Translate "follower" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "follower" from German to Dutch

Translations of follower

"follower" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

follower aan aantal bijvoorbeeld die een is kan kunnen maken meer mensen met naar of ook tot van van de volgers wat ze zien zijn

Translation of German to Dutch of follower

German
Dutch

DE Tab „Super-Follower-Tweets“: Navigiere zum Profil der Person, deren Super-Follower*in du bist, und tippe ihren Tab „Super-Follower-Tweets“ an

NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets

German Dutch
tab tabblad
profil profiel
person persoon
tippe tik
und en
an op
der de

DE Twitter sagte, die Möglichkeit, Follower zu entfernen, macht es Ihnen leichter, „der Kurator Ihrer eigenen Follower-Liste“ zu sein

NL Twitter zei dat de mogelijkheid om volgers te verwijderen het voor jou gemakkelijker maakt om "de curator van je eigen volgerslijst" te zijn

German Dutch
twitter twitter
sagte zei
möglichkeit mogelijkheid
follower volgers
leichter gemakkelijker
zu om
macht maakt
eigenen eigen
entfernen verwijderen
die de
ihnen jou

DE Follower:Werben Sie für Ihr gesamtes Konto, um mehr Follower zu erhalten.

NL Volgers: Promoot je volledige account voor meer volgers.

German Dutch
follower volgers
gesamtes volledige
konto account
ihr je
mehr meer
für voor

DE Mit dem Super-Follower-Programm können sich Gestalter*innen von ihren besonders engagierten Follower*innen auf Twitter für ihre Beiträge finanziell unterstützen lassen

NL Met Supervolgers kunnen de meest betrokken volgers mensen die ze volgen helpen geld te verdienen met hun bijdragen op Twitter

German Dutch
follower volgers
twitter twitter
beiträge bijdragen
unterstützen helpen
engagierten betrokken
können kunnen
dem de
mit op

DE Wenn jemand ein Super-Follower-Abonnement anbietet, können seine Super-Follower*innen speziell für sie erstellte Bonus-Tweets sehen

NL Als iemand een Supervolgers-abonnement aanbiedt, kunnen zijn of haar Supervolgers bonustweets zien die speciaal voor hen zijn gemaakt

German Dutch
erstellte gemaakt
anbietet aanbiedt
sehen zien
wenn als
können kunnen
für voor

DE Super-Follower*innen werden in all ihren Antworten an die Person, der sie als Super-Follower*in gefolgt sind, mit einem Abzeichen markiert, damit sie in der Unterhaltung besonders auffallen.

NL Supervolgers ontvangen badges op al hun antwoorden aan de persoon die ze supervolgen, zodat ze opvallen in het gesprek.

German Dutch
antworten antwoorden
abzeichen badges
in in
person persoon
unterhaltung gesprek
als
der de

DE Leute, die Super-Follower-Abonnements anbieten, entscheiden selbst, welche Bonusinhalte sie teilen. Hier erfährst du näher, was du erwarten kannst, wenn du jemandem als Super-Follower*in folgst. 

NL Mensen die Supervolgers-abonnementen aanbieden, kiezen zelf welke bonuscontent ze delen. Meer informatie over wat je kan verwachten wanneer je iemand supervolgt. 

German Dutch
anbieten aanbieden
entscheiden kiezen
teilen delen
erwarten verwachten
leute mensen
welche welke
was wat
in over
als
die die
wenn wanneer

DE Als Super-Follower*in kannst du Super-Follower-Tweets retweeten und zitieren

NL Als Supervolger kan je Tweets van Supervolgers retweeten en citeren

German Dutch
tweets tweets
und en
in van
als
kannst kan

DE Nur andere Super-Follower*innen können Retweets, geteilte Links oder Direktnachrichten von Super-Follower-Tweets sehen

NL Alleen andere Supervolgers zien Retweets, gedeelde links of privéberichten van Tweets van Supervolgers

German Dutch
nur alleen
geteilte gedeelde
tweets tweets
links links
oder of
sehen zien

DE Nutzer*innen ohne Abonnement sehen deinen Kommentar nur in einem zitierten Tweet, werden aber aufgefordert, de*r Gestalter*in als Super-Follower*in zu folgen, wenn sie den Super-Follower-Tweet sehen möchten.

NL Niet-abonnees zien alleen je reactie in een geciteerde Tweet, maar krijgen het bericht de maker te supervolgen om de Supervolgers-tweet te zien.

German Dutch
kommentar reactie
in in
zu om
folgen een
ohne niet
nur alleen
als
aber maar

DE Besuche das Profil der Person mit einem Super-Follower-Account und tippe oder klicke auf Als Super-Follower folgen, wenn du näher herausfinden möchtest, was sie anbietet, und ihr spezifisches Abonnement erwerben möchtest

NL Ga naar het profiel van de persoon met een Supervolgers-account en tik of klik op Supervolgen om te weten te komen wat hij of zij aanbiedt en zijn of haar specifieke abonnement te kopen

German Dutch
profil profiel
abonnement abonnement
und en
herausfinden weten
was wat
person persoon
tippe tik
oder of
anbietet aanbiedt
klicke klik
folgen een
erwerben kopen
als
der de
mit op

DE 2. Wenn diese Person ein Super-Follower-Abonnement anbietet und du ihr bereits folgst, tippe oder klicke auf Als Super-Follower folgen rechts oben im Profil. 

NL 2. Als die persoon een Supervolgers-abonnement aanbiedt, en je volgt het account al, tik of klik dan op de knop \'Supervolgen\' in de rechterbovenhoek van zijn of haar profiel. 

German Dutch
profil profiel
im in de
und en
ihr je
person persoon
anbietet aanbiedt
tippe tik
oder of
klicke klik
bereits al
folgst volgt
auf op
folgen een
wenn als
als
du haar

DE Wenn diese Person ein Super-Follower-Abonnement anbietet und du ihr noch nicht folgst, tippe oder klicke auf das Symbol Super-Follower neben dem blauen Button „Folgen“ rechts oben im Profil

NL Als die persoon een Supervolgers-abonnement aanbiedt, en je volgt het account nog niet, tik of klik dan op het pictogram \'Supervolgers\' naast de blauwe \'Volg\'-knop in de rechterbovenhoek van zijn of haar profiel

German Dutch
tippe tik
klicke klik
symbol pictogram
blauen blauwe
profil profiel
oder of
auf op
und en
person persoon
noch nog
neben naast
wenn als
das de
nicht niet
ein een
folgen volg
diese die
ihr haar

DE Ein Abonnement-Link ist eine einfache Methode für Gestalter*innen und ihre Super-Follower*innen, andere zum Super-Follower-Programm einzuladen. 

NL Een abonnementslink is een manier voor makers en hun Supervolgers om op een eenvoudige manier anderen uit te nodigen om iemand te supervolgen. 

German Dutch
methode manier
andere anderen
und en
einfache eenvoudige
ist is
ein een
für voor
ihre hun
innen op
zum te

DE Spaces nur für Super-Follower:  Nimm an Live-Unterhaltungen teil, die Gestalter*innen, deren Super-Follower*in du bist, nur für ihre Abonnent*innen hosten

NL Spaces alleen voor Supervolgers:  Doe mee aan live-gesprekken alleen voor abonnees, die worden gehost door de maker(s) die jij supervolgt

German Dutch
hosten gehost
nur alleen
für voor
in mee
du jij

DE Auf diesem Tab kannst du alle Super-Follower-Tweets einer Person gesammelt anzeigen und hast Zugriff darauf, solange du ein*e Super-Follower*in dieser Person bist. 

NL Op dit tabblad kan je alle Supervolgers-tweets van iemand zien op één plaats, en je houdt toegang zolang je hem of haar supervolgt. 

German Dutch
tab tabblad
zugriff toegang
solange zolang
und en
alle alle
bist je
darauf op
diesem van
kannst kan
person of
du hem

DE Dies unterscheidet sich von Tweets an deine Follower, da diese Community-Tweets nicht an die Home-Timelines deiner Follower gesendet werden

NL Dit is anders dan Tweets naar je volgers omdat deze Community-tweets niet worden verzonden naar de tijdlijnen op de startpagina's van je volgers

German Dutch
tweets tweets
follower volgers
da omdat
gesendet verzonden
an op
deiner je
deine de
dies dit
von van
nicht niet
werden worden

DE Twitter sagte, die Möglichkeit, Follower zu entfernen, macht es Ihnen leichter, „der Kurator Ihrer eigenen Follower-Liste“ zu sein

NL Twitter zei dat de mogelijkheid om volgers te verwijderen het voor jou gemakkelijker maakt om "de curator van je eigen volgerslijst" te zijn

German Dutch
twitter twitter
sagte zei
möglichkeit mogelijkheid
follower volgers
leichter gemakkelijker
zu om
macht maakt
eigenen eigen
entfernen verwijderen
die de
ihnen jou

DE Follower:Werben Sie für Ihr gesamtes Konto, um mehr Follower zu erhalten.

NL Volgers: Promoot je volledige account voor meer volgers.

German Dutch
follower volgers
gesamtes volledige
konto account
ihr je
mehr meer
für voor

DE Social Media-Hintergründe und -Bilder, um Ihre Follower zu animieren

NL Social media achtergronden en afbeeldingen om jouw volgers aan te zetten tot actie

German Dutch
social social
follower volgers
media media
hintergründe achtergronden
bilder afbeeldingen
und en
zu om
ihre jouw
um zetten

DE Zur Anpassung unserer Dienste mit relevanteren Inhalten, z. B. auf dich zugeschnittene Trends, Geschichten, Anzeigen und Follower-Vorschläge.

NL Om onze services aan te passen met relevantere content, zoals persoonlijke trends, verhalen, advertenties en aanbevelingen voor mensen om te volgen.

German Dutch
anpassung passen
dienste services
trends trends
geschichten verhalen
anzeigen advertenties
und en
zur te
inhalten content
z zoals

DE Verlassen Sie sich nicht auf die Anzahl der Follower! Nutzen Sie unsere Flow Metric™ -Wertungen, um Profile in den sozialen Medien zu analysieren

NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen

DE So entfernen Sie einen Follower auf Twitter, ohne ihn zu blockieren

NL Hoe een volger op Twitter te verwijderen zonder ze te blokkeren

German Dutch
entfernen verwijderen
twitter twitter
blockieren blokkeren
ohne zonder
auf op
sie ze
einen een

DE Möchtest du die Zahl der Registrierungen in deinem neuen Markt um 10 % erhöhen? Oder bis zum Ende des Quartals 10.000 Instagram-Follower erreichen? Gib diese Zahlen hier ein, damit sofort sichtbar ist, was als Erfolg verbucht werden kann.

NL Wil je het aantal aanmeldingen in je nieuwe markt verhogen met 10%? Of wil je 10.000 Instagram-volgers hebben aan het einde van dit kwartaal? Noteer die cijfers hier, zodat iedereen weet hoe succes eruitziet.

German Dutch
markt markt
erhöhen verhogen
erfolg succes
in in
neuen nieuwe
ende einde
hier hier
als
möchtest wil je
oder of
deinem je
erreichen met
was weet
der van
die aantal
ist wil

DE Projektinhaber erhalten Erinnerungen zum Teilen eines Wochenrückblicks, sodass Follower die Updates am Montagmorgen direkt in ihrem Postfach sehen.

NL Projecteigenaren worden eraan herinnerd om aan het einde van de week reflecties te delen en maandagochtend allereerst updates te sturen naar de inbox van volgers.

German Dutch
teilen delen
follower volgers
updates updates
zum te

DE Verwandle deine Follower in Kunden! Schalte Facebook & Instagram Werbung und verkaufe Produkte mit nur wenigen Klicks.

NL Verander je volgers in klanten! Show, verkoop en promoot de producten of diensten uit je Jimdo-webshop op Facebook en Instagram.

German Dutch
facebook facebook
instagram instagram
verkaufe verkoop
follower volgers
in in
kunden klanten
und en
deine de

DE Sie setzen auf Markenauthentizität, einem Minimum an Photoshop und die Zusammenarbeit mit unseren Lieblings-Influencer, um mehr Follower:innen zu gewinnen.

NL Ze gaan voor brand authenticiteit, minder Photoshop en werken samen met onze favoriete influencers om meer volgers te krijgen.

German Dutch
photoshop photoshop
follower volgers
influencer influencers
und en
an samen
mehr meer
zu om
lieblings favoriete

DE Wie der Name schon sagt, nutzt eine Person (oder ein Haustier oder was auch immer) ihren Einfluss (Influence) und ihre Reichweite, um auf Social Media bei einer Masse von Fans und Follower:innen Werbung zu machen

NL Zoals de naam al aangeeft, is dit een persoon (of huisdier, alles is mogelijk) die zijn of haar roem gebruikt om vele volgers op sociale media te beïnvloeden

German Dutch
name naam
schon al
haustier huisdier
social sociale
follower volgers
media media
zu om
person persoon
oder of
der de
machen zijn
nutzt gebruikt om
ein een
auch te
und dit

DE Der Vorteil: Die Follower:innen werden ihre Heroes mit einer positiven Einstellung zu Ihrer Marke assoziieren

NL Op die manier zullen mensen hun helden associëren met een positieve houding ten opzichte van jouw brand

German Dutch
positiven positieve
einstellung houding
der van
die die
ihre hun
mit op
zu met

DE Erstellen Sie Videos, die entworfen sind, um Ihre Social-Media-Follower anzusprechen und zu unterhalten.

NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.

German Dutch
videos videos
unterhalten vermaken
social social
media media
follower volgers
und en
zu om
ihre je

DE Follower von BMC wurden so motiviert, Touren mit komoot aufzuzeichnen und zu teilen und konnten so attraktive Preise gewinnen.

NL Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.

German Dutch
follower volgers
wurden werden
so zo
touren tours
komoot komoot
teilen delen
gewinnen winnen
und en
zu maken
mit op

DE Vergiss nicht, einen Link zu deiner Kampagne in deiner Instagram Bio hinzuzufügen, damit du deine Follower aufrufen kannst: „Klicke auf den GoFundMe-Link in meiner Bio und spende etwas!“

NL Vergeet niet de link naar je actie in je Instagram bio toe te voegen zodat je mensen kunt vertellen ?Klik op de GoFundMe-link in mijn bio om te doneren!?

German Dutch
link link
instagram instagram
hinzuzufügen voegen
klicke klik
deine je
den de
in in
kannst kunt
nicht niet
zu om
meiner mijn

DE Je mehr Follower du hast, desto erfolgreicher bist du, richtig? Das ist nicht immer der Fall

NL Hoe meer volgers je hebt, hoe succesvoller je bent, toch? Helaas is dat niet altijd het geval

German Dutch
follower volgers
erfolgreicher succesvoller
mehr meer
bist je
ist is
immer altijd
nicht niet

DE Einige Social-Media-Agenturen kaufen Follower für ihre Kunden oder folgen Hunderten von anderen in der Hoffnung, dass diese sich revanchieren

NL Sommige socialmediabureaus kopen volgers voor hun klanten of volgen honderden anderen in de hoop dat dit wat oplevert

German Dutch
kaufen kopen
folgen volgen
hunderten honderden
einige sommige
follower volgers
kunden klanten
in in
oder of
für voor
der de
dass dat

DE Die Erhöhung der Anzahl der Follower kann auch durch ein Schemamarkup erreicht werden. Wenn Sie Ihre sozialen Konten markieren, können Sie die Symbole in den Google-Ergebnissen angezeigt bekommen.

NL Het verhogen van het aantal volgers kan ook worden bereikt door een schema-opwaardering. Als u uw sociale accounts markeert, u de pictogrammen in de Google-resultaten weergeven.

German Dutch
erhöhung verhogen
follower volgers
erreicht bereikt
sozialen sociale
konten accounts
symbole pictogrammen
angezeigt weergeven
auch ook
in in
kann kan
anzahl een
wenn als
ihre uw
durch door
werden worden

DE Zum Beispiel habe ich das Keyword SEO gesucht und das Ergebnis dafür erhalten, z. B. Retweets, Likes und User-Follower.

NL Ik heb bijvoorbeeld het trefwoord SEO doorzocht en het resultaat ervoor verkregen, zoals Retweets, likes en gebruikersvolgers.

German Dutch
ich ik
keyword trefwoord
seo seo
ergebnis resultaat
erhalten verkregen
und en
beispiel bijvoorbeeld

DE Überwache den Fortschritt deiner Strategie in Social Media mit Auswertungen, die dir zeigen, was funktioniert und was nicht. Nutze diese wichtigen Erkenntnisse, um deine Follower zu engagieren, deine Reichweite zu erhöhen und neue Kunden zu erreichen.

NL Monitor de voortgang van je social media-strategie met rapporten die je laten zien wat werkt en wat niet. Gebruik deze essentiële informatie om je volgers te interesseren, je bereik te vergroten en een nieuwe doelgroep te vinden.

German Dutch
fortschritt voortgang
strategie strategie
social social
media media
auswertungen rapporten
funktioniert werkt
wichtigen essentiële
zeigen laten zien
follower volgers
reichweite bereik
und en
erkenntnisse informatie
erhöhen vergroten
was wat
neue nieuwe
deiner je
zu om
deine de
nicht niet

DE Außerdem sehen alle Benutzer die Anzahl deiner Follower und die Anzahl der Personen, denen Du folgst.

NL Bovendien zien alle gebruikers het aantal volgers dat u heeft en het aantal mensen dat u volgt.

German Dutch
benutzer gebruikers
follower volgers
folgst volgt
sehen zien
alle alle
und en
personen mensen

DE Wenn dein Profil ein "privates Profil" ist, können andere User*innen dir eine Anfrage senden, um dein Follower zu werden

NL Zolang uw profiel een "privéprofiel" is, kunnen andere gebruikers u een verzoek sturen om uw volgers te mogen worden

German Dutch
profil profiel
privates privé
andere andere
user gebruikers
follower volgers
anfrage verzoek
zu om
ein een
ist is
senden sturen
dein uw
können kunnen
innen te

DE Sobald Du diese Anfrage annimmst, werden alle Informationen, die Du gemäß deinen Privatsphäre-Einstellungen mit Followern teilst, für diese User*innen, deine Follower, sichtbar.

NL Wanneer u dit verzoek accepteert, wordt alle informatie die u volgens uw privacy-instellingen met Volgers deelt, zichtbaar voor deze gebruikers, uw Volgers.

German Dutch
informationen informatie
teilst deelt
user gebruikers
sichtbar zichtbaar
sobald
anfrage verzoek
follower volgers
alle alle
deine uw
für voor
diese deze
werden wordt
mit met

DE So entfernen Sie einen Follower auf Twitter, ohne ihn zu blocki

NL Hoe een volger op Twitter te verwijderen zonder ze te blokkeren

German Dutch
entfernen verwijderen
twitter twitter
ohne zonder
auf op
sie ze
einen een

DE Sie können jetzt Follower entfernen, ohne sie blockieren zu müssen und ohne dass sie über die Entfernung benachrichtigt werden

NL Je kunt nu volgers verwijderen zonder dat je ze hoeft te blokkeren en zonder dat ze op de hoogte worden gesteld van de verwijdering

German Dutch
jetzt nu
follower volgers
blockieren blokkeren
und en
entfernen verwijderen
entfernung verwijdering
ohne zonder
über van
können kunt
dass dat
werden worden

DE So entfernen Sie einen Twitter-Follower

NL Hoe een Twitter-volger te verwijderen

German Dutch
entfernen verwijderen
so hoe
einen een

DE Wählen Sie Diesen Follower entfernen aus.

NL Selecteer Deze volger verwijderen.

German Dutch
entfernen verwijderen
diesen deze

DE Was passiert, wenn Sie einen Follower entfernen?

NL Wat gebeurt er als je een volger verwijdert?

German Dutch
passiert gebeurt
entfernen verwijdert
was wat
wenn als
einen een

DE Entfernte Follower können Ihre Tweets nicht mehr in ihrer Chronik sehen, aber sie können Ihnen weiterhin Direktnachrichten senden. Sie können dir auch wieder folgen, wenn sie wollen.

NL Verwijderde volgers kunnen je tweets niet meer in hun tijdlijn zien, maar ze kunnen je nog wel directe berichten sturen. Ze kunnen je ook weer volgen als ze dat willen.

German Dutch
follower volgers
tweets tweets
senden sturen
mehr meer
in in
auch ook
folgen volgen
können kunnen
wieder weer
nicht niet
aber maar
wenn als
wollen willen

DE Wer kann einen Follower auf Twitter entfernen?

NL Wie kan een volger op Twitter verwijderen?

German Dutch
kann kan
twitter twitter
entfernen verwijderen
auf op
einen een
wer wie

DE Technisch gesehen können sie einen Screenshot erstellen, wenn sie möchten, und mit einer eigenen Foto- oder Videoantwort antworten, die sie auch an ihre Geschichte senden können, damit Freunde und Follower sie sehen können

NL Technisch gezien kunnen ze er een screenshot van maken als ze dat willen, en antwoorden met hun eigen foto- of videoreactie, die ze ook kunnen uitzenden naar hun verhaal zodat vrienden en volgers het kunnen zien

German Dutch
antworten antwoorden
geschichte verhaal
follower volgers
gesehen gezien
freunde vrienden
und en
möchten willen
auch ook
oder of
einen een
können kunnen
wenn als
technisch technisch
ihre hun
sehen zien

DE Deine Follower lieben dich? Dann verdiene dir ein paar (oder mehr) Euro dazu und erstelle deinen eigenen Instagram Shop

NL Zijn je Instagram-volgers verliefd op je merk? Nu kun je volgers veranderen in klanten! Maak je shop aan, activeer deze functie en voilà, je klanten kunnen je producten kopen terwijl ze scrollen

German Dutch
follower volgers
erstelle maak
instagram instagram
shop shop
und en
dazu
dann op
lieben deze

DE Diese Aktivität beinhaltet das Erstellen von ansprechenden Inhalten für dein Social Media-Profil, das Zuhören und Einbeziehen deiner Follower, das Überwachen der Ergebnisse und das Schalten von Social-Media-Anzeigen

NL Deze activiteit houdt het aanmaken van innemende content voor je social media accounts, het luisteren naar en in gesprek gaan met je fans, resultaten bekijken en social media ads runnen

German Dutch
aktivität activiteit
social social
ergebnisse resultaten
media media
und en
deiner je
inhalten content
für voor
diese deze
anzeigen ads

Showing 50 of 50 translations