt aan dynamische reacties op populaire, nieuwe en onbekende dreigingen voor Mac- en Apple-systemen.
German | Dutch |
---|---|
team | team |
arbeitet | werkt |
dynamische | dynamische |
neue | nieuwe |
unbekannte | onbekende |
bedrohungen | dreigingen |
und | en |
für | voor |
an | op |
unser | ons |
DE „Da wir das Krankenhaussystem unseres Bundesstaats unterstützen, schaffen unsere Analysten und Data Scientists die erforderliche Grundlage für die Bewältigung der aktuellen Krise und auch für künftige unvorhergesehene Ereignisse.“
NL "Omdat we het ziekenhuissysteem van onze staat ondersteunen, leggen onze analisten en datawetenschappers de basis die nodig is om te reageren op de huidige crisis en op toekomstige onvoorziene gebeurtenissen".
German | Dutch |
---|---|
unterstützen | ondersteunen |
analysten | analisten |
grundlage | basis |
erforderliche | nodig |
aktuellen | huidige |
krise | crisis |
künftige | toekomstige |
ereignisse | gebeurtenissen |
wir | we |
und | en |
für | op |
da | omdat |
unsere | onze |
die | de |
Showing 50 of 50 translations