DE Hier sehen Sie, wie die Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro im Vergleich zur Watch 4, Watch 4 Classic und der älteren Galaxy Watch 3 abschneiden.
"xiaomi mi watch" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Hier sehen Sie, wie die Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro im Vergleich zur Watch 4, Watch 4 Classic und der älteren Galaxy Watch 3 abschneiden.
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zich verhouden tot de Watch 4, Watch 4 Classic en de oudere Galaxy Watch 3.
German | Dutch |
---|---|
älteren | oudere |
watch | watch |
und | en |
sehen sie | ziet |
hier | hier |
galaxy | galaxy |
pro | pro |
samsung | samsung |
der | de |
DE Was ist die beste Uhr für Android-Handy-Nutzer? 1. Galaxy Watch 4 - 2. Garmin Venu 2 - 3. Huawei Watch 3 Pro - 4. Fossil Gen 6 - 5. Xiaomi Mi Watch
NL Wat is het beste horloge voor gebruikers van Android-telefoons? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 ·
German | Dutch |
---|---|
galaxy | galaxy |
garmin | garmin |
huawei | huawei |
gen | gen |
nutzer | gebruikers |
watch | watch |
pro | pro |
was | wat |
für | voor |
ist | is |
beste | beste |
uhr | horloge |
DE Während Xiaomi das Xiaomi 12 weltweit auf dem Mobile World Congress vorstellen wird, gibt es Gerüchte, dass ein Xiaomi 12 Ultra in Arbeit ist und mit dem Snapdragon 8 Gen 1 Plus betrieben werden könnte
NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
weltweit | wereldwijd |
mobile | mobile |
world | world |
ultra | ultra |
gen | gen |
betrieben | aangedreven |
in | in |
und | en |
wird | wordt |
dem | de |
gibt | is |
dass | dat |
ein | een |
DE Xiaomi Handys erklärt: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 und mehr im Vergleich
NL Xiaomi telefoons uitgelegd: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 en meer vergeleken
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
erklärt | uitgelegd |
mehr | meer |
vergleich | vergeleken |
und | en |
DE Es wird erwartet, dass Xiaomi sein Flaggschiff bald auffrischt und eine verbesserte Version des Xiaomi 12 und 12 Pro mit dem Namen Xiaomi 12T bzw. 12T
NL Xiaomi wordt algemeen verwacht om zijn vlaggenschip telefoon aanbod binnenkort vernieuwen, het aanbieden van een spec bumped versie van de Xiaomi 12 e...
German | Dutch |
---|---|
erwartet | verwacht |
xiaomi | xiaomi |
flaggschiff | vlaggenschip |
bald | binnenkort |
version | versie |
wird | wordt |
dem | de |
des | van de |
und | van |
DE Angebote für ältere Apple Watch-Versionen – einschließlich Modelle, die Apple nicht mehr auf Lager hat (aber immer noch unterstützt) wie Watch 5 oder Watch 6 – sowie diese Watch 3-Modelle.
NL Aanbiedingen voor oudere Apple Watch-versies - inclusief modellen die Apple niet langer in voorraad heeft (maar nog steeds ondersteunt) zoals Watch 5 of Watch 6 - evenals die Watch 3-modellen.
German | Dutch |
---|---|
angebote | aanbiedingen |
apple | apple |
einschließlich | inclusief |
modelle | modellen |
lager | voorraad |
unterstützt | ondersteunt |
watch | watch |
mehr | langer |
oder | of |
hat | heeft |
sowie | evenals |
aber | maar |
die | die |
nicht | niet |
für | in |
wie | zoals |
DE Unser aktueller Top Pick für die beste Smartwatch ist die Apple Watch SE . Wir empfehlen jedoch auch, die Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 und Huawei Watch 3 in Betracht zu ziehen.
NL Onze huidige Top Pick voor de beste smartwatch is de Apple Watch SE . We raden echter ook aan om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
empfehlen | raden |
series | series |
fitbit | fitbit |
huawei | huawei |
betracht | overwegen |
watch | watch |
und | en |
top | top |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
galaxy | galaxy |
auch | ook |
samsung | samsung |
jedoch | echter |
die | de |
DE Was sind die besten Smartwatches? Aktuell ist unsere Top-Empfehlung die Apple Watch SE . Aber auch die Samsung Galaxy Watch 4 , die Apple Watch Series 7 , die Fitbit Versa 3 und die Huawei Watch 3 sind unserer Meinung nach eine Überlegung wert.
NL Wat zijn de beste smartwatches? Momenteel is onze topaanbeveling de Apple Watch SE . We denken echter ook dat het de moeite waard is om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
German | Dutch |
---|---|
aktuell | momenteel |
apple | apple |
series | series |
fitbit | fitbit |
huawei | huawei |
meinung | denken |
wert | waard |
watch | watch |
und | en |
was | wat |
ist | is |
galaxy | galaxy |
auch | ook |
samsung | samsung |
unsere | onze |
sind | zijn |
besten | beste |
unserer | we |
DE (Pocket-lint) - Mit der Xiaomi Mi Watch stellt der Technologieriese seine Smartwatches in größerem Umfang zur Verfügung, nachdem er 2019 die ursprüngliche Mi Watch in China auf den Markt gebracht hatte.
NL (Pocket-lint) - De Xiaomi Mi Watch ziet de techgigant zijn smartwatches op grotere schaal beschikbaar maken, na de lancering van de originele Mi Watch in China in 2019.
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ursprüngliche | originele |
china | china |
watch | watch |
in | in |
größerem | grotere |
verfügung | zijn |
DE (Pocket-lint) - Mit der Xiaomi Mi Watch stellt der Technologieriese seine Smartwatches in größerem Umfang zur Verfügung, nachdem er 2019 die ursprüngliche Mi Watch in China auf den Markt gebracht hatte.
NL (Pocket-lint) - De Xiaomi Mi Watch ziet de techgigant zijn smartwatches op grotere schaal beschikbaar maken, na de lancering van de originele Mi Watch in China in 2019.
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ursprüngliche | originele |
china | china |
watch | watch |
in | in |
größerem | grotere |
verfügung | zijn |
DE Bevor Ihre Uhr nicht gepaart ist, wird ein neues Apple Watch-Backup erstellt und auf Ihrem iPhone gespeichert, damit Sie die Watch-Daten später entweder auf derselben oder einer anderen Apple Watch wiederherstellen können.
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
erstellt | gemaakt |
iphone | iphone |
gespeichert | opgeslagen |
watch | watch |
und | en |
später | later |
können | kunt |
bevor | voordat |
uhr | horloge |
wiederherstellen | herstellen |
wird | wordt |
auf | op |
oder | of |
anderen | andere |
DE Äußerlich besteht der einzige Unterschied darin, dass sich auf der Rückseite der Watch zusätzlich zum Apple-Logo ein Nike-Logo befindet. Eine neue Apple Watch Nike wurde mit jeder Version der Apple Watch nach der Serie 2 veröffentlicht.
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Een nieuwe Apple Watch Nike is uitgebracht met elke versie van Apple Watch die volgt op de Series 2.
German | Dutch |
---|---|
unterschied | verschil |
rückseite | achterkant |
apple | apple |
nike | nike |
serie | series |
veröffentlicht | uitgebracht |
watch | watch |
neue | nieuwe |
version | versie |
der | de |
befindet | is |
dass | dat |
mit | op |
DE Der Einfachheit halber haben wir hier die Apple Watch Series 7 mit der Watch SE und Watch Series 3 verglichen, damit Sie genau sehen können, was die Unterschiede und Gemeinsamkeiten sind, egal ob Sie ein Upgrade oder den Sprung der Smartwatch wagen.
NL Om de zaken eenvoudig te maken, hebben we de Apple Watch Series 7 hier vergeleken met de Watch SE en Watch Series 3, zodat u precies kunt zien wat de verschillen en overeenkomsten zijn, of u nu wilt upgraden of de smartwatch-duik wilt nemen.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
upgrade | upgraden |
watch | watch |
unterschiede | verschillen |
und | en |
was | wat |
verglichen | vergeleken |
genau | precies |
haben | hebben |
wir | we |
hier | hier |
können | kunt |
oder | of |
damit | om |
sehen | zien |
sind | zijn |
DE Die Watch SE Nike-Modelle haben die gleiche Hardware wie die Apple Watch Watch SE, also kein Always-On-Display, Blutsauerstoffmessung oder EKG, aber dennoch Features wie Sturzerkennung, Always-On-Höhenmesser und einen integrierten Kompass
NL De Watch SE Nike-modellen hebben dezelfde hardware als de Apple Watch Watch SE, dus geen Always-On Display, bloedzuurstofmonitoring of ECG, maar nog steeds functies zoals valdetectie, always-on hoogtemeter en een ingebouwd kompas
German | Dutch |
---|---|
hardware | hardware |
apple | apple |
features | functies |
integrierten | ingebouwd |
kompass | kompas |
ekg | ecg |
watch | watch |
und | en |
display | display |
haben | hebben |
oder | of |
gleiche | een |
aber | maar |
DE • Samsung Galaxy Watch Active, 70 £ sparen, jetzt 129 £ (vorher 199 £): Die Samsung Galaxy Watch Active ist ein kleineres, sportlicheres und älteres Modell der Galaxy Watch 3
NL • Samsung Galaxy Watch Active, bespaar £ 70, nu £ 129 (was £ 199): de Samsung Galaxy Watch Active is een kleiner, sportiever en ouder model van de Galaxy Watch 3
DE Wenn Sie die Mi Watch als Smartwatch verwenden, erhalten Sie nicht die volle, reichhaltige Erfahrung, die Sie auf einer Apple Watch oder einer Samsung Galaxy Watch finden würden . Das ist allerdings angesichts des Preises kaum überraschend.
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
German | Dutch |
---|---|
volle | volledige |
reichhaltige | rijke |
apple | apple |
preises | prijs |
watch | watch |
verwenden | gebruiken |
erfahrung | ervaring |
oder | of |
auf | op |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
wenn | als |
als | |
nicht | niet |
DE (Pocket-lint) - Apples nächste Smartwatch- Generation ist hier in Form der Watch Series 7. Sie wurde zusammen mit der iPhone 13-Reihe angekündigt und sitzt neben der Watch Series SE und der älteren Watch Series 3 im Apple-Portfolio.
NL (Pocket-lint) - De volgende generatie smartwatch van Apple is hier in de vorm van de Watch Series 7. Het werd aangekondigd naast de iPhone 13-reeks en het zit naast de Watch Series SE en oudere Watch Series 3 in het portfolio van Apple.
German | Dutch |
---|---|
generation | generatie |
form | vorm |
series | series |
angekündigt | aangekondigd |
sitzt | zit |
älteren | oudere |
watch | watch |
portfolio | portfolio |
in | in |
im | in de |
und | en |
apple | apple |
iphone | iphone |
hier | hier |
neben | naast |
ist | is |
der | de |
DE Die Apple Watch Series 7 ist ab 399 US-Dollar (369 Euro) erhältlich. Die Watch SE ist auch weiterhin neben dem neuen Gerät erhältlich und kostet 279 USD / 249 GBP, und die Watch Series 3 ist ebenfalls weiterhin für 199 USD / 179 GBP erhältlich.
NL De Apple Watch Series 7 begint bij $ 399 / £ 369. De Watch SE is ook nog steeds beschikbaar naast het nieuwe apparaat en kost $ 279 / £ 249 en de Watch Series 3 is ook nog steeds beschikbaar, voor $ 199 / £ 179.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
neuen | nieuwe |
gerät | apparaat |
watch | watch |
und | en |
auch | ook |
neben | naast |
für | voor |
erhältlich | is |
dem | de |
DE Apples SE-Version der Watch ist billiger als die Watch 6, verliert einige Funktionen, macht sie jedoch erschwinglicher und für viele eine bessere Wahl. Apple Watch bietet Apple-Benutzern die dem iPhone am nächsten kommende Erfahrung.
NL De SE-versie van Apple van de Watch is goedkoper dan de Watch 6, verliest een aantal functies, maar maakt het betaalbaarder en een betere keuze voor velen. Apple Watch biedt Apple-gebruikers de iPhone-ervaring die het dichtst in de buurt komt.
German | Dutch |
---|---|
billiger | goedkoper |
verliert | verliest |
funktionen | functies |
bessere | betere |
wahl | keuze |
erfahrung | ervaring |
watch | watch |
bietet | biedt |
und | en |
apple | apple |
iphone | iphone |
für | voor |
ist | is |
als |
DE Das Display ist immer noch ziemlich groß - mehr als bei der Apple Watch Series 5 -, entspricht jedoch in etwa der Samsung Galaxy Watch Active und der älteren Apple Watch Series 3 und ist nicht immer erkennbar .
NL Er is nog steeds een vrij grote rand rond het scherm - meer dan je bijvoorbeeld op de Apple Watch Series 5 zou vinden - maar het is ongeveer hetzelfde als de Samsung Galaxy Watch Active en oudere Apple Watch Series 3 en niet altijd merkbaar .
German | Dutch |
---|---|
display | scherm |
apple | apple |
series | series |
active | active |
watch | watch |
älteren | oudere |
und | en |
mehr | meer |
etwa | ongeveer |
in | rond |
ist | is |
noch | nog |
ziemlich | vrij |
bei | grote |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
als | |
der | de |
nicht | niet |
DE Wie die Apple Watch Series 4, 5 und 6 sowie die Samsung Galaxy Watch Active 2 und Galaxy Watch 3 ist die Sense in der Lage, ein EKG zu erstellen sowie hohe und niedrige Herzfrequenzen zu erkennen, die über oder unter Ihrem Schwellenwert liegen.
NL Net als de Apple Watch Series 4 , 5 en 6 , evenals de Samsung Galaxy Watch Active 2 en Galaxy Watch 3 , heeft de Sense de mogelijkheid om een ECG te maken en hoge en lage hartslagen boven of onder uw drempelwaarde te detecteren.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
active | active |
hohe | hoge |
niedrige | lage |
watch | watch |
ekg | ecg |
und | en |
zu | om |
oder | of |
zu erkennen | detecteren |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
unter | onder |
wie | evenals |
der | de |
ein | een |
DE Vergleich der Apple Watch Series 7, Watch SE und Watch Series 3 mit Unterschieden und Gemeinsamkeiten.
NL Vergelijking van de Apple Watch Series 7, Watch SE en Watch Series 3 met de verschillen en overeenkomsten.
German | Dutch |
---|---|
vergleich | vergelijking |
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
und | en |
der | de |
DE Bevor Ihre Uhr nicht gepaart ist, wird ein neues Apple Watch-Backup erstellt und auf Ihrem iPhone gespeichert, damit Sie die Watch-Daten später entweder auf derselben oder einer anderen Apple Watch wiederherstellen können.
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
erstellt | gemaakt |
iphone | iphone |
gespeichert | opgeslagen |
watch | watch |
und | en |
später | later |
können | kunt |
bevor | voordat |
uhr | horloge |
wiederherstellen | herstellen |
wird | wordt |
auf | op |
oder | of |
anderen | andere |
DE Sie haben eine Watch Series 3 und fragen sich, auf welche Apple Watch Sie upgraden sollen? Hier ist ein Vergleich mit der Watch SE (2022).
NL Heb je een Watch Series 3 en vraag je je af naar welke Apple Watch je moet upgraden? Dit is hoe hij zich verhoudt tot de Watch SE (2022).
German | Dutch |
---|---|
series | series |
apple | apple |
upgraden | upgraden |
watch | watch |
und | en |
fragen | je |
welche | welke |
ist | is |
ein | een |
der | de |
DE Wenn Sie die Mi Watch als Smartwatch verwenden, erhalten Sie nicht die volle, reichhaltige Erfahrung, die Sie auf einer Apple Watch oder einer Samsung Galaxy Watch finden würden . Das ist allerdings angesichts des Preises kaum überraschend.
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
German | Dutch |
---|---|
volle | volledige |
reichhaltige | rijke |
apple | apple |
preises | prijs |
watch | watch |
verwenden | gebruiken |
erfahrung | ervaring |
oder | of |
auf | op |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
wenn | als |
als | |
nicht | niet |
DE Die Samsung Galaxy Watch 5 Pro hat im Vergleich zur Watch 5 ein klobigeres, mechanischeres Design, das eher der Watch 4 Classic ähnelt
NL De Samsung Galaxy Watch 5 Pro heeft een steviger, meer mechanisch ontwerp in vergelijking met de Watch 5, meer in lijn met de Watch 4 Classic
German | Dutch |
---|---|
vergleich | vergelijking |
design | ontwerp |
watch | watch |
pro | pro |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
hat | heeft |
ein | een |
der | de |
DE Xiaomi hat das Mi aus seiner Telefonbenennung gestrichen, daher wird das nächste Flaggschiff das Xiaomi 12
NL Xiaomi heeft de Mi uit de naamgeving van de telefoon laten vallen, dus het volgende vlaggenschipapparaat zal de Xiaomi 12 zijn
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
daher | dus |
hat | heeft |
seiner | van |
DE Xiaomi wird im Laufe des Tages eine vollständige Palette verschiedener Produkte vorstellen, darunter die Telefone der Xiaomi 11T-Serie.
NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
vollständige | volledige |
telefone | telefoons |
eine | reeks |
darunter | waaronder |
DE Das Xiaomi Mi Mix 4 wird am 10. August 2021 offiziell vorgestellt, aber Xiaomi hat vor dem Start mehrere Hänseleien fallen lassen.
NL De Xiaomi Mi Mix 4 wordt officieel onthuld op 10 augustus 2021, maar Xiaomi heeft voor de lancering verschillende teases laten vallen.
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
august | augustus |
offiziell | officieel |
start | lancering |
am | op |
mehrere | verschillende |
wird | wordt |
dem | de |
aber | maar |
hat | heeft |
fallen | vallen |
DE Wenn Sie sich für Smartphones interessieren, ist der Name Xiaomi einer, den Sie erkennen. Hugo Barra, Vice President of International bei Xiaomi, hatt...
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
German | Dutch |
---|---|
smartphones | smartphones |
name | naam |
xiaomi | xiaomi |
international | international |
hugo | hugo |
of | van |
ist | is |
wenn | als |
bei | in |
DE So kann sich das Xiaomi Mi 11 Ultra gegen das Mi 11 Pro, das Mi 11, das Mi 11i und das Mi 11 Lite 5G behaupten. Welches ist das richtige Xiaomi Mi 11
NL Hier is hoe de Xiaomi Mi 11 Ultra het doet ten opzichte van de Mi 11 Pro, Mi 11, Mi 11i en Mi 11 Lite 5G. Wat is het juiste Xiaomi Mi 11-apparaat voor
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
richtige | juiste |
und | en |
gegen | van |
pro | pro |
ist | is |
DE Die Xiaomi 12-Flaggschiff-Serie wird am 28. Dezember bei einer China-Auftaktveranstaltung enthüllt, die Xiaomi offiziell auf Weibo , der chinesischen
NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
dezember | december |
enthüllt | onthuld |
offiziell | officieel |
china | china |
am | op |
wird | wordt |
bei | in |
der | de |
DE Xiaomi war mit Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber wir erwarten eine vollständige Palette, die wir mit dem Android 12-Update erwarten
NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
android | android |
erwarten | verwachten |
war | was |
mit | op |
wir | we |
aber | maar |
DE Xiaomi war mit Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber es gibt eine ganze Reihe, die wir für das Android 12-Update erwarten
NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
android | android |
erwarten | verwachten |
war | was |
mit | op |
wir | we |
gibt | is |
der | de |
aber | maar |
DE Darüber hinaus hat Redmi bestätigt, dass sein K50-Flaggschiff ebenfalls über den Chipsatz verfügen wird (eine interessante Wendung, da das entsprechende Xiaomi-Gerät, das Xiaomi 12 , stattdessen Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 verwenden wird ).
NL Bovendien heeft Redmi bevestigd dat het vlaggenschip van de K50 ook de chipset zal bevatten (een interessante wending, omdat het equivalente Xiaomi-apparaat, de Xiaomi 12 , in plaats daarvan Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 zal gebruiken ).
German | Dutch |
---|---|
redmi | redmi |
bestätigt | bevestigd |
interessante | interessante |
wendung | wending |
xiaomi | xiaomi |
stattdessen | in plaats daarvan |
gen | gen |
flaggschiff | vlaggenschip |
darüber hinaus | bovendien |
da | omdat |
hinaus | van |
hat | heeft |
dass | dat |
über | in |
den | de |
DE Wenn Sie sich für Smartphones interessieren, ist der Name Xiaomi einer, den Sie erkennen. Hugo Barra, Vice President of International bei Xiaomi, hatt...
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
German | Dutch |
---|---|
smartphones | smartphones |
name | naam |
xiaomi | xiaomi |
international | international |
hugo | hugo |
of | van |
ist | is |
wenn | als |
bei | in |
DE Vorstellung der Xiaomi 12-Serie: So können Sie die Vorstellung des Xiaomi-Flaggschiffs live verfolgen
NL Lancering van de Xiaomi 12-serie: hoe de vlaggenschiptelefoon van Xiaomi live wordt onthuld
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
live | live |
können sie | wordt |
der | de |
des | van de |
so | hoe |
DE Xiaomi führt seine Xiaomi 12 Serie weltweit ein. Hier erfahren Sie, wie Sie es sehen können und was Sie erwartet.
NL Xiaomi lanceert zijn Xiaomi 12-serie wereldwijd. Hier leest u hoe u het kunt bekijken en wat u kunt verwachten.
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
serie | serie |
weltweit | wereldwijd |
erwartet | verwachten |
und | en |
was | wat |
hier | hier |
sie | u |
können | kunt |
wie | hoe |
DE (Pocket-lint) - Redmi ist der günstigere Arm von Xiaomi . Ja, wir wissen, dass Xiaomi im Vergleich zu Samsung und Google ziemlich billig ist, aber Redmi ist noch billiger.
NL (Pocket-lint) - Redmi is de meer betaalbare arm van Xiaomi . Ja, we weten dat Xiaomi best goedkoop is in vergelijking met Samsung en Google , maar Redmi is zelfs nog goedkoper.
German | Dutch |
---|---|
redmi | redmi |
arm | arm |
xiaomi | xiaomi |
vergleich | vergelijking |
samsung | samsung |
billig | goedkoop |
billiger | goedkoper |
und | en |
ist | is |
wir | we |
zu | met |
noch | nog |
der | de |
wissen | weten |
dass | dat |
aber | maar |
von | van |
DE Es ist ein Bild aufgetaucht, das angeblich das Kameramodul des Xiaomi 12T Pro zeigt, und das Design ist ein vertrauter Anblick für Xiaomi-Fans.
NL Er is een afbeelding opgedoken die naar verluidt de cameramodule van de Xiaomi 12T Pro toont, en het ontwerp is een bekend gezicht voor Xiaomi-fans.
German | Dutch |
---|---|
angeblich | naar verluidt |
xiaomi | xiaomi |
design | ontwerp |
bild | afbeelding |
zeigt | toont |
und | en |
ist | is |
pro | pro |
für | voor |
ein | een |
das | de |
DE Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: Was ist der Unterschied?
NL Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: wat is het verschil?
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
pro | pro |
was | wat |
ist | is |
unterschied | verschil |
der | het |
DE Xiaomi war mit den Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber es gibt eine ganze Reihe von Geräten, von denen wir erwarten, dass sie das Android 12-Update erhalten
NL Xiaomi was op de Android 12 bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledige reeks waarvan we verwachten dat ze de Android 12-update krijgen
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
android | android |
geräten | apparaten |
erwarten | verwachten |
beta | bèta |
war | was |
mit | op |
von | waarvan |
wir | we |
gibt | is |
aber | maar |
dass | dat |
DE Xiaomi hat den Deckel auf seine 12S-Serie gehoben, wobei zwei der drei neuen Modelle die Xiaomi 12 und 12 Pro ergänzen, die Anfang des Jahres
NL Xiaomi heeft het deksel gelicht op zijn 12S-serie telefoons, met twee van de drie nieuwe modellen als aanvulling op de Xiaomi 12 en 12 Pro die eerder
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
modelle | modellen |
ergänzen | aanvulling |
neuen | nieuwe |
und | en |
deckel | deksel |
auf | op |
zwei | twee |
pro | pro |
hat | heeft |
wobei | van |
DE Endlich hat Xiaomi sein neuestes "Ultra"-Handy und das erste Ultra-Premium-Flaggschiff der Leica-Partnerschaft vorgestellt: Das Xiaomi 12S Ultra.Es is...
NL Eindelijk heeft Xiaomi zijn nieuwste 'Ultra'-telefoon onthuld, en het eerste ultra-premium vlaggenschip uit het tijdperk van zijn Leica-partnerschap: ...
German | Dutch |
---|---|
endlich | eindelijk |
xiaomi | xiaomi |
neuestes | nieuwste |
ultra | ultra |
flaggschiff | vlaggenschip |
und | en |
erste | eerste |
hat | heeft |
DE Xiaomi Mi Watch Lite Bewertung: Fitness-Tracking mit kleinem Budget
NL Xiaomi Mi Watch Lite review: fitness-tracking met een beperkt budget
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
bewertung | review |
budget | budget |
watch | watch |
mit | met |
DE Mit der neuen Mi Watch, die hier vorgestellt wird, ändert Xiaomi seinen Designansatz und setzt auf Sport- und Fitnessfunktionen - ohne den Preis zu erhöhen.
NL De nieuwe Mi Watch die hier wordt beoordeeld, ziet Xiaomi zijn ontwerpbenadering verschuiven en groots worden op het gebied van sport- en fitnessfuncties - zonder hoog te worden in de prijs.
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
fitnessfunktionen | fitnessfuncties |
preis | prijs |
watch | watch |
sport | sport- |
neuen | nieuwe |
und | en |
ohne | zonder |
hier | hier |
wird | wordt |
seinen | het |
zu | hoog |
DE Es ist konkurrenzfähig gegen so etwas wie die Huawei Watch GT 2e oder das Amazfit GTS 2e. Ist das Xiaomi also das Beste von allen?
NL Het is concurrerend tegen zoiets als de Huawei Watch GT 2e of de Amazfit GTS 2e , dus is de Xiaomi de beste van het stel?
German | Dutch |
---|---|
huawei | huawei |
xiaomi | xiaomi |
watch | watch |
oder | of |
ist | is |
gegen | van |
DE Wenn es um den Umgang mit Wasser geht, hat Xiaomi der Mi Watch eine Wasserdichtigkeit von 5ATM verliehen, sodass sie sicher in Wasser bis zu 50 Metern Tiefe getaucht werden kann
NL Als het gaat om het omgaan met water, heeft Xiaomi de Mi Watch een 5ATM-classificatie voor waterbestendigheid gegeven, waardoor hij veilig kan worden ondergedompeld in water tot 50 meter
German | Dutch |
---|---|
umgang | omgaan met |
wasser | water |
xiaomi | xiaomi |
metern | meter |
watch | watch |
in | in |
zu | om |
kann | kan |
geht | gaat |
sodass | met |
sicher | veilig |
werden | worden |
wenn | als |
hat | heeft |
DE Die Xiaomi Mi Watch ist insgesamt eine solide Smartwatch, die zwar nicht perfekt ist, aber eine Menge hat, die wirklich sympathisch ist. Es hat ein schönes Aussehen, ein tolles Display und seine Software ist leicht in den Griff zu bekommen.
NL De Xiaomi Mi Watch is over het algemeen een solide smartwatch die, hoewel niet perfect, er veel over heeft dat erg sympathiek is. Het heeft een mooie uitstraling, een geweldig scherm en de software is gemakkelijk te begrijpen.
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
solide | solide |
schönes | mooie |
software | software |
leicht | gemakkelijk |
watch | watch |
perfekt | perfect |
display | scherm |
und | en |
insgesamt | algemeen |
ist | is |
nicht | niet |
menge | te |
hat | heeft |
ein | een |
den | de |
zu | erg |
DE Die Xiaomi Watch S1 bietet eine gute Mischung aus Fitness- und Smartwatch-Funktionen, verpackt in einem attraktiven Design. Aber sollte man sie
NL De Xiaomi Watch S1 biedt een goede mix van fitness- en smartwatchfuncties verpakt in een aantrekkelijk ontwerp. Maar moet je hem kopen?
German | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
bietet | biedt |
mischung | mix |
verpackt | verpakt |
attraktiven | aantrekkelijk |
design | ontwerp |
sollte | moet |
watch | watch |
in | in |
und | en |
gute | goede |
aber | maar |
Showing 50 of 50 translations