Hire a translator I am translator

Translate "rechnung" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rechnung" from German to Dutch

Translations of rechnung

"rechnung" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

rechnung aankoop aantal account berekeningen betaald betalen betaling de deze die een eerste elk facturen factureren facturering factuur gebruiken gefactureerd gratis hebben hebt heeft het in is je hebt kosten krijgen maar maken moet of rekening tot van de van een wij worden ze zijn zoals één

Translation of German to Dutch of rechnung

German
Dutch

DE "Eine Rechnung senden" ist ein Zahlungsmodul, das es Ihren Kunden ermöglicht, ihre Bestellung abzuschließen und nach einer Rechnung zu bezahlen. Sie können die Kasse online durch die Zahlungsmethode "Eine Rechnung senden" abschließen.

NL  Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.

German Dutch
rechnung factuur
kunden klant
bezahlen betalen
ermöglicht kan
ein een

DE Verfassen Sie zunächst eine E-Mail an Ihren Kunden. Sie können der E-Mail einen Link zu Ihrer Rechnung hinzufügen oder ihnen ein PDF der Rechnung als Anhang senden. Der Kunde klickt einfach auf den Link oder den Anhang, um die Rechnung anzuzeigen.

NL Stel eerst een e-mail op naar uw klant. U kunt een link naar uw factuur in de e-mail opnemen of een PDF van de factuur als bijlage sturen. De klant klikt eenvoudig op de link of de bijlage om de factuur te bekijken.

German Dutch
link link
rechnung factuur
pdf pdf
anhang bijlage
klickt klikt
hinzufügen opnemen
e-mail mail
mail e-mail
zu om
oder of
zunächst een
senden sturen
einfach eenvoudig
an op
ihrer uw
können kunt
als

DE In der Registerkarte Invoices (Rechnungen) kannst du Bestelldetails einsehen, indem du auf > klickst. Um die bezahlte Rechnung als PDF-Dokument herunterzuladen, klicke in der Registerkarte Actions (Aktionen) auf den Link Invoice (Rechnung).

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

German Dutch
registerkarte tabblad
einsehen bekijken
klickst klikken
bezahlte betaalde
herunterzuladen downloaden
aktionen acties
rechnungen facturen
pdf pdf
rechnung factuur
auf op
indem te
als

DE Sie können mit Kreditkarte, PayPal oder auf Rechnung bezahlen. Bitte beachten Sie: wenn Sie per Rechnung bezahlen möchten, müssen Sie zuerst Kontakt zum MeisterTask-Vertrieb aufnehmen.

NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .

German Dutch
kreditkarte kredietkaart
kontakt contact
aufnehmen opnemen
vertrieb sales
paypal paypal
bezahlen betalen
möchten wilt
oder of
rechnung factuur
wenn als
müssen moet
mit op

DE Ja, um die Rechnung herunterzuladen, melden Sie sich bei Ihrem Konto an und folgen Sie den Schritten: Benutzerprofil > Konto > Rechnungen > Rechnung herunterladen.

NL Ja, om de factuur te downloaden, logt u in op uw account en volgt u de stappen: Gebruikersprofiel > Account > Facturen > Factuur downloaden.

German Dutch
und en
rechnung factuur
konto account
folgen volgt
rechnungen facturen
an op
herunterladen downloaden

DE In Rechnung gestellt zu: Dies bietet den Namen, die Adresse und den Namen der Person, dass Hostwinds eine Rechnung erstellt hat.

NL Gefactureerd om: dit biedt de naam, het adres en de bedrijfsnaam van de persoon die hostwinds een factuur heeft gemaakt voor.

German Dutch
namen naam
hostwinds hostwinds
erstellt gemaakt
bietet biedt
adresse adres
und en
rechnung factuur
zu om
in rechnung gestellt gefactureerd
person persoon
dies dit
hat heeft

DE Rechnung: Dies zeigt das fällige Gesamtbetrag, das Fälligkeitsdatum der Rechnung und die Rechnungsnummer.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

German Dutch
rechnung factuur
zeigt toont
und en
dies dit
der de

DE Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie Rechnungen aus der Dropdown-Liste Rechnungen auswählen. Wählen Sie dann die Spalte der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

German Dutch
spalte kolom
möchten wilt
rechnungen facturen
rechnung factuur
auswählen selecteren
dann vervolgens
gehen ga
bezahlen betalen
der de

DE Schritt 1: Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie Rechnungen aus der Dropdown-Liste Rechnungen auswählen.Wählen Sie dann die Spalte der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

German Dutch
spalte kolom
schritt stap
möchten wilt
rechnungen facturen
rechnung factuur
auswählen selecteren
dann vervolgens
gehen ga
bezahlen betalen
der de

DE SecNumCloud-Produkte werden Ihnen zum Standardpreis in Rechnung gestellt, zuzüglich eines Aufschlags von 12 % des Gesamtbetrags Ihrer monatlichen Rechnung. Dieser Zuschlag gilt nicht für den Preis Ihres Support-Levels.

NL De SecNumCloud-producten worden tegen het standaardtarief in rekening gebracht, plus een toeslag van 12% op het totaalbedraag van uw maandelijkse factuur. Deze toeslag is niet van toepassing op het tarief van uw supportniveau.

German Dutch
monatlichen maandelijkse
in in
preis tarief
werden worden
rechnung factuur
gilt van toepassing
von van
ihrer uw
nicht niet

DE Darüber hinaus unterliegen zusätzliche Domänennamen Registrierungskosten.Erneuerungen für die in der ersten Rechnung enthaltene Domain werden daher ebenfalls in Rechnung gestellt.

NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.

German Dutch
domain domein
rechnung factuur
darüber hinaus bovendien
in rechnung gestellt gefactureerd
zusätzliche extra
darüber op
der de
werden worden
daher daarom

DE Payolution Rechnung (6) Wenn Sie die Zahlart Payolution Rechnung auswählen, gelten die hier abrufbaren besonderen Konditionen und Datenschutzhinweise.

NL Payolution-factuur (6) Als u kiest voor de betaalwijze “Payolution-factuur”, zijn de hier vermelde speciale voorwaarden en informatie omtrent gegevensbescherming van toepassing.

German Dutch
rechnung factuur
auswählen kiest
besonderen speciale
konditionen voorwaarden
wenn als
hier hier
gelten toepassing

DE Eine detaillierte Rechnung wird dem Kunden für jede Bestellung per E-Mail zugeschickt. Die Rechnung bleibt auch im Kundenkonto verfügbar.

NL Voor elke bestelling wordt een gedetailleerde factuur per e-mail naar de Klant gestuurd. De factuur blijft ook beschikbaar in het klantenaccount.

German Dutch
detaillierte gedetailleerde
rechnung factuur
kunden klant
bestellung bestelling
bleibt blijft
kundenkonto klantenaccount
verfügbar beschikbaar
e-mail mail
mail e-mail
auch ook
für voor
wird wordt
jede een
dem de
per in

DE Wenn Sie eine Rechnung für Ihren Kauf brauchen, können Sie eine von unserem Zahlungsdienst 2Checkout erhalten. Eine Rechnung per 2Checkout MeinKonto anfordern

NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount

German Dutch
rechnung factuur
checkout betalingen
kauf aankoop
für voor
anfordern aanvragen
wenn als
ihren uw
von van

DE *Preise zzgl. MwSt. gültig ab dem 03.09.2020 nur mit papier Rechnung **Preise zzgl. MwSt., lediglich im Jahr des Vertragsabschlusses in Rechnung gestellt. Versandkosten in Kontinentalfrankreich: 5 € zzgl. MwSt.

NL * Prijzen excl. btw geldend op 03/09/2020 uitsluitend met papier factuur ** Prijzen excl. btw uitsluitend het eerste abonnementsjaar gefactureerd. Verzendkosten in Europees Frankrijk: € 5 excl. btw

DE Xolphin wird den vom Kunden zu zahlenden Betrag in digitaler Form und unmittelbar nach der Lieferung in Rechnung stellen und dem Kunden diese Rechnung per E-Mail an die vom Kunden genannte E-Mail-Adresse zusenden

NL Xolphin factureert digitaal het door Klant verschuldigde bedrag direct na levering en stuurt deze naar het door Klant opgegeven e-mailadres

German Dutch
xolphin xolphin
kunden klant
betrag bedrag
unmittelbar direct
lieferung levering
e-mail-adresse mailadres
und en
diese deze
digitaler digitaal

DE Das Zahlungsziel jeder Rechnung beträgt 21 Tage, sofern in der Rechnung nicht anders angegeben oder im Vertrag nicht anders vereinbart.

NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.

German Dutch
rechnung factuur
angegeben aangegeven
vertrag overeenkomst
vereinbart overeengekomen
in in
im in de
oder of
anders anders
der de
tage op

DE Rechnung gutschreiben? Konvertieren Sie eine Rechnung mit einem Klick in eine Gutschrift.

NL Een factuur crediteren? Met slechts één klik heb je onFact een factuur omgezet naar een correcte creditnota.

German Dutch
rechnung factuur
klick klik
mit met
konvertieren een
eine slechts
einem één

DE Beim Abschluss einer Bestellung wird eine Rechnung erstellt. Diese Rechnung ist in den Details zu jeder Bestellung verfügbar. Sie kann ausgedruckt und zu den Versandpapieren der Bestellung hinzugefügt zu werden.

NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.

German Dutch
rechnung factuur
erstellt gegenereerd
details details
hinzugefügt toegevoegd
bestellung bestelling
in in
zu om
kann kan
verfügbar beschikbaar
werden worden
und deze
ist is
wird wordt

DE Wenn Sie keine (Halb-) Regierungsorganisation sind oder zuvor auf Rechnung bestellt haben, bitten wir Sie möglicherweise, die Rechnung vor der Lieferung zu bezahlen.

NL Als u geen (semi)overheids organisatie bent of eerder op rekening heeft besteld, kan het zijn dat we u vragen de factuur voor levering te voldoen.

German Dutch
bestellt besteld
möglicherweise kan
lieferung levering
oder of
rechnung factuur
keine geen
auf op
wir we
wenn als
sind zijn
der de
zuvor eerder

DE Sollte Ihnen unsere Rechnung nicht mehr vorliegen, können Sie diese per E-Mail an service@unboundvr.de erneut anfordern. Wir werden Ihnen dann so schnell wie möglich die Rechnung Ihrer Bestellung zur Verfügung stellen.

NL Indien u niet meer beschikt over onze factuur, dan kunt u deze opnieuw aanvraag door een e-mail te sturen naar: service@unboundvr.be. Wij zullen u dan spoedig voorzien van de factuur van uw geplaatste bestelling.

German Dutch
rechnung factuur
service service
schnell spoedig
e-mail mail
bestellung bestelling
mail e-mail
mehr meer
unsere onze
so indien
können kunt
ihrer uw
zur te
nicht niet
dann een
per van

DE Beim Abschluss einer Bestellung wird eine Rechnung erstellt. Diese Rechnung ist in den Details zu jeder Bestellung verfügbar. Sie kann ausgedruckt und zu den Versandpapieren der Bestellung hinzugefügt zu werden.

NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.

German Dutch
rechnung factuur
erstellt gegenereerd
details details
hinzugefügt toegevoegd
bestellung bestelling
in in
zu om
kann kan
verfügbar beschikbaar
werden worden
und deze
ist is
wird wordt

DE Wenn Sie eine Rechnung für Ihren Kauf brauchen, können Sie eine von unserem Zahlungsdienst 2Checkout erhalten. Eine Rechnung per 2Checkout MeinKonto anfordern

NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount

German Dutch
rechnung factuur
checkout betalingen
kauf aankoop
für voor
anfordern aanvragen
wenn als
ihren uw
von van

DE Wenn Sie eine Rechnung für Ihren Kauf brauchen, können Sie eine von unserem Zahlungsdienst 2Checkout erhalten. Eine Rechnung per 2Checkout MeinKonto anfordern

NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount

German Dutch
rechnung factuur
checkout betalingen
kauf aankoop
für voor
anfordern aanvragen
wenn als
ihren uw
von van

DE Wenn Sie eine Rechnung für Ihren Kauf brauchen, können Sie eine von unserem Zahlungsdienst 2Checkout erhalten. Eine Rechnung per 2Checkout MeinKonto anfordern

NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount

German Dutch
rechnung factuur
checkout betalingen
kauf aankoop
für voor
anfordern aanvragen
wenn als
ihren uw
von van

DE SecNumCloud-Produkte werden Ihnen zum Standardpreis in Rechnung gestellt, zuzüglich eines Aufschlags von 12 % des Gesamtbetrags Ihrer monatlichen Rechnung. Dieser Zuschlag gilt nicht für den Preis Ihres Support-Levels.

NL De SecNumCloud-producten worden tegen het standaardtarief in rekening gebracht, plus een toeslag van 12% op het totaalbedraag van uw maandelijkse factuur. Deze toeslag is niet van toepassing op het tarief van uw supportniveau.

German Dutch
monatlichen maandelijkse
in in
preis tarief
werden worden
rechnung factuur
gilt van toepassing
von van
ihrer uw
nicht niet

DE Sie können mit Kreditkarte, PayPal oder auf Rechnung bezahlen. Bitte beachten Sie: wenn Sie per Rechnung bezahlen möchten, müssen Sie zuerst Kontakt zum MeisterTask-Vertrieb aufnehmen.

NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .

German Dutch
kreditkarte kredietkaart
kontakt contact
aufnehmen opnemen
vertrieb sales
paypal paypal
bezahlen betalen
möchten wilt
oder of
rechnung factuur
wenn als
müssen moet
mit op

DE Nach der Bestätigung, sofern Sie bereits eine Zahlungsmethode auf Datei haben, wird die Rechnung bezahlt, und die IP wird Ihrem Server hinzugefügt.Andernfalls wird eine Rechnung generiert, die vor der Aktivierung bezahlt werden muss.

NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.

German Dutch
rechnung factuur
bezahlt betaald
server server
hinzugefügt toegevoegd
andernfalls anders
generiert gegenereerd
aktivierung activering
ip ip
und en
bereits al
auf op
eine eenmaal
wird wordt
der de
datei dat
werden worden

DE Payolution Rechnung (6) Wenn Sie die Zahlart Payolution Rechnung auswählen, gelten die hier abrufbaren besonderen Konditionen und Datenschutzhinweise.

NL Payolution-factuur (6) Als u kiest voor de betaalwijze “Payolution-factuur”, zijn de hier vermelde speciale voorwaarden en informatie omtrent gegevensbescherming van toepassing.

German Dutch
rechnung factuur
auswählen kiest
besonderen speciale
konditionen voorwaarden
wenn als
hier hier
gelten toepassing

DE Eine detaillierte Rechnung wird dem Kunden für jede Bestellung per E-Mail zugeschickt. Die Rechnung bleibt auch im Kundenkonto verfügbar.

NL Voor elke bestelling wordt een gedetailleerde factuur per e-mail naar de Klant gestuurd. De factuur blijft ook beschikbaar in het klantenaccount.

German Dutch
detaillierte gedetailleerde
rechnung factuur
kunden klant
bestellung bestelling
bleibt blijft
kundenkonto klantenaccount
verfügbar beschikbaar
e-mail mail
mail e-mail
auch ook
für voor
wird wordt
jede een
dem de
per in

DE Sie benötigen eine Rechnung für Ihre Finanzabteilung? Das ist kein Problem! Jedes Mal, wenn Sie einen Kauf tätigen, senden wir Ihnen sofort eine Rechnung.

NL Heb je een factuur nodig voor je afdeling financiën? Dat regelen we. Elke keer als je een aankoop doet, sturen we je direct een factuur.

German Dutch
benötigen nodig
rechnung factuur
kauf aankoop
senden sturen
sofort direct
problem dat
tätigen doet
wir we
für voor
mal keer
wenn als
ihnen je

DE In der Registerkarte Invoices (Rechnungen) kannst du Bestelldetails einsehen, indem du auf > klickst. Um die bezahlte Rechnung als PDF-Dokument herunterzuladen, klicke in der Registerkarte Actions (Aktionen) auf den Link Invoice (Rechnung).

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

German Dutch
registerkarte tabblad
einsehen bekijken
klickst klikken
bezahlte betaalde
herunterzuladen downloaden
aktionen acties
rechnungen facturen
pdf pdf
rechnung factuur
auf op
indem te
als

DE Auf Rechnung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung auf Rechnung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center- und Cloud-Abonnementbestellungen im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.

NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen vanaf $ 10.000.

DE Ja, um die Rechnung herunterzuladen, melden Sie sich bei Ihrem Konto an und folgen Sie den Schritten: Benutzerprofil > Konto > Rechnungen > Rechnung herunterladen.

NL Ja, om de factuur te downloaden, logt u in op uw account en volgt u de stappen: Gebruikersprofiel > Account > Facturen > Factuur downloaden.

German Dutch
und en
rechnung factuur
konto account
folgen volgt
rechnungen facturen
an op
herunterladen downloaden

DE Je nachdem, was Sie bei uns erwerben und wo Ihr Standort ist, erheben wir auf Ihre Bestellung die lokale Umsatzsteuer und andere Transaktionssteuern.Bei Zahlung auf Rechnung weist die Rechnung den angewendeten Steuerbetrag aus

NL We passen BTW en andere aankoopbelastingen toe, op basis van het soort aankoop en de plaats van aankoop.Als u met betalingsvoorwaarden betaalt, ontvangt u per post een factuur waarin de in rekening gebrachte belasting wordt gespecificeerd

German Dutch
umsatzsteuer btw
zahlung betaalt
und en
rechnung factuur
auf op
wir we
ist waarin
bestellung aankoop

DE In Rechnung gestellt zu: Dies bietet den Namen, die Adresse und den Namen der Person, dass Hostwinds eine Rechnung erstellt hat.

NL Gefactureerd om: dit biedt de naam, het adres en de bedrijfsnaam van de persoon die hostwinds een factuur heeft gemaakt voor.

German Dutch
namen naam
hostwinds hostwinds
erstellt gemaakt
bietet biedt
adresse adres
und en
rechnung factuur
zu om
in rechnung gestellt gefactureerd
person persoon
dies dit
hat heeft

DE Rechnung: Dies zeigt das fällige Gesamtbetrag, das Fälligkeitsdatum der Rechnung und die Rechnungsnummer.

NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.

German Dutch
rechnung factuur
zeigt toont
und en
dies dit
der de

DE Gehen Sie zur Rechnung, die Sie bezahlen möchten, indem Sie auswählen Meine Rechnungen von dem Abrechnung Dropdown-Liste.Wählen Sie dann die Zeile der unbezahlten Rechnung aus, die Sie zahlen möchten.

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

German Dutch
zeile rij
möchten wilt
rechnungen facturen
abrechnung facturering
rechnung factuur
auswählen selecteren
dann vervolgens
gehen ga
bezahlen betalen
meine mijn

DE Darüber hinaus unterliegen zusätzliche Domänennamen Registrierungskosten.Erneuerungen für die in der ersten Rechnung enthaltene Domain werden daher ebenfalls in Rechnung gestellt.

NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.

German Dutch
domain domein
rechnung factuur
darüber hinaus bovendien
in rechnung gestellt gefactureerd
zusätzliche extra
darüber op
der de
werden worden
daher daarom

DE Kostenlose Rechnung schreiben | Rechnung Einfach

NL Gratis factuur maken | Factuur Eenvoudig

German Dutch
kostenlose gratis
rechnung factuur
schreiben maken
einfach eenvoudig

DE So erstellen Sie eine Rechnung mit dem "Rechnung schreiben"

NL Hoe een factuur te maken met behulp van de factuur maken

German Dutch
rechnung factuur
erstellen maken
mit met
schreiben een
dem de

DE Diese Schritt-für-Schritt-Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie eine Rechnung erstellen, die alle Standardelemente einer professionellen Rechnung enthält

NL Deze stapsgewijze instructies laten u zien hoe u een factuur kunt maken die alle standaardelementen van een professionele factuur bevat

German Dutch
rechnung factuur
schritt stapsgewijze
anleitung instructies
zeigt zien
erstellen maken
alle alle
enthält bevat
wie hoe
die die
ihnen u

DE Sobald Ihre erste Rechnung vollständig ist, müssen Sie lernen, wie Sie sie an Ihren Kunden senden können. Mit unserem Rechnungsgenerator haben Sie zwei einfache Möglichkeiten, eine Rechnung zu versenden.

NL Zodra uw eerste factuur is voltooid, moet u leren hoe u deze naar uw klant kunt verzenden. Onze factuurgenerator biedt u twee eenvoudige opties om een factuur te verzenden.

German Dutch
rechnung factuur
kunden klant
möglichkeiten opties
erste een
zwei twee
sobald
müssen moet
lernen leren
zu om
ist is
wie hoe
können kunt
einfache eenvoudige
versenden verzenden

DE Wenn Sie Ihre Rechnung direkt über Invoice Simple per E-Mail versenden, erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Ihr Kunde die Rechnung anzeigt

NL Als u uw factuur rechtstreeks vanuit Invoice Simple e-mailt, ontvangt u een melding wanneer uw klant de factuur bekijkt

German Dutch
rechnung factuur
benachrichtigung melding
kunde klant
direkt rechtstreeks
erhalten ontvangt
wenn als
ihre uw
über een

DE Es gibt einige zusätzliche Vorteile, wenn Sie Ihre Rechnung per Rechnung per E-Mail senden

NL Er zijn een paar extra voordelen aan het e-mailen van uw factuur via Invoice make

German Dutch
zusätzliche extra
rechnung factuur
vorteile voordelen
ihre uw
gibt een
es het
einige paar
per van

DE Und drittens sendet Einfach Rechnung automatisch eine höfliche Erinnerung, wenn Ihr Kunde Ihre Rechnung nach einigen Tagen nicht angesehen hat.

NL En ten derde, als uw klant uw factuur na een paar dagen nog niet heeft ontvangen, stuurt Factuur Eenvoudig hen automatisch een beleefde herinnering.

German Dutch
sendet stuurt
rechnung factuur
automatisch automatisch
erinnerung herinnering
kunde klant
tagen dagen
und en
wenn als
nicht niet
einfach eenvoudig
ihre uw
hat heeft
einigen een

DE Wenn Sie ihre Online-Rechnung mit “Einfache Rechnung” schreiben, sparen Sie sich viel Zeit und Mühe. Hier sind einige Gründe warum:

NL Wanneer u de factuur van Factuur Eenvoudig gebruikt, bespaart u uzelf veel tijd en moeite. Hier zijn enkele redenen waarom:

German Dutch
rechnung factuur
einfache eenvoudig
sparen bespaart
mühe moeite
gründe redenen
zeit tijd
sie u
und en
viel veel
sich uzelf
einige enkele
warum waarom
hier hier
wenn wanneer
sind zijn

DE A: Mit dem Invoice Simple-Rechnungsgenerator können Sie Ihre Rechnung per E-Mail versenden, eine PDF-Kopie herunterladen oder einen Link zu Ihrer Rechnung senden

NL A: Met de Invoice Simple-factuurgenerator kunt u uw factuur e-mailen, een PDF-exemplaar downloaden of een link naar uw factuur verzenden

German Dutch
rechnung factuur
herunterladen downloaden
link link
oder of
a a
können kunt
ihrer uw
dem de
per met
versenden verzenden

DE A: Suche, um herauszufinden, was eine Rechnung ist wirklich? Hier ist eine vollständige Erklärung der was für eine Rechnung

NL A: Wilt u weten wat een factuur echt is? Hier is een volledige uitleg van wat een factuur is

German Dutch
rechnung factuur
vollständige volledige
erklärung uitleg
hier hier
wirklich echt
was wat
ist is
a a
der van

DE zu Selbstkosten in Rechnung gestellt. Sonstige direkte Kosten (ODC) werden zu den Kosten plus Verwaltungsaufwand in Rechnung gestellt.

NL op basis van de kostprijs. Andere directe kosten (ADK) worden gefactureerd tegen kostprijs plus administratiekosten.

German Dutch
direkte directe
plus plus
sonstige andere
werden worden
den de
zu tegen
kosten kostprijs

Showing 50 of 50 translations